°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±¸À뿪µÄʱºò£¬Ð¡¶þ¹ýÀ´Ð¦×Å˵£º¡°¹«×Ó£¬ÄúÐèÒª¸¶Ç®ÆßÊ®Á½×Ͻ𣡡±
ºÆöª¿´×ÅС¶þ£¬ÔÙ¿´µ½ÆäËüÈËÔÚ´Ó¿Õ¼äÖ®½äÀïÄóöһЩ×ÏÉ«µÄ½ð¿é֮ʱ£¬ËûºöÈ»Ã÷°×ÁËʲô£¬Ë漴˵µÀ£º¡°ÕâλС¸ç£¬Òª²»ÎÒ¹ý¼¸ÌìÔÙ¸øÄãËÍÀ´°É£¡¡±ºÆöªÓеãÞÏÞΡ£ÄÔº£ÖÐʹ¾¢ËÑË÷£¬Æßλʦ¸¸ËƺõûÓÐÈ˸æËß¹ýËûÔÚÈ˼äÒªÔõôÔõôÑù£¬ËûÄÔº£ÖÐÖ»ÓÐÎÞÊýµÄÃØÎÅÆæµØ£¬ÒѾ¹¦·¨Îä¼¼¡£
С¶þÉÏÏ´òÁ¿×źÆöª£¬°ëÏìµÀ£º¡°Ò²ºÃ£¬¿Í¹ÙÄúÕâ±ßÇ룡¡±
ºÆöª¸ú×ÅС¶þµ½ÁËÀï¼äÒ»¸ö×°ÊκÀ»ªµÄ·¿¼äÖ®ÖУ¬Ö»¼ûÒ»¸ö´óººÅ¨Ã¼´óÑÛ×øÔÚ×Ͻð´òÔìµÄÒÎ×ÓÖ®ÉÏ£¬Ð¡¶þµÍ×ÅÍ·µÀ£º¡°ÈýÒ¯£¬Õâλ¿Í¹Ù³Ô¹ý·¹Ã»ÓÐ×Ͻð£¬Ð¡µÄ¿´ËûÒÇ±í²»·²£¬ÒýÁ˽øÀ´¡£¡±
½Ð×öÈýÒ¯µÄÈËÐìÐìת¹ýÉíÀ´£¬¿´ÁË¿´ºÆöª£¬Ææ¹ÖµÄÊÇËû¾¡È»¸Ð¾õ²»µ½ºÆöªµÄ¹¦·¨½×²ã£¬¿ÉÊÇ¿´ËûÉí±³±¦ÈУ¬¾ø·ÇÎåÃûÖ®±²¡£Ë漴˵µÀ£º¡°ÄãÏÈÏÂÈ¥°É£¡ÄãÑÛÁ¦²»´í£¬»ØÍ·È¥ÕË·¿ÁìÈýÁ½×Ͻ𣡡±Ð¡¶þл¹ýÈýÒ¯Ö®ºóÐìÐìÀëÈ¥¡£
¡°Ð¡×Ó£¬Äã´ÓÄÄÀïÀ´£¿¡±ÈýÒ¯ÎʵÀ¡£
¡°Î÷µØ£¡¡±ºÆöª¿´×ÅÈýү˵µÀ¡£
¡°Å¶£¬Î÷µØ£¿ÏÖÔÚÎ÷µØÓм¸Ê®Íò´ó¾ü£¬ÄãÀ´×ÔÎ÷µØ£¬ÄãÊÇÉ¢ÐÞÕߣ¿¡±Èýү˼Ë÷µÀ¡£
¡°Êǵģ¬Î÷µØÉ¢ÐÞÕß¡ª¡ªÃ¢ÆøÃźÆöª¡±ºÆöªÏëÁËÏë˵µÀ¡£
¡°Ææ¹ÖµÄÃÅÅÉ£¬ÀÏ·ò´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý¹ý£¡ÄãÉí±³±¦ÈУ¬ºá½Ö¶øÐУ¬ÎÞËù¹é´¦£¬ÕâÀïµÄÈËÔç¶¼×¢Òâµ½ÄãÁË£¬ÄãÓÐЩʲô±¾Ê£¬ÌÈÈô¹ýµÃÁËÀÏ·òµÄÑÛ£¬½ñÌìÕâ¶Ù·¹Ç®¾ÍÃâÁË£¬²¢ÇÒÈç¹ûÄãÔ¸Ò⣬»¹¿ÉÒÔÁôÔÚÎÒÃÇÕâÀ¡±ÈýÒ¯µµµÄ˵µÀ¡£
ºÆöªÐÄÀïÏëµ½£¬¸ÕÀ뿪ÌìÖ®Óü£¬¶ÔºÜ¶àÊÂÇé¶¼Ò»ÎÞËùÖª£¬ÔÚÕâÀïÂä½Åµ¹Ò²²»´í¡£Ëæ¼´¶Ô×ÅÈýÒ¯±§Á˱§È¡£Æ¬¿ÌÖ®ºóÉñÃ¢Æø¿ªÊ¼ÔËת£¬ÉíÌåÖÜΧ±¬·¢³öÇ¿´óÄÜÁ¿£¬¡°Èý½×£¬Îå½×£¬°Ë½×£¬°Ë½×ºóÆÚ£¬¾Å½×ÖÐÆÚ¡±ÈýÒ¯ÑÛ¾¦Ô½ÕöÔ½´ó£¬ÖÕÓÚµ±ºÆöªÆøÊƲ»ÔÙÅÊÉý£¬×¼±¸Ê©Õ¹ÌìµØÈµÀµÄʱºò£¬ÈýÒ¯º°µÀ£º¡°Í££¬²»ÓÃÁË£¡¡±
ºÆöªÃ»ÓÐÏëµ½ÒÔËûÔÚÌìÖ®ÓüµÄÐÞÁ¶£¬¾¡È»Èë²»ÁËÕâÈýÒ¯µÄÑÛ£¬ÐÄÀïÂÔ΢ÓеãʧÍû£¬¿ÉÊǽÓÏÂÀ´µÄһĻÈÃËûÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
¡°ÈýÒ¯Õ¾ÆðÉí×Ó£¬±§ÈµÀ£º¡®ÀÏ·òÓÐÑÛÎÞÖ飬ÔÀ´ÄúÊǵÛÕߣ¬ÕâôÄêÇáµÄµÛÕßÀÏ·ò¿ÉÊǵÚÒ»´Î¼û£¬Èç¹ûÄú²»ÏÓÆú£¬ÒÔºó¾ÍÇü×ð×öÎÒÃǵÄÌ«Éϳ¤Àϰɣ¡ÄúÒªÊÇÄÄÌìÏë×ߣ¬ËæÊ±¶¼¿ÉÒÔÀ뿪£¡¡±ºÆöª¿´×ÅÈýÒ¯È̲»×¡Ð¦³öÁËÉù£¬ÈýÒ¯ÓеãÞÏÞΡ£ºÆöªÒ²¾õµÃÓеãʧ̬£¬ÐÄÀïÏ룬¿´ËûµÄÑù×Ó£¬µÛÕßÓ¦¸ÃºÜÇ¿°É¡£Ëæ¼´µÀ£º¡°²»ÖªµÀÈýÒ¯ÕâÊÇʲô×éÖ¯£¿ÎÒ×öÄãÃdz¤Àϲ»ÖªµÀ¶¼×öЩʲô£¿¡±
¡°ËµÆðÀ´ÎÒÃÇÈýÓà°ïÒ²ËãÊǹ«¹úµÚÒ»´ó°ï£¬Ö»ÊÇÊ®¼¸Äêǰ£¬´Ó»Ê×åÄDZ߹ýÀ´ÁËһЩ°ïÅÉ£¬ÏÖÔÚÕâÀïÁúÉß»ìÔÓ£¬ÎÒÃÇÈýÓà°ïÔÚÈø½¹«¹úÒ²Ö»ÄÜÅÅÃûµÚÈýÁË£¡ÅÅÃûµÚÒ»µÄÊÇÀ´×ÔÁéÐã´ó½µÄ»Ê¼ÒÊÆÁ¦¡ª¡ªÁ齰ËûÃÇÓÐÈýλµÛÕß×øÕò£¬²»¿ÉСêï¡£ÅÅÃûµÚ¶þµÄÊǺ®±ù´ó½µÄ»Ê¼ÒÊÆÁ¦¡ª¡ªº®Ë®°ï¡£ËûÃÇÒ²ÓÐÈýλµÛÕß×øÕò¡£ÕâЩÈ˶¼ÐÅ·îÖÁ¸ßÉñ¡£¶øÎÒÃÇÐÅ·îµÄÊÇÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÈø½Éñ¡ª¡ª°¢ÄÈÃ×Ñí¡±Èýү˵µÀÕâÀïÍ£¶ÙÁËһϡ£
¡°Å¶£¬»Ê×åËÆºõÓÐÈý£¬ÁÒÑæ´ó½ΪʲôûÓÐÅÉÈ˹ýÀ´ÄØ£¿¡±ºÆöªÏ뵽ʦ¸µËµµÄÈý´ó»Ê×壬ûÓÐÏëµ½ÕâÀïÒ²ÓлÊ×åµÄÊֽš£
¡°ÁÒÑæÔ¶ÔÚ±±Ã棬¾àÀëÕâÀïǧÍòÀËùÒÔÎÞÈ˵½´Ë£¬¶¼ÊÇΪÁ˺£ÉϵÄÓæÒµÃ³Ò×£¡¡±ÈýÒ¯¹§¾´µÄ»Ø´ðµ½¡£
¡°Å¶£¬ÄãµÄÈýÓà°ïÓжàÉÙÈË£¿µÛÕß¼¸ÈË£¿¡±ºÆöªÎʵÀ¡£
¡°ÈýÓà°ïÊÇÕâÀï×î¹ÅÀϵİïÅÉ£¬µ«ÊǺóÀ´ÈÕÒæË¥°ÜÁË¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»ÓÐÁ½Î»µÛÕߣ¬¾ÍÊÇÎÒ´ó¸çºÍ¶þ¸ç£¬ÎÒÃÇÕÆ¹Ü×ųÇÖеÄһЩ¾ÆÂ¥£¬×÷·»£¬ÒÔ¼°Èý¸öÂëÍ·¡£¡±Èýү̾ÁËÒ»¿ÚÆøËµµÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ¼ÓÈëÄãÃÇ£¡¡±ºÆöªÐ¦ÁËЦ˵µÀ¡£
ÈýÒ¯ÑöÌìһЦ£¬µÀ£º¡°ÈýÓà°ïÓÐÄ㣬µ±¿ÉÔÙÕùÐ۷磡СÆß£¡¡±ÈýÒ¯´óºÈÒ»Éù£¬Ë²¼äÅܽøÀ´Ò»¸öÊ®¶àËêµÄº¢×Ó¡£
¡°±¸Á½Æ¥Âí£¬ÎÒÃÇÒª³öÈ¥£¡¡±½Ð×öСÆßµÄº¢×Ó´ðÓ¦Ò»ÉùËæ¼´ÅÜÁ˳öÈ¥¡£
¡°×ß°É£¬ÎÒÃÇÈ¥¼û°ïÖ÷£¡¡±ÈýÒ¯ºÀÂõµÄЦ×ŵÀ¡£
ºÆöªÃ»ÓÐÏëµ½ËûÒ»³ö½ûµØ¾¡È»ÓÐÕâ°ãÆæÓö£¬³ÉÁËËùνµÄÌ«Éϳ¤ÀÏ£¬ËƺõÊǺܸߵĽײ㣬ÐÄÀïÓÐ΢΢µÄ»¶Ï²¡£
µÚËÄÊ®¶þÕ¡¡º®±ù°ïµÄÑ°ÐÆ
Óà¼Ò°ï°ïÖ÷ÄËÊǶ¥¼âµÛÕßÓàÌ죬¸±°ïÖ÷ÊÇËû¶þµÜÓàÓ𣬶øÈýÒ¯ÔòÊÇËûµÄÈýµÜÓàÃû¡£ÊÀ´ú¾Ã¾ÓÓÚ´Ë£¬°ïÖÐÐÖµÜÒ²ºÜÊÇÍŽᣬÎÞÄÎʵÁ¦²»ÈçÈ˼ң¬¹Ê½¥½¥Ã»Âä¡£
ÓàÌìºÜÈÈÇéµÄ»¶ÓÁ˺Æöª£¬²¢ÇÒ¾ÙÐÐÁËÊ¢´óµÄ»¶ÓÒÇʽ£¬¶øÇÒËÍÁ˺ÆöªÒ»×ùССµÄ¸®Û¡£¬ÕâÀïºÜ°²¾²£¬Ã泯´óº££¬´ºÅ¯»¨¿ª¡£ºÆöªÕâ¸öÌ«Éϳ¤ÀÏ×öµÄ¼«ÆäÓÆÏУ¬ËùÒÔËû´ó¶àµÄʱ¼ä¶¼ÔÚÐÞÁ¶¹¦·¨Îä¼¼¡£µ¹Ò²ÎÞÈË´òÈÅ¡£
ÇïÌ콫¾¡µÄʱºò£¬ºÆöªÏÐÀ´ÎÞÊ£¬Ò»¸öÈËÏë³öÈ¥×ß×ߣ¬ÓàÃûÅÉÁËÒ»Ãû½Ð×öÓàÁùµÄ°ïÖÚ´ø×źÆöªÔÚÈýÓà°ïµÄµØÅÌÉÏ×ßÁË×ß¡£ÕâÈËÖªµÀºÆöªµÄÉí·Ý£¬·Ç³£¹§¾´¡£
µ±Á½¸öÈËÀ´µ½Ò»´¦ÈýÓà°ïÂôÓãµÄÊг¡Ö®Ê±£¬Ö»¼ûÀïÃæÂÒ³ÉһƬ£¬ºÆöª×ßÁ˹ýÈ¥£¬Ïë¿´¿´Ôõô»ØÊ¡£Ö»ÌýÉí±ßÓàÁùºÝºÝµÄ˵µÀ£º¡°ÓÖÊǺ®±ù°ïµÄÈË£¬ËûÃÇÿ´ÎÀ´ÎÒÃÇÊг¡Ç¿ÂòÇ¿Âô£¬ÕâÒѾ²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË£¡¡±
ºÆöªË漴˵µÀ£º¡°×ߣ¬¹ýÈ¥¿´¿´È¥£¡¡±ÓàÁù¿´µ½³¤ÀÏÒª¹ýÈ¥£¬ÃæÂ¶Ï²É«¡£
Á½¸öÈË×ß½ü£¬Ö»¼ûÈýÎå¸öÉí´©½õÅÛµÄÄÐ×Ó´óÄ£´óÑùµÄ˵µÀ£º¡°Âô²»Âô£¿²»ÂôÔÒÁËÄãÕâ×÷·»£¡¡±
¿ª×÷·»µÄÓæÃñ¿à×ÅÁ³ËµµÀ£º¡°´óÒ¯£¬Äú¸øµÄÕâ¼Û£¬ÎÒû·¨Âô°¡£¡¡±
¡°Ã»·¨Âô£¿ÄãËûÄïµÄ£¬Ã»·¨Âô¾ÍÈ¥ÎÒÃǺ®±ù°ïµÄÊг¡È¥Âô°É£¡ÔÚÄãÃÇÕâÀïÂôÓ㣬ÊÇ׬²»µ½Ç®µÄ£¡¡±Ò»¸öÄÐ×Ó˵µÀ¡£
ÓæÃñ¸ÕÒª´ð»°£¬Ö»¼ûÈý¸öÉí×ÅÈýÓà°ï·þÊεÄÄÐ×Ó×ßÁ˹ýÀ´¡£¿´×ż¸¸ö½õÒÂÈË˵µÀ£º¡°ÄãÃDz»ÒªÆÛÈËÌ«Éõ£¬ÏëÂòÓã¿ÉÒÔ£¬ÏëÄÖÊµĻ°ÕâÀï²»»¶ÓÄ㣡¡±Ëµ»°µÄÄÐ×ÓÁ³É«ÒõÀ䣬µ¹Ò²Óм¸·ÖÍþÊÆ¡£
¡°ßº£¬Ñ²Âß¶Ó·Ö¶Ó³¤Óà³É°¡£¡ºÃ´óµÄ¹ÙÍþ¡£ÀÏ×Ó¾ÍÊÇÀ´ÄÖʵģ¬ÄãÄÜÔõôÑù£¿¡±½õÒÂÄÐ×Ó¼«ÆäÏùÕÅ£¬ÆøÊƺá·Å£¬ËƺõÊÇÁù½×ÍõÕßµÄÐÞΪ¡£
¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬ÎÒÃÇÈýÓà°ï²»ÊÇºÃÆÛ¸ºµÄ£¡¡±½Ð×öÓà³ÉµÄÄÐ×Ó¶Ô×ÅÉí±ßÈË˵Á˵ãʲô£¬È»ºó˲¼äÂÓµ½ÄÐ×ÓÉí±ß£¬ÆøÊƲª·¢£¬ÍõÕßÎå½×µÄÐÞΪÕÀ·ÅÎÞÒÅ¡£
¡°Æ¾Äã£¬ËÆºõ»¹ÈõÁ˵㣡¡±½õÅÛÄÐ×Ó²»Ð¼Ò»¹ËµÀ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊÇÆ¾ÁËÕâÌõÃü£¬Ò²ÒªËÀÔÚÕâÀÄãÒª²»ÒªÍæÍ棡¹·ÔÓÖÖ£¡¡±Óà³ÉÂîµÀ¡£
¡°Äã»áºó»ÚµÄ£¡¡±½õÅÛÄÐ×Ó˵Í꣬ÌáÉíǰÂÓ£¬Ë²¼ä³öÈ£¬¾ÞÈÖ®ÉÏÄý¾Û¶ø³ÉµÄº®ÆøÇÖÈËÐÄÆ¢£¬Ö±ÉäÓà³É¶øÈ¥¡£
Êг¡Ö®Éϵ½´¦¶¼ÊÇ¿´ÈÈÄֵģ¬Î§ÁËÒ»´óƬ¡£Óà³ÉËäÈ»ÐÞÁ¶²»Èç½õÒÂÈË£¬µ«ÊÇÉíÌ廬ÁËùÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨Ò²±È½Ï¹îÒ죬ÈýÓà°ïÖÚÈËÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨¶¼ÊÇ¡ª¡ª¾Åת½ðÉí£¬·ÀÓùºÜÇ¿£¬Ò»Ê±°ë»á½õÒÂÄÐ×Óµ¹Äκβ»ÁËÓà³É¡£µ«Êǽ©³ÖÏÂÈ¥£¬Óà³ÉÄÑÃâÂä°Ü¡£
¡°º®±ùÆø¡ª¡ªË®Äýɱ¡±
½©³ÖÁ˰ëÏìÖ®ºó£¬½õÒÂÄÐ×Ó½¥½¥²»ÄÍ£¬ÂÓÆð¹¥»÷µÄ˲¼äÒ»¸ö±ÞÍÈÌßËéÁËÅԱߵÄÓãÅ裬ºöÈ»Áè¿ÕÄýË®³Éµ¶£¬Ïò×ÅÓà³ÉÉäÈ¥¡£ÑÛ¿´Óà³É¾ÍÒªÉËÔÚÆäÊÖÏ£¬ºöȻһÕóÇå·çÂÓÆð£¬Ë²¼ä£¬ÄÇЩ±ùµ¶ÔÚ¿ÕÖж¼Æ¬Æ¬ËéÂä¡£
ºÆöª³¤·¢Æ®É¢£¬Éí±³ÓÄÀ¶ÈУ¬»ÒÉ«µÄÇàÉÀ´©ÔÚÉíÉÏ£¬ÓñÊ÷Áٷ磬ºöÈ»¾Íƾ¿Õ³öÏÖÔÚ½õÒÂÄÐ×ÓµÄÃæÇ°£¬¶øÏÂÒ»¿Ì£¬Ö»¼ûËûÇáÇá»ÓÊÖ£¬ÄÐ×ÓÑöÌìˤµ¹¡£ºÆöªÀäÀäµÄ¿´×ŶÔÃæµÄº®±ù°ïÖÚ£¬ÐìÐìµÀ£º¡°¹ö»ØÈ¥°É£¡·ñÔòÎÒ»áɱÁËÄ㣡¼Çס£¬ÈýÓà°ï²»ÊÇÄãÃÇÄÖʵĵط½£¬ÒԺ󳤵ãÑÛ£¡¡±
ÇåÀäµÄÉÙÄ꣬´ø×ÅÉ±ÆøµÄ»°ÓÅìÅÈÈ´Éî²»¿É²âµÄʵÁ¦¡£
½õÒÂÄÐ×Ó¿´×źÆöª£¬ã¶ÁËã¶ËµµÀ£º¡°Èé³ôδ¸ÉµÄС뺢×Ó£¬¸Ò½ÌѵÄã´óÒ¯£¬ÈýÓà°ïûÓÐÈËÁËÂð£¿Ò»ÆðÉÏ£¬É±ËÀËû¡±
¼¸¸ö½õÒÂÄÐ×ÓÑïÊÖ³é³öÉÁÁÁµÄذÊ×£¬ÏòןÆöª³åÀ´£¬ºÆöªà«à«µÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÈËÀà¶¼ÊÇÕâÑùÄØ£¿¡±
¡°ÌìµØÈµÀ¡±
ºÆöªÒ»ÉùÇåºÈ£¬Çá΢ÔËתÉñÃ¢Æø£¬ÈÍ·Ö®ÉÏÄý¾Û³öŨÓôµÄ°×É«ÆøÁ÷£¬Ö»¼ûÈ·çËù¹ýÖ®´¦£¬¿ÕÆø²¨¶¯²»Ò»£¬Óй¥ÎÞÊØ£¬Ò»ÍùÎÞǰ£¬ÊÓËÀÈç¹éµÄȵÀ¡£½ö½öÖ»ÊÇ˲¼ä£¬Ëĸö½õÒ´󺺾ÍÌÉÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ºÆöªÃæÉ«²»¸Ä£¬Õ¾ÔÚԵأ¬áÝ·ðûÓж¯¹ý¡£
¡°Ñ²Âß¶Ó£¬°ÑÕ⼸¸öÈË×¥»ØÈ¥£¬ÕûÀíһϺ®±ù°ï£¬ÒÔ¼°Áé½°ïÂÅ´ÎÌôÐÆÎÒ°ïµÄʼþ£¬ÒÔ¼°×îÔçµÄ°ïÅɵØÅÌ£¬½»¸ø°ïÖ÷£¡¡±ºÆöªËµÍ꣬ÄóöÌ«Éϳ¤ÀÏÁÓà³É¼ûÁË£¬Á¬Á¬ÐÐÀñÓ¦ÊÇ¡£
Ëĸö´óººË»ºð×Å£º¡°ÄãÃǾ͵È×ÅÃð°ï°É¡£»ìµ°£¡¡±
ÉùÒô½¥½¥Ïûʧ²»¼û¡£
Êг¡Ö®ÉÏÈýÓà°ïµÄÖÚÈË¿´×źÆöªµÄÍþ·ç£¬½Ô»¶ÐÀ¹ÄÎè¡£
µÍÏÂÇÔÇÔ˽ÓïµÀ£º¡°Õâ¾ÍÊÇмÓÈëµÄÌ«Éϳ¤Àϰ¡£¡ÕâôÄêÇᣬ¿´À´ÈýÓà°ïÒªºÍº®±ù°ï¿ªÕ½ÁË£¡¡±
¡°½ñÌì×ÜËã³öÁ˿ڶñÆø£¬ÄÇЩ¹·ÄïÑøµÄ£¬»¹ÕæÒÔΪÎÒÃÇÈýÓà°ïºÃÆÛ¸º£¡¡±
¡°ÕâÈø½¹«¹ú¿ÖÅÂÒª·ÌìÁË£¬º®±ù°ï²