°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÂÈçºÎ£¿¡±
·½ÓÏë×ÅÕÒʲô´Ê¾Ü¾ø£¬»ô¶ÙÈ´Ö±½ÓµÀ£º¡°²»ÐУ¡¡±
·½ÓîÐÄÖÐһϲ£¬Õâ¸ö»ô¶Ù»¹ÕæÊǸú×Ô¼ºÏëµÄÒ»Ñù¡£
µÚÒ»°Ù°ËÊ®°ËÕÂÒâÍâÖ®Í⣨ÉÏ£©
¸üÐÂʱ¼ä2011¡6¡1213£º34£º32×ÖÊý£º3458
ÖÐÄêÈËÖåü£¬¡°»ô¶Ù£¿¡±
»ô¶ÙÐÄÖеÄÕ½ÒâÔç±»·½Ó·¢£¬ºÜ¾ÃûÓöµ½¶ÔÊֵĻô¶Ù£¬ÏÖÔÚÕæÊÇÐÄÑ÷ÄÑÄÍ£¬ËùÒÔ¾ÍËãÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°µÄÊÇÑÇÍÐ˹ѧԺµÄÔº³¤£¬»ô¶Ù»¹ÊÇÖ±½Ó·ñ¶¨ÁËËûµÄÌáÒé¡£
»ô¶ÙµÄ˫Ŀ±äµÃ³àºì£¬µÀ£º¡°ÀÊÆæ£¬ÕâÊÇÎÒ»ô¶Ù×Ô¼ºµÄÊ£¬²»ÓÃÄã²åÊÖ¡£¡±
ÀÊÆæÃÐÆðÑÛ¾¦£¬»ô¶ÙµÄÆ¢ÆøËûÊÇÔÙÇå³þ²»¹ý£¬¿´»ô¶ÙµÄ¼ÜÊÆ£¬ÊǶϲ»¿ÉÄÜÌý×Ô¼ºµÄ»°¡£ÀÊÆæÊÇÁù½×ħ·¨Ê¦£¬¸ù±¾²»¿ÉÄÜÒÀ¿¿ÎäÁ¦Èûô¶ÙסÊÖ£¬·½ÓîҲûÓв»´òµÄÒâ˼£¬ÀÊÆæ¶àÉÙÓÐЩÎÞÄΡ£
ÏÖÔÚ£¬·½ÓîµÄʵÁ¦ÀÊÆæ²¢²»Çå³þ£¬Èç¹û»ô¶Ù³öÁËʲôÒâÍ⣬ÀÊÆæÒ²ÊÇÄÑÍѸÉϵ£¬»ô¶ÙµÄ¼Ò×åÊÆ±Ø»áÏòÀÊÆæÐËʦÎÊ×ï¡£¶ø·½ÓîÉí¼æÁ½ÏµÄ§·¨£¬Ä§ÎäË«ÐÞ£¬ÕâÑùµÄÌì²Å±³ºó²»¿ÉÄÜûÓп¿É½£¬Èç¹û·½Óî³öÁ˵ãÒâÍ⣬ֻÅÂÀÊÆæµÄÂé·³¸ü´ó£¬ÉõÖÁÓпÉÄÜÐÔÃü²»±£¡£
»ô¶ÙÒ²Êǹó×å×ӵܣ¬´ÓСÔÚ¶ûÓÝÎÒÕ©Öг¤´ó£¬»ô¶Ù²»¿ÉÄÜûÏë¹ý·½ÓîÓÐÇ¿´óµÄ¿¿É½£¬µ«ºÃÕ½µÄ¾¢Í·Ò»ÉÏÀ´£¬¾ÍÁ¬»ô¶Ù×Ô¼º¶¼¿ØÖƲ»×¡¡£
ÀÊÆæÏÂÒâʶµÄî©ÁËÎé×ÈÒ»ÑÛ£¬È»ºóµµµÀ£º¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Õâ¼þʾÍÓÉÄãÃÇ×Ô¼º½â¾öºÃÁË¡£¡±
·Ô¸ÀÄÇЩѧԱÍËÔ¶µã£¬ÖÚÈËΪ»ô¶ÙºÍ·½ÓîÁô³öÒ»¿é²»Ð¡µÄ¿ÕµØ¡£
˵ʵÔڵģ¬Äܹۿ´µ½Áù½×¸ßÊֵĶԾö£¬¶ÔÕâЩѧԱÀ´ËµÒ²ÊDz»¿É¶àµÃµÄ»ú»á£¬ËûÃǵÄÑÛÖж¼ÄÑÑÚÐË·Ü¡£
ÇÇÒÁµÄÐÄÇéÔòºÜì¶Ü£¬ÄÜÓÐÐÒ¼ûʶµ½Áù½×¸ßÊֵĶԾö£¬ÇÇÒÁµ±È»Ò²ºÜÐË·Ü¡£µ«Õâ´ÎÕù¶·È´¿ÉÄÜ»áÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬ÇÇÒÁÓÖΪ·½Óî¸Ðµ½µ£ÐÄ¡£±Ï¾¹·½ÓîµÄÓÒ±ÛÉϵÄÉËËäÈ»ÒѾÓúºÏ£¬µ«ÄǽþȾÔÚÒÂÐäÉϵݵɫѪ¼££¬È´²»¶ÏµÄ¸æËßÇÇÒÁ£¬·½ÓîÕýÃæ¶Ô×ÅÔõôµÄΣÏÕ£¬ÕâÁîÇÇÒÁºÜÄÑ·ÅÏÂÐÄÈ¥¡£¶øÇÒÕâЩʶ¼ÊÇÒòΪ×Ô¼º¶øÆð£¬ÇÇÒÁµÄÐÄÇéÕæµÄºÜ¾À½á¡£
ÇÇÒÁÇóÖúµÄ¿´×ÅÑ©¶ù£¬ÉùÒôÓÐЩ²ü¶¶µÀ£º¡°Ñ©¶ù½ã½ã¡±
Ñ©¶ù½«ÇÇÒÁÀ¿ÔÚÉí±ß£¬µÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°»ô¶ÙÀÏʦºÜÀ÷º¦µÄ£¬Ñ©¶ù½ã½ãȰȰ·½Óî¸ç¸ç£¬²»ÒªÔÙÕ½ÏÂÈ¥ÁË£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
Ãæ¶ÔÑ©¶ù£¬ÇÇÒÁºÜÈÝÒ׾ͷÅÏÂÁ˽äÐÄ£¬ºÜ×ÔÈ»µÄÇ×½üÑ©¶ù£¬ËäÈ»Êdzõ¼û£¬µ«È´Ã»ÓÐʲôÉúÊèµÄ¸Ð¾õ¡£ËµÊµ»°£¬ÏÖÔÚÇÇÒÁ»¹ÊÇÓÐЩη¾å·½ÓËùÒԲŻáÏòͬ·½ÓîÔÚÒ»ÆðµÄÑ©¶ùÇóÖú¡£ÇÇÒÁÖ»ÊÇÏÂÒâʶµÄ¾õµÃ£¬Ñ©¶ùµÄ»°£¬·½ÓîÓ¦¸Ã»áÌý¡£
Ñ©¶ùæÌȻһЦ£¬µÀ£º¡°ÇÇÒÁ£¬ÄãµÄ·½Óî¸ç¸çºÜÀ÷º¦µÄ£¬ÄÇÖ»´ó¹·Ðܲ»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ¡£¡±Ñ©¶ù°²¸§ÐÔµÄÅÄÁËÅÄÇÇÒÁµÄ¼ç°ò£¬µÀ£º¡°Ã»Êµģ¬°²¾²µÄ¿´×žͺᣡ±
ÇÇÒÁÎÞÄΣ¬Ö»µÃ½«Ä¿¹âÔٴηŵ½»ô¶ÙºÍ·½ÓîµÄÉíÉÏ¡£
»ô¶ÙЦµÀ£º¡°ÒѾºÜ¾ÃûÓöµ½¶ÔÊÖÁË¡£·½ÓÎÒÃÇÍ´Í´¿ì¿ìµÄ´òÉÏÒ»³¡°É£¡¡±
»ô¶ÙÕ½Òâ³åÌ죬ÏÖÔÚÈÎ˶¼²»ÄÜÈûô¶ÙסÊÖÁË¡£
·½Óî¹´Æð×ì½Ç£¬ÓÒ±ÛÒ»Õ𣬽«Õû¸öÐä×Ó¶¼Õð³ÉË鯬¡£ÉÏÃæÕ´È¾ÁË·½ÓîµÄѪ¼££¬ð¤ð¤µÄ£¬ºÜ²»Êæ·þ¡£
·½ÓîµÄ®µÀ£º¡°ÀÖÒâ·îÅã¡£¡±
»ô¶ÙÃÐÆðÑÛ¾¦£¬ÉìÊÖÒ»ÕУ¬ÄDZúÉîÏÝÔÚµØÃæÉϵÄÖØ½£±ã»Øµ½»ô¶ÙµÄÊÖÉÏ¡£Öؽ£Öл¹Óлô¶Ù×¢ÈëÆäÖеĶ·Æø£¬ËäÈ»²ÅÄÜÈλô¶Ù°Ú²¼¡£
»ô¶ÙºÍ·½Óî¶ÔÊÓÁËÒ»Ã룬Ȼºó¼¸ºõÊÇͬʱ¶¯ÁËÆðÀ´¡£
Á½È˼äµÄ¾àÀëÖ»ÓÐÎå²½£¬ËùÒÔ˲¼äÁ½È˾ͶÔײÔÚÒ»Æð£¬¡°¶£¡±µÄÒ»Éù½ðÊôÅöײÉùÖ®ºó£¬»ô¶ÙµÄÉíÐÎÏÔÏÖ³öÀ´£¬¶ø·½ÓîÈ´Ö»ÄÜ¿´¼ûµµµÄÓ°×Ó£¬²»¶ÏµÄÔÚ»ô¶ÙµÄÉí±ßÓÎ×ß¡£
»ô¶ÙÒ»Éí½ðÉ«¹â⣬Öؽ£´øÆð¡°ºôºô¡±µÄ·çÉù£¬²»¶ÏµÄ´«³ö¡°¶£¶£¡±µÄײ»÷Éù¡£
ËäÈ»·½ÓîµÄÒÆ¶¯ËٶȺܿ죬µ«»ô¶Ù²¢²»ÒÀÀµÊÓ¾õ£¬È´ÇáÒ׵ĵ²ÏÂÁË·½ÓîËùÓеĹ¥»÷¡£²»¹Ü·½ÓîµÄذÊ×¹¥»÷½Ç¶ÈÓжàµó×꣬»ô¶ÙµÄÖØ½£×Ü»áÌáǰµÈÔÚÄǶù£¬¾ÍºÃÏñÁ½ÈËÉÌÁ¿ºÃÁË£¬·½ÓîÔÚÏò»ô¶ÙιÕÐÒ»Ñù¡£
»ô¶ÙµÄÉí±ß»ðÐÇËĽ¦£¬µ«È´ÎÞ·¨ÕæµÄÉ˵½»ô¶Ù·ÖºÁ¡£
Èç¹û·½ÓîµÄËÙ¶ÈÄÜÔÙ¿ìÒ»µã£¬»ô¶Ù¾ÍÓ¦½Ó²»Ï¾ÁË£¬¶øÃ»ÓÐÁúÒíµÄ¼Ó³Ö£¬·½Óî¸ù±¾ÎÞ·¨ÔÙÌá¸ßËÙ¶È¡£
¸ßËÙÒÆ¶¯Öеķ½ÓîÃÐÆðÑÛ¾¦£¬Ò»µÀ»ðÇòºöÈ»³öÏÖ£¬Ö±ÆËÏò»ô¶Ù¡£
»ô¶ÙÔçÖªµÀ·½ÓîÊÇ»ðϵħ·¨Ê¦£¬¸üÖªµÀ·½ÓîÄÜʹÓÃÍþÁ¦Ç¿´óµÄ»ðϵ˲·¢Ä§·¨£¬ËùÒÔ»ô¶ÙÒ²ÔÚ½÷·À·½ÓîµÄħ·¨¡£
»ô¶ÙÌá½£ÅüÏò»ðÇò£¬È»ºóÏÔµÃÓÐЩ±¿ÖصÄÉíÌ徹Ȼ¼«ÎªÈáÈíµÄÒ»ÕÛ£¬¶ã¹ýÁË·½ÓîÄÇÈç¶¾ÉßÒ»°ãµÄذÊס£
Ö»ÓÐÈÍ·´óСµÄ»ðÇòÔÚÖØ½£Ö®Ï±»ÇáÒ׵ķÖΪÁ½°ë£¬È»ºó¡°àÛ¡±µÄÆÆÃð¡£
»ô¶Ù²»½ûÓÐЩÒÉ»ó£¬ÕâÑùÍþÁ¦µÄ»ðÇò£¬ÉõÖÁÓÚ¶þ½×¶¼²»µ½£¬¾ÍËã»ô¶Ù²»¸ñµ²£¬¶¼ÎÞ·¨É˵½»ô¶ÙÇ¿½¡µÄÉíÌå¡£»ô¶Ù²»½â£¬ÄѵÀ·½Óî¶Ô¸¶Î÷²©µÄħ·¨£¬Æäʵ²¢²»ÊÇ˲·¢Ä§·¨£¬¶øÊÇ·½Óî³ÃÖÚÈ˲»×¢ÒâµÄʱºò£¬ÍµÍµ×¼±¸µÄ²»³É£¿
µ«»ô¶ÙÈ´²»¸Ò´óÒ⣬·½Óî·¢³öµÄÿ¸ö»ðÇò»ô¶ÙÄܵ²¾Íµ²£¬µ²²»×¡Ò²»á¶ãÉÁ£¬¾ø¶Ô²»»áÓÃÉíÌåÓ²½Ó£¬»ô¶Ù½÷É÷µÄÓ¦¶Ô×Å·½ÓîµÄÿһ¸ö»ðÇò£¬²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄ´óÒâ¡£Èç¹û·½ÓîµÄ»ðÇòÓÐÒ»¸öÍþÁ¦¾Þ´ó£¬¶ø»ô¶ÙÓÖ×Ô´óµÄÈÃËüÕ´µ½×Ô¼º£¬Õⳡս¶·£¬»ô¶Ù±Ø¶¨Âä°Ü¡£
Ì«¶à´ÎѪµÄ½ÌѵÈûô¶ÙÃ÷°×£¬¶ÔµÐÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÒÔ´óÒâ¡£
·½ÓîµÄ»ðÇòÆÌÌì¸ÇµØÒ»°ãÏ®À´£¬»ô¶Ù»¹ÒªÓ¦¶Ô·½Óî²»Öª»á´ÓÄÄÀïð³öµÄ¶¾À±Ø°Ê×£¬ÒÔÖØ½£¸ñµ²ÕâÑùÃܼ¯µÄ¹¥»÷ÓÖÊ®·Ö²»Àû£¬»ô¶ÙÍêÈ«ÏÝÈëÁ˱»¶¯¡£
»ô¶ÙÉíÉϵĹââºöÈ»Ôٴα©ÕÇ£¬Õû¸öÈ˺ÃÏñ´©ÉÏÁËÒ»¼þÆÄΪºñÖØµÄ»Æ½ðÕ½¼×Ò»Ñù¡£»ô¶ÙÕÌ×Ŷ·ÆøµÄ±£»¤£¬Ðý·çÒ»Ñù»Ø×ª¹ýÉí£¬ÖØÖØµÄÅüÏÂÒ»½£¡£
·½ÓîÁ³ÉÏÒ»º®£¬²»µÃ²»Ëµ£¬»ô¶ÙµÄÈ·ºÜÀ÷º¦£¬¾¹È»Çå³þµÄÅжϳö·½ÓîÏÂÒ»¿ÌËùÔÚµÄλÖá£
·½ÓîÃ͵ÄÕ¹¿ªÁúÒí£¬Ç¿ÐÐÈÃ×Ô¼ºÏòºó³·Á˼¸Ê®²½µÄ¾àÀë¡£
»ðÇò¡°àèàèžž¡±µÄÔÚ»ô¶ÙµÄÉíÉϱ¬¿ª£¬µ«È´Á¬»ô¶ÙµÄÒ»¸ùÍ··¢¶¼Ã»É˵½¡£
»ô¶ÙµÄÖØ½£ÔÙ´ÎÅüÈëÁËÄàÍÁÖУ¬Ö»ÊÇÕâ´Î£¬»ô¶ÙÒ²ÊÇÁ¬·½ÓîµÄÒ»µãƤ¶¼Ã»É˵½¡£
ÖÚÈËÖ»¿´¼û·½ÓîµÄÉíºóÉÁ¹ýÒ»µÀ°×¹â£¬ÐγÉÁË»ÃÓ°Ò»ÑùµÄÓðÒí£¬È»¶øÃ»µÈÖÚÈË¿´Ç壬·½ÓîµÄÉíºó¾Í»Ö¸´ÁËÕý³££¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓС£
ÕâÒ»Çж¼ÊµÔÚÌ«¹ýÑÞÀö£¬ËùÓеÄѧԱ¶¼ÉµÁËÑÛ¡£
ÀÊÆæÔò²»ÓɵÄÖåÆðüͷ£¬·½ÓîµÄËÙ¶ÈʵÔÚÌ«¿ì£¬ÉõÖÁÁ¬ÀÊÆæ¶¼Ã»¿´Çå·½Óî±³ºóµÄÊÇʲô¡£
Îé×ÈÒ»Ö±²¨À½²»¾ªµÄÁ³ÉÏÒ²ÉÁ¹ýһĨ²ïÒìµÄÉñÉ«£¬²»×źۼ£µÄ½«ÊÖ±³ÔÚÁËÉíºó£¬Îé×ÈÃÐ×ÅÑÛ¾¦Ð¦ÁËЦ¡£Ô±¾ÓÐЩ»ë×ǵÄÑÛ¾¦£¬ºÃÏñÉÁ¹ýÒ»µÀĪÃûµÄ¾«¹â¡£
»ô¶ÙÉíÉϵĹââÔÚ±ÆÍËÁË·½ÓîÖ®ºó£¬¾ÍÂíÉϰµµÁËÏÂÈ¥¡£
½«¶·ÆøÍâ·ÅÐγÉîø¼×Ò»ÀàµÄ¶«Î÷£¬Ö»ÊÇȨÒËÖ®¼Æ¶øÒÑ£¬»ô¶ÙÒ²¼á³Ö²»Á˶à¾ÃµÄ¡£
Æäʵ»ô¶ÙµÄÐÄÀï²ÅÊÇ×îÕ𾪵쬷½ÓîÔÚÄÇÑùµÄ¸ßËÙÔ˶¯Ö®Ï£¬¾¹È»»¹Äܽ«ÉíÌåÒÔÍêÈ«Ïà·´µÄ·½ÏòÔ˶¯£¬ÇáÒ׵Ķã¹ýÁË×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¡£»ô¶Ù×ÔÎÊ£¬×Ô¼º¾øÃ»ÓÐÕâÑùµÄʵÁ¦¡£
»ô¶Ù·´ÊÖÎÕ½££¬Ïë½«ÖØ½£°Î³ö£¬µ«¾ÍÔÚÖØ½£À뿪µØÃæµÄ˲¼ä£¬Öؽ£Ö®ÉϺöÈ»´«À´Ò»Õ󼫯äÇá΢¡°Å¾¡±µÄÒ»Éù£¬»ô¶Ùһ㶣¬Ëæºó£¬½£ÉíÉÏ´«À´ÁËÃܼ¯µÄ¡°Å¾Å¾Å¾¡±µÄÉùÒô£¬ÊýÊ®½ïµÄÖØ½££¬¾¹È»Ò»ÏÂ×ÓÈ«²¿»¯ÎªÁ˻Ұ×É«µÄ·ÛÄ©£¬Ö±½ÓÆ®ÂäÔÚµØÉÏ£¬¾ÍÁ¬»ô¶ÙÊÖÖеĽ£±úÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄÃüÔË¡£
ÖÜΧµÄѧԱ·¢³öÒ»Éù¾ªºô£¬¾¹È»½«Öؽ£¶¼»¯ÎªÁË·ÛÄ©£¬¿É¼û·½ÓîºÍ»ô¶Ù¶Ô¾öʱµÄ³å»÷Á¦Óжà´óÁË¡£
µ«»ô¶ÙÏÔÈ»²»ÄÇôÈÏΪ£¬ËäÈ»ÖØ½£±¾ÉíµÄ²ÄÁϲ¢²»ËãÊÇÉϲ㣬µ«ËüÈ´±»×¢ÈëÁË»ô¶ÙµÄ¶·Æø£¬Ç¿¶È×ÔÈ»ÊDz»²î£¬¶ø¸Õ¸ÕµÄ¹¥»÷£¬ËµÊµ»°£¬»ô¶Ù²¢Ã»ÓиÐÊܵ½¶àÉٵijå»÷Á¦¡£
·½ÓîÕâ´ÎµÄ¹¥»÷Ò²²¢²»ÊǺͻô¶Ù±ÈÆ´Á¦Á¿£¬Öؽ£¶ÏÈ»²»»áÒòΪ³å»÷Á¦Ì«´ó¶ø»¯Îª·ÛÄ©¡£
»ô¶Ù¿´ÁËÒ»ÑÛÊÖÉÏÄǻҰ×É«µÄ¶«Î÷£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâÑù£¬»ô¶Ù²»Çå³þ¡£
Æäʵ·½Óî·¢³öµÄ»ðÇò²¢²»µ¥µ¥Ö»ÊÇ»ðÇò¶øÒÑ£¬ÆäÖл¹°ü¹ü×Å´óÁ¿µÄË®ÔªËØ¡£
»ô¶ÙÒÔÖØ½£È¥Åü»ðÇò£¬½£ÉíÔÚÀäÈȵĽ»Ì棬ÒÔ¼°»ô¶Ù¶·ÆøµÄ¹²Í¬×÷ÓÃÏ£¬Öؽ£µÄ²ÄÁÏÊܲ»×¡ÕâÑùµÄ±ä»¯£¬ËùÒԲŻữΪ·ÛÄ©¡£
Æäʵ·½Óî½ÌѵÎ÷²©£¬¾ÍÊDzÉÓÃÓëÖ®Ò»ÑùµÄ°ì·¨¡£
ËäÈ»·½ÓîȼÆðÁË»ðǽ£¬µ«ÔÚ»ðǽ֮ÖУ¬¿¿½üÎ÷²©µÄµØ·½£¬Êµ¼ÊÉÏ»¹ÓÐÒ»µÀˮǽ£¬·½Ó׼µÄ¿ØÖÆ×ÅÁ½ÖÖÔªËØ£¬ÈÃËüÃÇ»¥²»½Ó´¥£¬×ÔȻҲ¾Í²»»á·¢Éú±¬Õ¨£¬¶øÓÉÓÚËüÃǵÄÏ໥ÓÃ×÷£¬ÔÚÀïÃæµÄÎ÷²©Ò²²»»á¸Ðµ½Ê²Ã´ÈÈÁ¿£¬Õâ¾ÍÊÇÎ÷²©»á°²È»ÎÞí¦µÄÔÒò¡£
Æäʵ·½Óî»áÏëµ½Õâô×ö£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪ·½Ææµ±ÈÕµÄÄǵÀ±ù»ðÁúÏ¢¡£·½Óî²»ÊÇÁú×壬ûÓжÔÔªËØÌìÉúµÄ¿ØÖÆÁ¦£¬»¨Á˼¸¸öÔµÄʱ¼ä£¬·½Óî²ÅÄܾ«È·µÄÕÆÎÕÁ½ÖÖħ·¨ÔªËØ¡£
»ô¶Ù¡°ºÇºÇ¡±Ò»Ð¦£¬µÀ£º¡°Ä