°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÊÇÆø¶¨ÉñÏеij°·íЦµÀ¡£
¡°ÎҽжÎÓþ£¬ÆäʵÎÒ¸ù±¾¾ÍûÓн«ÄãÊÓΪ¶ÔÊÖ£¬ÄãÓֺαØÈç´ËµÄÕë¶ÔÓÚÎÒ£¿ÈôÊÇÄãÏëҪɽºÓÉÈ£¬¸øÄã¿ÉÒÔ¡£ÕýËùνºÃºº²»³ÔÑÛǰ¿÷£¬ÎÒ¿ÉÒÔµÈÒÔºóÍ»ÆÆµ½Ðé¾³Ö®ºó£¬ÔÙÈ¥ÕÒÑ×»ð³ÇÖ÷ÄûØÀ´¡£¡±¶ÎÓþ²»ÒÔΪÒâµÄµÐ¦µÀ¡£
¡°ÄÇôÄãÇóÈIJ¢ÇÒ½«É½ºÓÉȹ§¾´µÄ¸øÎÒ£¬»òÐíÎÒ¿ÉÒÔÔÚ¶ÏÄãÒ»±ÛµÄ´ú¼ÛÏ·ŹýÄã¡£¡±ÉϹÙÑ׾µÀ¡£
¡°Äã×ܸÃÌý¹ý£¬¶àÐв»Ò屨×ԱС£¡±¶ÎÓþµÐ¦µÀ¡£
¡°Ìý¹ý£¬µ«ÊÇÕâ²»¹ýÊÇÄãÃÇÕâЩÕýµÀÎäÕß×ÔÆÛÆÛÈ˵ϰ¶øÒÑ£¬ÎÒºÜÉÙ¼ûµ½¶ñÈËÓÐʲô±¨Ó¦£¬Æñ²»ÎÅ£¬ºÃÈËÃü²»³¤£¬»öº¦»îǧÄêô£¿¡±ÉϹÙÑ׾¼ûµÃ¶ÎÓþÈ·ºõûÓÐÇóÈÄÈÏÊäÖ®Ò⣬Ҳ¾Í²»ÔÙ¶àÑÔ£¬ÑïÆðÊÖÖеĵÇàÁðÁ§½£¾Íնɱ¶øÀ´¡£
¶ÎÓþÏÖÔÚÖ»ÓÐÒ»¸ö°ì·¨£¬ÄǾÍÊÇÔÚ×îºó¹ØÍ·£¬Ò²¾ÍÊǵÇàÁðÁ§½£ÁÙ½üµÄÄÇһɲÄÇ£¬Á¢¼´ÔËתDZ²ØÓÚÉíÉϵĶÀÌØ»ðÑæÄÜÁ¿¡£ÄÇÑù»òÐí»áÔâµ½·´ÊÉ£¬µ«×ܱÈ×øÒÔ´ý±ÐºÃ¡£
¾ÍÔÚÕâǧ¾ûÒ»·¢Ö®¼Ê£¬Çàľ³ÇµÚÒ»¿ì½£ºöÈ»ÉÁ˸¹ýÀ´£¬µÀ£º¡°¾ÍƾÄãÕâÑùµÄСÈË£¬Ò²µ¨¸ÒÉ˺¦Òå±¡ÔÆÌìµÄ¶ÎÐÖô£¿¡±
ûÓÐÈËÄÜ¿´ÇåÎÞ³£ÊÇÈçºÎ°Î½£µÄ£¬ËûµÄÉí·¨ÔÚÕâʱҲ±äµÃ¼«¿ì£¬ÖÜΧÉÁ˸º®¹â£¬È´Êǽ£Æø±Å·¢¡££¨Î´Íê´ýÐø¡£¡££©
µÚ531ÕÂ×ðÑÏÓë±£ÃüµÄ¾ñÔñ
Çàľ³ÇµÚÒ»¿ì½£ÎÞ³£ÔÚ×îΪ¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬Í¦Éí¶ø³ö£¬Ïà¾È¶ÎÓþ¡£
ËûµÄ½£Ï൱µÄ¹îÒì¶øÇÒѸ¼²£¬Ö»¿´µ½½£¹âÉÁ˸£¬È´ÎÞ·¨¿´Çå¾ßÌåµÄÕÐÊý¡£
ï¬ïÏÖ®ÉùÏ൱¼¤Ô½µÄ×÷Ï죬Çê¿Ì¼ä£¬ÎÞ³£¸úÑ×»ð³ÇÖ÷¸®µÄ¿ÍÇ䳤ÀÏÉϹÙÑ׾¾ÍÆ´¶·Á˰ٶàÕС£
½£Æø³åÏö£¬ÉϹÙÑ׾µÄµÇàÁðÁ§½£¸úÎÞ³£µÄ·ïѪ½£¶·µÃÄѽâÄÑ·Ö£¬¾ÓÈ»ÊÇÊÆ¾ùÁ¦µÐ¡£
¡°¿ìÀ´Ö§Ô®£¬ÎÒ¸Õ²ÅÒ»Õ½ÏûºÄÁ˲»ÉÙÄÚÁ¦£¬ÏÖÔÚ»¹Äò»ÏÂÕâ¸ö½£¿Í£¡¡±ÉϹÙÑ׾Á¢¼´ºôº°µÀ£¬Ëû¿É²»»á¸úÎÞ³£ÕýÃæµÄ¹«Æ½¶Ô¾ö¡£
²»¹ýÉϹÙÑ׾֮ǰ´øÀ´µÄÄÇЩÊÖ϶¼ÒѾ±»¶ÎÓþµÄ¶ÓÓÑÃÇÖïÃðÁË£¬´ó»ï¶ù¶¼¸Ðµ½ºÜ²ïÒ죺ËûÄѵÀÊÇÔÚÕö×ÅÑÛ˵Ϲ»°Ã´£¿
Ðëô§£¬¾ÍÔٴδÓÑÒ½¬Àï±ßÉÁ˸ʮ¼¸¸öÉíÓ°£¬½ÔÊǺìÅÛÎäÕߣ¬´ø×Å÷¼÷ÃÃæ¾ß£¬ËûÃǵÄÉíÊÖÏ൱½Ã½¡£¬Á¢¼´¾Í·ÉÔ¾¹ýÈ¥½«ÎÞ³£Î§ÁËÆðÀ´¡£
ÕâЩºìÅÛÎäÕßµÄʵÁ¦´ó¶àÊÇÏÈÌì½ðµ¤³õÆÚ£¬Ö»ÓÐÁÈÁȵöÊǽ𵤺óÆÚµÄʵÁ¦¡£
µ«ÊÇËûÃǵĹ¥»÷Ö®ÖУ¬¶¼¸½´ø×źÜÇ¿ÁҵĻðÑæÄÜÁ¿£¬ÈÃÎÞ³£Ò²ÆÄΪ¼Éµ¬¡£
¶ÎÓþºÜÁ˽âÎÞ³££¬ÖªµÀËûÔÚÃæ¶ÔÐí¶à¸ßÊÖΧ¹¥µÄʱºò£¬½£·¨¾ÍÄÑÒÔ·¢»Ó¡£Õâ²¢²»ÊÇÒòΪËûµÄÐÄ̬²»ºÃ£¬¶øÊÇËûÐÞÁ¶µÄ¡°×¨ÖîÓ㳦½£µÀ¡±ÊÇÊôÓÚ´Ì¿ÍÀàµÄ¸ß¶Ë½£·¨£¬Ã»ÓкõÄʱ»úÄÑÒÔ³öÊÖ¡£
ÑÛ¼ûµÃÎÞ³£·¢³öµÄ½£¹â±äµÃÉÙÁË£¬ºÃÒ»»á¶ù²Å»÷ɱÈý¸öºìÅÛÎäÕߣ¬ÉϹÙÑ׾¾õµÃ¼«Îª½Ó½üʤÀûÁË¡£¾ÍºÃÕûÒÔϾµÄÕ¾ÔÚºó±ß¡£Ëûµ±È»²»ÊÇÎÞËùÊÂʵĹÛÕ½£¬¶øÊÇË«ÊÖ³Ö×ŵÇàÁðÁ§½£¡£Äý¾Û×ã¹»¶àµÄ½£Ò⣬׼±¸ÔÚÒ»¸öÇ¡µ±µÄʱ»ú¡£¶ÔÎÞ³£·¢³öÖÂÃüÒ»»÷¡£
ÕâÒ»ÇÐÇé¿ö¶¼²»¹ý·¢ÉúÔںܶÌÔݵÄʱ¼äÀ˾ÂíÎÞÇéºÍÊØ»¤ÕßÊ×ÁìËûÃÇÖÕÓÚ¸ÏÀ´Ö§Ô®£¬ÎÞ³£µÄѹÁ¦»º½âÁËÐí¶à¡£
ËûÃǸúÊ®¼¸¸öºìÅÛÎäÕß½©³ÖµÄ÷éÕ½×Å£¬¶ÎÓþÈ´¸Ð¾õµÃµ½µÇàÁðÁ§½£Ö®ÉÏÔ̺¬×ŵÄÁèÀ÷½£Æø£¬ËæÊ±¶¼¿ÉÄܳöÊÖÒ»½£Ôì³ÉºÜ²ÒÁÒµÄÉËÍö¡£
¡°ÎÞ³£ÐÖ£¬¿ì¹ýÀ´£¡¡±¶ÎÓþºôº°µÀ¡£
ÎÅÑÔ£¬ÎÞ³£Ò²²»ÔÙÖ´ÒâÓÚÕ½¶·£¬·ÉÂÓ¹ýÀ´£¬ÐÄÖÐÒѾÁËÈ»¡£µÀ£º¡°¸Õ²ÅÈ´ÊÇÎÒ´óÒâÁË£¬ÎҵķïѪ½£µ±Äê¾ÍÊDZ»»ð·ï»ËµÄÏÊѪ½þȾÁ˵ģ¬Ô̺¬×Å×îΪ´¿´âµÄ»ðÑæÄÜÁ¿£¡¡±
»°ÒôδÂ䣬һµÀ·º°×µÄ½£¹âÉÁ¹ý£¬Êø¸¿×ŶÎÓþµÄ¼áÈÍÖ©ÖëË¿¾Í±»Õ¶¶ÏÁË¡£
¶ÎÓþÖÕÓÚ²»±ØÔËת¶ÀÌØµÄ»ðÑæÄÜÁ¿£¬¾ÍÄܹ»×ß³öÀ§¾³£¬·ñÔòËûÖ»ÄÜð×ű»·´ÊɵÄΣÏÕ£¬ÔËתÄÇЩ»ðÑæÄÜÁ¿¡£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿Ö©ÖëÊ¥Áéîø¼×µÄÖëË¿ÊÇ×îΪ¼áÈ͵ģ¬ÄãµÄ½£ÄѵÀÒ²ÊÇÉÏÆ·ÁéÆ÷£¿¡±ÉϹÙÑ׾Õð¾ªÎޱȵĵÀ¡£
±Ï¾¹Ö©ÖëÊ¥Áéîø¼×ÊÇÖÐÆ·ÁéÆ÷¡£Äܹ»¿ËÖÆËüµÄ£¬µ±È»¸üΪ¸ßÒ»³ïÁË¡£
¡°Õâ½Ð·ïѪ½££¬ÎÒËä²»ÖªÆäÊÇʲô²ã´ÎµÄ±øÆ÷£¬µ«½ñÌìÄã×ܸÃÖªÄѶøÍ˰ɡ£¡±ÎÞ³£ÀäЦµÀ¡£
¡°ÊÜËÀ°É¡£ÁðÁ§Ñ×ÁúÕ¶£¡¡±ÉϹÙÑ׾·ßŵĽ«ÐîÊÆ´ý·¢Ðí¾ÃµÄÇ¿ºá½£Æø·¢Á˳öÀ´¡£
ÕâÒ»½£Õ¶³ö£¬ÖÜΧµÄÐé¿Õ¶¼·Â·ð»Î¶¯ÁËһϣ¬½£ÆøÏ൱Äýʵ¡£Óм¸¸öÊØ»¤Õß¶ãÉÁ²»¼°£¬Ö±½ÓéæÃü¡£
¡°·ïѪ½£¸øÎÒ¡£¡±¶ÎÓþµÀ¡£
ÎÞ³£µ±È»ºÜÏàÐŶÎÓþ¡£¾Í½«ÊÖÖеķïѪ½£µÝ¸øÁËËû¡£
¶ÎÓþ×óÊÖ³Ö×Å·ïѪ½££¬ÓÒÊÖ³Ö×ÅÆÆÄ§½£¡£»ëºñÎޱȵĻðÑæÄÜÁ¿ºÍѪɷÄÜÁ¿¶¼É¢·¢¶ø³ö¡£Ò»ÆðÐýÕ¶³öÈ¥¡£·º°×ºÍ°µºìµÄ½£ÆøºÏ¶þΪһ£¬ºÝºÝµÄºä»÷ÔÚµÇàÁðÁ§½£Ö®ÉÏ¡£
´Ë¿Ì£¬¶ÎÓþʹ³öµÄÕâÕУ¬Ã»ÓÐʲô·±¸´µÄ±ä»¯£¬ÓеÄÖ»ÊǼòµ¥Ö±½Ó£¬¶øÇÒÔ̺¬×Å´¿´âÁ¦Á¿µÄ½£Æø¡£
Ò»½£Õ¶³ö£¬ÔÙ²»»ØÍ·¡£µÐÈô²»ËÀ£¬±ãÊÇÎÒÍö¡£
¡°ºä¡¡±£¬¾ÞÏìÈçÀ×Ãù£¬½£ÆøÒýÆðµÄ±¬Õ¨Ç¡ËÆÐÇÔÆ°ãèè²£¬ÔÚ³¡µÄÎäÕß¾¡½Ô·ÉÍ˵úÜÔ¶¡£
ºÃÒ»»á¶ù£¬ÑÌÎíÉ¢¾¡Ö®ºó£¬¶ÎÓþ½«·ïѪ½£µÖÔÚÁËÉϹÙÑ׾µÄüÐÄ¡£
·æÀûµÄ½£¼â½«ÆäüÐÄλÖû®³öÒ»¸öϸСµÄ½£ºÛ£¬Áô×ÅЩÐíÏÊѪ¡£ÉϹÙÑ׾ȴ²»¸Ò¶¯Ò»Ï£¬Î¨¿Ö¶ÎÓþÒòΪ·ßŶø»Ó½£Õ¶ÏÂËûµÄÊ×¼¶¡£
¡°ÎÒ³ÐÈÏÄã²ÅÊÇÕæÕýµÄÌì²Å£¬É½ºÓÉȲ»ÊÇÎÒÄܹ»ÇÀ¶áµÄ£¬»¹ÇëÄãÕâ¾Í·Å¹ýÎÒÃǰɡ£²¢ÇÒÎÒÄܸæÖªÑ×»ð³ÇµÄÆäËûÊÆÁ¦£¬²»ÒªÔÙÀ´´òÈÅÄãÃÇÁË¡£¡±ÉϹÙÑ׾¸Ï½ôÇóÈĵÀ¡£
¶ÎÓþ³ÁĬÁËÐëô§£¬ºöÈ»ÀäЦµÀ£º¡°Æäʵ½«ÄãÖ±½Óնɱ£¬¶ÔÓÚÄãÃÇÑ×»ð³ÇµÄÊÆÁ¦²Å¾ßÓÐÕæÕýµÄÕðÉå¡£¿öÇÒÎҿɲ»ÏàÐÅÄ㣬ÈôÊǾÍÕâô·ÅÁË£¬Ä㶨Ȼ»áÈ¥ÁªºÏÄÇÐí¶àµÄͬµÀÖÐÈËÀ´ÔÙ´ÎÂñ·üÎҵȡ£¡±
ÉϹÙÑ׾µÄÄÇЩºìÅÛÎäÕßÊÖÏ£¬ÍêȫûÓа취Ïà¾È£¬ËûÃÇÉîÖª×Ô¼ºµÄÉí·¨£¬¾ø¶Ô¿ì²»¹ý¶ÎÓþÊÖÖеķïѪ½£¡£
µ±¶ÎÓþ¾ÍÒªÒ»½£´ÌÏÂÈ¥µÄʱºò£¬ºöȻһ¹É°õíçÎޱȵÄÍþѹϯ¾íÁËÈ«Éí£¬¶ÎÓþÖ»¾õµÃÊÖÖеĽ£·Â·ðÓÐÊ®¼¸Íò½ïÄÇÃ´ÖØ£¬·ïѪ½£ºÍÆÆÄ§½£¶¼Ò»ÆðµøÂäÔڵء£ÒÔǰ¶ÎÓþÔÚÕ½¶·Ö®ÖУ¬ÊDz»¿ÉÄÜÆú½£µÄ¡£
¶ÎÓþºÍ¶ÓÓÑÃÇÔÚÈç´ËÍþѹ֮Ï£¬¾Í·Â·ðÖÃÉíÓÚÕÓÔóµØÀï±ß£¬ÄÑÒÔÐж¯¡£
¡°ÊÇÄÄλÐ龳ǿÕßµ½´Ë£¿»¹ÇëÏÖÉíÏà¼û£¬ÐÝÒª²ØÍ·Â¶Î²¡£¡±¶ÎÓþÀÊÉùµÀ¡£
¡°ÓÐÒâ˼£¬ÄãÔõô¾ÍÖªµÀÀÏ·ò¾ÍÊÇÐ龳ǿÕßÄØ£¿¡±ºöÈ»´ÓÔ¶·½·ÉÂÓ¶øÀ´Ò»¸ö°«Ð¡¿ÝÊݵÄÀÏÕߣ¬±³¸ºÒ»±ú¿´ËÆºÜÆÕͨµÄÕ½µ¶£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»¸ö¾Æºù«£¬Ò»±ß˵×Å»¹ÔںȾƣ¬¿´ÆðÀ´ºÜÓÆÏеÄÑù×Ó¡£
¡°ÎÒÒѾÊÇÏÈÌì½ðµ¤áÛ·å¾³½çµÄÎäÕßÁË£¬Äܹ»Ò»ÏÂ×ÓÓÃÆøÊƽ«ÎÒÑ¹ÖÆ×¡µÄ£¬¾ÍÖ»ÓÐÐ龳ǿÕßÎÞÒÉÁË¡£ÄѵÀǰ±²ÕæµÄ´òËãÒÔÇ¿ÁèÈõ£¬ÊǷDz»·Öô£¿¡±¶ÎÓþ²»±°²»¿ºµÄµÀ¡£
¡°Ð¡±²£¬Äã¸ù±¾Ã»ÓÐ×ʸñ¸úÀÏ·ò̸Ìõ¼þ£¬¿´ÄãÊǸöÌì²Å£¬±ÈÉϹÙÑ׾ÕâС×Ó»¹ÓÐǰ;¡£ÈôÊǾÍÕâô½«Äã»÷ɱÁË£¬Ò²Ì«±ïÇü¡£¡±
ÀÏÕßµÀ£º¡°ÀÏ·ò¾ÍÊÇ´óÃû¶¦¶¦µÄÐ龳ǿÕߺîÍò³ð£¬ÏòÀ´ÈÎÒâ¶øÎª£¬ËÁÎ޼ɵ¬¡£ÄãµÃץסÕâ¸ö»ú»á£¬ÏòÀÏ·ò¹ò°Ý¿ÄÍ·¡£²¢ÇÒ·¢ÊÄÈôÒÔºóÄãÍ»ÆÆµ½Ðé¾³£¬¾ÍÀ´°ÝÀÏ·òΪʦ¡£×öµ½ÕâЩ£¬Äã½ñÌ쾡¹ÜÀ뿪¡£Ñ×»ð³ÇÕâ±ßûÈËÔÙ¸Ò¶¯Ä㣡¡±
Õâ»°ÔÚ¶ÎÓþµÄ´ó¶àÊý¶ÓÓÑÌýÀ´ËãÊÇÒ»¸öºÃÏûÏ¢£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÑÛǰÕâ¸öÐ龳ǿÕߺîÍò³ðÑïÑÔÒª±£»¤¶ÎÓþËûÃÇÀ뿪´ËµØ£¬¶øÌõ¼þ²»¹ýÊÇÈöÎÓþ¹ò°Ýһϣ¬²¢ÇÒ³ÐŵÒÔºó°Ýʦ°ÕÁË¡£
¾ÅÓĽçµÄÊØ»¤ÕßÃǾõµÃÕâÄÄÀïËãÊÇʲôÌõ¼þ£¬Äܹ»³ÉΪÐ龳ǿÕßµÄͽµÜ£¬¼òÖ±¾ÍÊǼ«´óµÄ»úÔµ¡£
ÈôËûÃÇÓöµ½ÕâÊ£¬¼¸ºõ²»±ØÔõô˼Ë÷£¬¾Í»áÖ±½Ó´ðÓ¦ÁË¡£
ÎÞ³£ºÍ˾ÂíÎÞÇ黥ÏàÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¶¼²»ÓɵÃÖåü£¬ÒòΪËûÃÇÁ˽â¶ÎÓþ£¬¾ßÓÐï£ï£°Á¹Ç£¬ÓÖÔõô»áÇü·þÓÚµÐÈ˵ÄÍþÊÆÖ®ÏÂÄØ£¿ËûÁ©¸ú¶ÎÓþÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ̬¶È£¬ÒѾ°µ×ÔÔËתÄÚÁ¦ÓÚÈ«Éí£¬Ò»µ©¶ÎÓþ¸úÕâÐ龳ǿÕߺîÍò³ðÄÖ·£¬ÄÇô˾ÂíÎÞÇéºÍÎÞ³£¾Í»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄǰȥÖúÕ½¡£
ËûÃÇÊÇͬÉú¹²ËÀµÄºÃÐֵܣ¬Óöµ½Î£ÏÕ£¬¾ø²»»áÌӱܣ¬ÐëµÃÒ»ÆðÓ¸ҵÄÃæ¶Ô¡£
¡°²»¾ÃǰҲÓиöÐ龳ǿÕߣ¬ÃûºÅΪÎåÑò½£Íõ£¬ËûÒ²´òËãÊÕÎÒΪͽ¡£²»¹ýÎÒÈ´Ö±½Ó¾Ü¾øÁË£¬È»ºóËû±»°×½ð³ÇÖ÷»÷°Ü¡£¡±¶ÎÓþµÐ¦µÀ¡£
ËûÕâ»°ËãÊÇίÍñµÄ±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬°«Ð¡¿ÝÊݵÄÀÏÕߺîÍò³ðÓÖ´óºÈÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬ÖåüµÀ£º¡°ÔÀ´ÄãÊǰ׽ð³ÇÖ÷¿´Öصĺ󱲣¬Ò²°Õ£¬ÎÒ²»¸úËûÕùÁË¡£ÀÏ·ò¸úÎåÑò½£ÍõÄÇØË¿É²»Í¬£¬¾ø²»»áÒòΪ¼µ¶ÊÄãµÄÌ츳¾Í¶óɱÌì²Å¡£ÄãÇÒ¶à¿ÄÈý¸öÏìÍ·£¬ÄÇô½ñÌìÀÏ·ò´ðÓ¦ÄãµÄÒ»ÇÐÊDz»»á¸Ä±äµÄ¡£¡±
¶ÎÓþÃ÷°××Ô¼º×ßµ½½ñÌìÕâÒ»²½Ï൱µÄ²»ÈÝÒ×£¬ÈôÊÇÒòΪһʱ֮ÒâÆøºÍ×ðÑ϶ø²»Ï¹ò¿ÄÍ·£¬ÄÇôºÜ¿ÉÄÜéæÃüÓÚ´Ë£¬´Ó´ËʲôҲûÓÐÁË¡£
µ«¶ÎÓþ¾ÍËãÃ÷°×ÕâЩµÀÀí£¬Ò²¾ø¶Ô²»¿ÏϹò¿ÄÍ·£¡
¡°ÊÔÎÊ£¬Ò»¸öÎäÕßÈôÊÇÁ¬×ðÑ϶¼