°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
ÎÞ¾¡µÄÐÇ¿ÕÖУ¬¼ÅįÀÏ׿²»¶ÏµØ·É¶ÝÌÓÃü×Å£¬ËûÒѾ·Ö²»Çå¶«Î÷Äϱ±£¬Êdz¹µ×µÄã±ÆÁË£¬ËûµÄÉñ»êÑÛÉñÒõ³ÁÖ®¼«£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÌÓÅÜ֮ʱ£¬¾¹ÊÇÍüÁËÄÇÐdz½Ëó¡£
ÏÖÔÚÒ²Ö»ÄܼÄÍû×ÅÐdz½ËóÁ÷ʧÔÚÐÇ¿ÕÖУ¬Ã»Óб»ÇØÀ½ÓëÄǸöС±²·¢ÏÖ£¬·ñÔò£¬Ëû¾ÍΣÏÕÁË¡£
´¦ÓÚÉñ»ê״̬µÄ¼ÅįÀÏ׿·É¶ÝËÙ¶ÈÆæ¿ì¡£
¾ÍÕâÑù£¬Ëû·ÉÁËÕûÕûÁ½ÌìµÄʱ¼ä£¬ÔÚÒ»¸ö»Ä¼ÅµÄÐdz½ÖÐÂäÁËÏÂÈ¥¡£
¶øÕâÆ¬ÐǿռÅįÀÏ×æÒ²²»ÖªµÀÊÇÄÄÀ¶øÇÒÓÐЩÈÃËû×½Ãþ²»Í¸µÄÊÇ£¬ÕâÐÇ¿ÕÉÏÒÚÍòÀïÖ®ÄÚ£¬¾¹È»Ö»¾ÍÓÐÏ·½Õâôһ¸öÈ«ÊÇʯÁÖµÄÐÇÇò¡£
ÕâÐÇÇòÖ®ÉÏ£¬±íÃæÈ«ÊǰÙÕÉÀ´¸ßµÄʯË裬Õû¸öÐÇÇò¶¼Êǻҳ¾³¾µÄ¡£
ҲûÓжàÏ룬¼ÅįÀÏ׿±ãÕÒÁËÒ»¸öɽͷ£¬´Ó×Ô¼ºµÄÉñ»êÖÐͳöÁËһöÆß²ÊСËþ¡£
Ëæ¼´£¬ËûÐÄÄîÒ»¶¯£¬ÄÇСËþѸËÙ±ä´ó£¬»¯ÎªÁË×ãÓаÙÕɸߣ¬¾Å²ã±¦Ëþ¡£
¼ÅįÀÏ׿µÄÉñ»êÖ±½Ó·ÉÈëÁËÆäÖУ¬ÔÚ±¦ËþµÄ×î¶¥²ã£¬ÕýÓÐÒ»¸öºÚÒÂÈ˱»Ðí¶àµÄÌúÁ´À¦°óÔÚÖÐÑë´¦µÄ´óÌúÖùÉÏ¡£
ËûµÄÍ··¢ÁèÂÒ£¬Î¢µÍ×ÅÍ·£¬µ±¼ÅįÀÏ׿µÄÉñ»ê·ÉÈëÖ®ºó£¬ÕâºÚÒÂÈË»º»ºµØÌ§ÆðÁËÍ·À´¡£
¶³öÁËһ˫ÎÞ¾¡Ô¹ºÞµÄË«ÑÛ£¬Ö»Êǵ±¿´µ½Éñ»ê״̬µÄ¼ÅįÀÏ×æÊ±£¬ËûÉñÇé²»ÓÉһ㶣¬ÖåüµÀ¡°ÄãÔõô»á±ä³ÉÕâÑù£¡£¿¡±
¡°ºß£¬ÎÒ±ä³ÉÕâÑùÄã²»ÊǺܸßÐËÂ𣿡±¼ÅįÀÏ׿Éñ»êÒõ³ÁÖ®¼«µÄ˵µÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬¶Ô£¡ÎҺܸßÐË£¬ÎÒÕæµÄºÜ¸ßÐ˰¡£¬¼ÅįС¶ù£¬Ã»Ïëµ½ÄãÒ²½ñÌ족ºÚÒÂÄÐ×Ó´óЦÆðÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬Äã¾ÍЦ°É£¬ÎÒÏÖÔÚÕýȱһ¾ßÈâÉí£¬ÕýºÃÄãµÄÈâÉí²»´í£¬¾Í¸øÎÒ°É¡±¼ÅįÀÏ׿Éñ»êÒõɵÄ˵µÀ¡£
Ëæ¼´Æä¾Í»º»ºµØÆ®ÏòÁ˺ÚÒÂÄÐ×ÓµÄÍ·¶¥Ö®ÉÏ¡£
¡°ºÇºÇ£¬¼ÅįС¶ùÎÒ½ñÉú×îºÞ֮ʾÍÊÇÊÕÄãΪͽ£¬ÎÒºÞ°¡¡±ºÚÒÂÈËÑÛÖÐÓÐ×Ų»¸Ê£¬È´ÊÇûÓоª¿ÖÖ®Ò⣬¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÒѾÊÇÔç¶¼»î¹»ÁË£¬»¹²»ÈçÒ»ËÀÁËÖ®¡£
Ö»ÊÇ£¬×Ô¼ºµÄÈâÉíÈ´ÊDZãÒËÁËÕâÄæÍ½¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ê¦¸¸£¬ÆäʵÎÒÒ»Ö±Òª¶ÔÄã˵¼þÊÂÇ飬ÔÚÄã±»ÎÒ¹ØÑ¹µÄÕâô¶àÄ꣬ʦĸËýûÉÙÈ¡ÔÃÓÚÎÒ£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚ¸ú×ÅÎÒ£¬Ö»ÊÇʦĸÔÚǰÁ½Ìì¡£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÌæÄãµÄÆÞ×ÓÎÒµÄʦĸ±¨³ðµÄ¡±¼ÅįÀÏ׿Á³É«Òõ³ÁµÄ˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿Õâ²»¿ÉÄÜ£¡¡±ºÚÒÂÄÐ×ÓÎÅÑÔ¾ªÅ£¬²»¸ÒÖÃÐŵÀ¡°»ª¶ùËý²»ÊÇÄÇÖÖÈË£¬Äã²»ÓÃÆÎÒ£¬ÈÃÎÒÐÄÖDz»¼á¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÐŲ»ÐÅÓÉÄ㣬²»¹ýÎÒÏë¶ÔÄã˵µÄÊÇ£¬ÄãÖªµÀÎÒΪʲôÄÇôºÞÄãÂ𣬾ÍÊÇÒòΪÄãÇÀ×ßÁË»ª¶ù£¬Äã¿ÉÖªµÀÎÒÃÇÁ½ÈËÔø¾¶àôµÄÏà°®£¬È´ÊDZ»ÄãÕâ¸öÀϼһォ»ª¶ùÇÀ×ß¡±¼ÅįÀÏ׿ÂúÊǺÞÒâµÄ˵µÀ¡£
ºÚÒÂÄÐ×ÓÌýÁ˼ÅįÀÏ׿µÄ»°£¬³¹µ×µÄɵÁË£¬µ½ÏÖÔÚËû²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬µ±³õ×Ô¼º±¾ÊDz»ÏëÊÕÕâ¼ÅįС¶ùΪͽ£¬¿É×Ô¼ºµÄ·òÈËΪʲô»á¼«Á¦µÄȰ˵×Ô¼º£¬ÔÀ´£¬ËûÃÇÁ½ÈËÔç¶¼ÓÐÒ»ÍÈ£¡
¡°ºä¡±µÄÒ»Éù£¬¼ÅįÀÏ׿±ãÆÆ¿ªÁ˺ÚÒÂÄÐ×ÓµÄÄÔº£ÉñÄî¿Õ¼ä£¬ÓëºÚÒÂÄÐ×Ó½øÐжáÉá´óÕ½¡£
Õⳡ¶áÉáÖ®Õ½ÎÞÒÉÊÇÒ»±ßµ¹µÄÇé¿ö£¬ÎÞÂÛÊǺÚÒÂÄÐ×ÓµÄÐÄÉñÒѾÊÇÊ§ÊØ£¬»¹ÊÇËû³¤ÆÚ±»¼ÅįÀÏ׿Õòѹ£¬Éñ»êÐéÈõÖ®¼«¡£
Ò»Ììºó£¬Ðdz½Ëó¼±Ã¦¶øÀ´¡£
¡°¾ÍÊÇÕâÀïÁË£¬ÎÒÔÚÄǸöÀϼһïµÄÉñ»êÄÚÖÖÏÂÁ˱ê¼Ç£¬¾ÍÊÇÖ¸ÒýÕâÀï¡£²»¹ýÕâ¸öÐdz½ÎÒ×ܸоõÓÐЩ²»Íס£¡±ÁÖÓî¿´×ÅÏ·½µÄ»ÒÃÉÃÉÐÇÇò£¬Öåü£¬×ÜÓÐÖÖÐÄ»ÅÖ®¸Ð¡£
ÌýÁËÁÖÓîµÄ»°£¬ÇØÀ½Ò²ÊÇÓÐЩ³ÙÒÉÆðÀ´£¬ËýÉñÄîÏò×ÅÏò·½µÄÐdz½É¨È¥£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬±ãɨµ½Á˼ÅįÀÏ׿·Å³öµÄ±¦Ëþ£¬¶øºóËýÓÖɨÏòÕû¸öÐÇÇò£¬Ðí¾ÃºóÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ¡°²¢Ã»ÓбØÏÖʲô²»Í×Ö®´¦£¬ÄãÊDz»ÊǸÐÓ¦´íÁË£¿¡±
ÁÖÓîüͷ΢Ö壬ËûµÄµÚÈýÄ¿´«À´µÄÔ궯¸Ð¾õ£¬Ó¦¸ÃÊÇû´í¡£
¿É¸Õ¸ÕËûÒ²ÓÃÐÇ»êÑÛ¼ì²éÁËÒ»±éÏ·½µÄÐdz½£¬È·ÊµÊÇûÓз¢ÏÖ²»Í×Ö®´¦¡£
¡°×ß°É£¬ÎäÕßÈôÊÇÁ¬µã̽ÏÕµ¨Á¿¶¼Ã»ÓУ¬ÄÇÈçºÎ³É²Ä¡±ÇØÀ½µÀ¡£
Ëæºó£¬Ëý±ãÊÕÁËÐdz½ËóÓëÁÖÓîÁ½È˽øÈëÐÇÇòÄÚ¡£
Ðdz½ËóÖ»ÓÐÔÚÐÇ¿ÕÖ®ÄÚ²ÅÄÜ·ÉÐУ¬½øÈëÐÇÇòÖ®ºó£¬±ã»áʧȥÄÜÁ¦£¬ºÜÊÇÉñÆæ¡£
¡°¼ÅįÀÏ׿£¬Äã¹êËõÔÚÄÇÀï²»¾õ¿ÉЦÂ𣬻¹²»¿ì³öÀ´¡±
ÇØÀ½ÓÒÊÖÏòÏÂÒ»×¥£¬µ°×É«µÄ´óÊÖ£¬±ãºäÈ»³öÏÖ£¬Ïò×ÅÄǸöСËþץȥ¡£
¡°ÇØÀ½Äã¸öС¼úÈË£¬ÄãÆÛÈËÌ«Éõ£¡¡±¾Å²ã±¦ËþÄÚ´«³ö¼ÅᱩÅÖ®¼«µÄÉùÒô¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»¸öºÚÒÂÈËÓ°±ã´Ó±¦ËþÖзÉÁ˳öÀ´¡£
660¡£µÚ660Õ¹Åħ³õÊÀ
¿´µ½¼ÅįÀÏ׿³öÏÖ£¬ÇØÀ½¸ù±¾Ã»ÓÐÓÌÔ¥£¬Ö±½ÓÓÒÊÖÏòÏÂÒ»×¥£¬µ°×É«µÄÕÚÌì¾ÞÊÖ£¬±ãÔٴγöÏÖ£¬Ïò׿ÅįÀÏ×æÒ»ÅĶøÈ¥¡£
´Ëʱ¼ÅįÀÏ׿¸Õ¸Õ¶áÉáÍêÈâÉí£¬ÕýÊÇÐéÈõÖ®¼Ê£¬ÊÇɱËÀËûµÄ×îºÃʱ»ú¡£
ÈôÊǽñÌìÈÃÆäÌÓ×ߣ¬ÄÇÒÔºóÔÙÏë»÷ɱ£¬¿É¾ÍÀ§ÄÑÁË¡£
¡°ÆÛÈËÌ«Éõ°¡£¡ÓÄÚ¤¹íצ£¡¡±¼ÅįÀÏ×æÅºðÒ»Éù£¬È«ÉíÂ̹â´ó·Å£¬Ò»¸ö¾ªÌìÂÌצ±ãÔÚÍ·¶¥ÉÁÏÖ¶ø³ö£¬ÓÏòÁËÅÄ»÷¶øÀ´µÄ¾ÞÊÖ¡£
¼ÅįÀÏ׿µÄÑÛ¾¦¶¼ºìÁË£¬Ã»Ïëµ½ÕâÇØÀ½ÓëÁÖÓîÁ½È˾¹ÊÇÈç´Ë¿ìµÄ¾ÍɱÀ´ÁË¡£
ÏëÀ´Ò»¶¨ÊÇÕâÁ½¸ö±°±ÉСÊֵõ½ÁËÐdz½Ë󣬲ÅÄÜÈç´Ë¿ìµÄ¸ÏÀ´¡£
¼ÅįÀÏ׿ÓôÃÆµÄ¶¼ÒªÍ³öѪÀ´£¬ÄÇÐdz½Ëó¿ÉÊÇËûÓë×Ô¼ºµÄʦÐÖð×ÅÉúÃüΣÏÕ´ÓÒ»ÖÚµÛÎä¾³´óÄÜÊÖÖÐÇÀÀ´µÄ¡£
ËûµÄʦÐÖÕýÊÇÒòΪÕâÐdz½Ëó±»ÊýλǿÕßÉúÉúΧ¹¥ÖÂËÀ¡£
ºä£¡
±¾ÊÇÐ×ÃÍÖ®¼«µÄÓÄÚ¤¹íצ£¬Õâ´ÎÒ»Óëµ°×¾ÞÊÖÏàײ£¬±ã±¬ÁÑ¿ªÀ´£¬±»Ò»»÷¶øÀ££¬»¯Îª¹ö¹öµÄÂÌÆø¡£
´ËʱµÄ¼ÅįÀÏ׿¸Õ¸Õ¶áÉáÍêÈâÉí£¬ÊµÁ¦Óë¾ÍÏ൱ÓÚµÛÎä¾³Ò»ÖØ£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÊǵÛÎä¾³¶þÖØÇØÀ½µÄ¶ÔÊÖ¡£
¡°ÎÒ²»¸Ê£¡ÎÒ²»¸Ê°¡£¡¡±¼ÅįÀÏ׿µÄÓÄÚ¤¹íצ±»ÆÆ£¬ËûÐÄÉñ´óÕ𣬿´×ÅÕÚÌì±ÎÈյľÞÊÖÏò×ÅËûÂäÏ¡£
ËûË»ºðÅØÏø£¬³äÂúÁ˲»¸ÊÓë¾øÍû¡£
ÑÛ¼û¼ÅįÀÏ׿ÒѾÊÇÇî;ĩ·£¬ÎÞÂÛÊÇÁÖÓÊÇÇØÀ½¶¼ÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¾ÞÊÖºÁ²»³ÙÒɵÄÅÄÏ¡£¿É¾ÍÔÚ¾ÞÊÖÒªÂäµ½µØÃæÉÏ£¬ÅÄÔÚ¼ÅįÀÏ׿ÉíÌåÉÏʱ¡£
ºöÈ»£¬ÌìµØ°²¾²ÁË¡£
ÄÇÅÄϵľÞÊÖҲֹͣÁËÂäÊÆ¡£
µØÏÂË»ºðÅØÏøµÄ¼ÅįÀÏ׿ÉùÒôÒ²½ØÈ»¶øÖ¹¡£
ÄÇÓÄÚ¤¹íצ±¬ÁÑ¿ªÀ´µÄ¹ö¹öÂÌÆøÒ²¶¨ÔÚÁ˰ë¿ÕÖС£
ÁÖÓά³Ö×ÅÁ³ÉϱíÇéΪ֮һËɵÄÑù×Ó¡¡ÇØÀ½Ò²Õ¾ÔÚËûµÄÉíÌåÒ»ÅÔÒ»¶¯²»¶¯¡¡¼´±ãÊÇÄÇË»ºðÅØÏøµÄ¼ÅįÀÏ׿£¬Ò²ÊÇÕÅ´óÁË×ì°Í¶¨¸ñÔÚÄÇÀËûµÄ³¤³¤ºúÐë·ÉÎèÔÚ°ë¿Õ£¬Ò²¶¨ÔÚÄÇ¡¡ÕâÒ»¿Ì£¬ÌìµØÒ»Çз·ð¶¼ÍêÈ«¾²Ö¹ÁË¡£
¿ÉÊÇÁÖÓî¡¢ÇØÀ½Óë¼ÅįÀÏ׿ËûÃÇÕâÈý¸öÉúÁéÈ´·Ç³£Çå³þ£¬Õâ²»ÊǾ²Ö¹£¡
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±ÁÖÓîÇåÎú¸Ð¾õµ½Ò»¹ÉÎޱȿÉŵÄÁ¦Á¿Ë²¼ä½µÁÙ£¬Õâ¹ÉÁ¦Á¿Ö®Ç¿£¬ÍêÈ«ÕòѹסÁË×Ô¼º¡£ÈÃ×Ô¼º¾Í·Â·ðÂìÒÏÔÚ±ù¿éÖÐÒ»Ñù£¬¶¯Ò²ÎÞ·¨¶¯¡£×Ô¼ºÉõÖÁÁ¬Á³²¿±íÇé¶¼ÎÞ·¨×ö³ö£¬ÄǹÉÍþѹ̫ǿ´óÁË¡£
¡°Õ⣬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÁÖÓî¸Ðµ½Õ𾪲»°²£¬µÚÈýÄ¿¸üÊÇ´«À´Ò»ÕóÕó¾¯Ê¾£¬ÄÇÊǷdz£¿ÉŵÄÍþв¸Ð¡£
ÁÖÓîÓÐÒ»Öָоõ£¬Ãæ¶ÔÈç´ËÍþв£¬×Ô¼º¿ÖÅÂ˲¼ä¾Í»á±»Ãðɱ¡£
¡¡¡°Ôõô£¬ÔõôÁË£¿¡±Ê©Õ¹±ØÉ±Ò»»÷µÄÇØÀ½Ò²Êǽ¹¼±Íò·Ö£¬ÄÚÐÄÒ²Õð¾ªÎޱȣ¬ËýÒ²¸Ð¾õµ½×Ô¼º±»ÍêÈ«Õòѹ£¬Á¬ÊÖÖ¸¶¼¶¯²»ÁËË¿ºÁ£¬Ëý¸ü¿´µ½ÖÜΧ¿ÕÆø¾¹È»Ò²Ò»¶¯²»¶¯£¬ÕâÈÃËýÓú¼ÓÐľª»Ì¿Ö¡£
¼ÅįÀÏ׿¸üÊÇÕ𾪡£
ËûÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½ÄǹɿֲÀÍþвÕýÊÇ´ÓÆä½ÅϵĴóµØÖд«³öÀ´µÄ£¿ËûÉíΪµÛÎä¾³¶þÖØÇ¿Õߣ¬µ¯Ö¸Ö®¼ä£¬±ã¿ÉÌì±ÀµØÁÑ¡£·ÛËéÐdz½¡£¿ÉÊÇ´Ë¿ÌËûÕ¾ÔÚÄÇÀȴ¶¯µ¯²»µÃË¿ºÁ¡£
¡°ÎÒ¶¼ÉíΪµÛÎ侳ͨÌì´óÄÜ£¬ÒѾվÔÚÕâÆ¬ÌìµØµÄáÛ·å֮Ƭ£¬µ½µ×ÊÇʲôÁ¦Á¿£¬ÈÃÎÒ¶¼ºÁÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦¡£ÄѵÀÊǰÝÔ¼ÝÁÙ£¬¿É¾ÍËãÊǰÝÔÂÓ¦¸ÃҲûÕâôǿ°É¡£¡±¼ÅįÀÏ׿ÐÄÖÐÒ²¸¡ÏÖÖÚ¶àÄîÍ·£¬»Ì¿Ö²»°²¡£
¡¡ÁÖÓîËäÈ»¶¯²»Äܶ¯£¬¿ÉÐÇ»êÑÛ»¹ÄÜ¿´µ½¡£
¡°ÄÇÊÇ£¡¡±
ÁÖÓîºöÈ»¾ªãµ¿´µ½Ï·½µÄµØÃæÉϺöÈ»¿ªÊ¼·ÖÁË¿ªÀ´£¬Õû¸öÐÇÇòµÄ´óµØ¶¼ÁÑ¿ªÁË£¬Ö»¼ûÒ»¾Þ´óµÄÉÏÃæ»¹çÔÈÆ×Źö¹ö×ϺÚ֮ɫµÄ´óÊÖ´Ó´óµØÖÐðÁ˳öÀ´¡£ÕâÒ»Ö»´óÊÖ¡¡½ö½ö³öÏÖ£¬±ãÈÃÁÖÓî¸Ðµ½ÁËÒ»ÖÖ¾øÍû¡£
ÄÇÊÇʵÁ¦²î¾à´ïµ½Ò»¸ö¼«Ö²Żá³öÏÖµÄÇé¿ö¡£
ÕâÒ»Ö»´óÊÖ£¬µ¥µ¥ÊÖÕÆ±ãÓÐÊýÍòÕÉÖ®¿í£¬ÉÏÃæµÄÕÆÎÆ¸üÊÇÇåÎú¿É¼û£¬°ß²µ¹ÅÀϵÄÕÆÎÆ·Â·ðÊǵñ¿Ì³ÉµÄ£¬ÈçͬÁÑ¿ªµÄÒ»µÀµÀÉîÔ¨¡£Õâ×ϺڴóÊÖ´Ó´óµØÖÐÉì³öÀ´ºó£¬Ö±½ÓץסÁ˵ØÉϵļÅįÀÏ׿ÉíÌå¡£
àÛàÍ£¡
·Â·ðÅÄËéÒ»¸ö¼¦µ°£¬×ϺڴóÊÖ¾ÍÕâôÇáÇáµÄÅÄËéÁ˼ÅįÀÏ׿µÄÉíÌ壬ËäÈ»¼ÅįÀÏ׿ÊǵÛÎä¾³µÄͨÌì´óÄÜ£¬¿ÉÊÇÔÚÅÄËéµÄһɲÄÇ£¬Á¬Æä±¾ÃüµÄÉñ»êÒ²¶¼Ã»ÌÓÍÑÁË£¬Í¬Ñù±»ÅÄËéÁË£¬¾ø¶ÔµÄ»ê·ÉÆÇÉ¢£¬Á¬Ò»Éù²Ò½Ð¶¼Ã»Óз¢³ö¡£
ÌÃÌÃÒ»ÃûµÛÎä¾³¶þÖØµÄͨÌì´óÄܾÍÈç´ËµÄÇáÒ×ÉíËÀ£¡
¡°Õâ¡¡¡±ÁÖÓîÐÄÖÐÎÞ±ÈÕ𾪣¬¿ÉÊÇÃæ²¿±íÇéÈ´Í