°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇØ·çÀäÉùµÀ£º¡°Á¯¶ù½ã£¬ÄãÕ¾Ò»ÅÔÈ¥£¬×÷Ϊһ¸öÄÐÈË£¬ÎÒ»¹Ã»µ½Å®ÈËΪÎÒÎþÉüµÄʱºò¡£¡±
Ò¶´¨Ò²ÊǺǺÇһЦµÀ£º¡°¾ÍËãÊÇËÀ£¬ÄÇÒ²ÒªÕ¾×ÅËÀ¡£Á¯¶ù½ã£¬Èç¹û½ñÌìÎÒºÍÇØ·çÕ½ËÀÔÚÕâ±ßµÄ»°£¬µ½Ê±ºòÄã´ø×ÅÍõÊÞËûÃÇÏÈÐÐÀ뿪°É¡¡¡±
ÄǸö½Ð×öΤÊåµÄÈË¿´×ÅÕâÁ½¸öÁ³ÉÏÒ»Á³·çÇáÔÆµµÄÉÙÄ꣬ËûÒ²ÊÇÓÐÐ©Ææ¹Ö¡£
ÆäʵËûÕæµÄ¸ÒÔÚÕâ¸öµØ·½¶¯ÊÖɱÈËô£¿¸Òµ¹ÊǸң¬²»¹ýÕæµÄÕâô×öÁËÒԺ󣬿ÖÅÂҲûËû»ìµÄÈÕ×ÓÁË¡£
ÕâÀï¿ÉÊÇÌìÎä×ڵĵØÅÌ£¬ÄãÔÚÌìÎä×ڵĵØÅÌÉϹâÌ컯ÈÕÖ®ÏÂɱÁËÒ»¸ö³ÇÖ÷µÄµÜµÜ£¬ÓÖɱÁËÒ»¸ö³ÇÖ÷µÜµÜµÄÅóÓÑ£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÌ«¹ý¿ÉŵÄÊÂÇéÁË¡£
Èç¹ûÈËÈ˶¼ÏñÕâÑùµÄ»°£¬ÒÔºó±ðµÄµØ·½»¹Òª²»ÒªÖÎÀíÁË£¿Äã±ù˪³Ç¼ÈÈ»Äܹ»ÕâÑù×ö£¬ÄÇôËûÃÇÌìÎä×Ú×ÔȻҲ¾ÍÄܹ»°ÑËûÃÇÁôÏÂÀ´£¬Õâ¸öÀíÓɾÍÏ൱µÄ³ä·ÖÁË¡£
ΤÉÙ¿´×ÅÕâÁ½¸öÈ˾¹È»Ò»µãº¦ÅµÄÑù×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Ëû´Ë¿ÌµÄÐÄÇé·Ç³£µÄÓôÃÆ¡£
¡°ÔÀ´ÊÇΤÉÙ£¬¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Õâ¸öʱºòÈÃÈ˲»¿É˼ÒéµÄһĻÓÖ³öÏÖÁË£¬Ô¬Ììî¸×÷ΪԬ¼ÒµÄ×峤²»ÖªµÀÔõô¾Í½øÀ´ÁË£¿
ÆäʵԬÌìøÀ´Ò²ÊÇÓÐһЩССµÄÇɺϣ¬Ô¬Ììî¸ÕâЩÌìÐÄÇé·Ç³£µÄ²»Ë¬£¬Ö®Ç°±»Ò¶´¨¿Ó×ßÁËÈý°ÙÒÚÐÇԪʯºÍÒ»¸öºìÑÛÊ¥ºïËûµÄÐÄÇéÄܹ»ºÃÁË£¿
ÕâÒ»´ÎËû¹ýÀ´Ö÷Òª¾ÍÊÇΪÁËÕÒÕâ¸öÁáççÉÌÐеÄÀϰåËãÕËÀ´ÁË£¬Èç¹ûûÓÐËûµÄ»°£¬Ò²¾ÍûÓÐÏÖÔÚµÄÕâЩÊÂÇé¡£
Õâ¼þÊÂÇéÒªÊÇËûÔçµãͨ±¨¸øÔ¬¼ÒµÄ»°£¬ÄÇÏÖÔÚËûÃÇÔ¬¼ÒÔõô¿ÉÄÜÊäÄÇô¶à£¿
ËûÏÖÔÚ±ïÇüµÄºÜ£¬ÓÖ²»Äܹ»¹Ö×ïÏĽðÓñºÍÁø½£·æ°É£¿±Ï¾¹È˼ÒÊÇ¿ÍÈË£¬¶øÇÒÁø½£·æÒ»ÕÐûÓл÷°ÜÒ¶´¨£¬Ò²ÊÇûÓÐÏëµ½Õâ¸öÒ¶´¨¾¹È»Òþ²ØÁËʵÁ¦¡£
·´ÕýÕâÒ»´ÎÔ¬¼ÒÊǷdz£µÄ±ïÇü£¬»òÕß˵±ïÇüµÄ²»Äܹ»ÔÚ±ïÇüÁË¡£
ÏëÁËÕâô¶àÌ죬ԬÌìî¸×Ô¼ºÒ²ÊÇûÓлº¹ýÉñÀ´£¬Ëû¾ö¶¨ÕâÒ»´Î¹ýÀ´ÒªºÃºÃµÄ½ÌѵһÏÂÕâÁáççÉÌÐеÄÈË£¬Ö±½ÓɱÁËÕⲻ̫¿ÉÄÜ¡£
±Ï¾¹ÁáççÉÌÐеÄÈËÒ²²»ÊdzÔËØµÄ£¬ËäȻûÓÐÒ»¸öÊÇËû×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ£¬²»¹ý¶ÔÓÚÔ¬Ììî¸À´Ëµ£¬ÕæÕýµÃ×ïÁËÁáççÉÌÐеÄÈË£¬ËûÃÇÒ²ÊDz»Ô¸Òâ¿´µ½µÄÊÂÇé¡£
¡°Ô¬×峤£¿ÄãÔõôÔÚÕ⣿¡±Õýµ±Õâ¸öΤÉÙÓÐЩÉúÆøµÄʱºò£¬Ô¬Ììĵ½À´£¬µ¹ÊǸøÔÚ³¡µÄÖÚÈ˸ø½âΧÁË¡£
Ô±¾ÓÐЩÞÏÞεÄÖÚÈË£¬ÏÖÔÚÓÖ¿ªÊ¼ÁËÐÂÒ»ÂֵĶԾöÁË¡£
¡°ÎÒ£¿ÎÒÕýºÃ·¹ýÕâ±ß£¬Ã»ÓÐÏëµ½¾¹È»¿´µ½ÀÏÓÑÁË£¬Ó´ºÇ£¬Á¯¶ù¹ÃÄÄãÒ²ÔÚÕâ±ß°¡£¿¡±Ô¬Ììî¸Ð¦×ŵÀ¡£
¡°ºß¡¡¡±Á¯¶ùÀäºßÒ»Éù£¬¸ù±¾²»Ïë´îÀíÔ¬Ìì¬Õâ¸öÔ¬ÌìäÐ͵ÄÐ¦Ãæ»¢¡£
¡°ß×£¬Õâ²»ÊÇÉ¢²ÆÍ¯×ÓÀ´ÁËô£¿¡±Ò¶´¨µ¹ÊÇûÓÐ¿ÍÆø£¬Õâ¸öÔ¬¼ÒËûÒѾÊǵÃ×ïÁ˲»Äܹ»ÔÚµÃ×ïÁË¡£
µÚ¶þ°Ù¾ÅÊ®ËÄÕ¡¡Ìؼ¶»¤ÎÀ¡²ÎÄ¡³
¡°É¢²ÆÍ¯×Ó£¿¡±ÕâÒ»´Îµ¹ÊÇÂÖµ½ÁËΤÉÙÄÉÃÆÁË£¬Ëû¸ù±¾²»ÖªµÀ֮ǰÔÚ·çÎä³Ç·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬¶øÇÒ¸ù±¾Ò²²»ÖªµÀÕâ¸öÉ¢²ÆÍ¯×Óµ½µ×˵µÄÊÇË£¿
Ô¬Ììî¸Ô±¾µÄЦÈÝÒ»ÏÂ×Ó±äµÃ½©Ó²£¬Ëæ¼´±ä³ÉÁËÖí¸ÎÉ«£¬Ëû³ÁÉùµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÕÒËÀ£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ËûҲ˵ÎÒÕÒËÀ£¬ÄãҲ˵ÎÒÕÒËÀ£¬Òª²»È»ÄãÃÇ´òÒ»¼Ü£¬¿´¿´ËÀ´ÕÒÎÒËÀÄØ£¿¡±Ò¶´¨²»»Å²»Ã¦µÄ˵µÀ¡£
ΤÉÙÀäÉùµÀ£º¡°ÕâС×Óµ½µ×ÊÇʲôÀ´Í·£¿¼òÖ±¿É¶ñ£¡¡±
Ô¬Ììָ´ÁË֮ǰµÄ±íÇéµÀ£º¡°Î¤ÉÙ£¬»¹Êǵ½ÎÒÔ¬¼ÒÒ»Ðð°É£¬Õâ¼þÊÂÇéÎÒÂýÂý¸úÄã˵£¬ÕâÀï±Ï¾¹ÊÇÌìÎä×ڵĵØÅÌ£¬ÄãÎÒ¶¼Ã»ÓÐʲô·¢ÑÔȨ°¡¡¡¡±
Ô¬Ììî¸Õâ¸ö˵·¨£¬Ã÷ÏÔ¾ÍÊÇ˵ÔÚÕâÀïΤÉÙ¸ù±¾°Ú²»Æ½ÈκεÄÊÂÇé¡£
ΤÉÙÀäЦһÉùµÀ£º¡°Ô¬×峤¿´À´ÊÇ¿´²»ÆðÎÒ±ù˪³ÇµÄÈËÁË£¬ÌìÎä×ڵĵØÅÌÔõôÁË£¿ÌìÎä×ڵĵØÅÌÉϾÍÓ¦¸ÃÆïÔÚÀÏ×ÓÍ·ÉÏÀʺô£¿¡±
Ô¬Ììî¸ÎÞÄεÄËÊËʼçµÀ£º¡°ºÇºÇ£¬Î¤ÉÙ£¬Äã¿É²»ÖªµÀ£¬Ëû¿ÉÊÇÒü˪³ÇÖ÷µÄµÜµÜ£¬ÎÒ¿´Ä㻹ÊÇ±ÜÆä·æÃ¢°É¡¡¡±
Õâ¸ö˵»°ÄÄÀïÊÇȰ¼Ü£¬¸ù±¾¾ÍÊÇ»ðÉϽ½ÓÍ£¬ÊǸöÈ˶¼ÌýµÃ³öÀ´¡£
Ö»ÊÇÉíÔÚäöÎÐÖ®ÖеÄΤÉÙ£¬ÄÔ×ÓÒ»·¢ÈÈÁ¢¿ÌµÀ£º¡°Ô¬Ìì¬Äã×Ô¼º²»ÕùÆøÒ²¾ÍËãÁË£¬ÄãÒÔΪÎÒ¸úÄãÒ»Ñùô£¿Éú»îÔÚËûÃǵıÇϢ֮ϣ¿±¾ÉÙÒ¯ÔÚ·çÎä³ÇÏë¸Éʲô¾Í¸Éʲô£¬»¹Âֵõ½±ðÈËÈÃÎÒ±ÜÆä·æÃ¢£¿¡±
¡°Î¤ÉÙ£¬ÄãÒªÊDz»ÌýÎÒȰ£¬ÄÇÖ»ÄÜ˵Ã÷ÄãÅ£ÁË¡¡¡±Ô¬Ììî¸Ò»Á³ÏÛĽµÄ±íÇ飬һÅÔµÄΤÊå¿´ÁË¿´Ô¬Ìì¬²¢Ã»ÓÐ×öÉù¡£
Ô¬Ììî¸Ò²¿´ÁË¿´Î¤Ê壬ËûËäÈ»ÔÚÀûÓÃΤÉÙ£¬²»¹ý±íÃæÉÏËû×öµÄ»¹ÊǷdz£µÄºÃµÄ£¬¿ÉÒÔ˵ÊǵÎË®²»Â©£¬ÈÃÈ˸ù±¾Ëµ²»ÁËʲô¡£
±Ï¾¹Õâ¸ö¾ö¶¨È¨×îÖÕ»¹ÔÚΤÉÙµÄÊÖÖУ¬ËûÏëÒªÔõô×öÊÇËûµÄÊÂÇ飬ËûÔ¬Ììî¸Ö»ÊÇȰ¶øÒÑ¡£
¡°Î¤Êå¡¡¡±Î¤ÉÙ´óºÈÒ»Éù£¬Õû¸öÁáççÉÌÐÐµÄÆø·ÕΪ֮һ±ä£¬Ò¶´¨ºÍÇØ·çÁ½¸öÈ˵ÄÉñɫҲÊǷdz£µÄÄýÖØ¡£
ËäÈ»ËûÃÇ˵µÄºÜÇáËÉ£¬²»¹ýËûÃǸü¼ÓÖªµÀ£¬´Ë¿ÌÑÛǰµÄÕâ¸ö¶ÔÊÖ¿ÖÅÂÊÇËûÃÇÓÐÊ·ÒÔÀ´Óöµ½µÄ×îΪǿ¾¢µÄ¶ÔÊÖ£¬»òÕß˵×îΪǿ¾¢µÄ¸ßÊÖ¡£
Èç¹ûÕæµÄ˵ÈÃÒ¶´¨ºÍÇØ·çÁ½¸öÈËÃæ¶ÔΤÊåµÄ»°£¬¿ÖÅÂÒª²»ÁËÒ»·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Á½¸öÈ˾ÍÒª´ÓÕâ¸ö´ó·ÉÏÏûʧÁË¡£
Á¯¶ù¿´ÔÚÑÛÖиռ±ÔÚÐÄÖУ¬ÕâÒ»´ÎËûÃdzöÀ´£¬Ò²ÊÇ¿´×ÅÒü˪³öÈ¥ÁËËûÃDzųöÀ´µÄ¡£
Òü˪ÄѲ»³É²»ÖªµÀÕâ¸ö·çÎä³ÇµÄ»ìÂÒô£¿ËäÈ»ÔÚËýµÄÖÎÀíϱíÃæÉÏÒ»ÍÅºÍÆø£¬ÉõÖÁºÃÏñ¾ÍÊÇËýÒ»¸öÈË˵ÁËËã¡£
¿ÉÊÇÕâЩ¶¼ÊÇÏà¶ÔÓÚÆ½ÃñÀ´ËµµÄ£¬ÕâЩÍâÀ´ÊÆÁ¦ÄØ£¿Ò»°ã¶¼ÊǾ®Ë®²»·¸ºÓË®£¬ÓÈÆäÊÇÒü˪ÔÚµÄʱºò£¬»ù±¾ÉÏ˶¼Òª¸øËýÒ»Ð©Ãæ×Ó¡£
Ö»ÊÇÏÖÔÚÒü˪¸ù±¾²»ÔÚ£¬Õâ¸ö²ÅÊÇÁ¯¶ù×îΪµ£Ðĵĵط½£¬ÒªÊdzÇÖ÷´óÈËÔڵϰ£¬Õâ¼þÊÂÇ黹ÊǷdz£µÄºÃ½â¾öµÄ£¬ÏàÐÅÒÀ¿¿×ųÇÖ÷´óÈ˵ÄÃæ×Ó£¬Õâ°ïÈËÒ²²»¸Ò¶à˵ʲô¡£
¡°Äã¸Ò¡¡¡±Á¯¶ù²»µÈΤÊåÕ¾³öÀ´£¬ËýÖ±½ÓÀ÷ÉùµÀ£º¡°³ÇÖ÷´óÈ˲»ÈÕ±ã»ØÀ´ÁË£¬ÄãÃÇÊÇÒªÓÀÔ¶µÄÔÚ·çÎä³Ç³ýÃû²»³É£¿¡±
ΤÉÙÀäЦһÉùµÀ£º¡°³ýÃû£¿ÎÒµ¹ÊÇÒª¿´¿´ËÓÐÕâô´óµÄµ¨×Ó£¬¸Ò½«±¾ÉÙÒ¯³ýÃû¡£Î¤Ê壬ÕâÁ½¸öÈËɱÎÞÉ⣡¡±
ΤÉÙÕâÒ»´Î˵µÄÊÇÕ¶¶¤½ØÌú£¬Ò»ÅÔµÄΤÊåÀäÀäһЦµÀ£º¡°×ñÃü£¬ÉÙ³ÇÖ÷£¡¡±
һʱ¼ä£¬ÌìµØÎªÖ®É«±ä£¬ÁáççÉÌÐеÄÎâ´ó¸£Õâ¸öʱºò·Ç³£µÄ½ôÕÅ£¬Èç¹ûÕæµÄµ½Ê±ºò±ä³ÉÕâÑùÒ»¸ö¾ÖÃæµÄ»°£¬ËûÔõôºÍÒü˪½»´úÄØ£¿¸ù±¾Ã»ÓÐÈκεİ취½»´ú°¡¡£
¡°Âý×Å¡¡¡±Îâ´ó¸£¼±Ã¦µÀ£º¡°¸÷λÂý×Å£¬Âý×Å£¬ÕâÀïÊÇÎÒÁáççÉÌÐеĵط½£¬Èç¹ûÕæµÄ³öÁËʲôÎÊÌâµÄ»°£¬ÎÒ¿Öŵ£´ý²»Æð°¡¡£Èç¹û¸÷Î»ÕæµÄÒª¶¯Êֵϰ£¬ÎÒ¿´»¹ÊÇÁíÍâÔ¼¸öʱ¼ä°É¡¡¡±
¡°ÁíÍâÔ¼¸öʱ¼ä£¿¡±Î¤ÉÙÒ²ÊÇÓÐЩ±»ÆøÐ¦ÁËÆðÀ´£¬ÁíÍâÔ¼¸öʱ¼ä¾ÍÊÇÕâôºÃÔ¼µÄô£¿Õâ¸öÎâ´ó¸£µ½µ×ÊÇÔõôÏëµÄ£¿
¡°²»´í£¬ÁáççÉÌÐÐ×Ô¿ªÒµÒÔÀ´£¬»¹ÕæµÄûÓÐÈ˸ÒÔÚÎÒÁáççÉÌÐÐÀïÃæ¶¯¹ýÊÖ£¬ÎÒÎâ´ó¸£ËäÈ»²»²Å£¬ÈçÈôÕâ¼þÊÂÇéÉϱ¨µÄ×ܲ¿µÄ»°£¬ÎÒÏàÐÅ¡¡¡±Îâ´ó¸£µÄ»°Ö»ÊÇ˵ÁËÒ»°ë£¬²»¹ýÕâ°ïÈ˶¼ÊÇÌý¶®ÁË¡£
¡°Îâ´ó¸££¬Ä㾹Ȼ¸ÒÆ«°ï¡¡¡±Ô¬Ììî¸ÀäÉùµÀ¡£
Îâ´ó¸£ÀäЦµÀ£º¡°Ô¬×峤£¬ÄãÎÒ±¾Éí¾ÍÊǾ®Ë®²»·¸ºÓË®£¬Ö®Ç°ÄãÅ®¶ùÀ´ÎÒÕâÂòºìÑÛÊ¥ºï£¬³ö¼ÛÁ½ÒÚÐÇԪʯ£¬µ±Ê±ÄãÔõô²»³öÀ´¹Ü£¿ÎÒÃÇÁáççÉÌÐиø×ãÁËÄãÔ¬¼ÒµÄÃæ×Ó£¬¿ÉÊÇÄãÃÇʲôʱºò¸ø¹ýÎÒÁáççÉÌÐеÄÃæ×Ó£¿½ñÌìÒ¶ÀϵܺÍÇØÀϵÜÎÒÊDZ£¶¨ÁË¡¡¡±
ΤÊåÀäÉùһЦµÀ£º¡°±£¶¨ÁË£¿ºÇºÇ£¬ÄãÒÔΪÕâ¸öÊÇÄã˵ÁËËãµÄ£¿ÎÒ±ù˪³ÇÄѲ»³É»¹ÕæµÄÅÂÁËÄãÁáççÉÌÐв»³É£¿¡±
ΤÉÙÀäÉùµÀ£º¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÏàÐÅÒøÔÂÉÌÐÐµÈÆäËûµÄ´óÉÌÐÐÒ²ÊÇ»áÏëÒª¿´¿´Ò»¸ö´óÉÌÐÐÏûʧÔÚÕû¸ö¶«Ê¤ÉñÖݵ쬹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
Îâ´ó¸£ºÇºÇһЦµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇÕâ¼þÊÂÇéÎÒ¾ÍÉϱ¨ÁáççÉÌÐÐ×ܲ¿£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´Äã±ù˪³ÇÊÇÈçºÎÃðÁËÎÒÁáççÉÌÐеġ¡¡±
Îâ´ó¸£Õâ¸öʱºòÒ²²»»áÔÚ×ùÈò½£¬ËûÏÖÔÚÊÇÔÙ¶Ä£¬¶Ä¸øÒ¶´¨ºÍÇØ·çÒ»¸ö»ú»á£¬Ëû°ÑÏ£ÍûѹÔÚÁËÒ¶´¨ºÍÇØ·çµÄÉíÉÏ£¬¶ø²»ÊÇѹÔÚÁËÔ¬ÌìÍÕâ¸öΤÉÙµÄÉíÉÏ¡£
ËäÈ»ÏÖÔÚµÄÎâ´ó¸£ÖªµÀ£¬ÕæÕý°´ÕÕÉÌÈ˵ÄÑ¡Ôñ£¬Ëû¾ø¶ÔÊÇÓ¦¸ÃÑ¡ÔñΤÉÙÕâ°ïÈË£¬±Ï¾¹ËûÃÇµÄÆøºòÒѾ³ÉÊ죬±ù˪³Ç¸üÊDZÈÌìÎä×Ú»¹ÒªÇ¿´óµÄ´æÔÚ¡£
¿ÉÊÇÕâÓÖÈçºÎÄØ£¿Îâ´ó¸£µÄÑ¡ÔñÊǸù¾Ý×Ô¼ºµÄ±¾ÐÄÀ´µÄ£¬ËûËäȻ֪µÀÑ¡Ôñ¿ÉÄÜÊÇ´íµÄ£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÒåÎÞ·´¹ËµÄÑ¡ÔñÁËÒ¶´¨ºÍÇØ·ç¡£
Ò¶´¨¿´ÁË¿´Îâ´ó¸£Ð¦×ŵÀ£º¡°Îâ´ó¸ç£¬Ã»Êµġ¡¡±
ÆäʵҶ´¨Ò²¾ÍÊÇ˵˵£¬²»¹ýÕâ¸öʱºòÎâ´ó¸£Ìýµ½ÁËÒ¶´¨µÄ˵»°£¬·Â·ð¸üÊÇÔöÌíÁËÐÅÐÄ¡£
Îâ´ó¸£À÷ÉùµÀ£º¡°Ìؼ¶»¤ÎÀ£¬³öÀ´¡¡¡±
¡°Ìؼ¶»¤ÎÀ£¿¡±Õû¸öÁáççÉÌÐÐÔÚÒ»ÅÔ¿´ÈÈÄÖµÄÈ˶¼²»ÖªµÀÕâÀᄍȻ»¹ÓÐÒ»¸öÌØ¼¶»¤ÎÀ£¬¾ÍÁ¬Õ¾ÔÚÎâ´ó¸£Éí±ßµÄÄÇÁ½¸ö»¤ÎÀÒ²¶¼ÊÇÄÉÃÆµÄ¿´ÁË¿´¶Ô·½¡£
ÏÔÈ»ËûÃǸù±¾Ò²Ã»Ó