°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Õâ·½Ô²ÈýǧÀïÖ®ÄÚ£¬²»ÊÇ´¦´¦¶¼ÓÐÎÒÃǵĽ«Ê¿ÔÚѲÉÚô£¿Ôõô»áͻȻÎÞÉùÎÞÏ¢µØÀ´µ½ÕâÀ¡±
¡°ÍêÁË£¡È«¶¼ÍêÁË£¡ÕâÏÂÎÒÃÇ¿ÉÊÇÒª´¦ÓÚÁ½Ãæ¼Ð»÷Ö®ÖÐÁË£¡¡±
¡°»¹Ï¹³¶Ê²Ã´£¿ÅÜ£¡¿ìÅܰ¡£¡¡±
һʱ֮¼ä£¬´óÏ¿¹ÈÍâΧµÄ¹í×å´ó¾ü£¬Ë²¼ä¾ÍÊÇÏÝÈëÁËÀ£ÍËÖ®ÖУ¬Ò»²ãÓÖÒ»²ãµÄÈËÀË£¬Ñ¸ËÙÏò´ó¾üµÄÖÐÑëλÖÃÂûÑÓ¶øÈ¥¡£
¶øÍõÌÎÒÔ¼°Ê¦Çí»ª¡¢ÀõÇåÞ±¡¢ÕÔÇïá°µÈÒ»¸ÉʵÁ¦×îÇ¿µÄÈË×彫ʿ£¬¸üÊÇÒ»Âíµ±ÏÈ£¬²»¶ÏÊÕ¸î×ÅÃæÇ°À£Í˵Ĺí¾ü±ø×äµÄÐÔÃü¡£
¡°×ªÂÖÍõ£¬Ì©É½Íõ£¡¡±
¡°ÄãÃÇÁ½Î»Á¢¼´ÂÊÁìÊ®Íò¾«Èñ£¬Á¢¼´Ç°Íù¾Ñ»÷ÕâÖ§ÈË×åµÄÔ®¾ü£¬Îñ±ØÒª½«µÐ¾üÈ«²¿×èÀ¹×¡£¡¡±
³þ½Íõ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬Á¢¼´ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÏ´ïÁ˾üÁî¡£
ÕâÒªÊÇÈÃÍõÌÎÔÚ×Ô¼ºµÄ´ó¾üºó·½ËÁÎ޼ɵ¬µÄͱÀ´Í±È¥£¬Ç°·½ÕýÔÚ¹¥³ÇµÄ½«Ê¿£¬Ôõô¿ÉÄÜ»¹»áÓÐ×ã¹»µÄÊ¿Æø£¿
ÏÖÔڵĵ±ÎñÖ®¼±£¬¾ÍÊÇÒª²»Ï§Ò»Çдú¼Û£¬Á¢¼´½«Õâ֧ͻȻ³öÏÖµÄÔ®¾üÁ¢¼´¶óɱ£¬¾¡¿ÉÄܵؽµµÍÕû¸ö¹í×å´ó¾üµÄËðʧ¡£
¡°ÁìÃü£¡¡±
̩ɽÍõºÍתÂÖÍõÌý´Ë£¬Ò²ÊÇÖªÏþÆäÖеÄÀûº¦£¬Á¬Ã¦³ö·¢Ç°È¥ÇåµãÖоü´óÓªÀï×÷Ϊºó±¸Ó¦¼±µÄ±øÁ¦¡£
´ÓĿǰÀ´×Ô·é»ð³ÇÔ®¾üµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ÕâÖ§ÈË×åͻϮ²¿¶ÓµÄ±øÁ¦£¬Ó¦¸ÃÊÇÔÚÎåÍòÉÏÏ£¬ËùÒÔÏÖÔÚ¼´Ê¹¾ÖÊÆ±È½Ï»ìÂÒ£¬µ«ÔÚËûÃÇÁ½Î»ÑÖÂÞµÄÔ¤¼Æµ±ÖУ¬Ö»ÒªÄÜ´Õ¹»Æß°ËÍòµÄ±øÁ¦£¬¾Í×ãÒÔ³¹µ×½â¾öµôÕâÖ§Ææ±ø¡£
±Ï¾¹¸ù¾ÝËûÃÇËùÖªµÄÇ鱨£¬ÈË×åÕýµÀÕâ±ßÔÝʱ²»ÔÚÌìÂ޳ǵÄÄǼ¸Î»ÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬»¹ÊÇ×¤ÊØÔÚ·é»ð³ÇµÄ¡£
¹í×åÕâ±ß»¹ÓÐÎåλÑÖÂÞÉÐδ³öÏÖ£¬ËùÒÔËûÃÇÒ²²»¸ÒÀ뿪·é»ð³Ç£¬ÒÔÖ·é»ð³ÇµÄÊØÓùÁ¦Á¿Ì«¹ý¿ÕÐé¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬ÑÛǰÕâ֧ͻϮµÄ·é»ð³ÇÔ®¾ü£¬±ØÈ»ÊÇûÓÐÏÉÈËÃØ¾³ÐÞΪµÄÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬ÔÚ̩ɽÍõ¡¢×ªÂÖÍõÁ½Î»ÑÖÂ޵ľѻ÷֮ϣ¬ÊÕʰÆðÀ´»¹²»ÊÇÇáÇáËÉËÉ£¿
Ö»ÒªÇÜÔôÏÈÇÜÍõ£¬½«ÄǸö³åÔÚ×îÇ°ÃæµÄÍõÌÎÒ»¾ÙÄÃÏ£¬±ØÈ»Äܽ«ÕⳡͻÈçÆäÀ´µÄÔÖ»öÏûåôÓÚÎÞÐÎÖ®ÖС£
¶ø¼ûµ½ÕâһϵÄÌìÊ¥¡¢µØÊ¥µÈÌìÂÞ³ÇÈË×åÊØ¾ü£¬Ò»Ê±Ö®¼äÒ²ÊÇ´óΪÕ𶯣¬ÉñÇéÎޱȸ´ÔÓ¡£
ËûÃDZ¾À´¶¼ÒÔΪ·é»ð³ÇµÄÔ®¾ü£¬¶à°ëÊÇ̰ÉúÅÂËÀ£¬ÎªÁ˱£´æÊµÁ¦ÒѾÔ··µ»Ø¶øÈ¥ÁË£¬È´Ã»Ïëµ½ÔÚÕâÖֹؼüʱ¿Ì£¬ÓÖÊÇͻȻ³åɱÁ˳öÀ´£¡
²»¹ýÔÚÕð¾ªÖ®Ó࣬¼¸Î»ÈË×åµÄÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬Á³É϶¼ÊǶà¶àÉÙÉÙ¶³öÁ˼¸·ÖÒź¶Ö®É«¡£
·é»ð³ÇµÄÔ®¾üÈç´Ë×÷Ϊ£¬ËäȻҲÄÜËã×÷ÊÇÆæ±øÍ»Ï®£¬µ«¹í×å´ó¾üµÄ±øÁ¦±Ï¾¹Ô¶Ô¶³¬³öÈË×壬ֻҪËûÃÇÄÜÓ²¿¸×¡×ʼµÄÒ»²¨£¬Ñ¸ËÙ½«Í»Ï®Ö®ÊÆÍß½âµô£¬ÕâÖ§Ô®¾ü¾ÍÖ»ÄÜÂäµÃÒ»¸ö±»Ò»¿ÚÍÌϵĽá¹û¡£
¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÕâ¸öÍõÌÎÓжà´óÄÜÄÍ£¬ÔÀ´ÍÏÑÓÁËÕâô¾Ã£¬¾ÍÊÇΪÁ˽ñÌì°Ñ´ó¾üË͵½¹í×åµÄÃæÇ°£¡¡±
¡°Ã»ÓÐÁ˳dzØÊØÓù½á½çµÄ±£»¤£¬ÎÒ¿´Ëû¾¿¾¹Äܼá³Ö¶à¾Ã£¡¡±
¡°Èç´Ë×÷ΪËäÈ»ÄÜÉÔ΢»º½âÒ»ÏÂÌìÂ޳ǵÄѹÁ¦£¬µ«ÓÖÄܳÖÐø¶à¾Ãʱ¼ä£¬ÎÒ¿´Òª²»Á˰ë¸öʱ³½µÄʱ¼ä£¬ÕâÎåÍò´ó¾ü¾Í»áÁ¢¼´ÑÌÏûÔÆÉ¢£¡¡±
ÆäÖÐÈËÊ¥µÄ±íÏÖ×îΪ·ß¿®£¬µ±¼´¾ÍÊǶÔ×ÅÍõÌεÄÕâ´ÎÐж¯Ò»Õó±§Ô¹¡£
¡°»°ËäÈç´Ë£¬µ«·é»ð³ÇÔ®¾üµÄͻϮ£¬²»¹ÜÔõôÑù¶¼»áΪÌìÂÞ³ÇÕùÈ¡²»ÉÙʱ¼ä£¬´«ÁîÏÂÈ¥£¬ÈÃËùÓÐÊØ¾ü³Ã´Ë»ú»á£¬¶ÔÏÂÃæµÄ¹¥³Ç¹í×御¿ÉÄÜ·¢¶¯×îÎªÇ¿ÊÆµÄ¹¥»÷£¬ÎªÌìÂ޳ǵļáÊØÕùÈ¡¸ü¶àµÄʱ¼ä£¡¡±
×÷ΪÌìÂ޳ǵÄ×ÜÖ¸»ÓÌìÊ¥Ìý°Õ£¬ËäÈ»¶ÔÍõÌÎÈç´Ë³çµÄ¾Ù¶¯²¢²»³ÆÔÞ£¬µ«Êµ½Èç½ñ£¬Ò²Ö»Äܾ¡¿ÉÄÜÀûÓÃÕâÒ»´Î»ú»á£¬Ë³ÊƶøÎª¡£
¶øÕ½³¡µÄÁíÒ»¸ö·½Ïò£¬½ö½ö²»µ½°ëÖùÏãʱ¼ä£¬Á½Î»ÑÖÂÞ±ãÊǵãÆëÁ˰ËÍò¹í×å´ó¾üÖеĽ«Ê¿£¬Ñ¸Ëٸϵ½´óÏ¿¹È¿¿½üÎ÷²àµÄÈë¿Ú¡£
¡°ËùÓн«Ê¿ÌýÁÁ¢¼´ÏòÈË×åͻϮ¾ü¶Ó·¢Æð·´½ø£¬ÈôÊÇÔÙÓкóÍËÒ»²½Õߣ¬µ±³¡Õ¶É±£¡¡±
Á½Î»ÑÖÂÞ¼ûµ½Õ½³¡Éϲ»¶ÏÀ£Í˵Ĺí×䣬֪µÀÇéÊÆÒѾ²»ÄܼÌÐøÍÏÑÓ£¬Á¢¼´Ò»Éù´óºÈ¡£
´ó¶àÊýÀ£Í˵Ĺí×äÌý´Ë£¬ÏÂÒâʶ¶¼ÊÇͣסÁ˽Ų½£¬²»¹ý»¹ÓÐһЩ¼Ò»ï¶Ô´ËÖÃÈôØèÎÅ£¬ÒÀ¾ÉÔÚ·ì϶֮ÖÐÇÄÇÄÍËÈ´¡£
¡°É±£¡¡±
ÕâЩС¶¯×÷ÄÄÀïÄÜÂ÷µÃ¹ýתÂÖÍõºÍ̩ɽÍõµÄÑÛ¾¦£¬µ±¼´¾ÍÊDZ»Áè¿ÕÒ»µ¶£¬Ö±½ÓÕ¶¶ÏÁËͷ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬Ô±¾À£Í˲»Ö¹µÄ´ó¾ü³±Á÷£¬ÖÕÓÚÊÇ»º»ºÍ£Ö¹ÁËÆðÀ´¡£
Ò»ÊÇÒòΪÅùö¨ÊֶεÄÕðÉ壬¶þÔòÊÇÁ½Î»ÑÖÂÞ±¾Éí´øÀ´µÄ¾Þ´óµÄÐÅÐÄÖ§³Å£¬»»×÷ÊÇÁíһ뽫Á죬¾ÍËãÖ´ÐÐͬÑùµÄÊֶΣ¬Ò²ÎÞ·¨Ôì³ÉͬÑùµÄЧ¹û¡£
¡°ËÊÇÍõÌΣ¿ÉÏǰÊÜËÀ£¡¡±
×öÍêÕâЩ£¬×ªÂÖÍõ±ãÊÇÂÊÏȷɵ½Á˽»Õ½½çÏÞµÄÉϿգ¬´óÉù¶ÔÃæÇ°µÄÈË×彫ʿºÈµÀ¡£
µÚËİÙһʮÈýÕ¡¡ÑÖ¾ý¼Ð»÷
¡°ÎÒ¾ÍÊÇ£¡¡±
ÍõÌÎûÓÐË¿ºÁ¾åÒ⣬ͬÑùÁ¢¼´À´µ½Õ½Õó֮ǰ£¬ºÍתÂÖÍõÒ£Ò£Ïà¶Ô¡£
¡°ÔÀ´ÄãÕâ¸öÈé³ôδ¸ÉµÄСÍÞÍÞ£¬¾ÍÊÇËùνµÄͳ¾ü´ó½«ÍõÌΣ¿ÎÒ¿´ÈË×åÕæÊÇɽÇîË®¾¡£¬¾ÍÄò»³ö¸üÀ÷º¦µÄ½«ÁìÁËô£¿¡±
תÂÖÍõÒ»¼ûÍõÌεÄÄ£Ñù£¬¶Ùʱ²»ÓÉÒ»ÕóÀäЦ¡£
¶ÔÓÚËûÃÇÕâЩÑÖÂÞÀ´Ëµ£¬Ò²ËãÊǺÍÈË×åÖ®¼ä´ò¹ý²»ÉÙ½»µÀ£¬ÖªµÀÏñÍõÌÎÕâÑùÄêÇáµÄÈËÎ×î¶àÒ²²»¹ýÊÇÁ½°ÙËêÒÔÄÚµÄÄê¼Í¡£
Èç´ËÈËÎ°´ÕÕתÂÖÍõµÄÓ¡Ï󣬶¼ÊÇËæ±ãÓÃÊÖָͷһÄ󣬾ͻáºÁÎÞ·´¿¹Ö®Á¦µØ²ÒËÀµ±³¡£¬¼¸ºõºÍò÷ÒÏÎÞÒì¡£
²»¹ýÍõÌÎ×Ô´ÓáÈÆðÒ»À´£¬ÒѾ²»ÖªµÀ¾Êܹý¶àÉÙ´ÎÀàËÆµÄÇáÊÓ£¬×ÔÈ»²»»á¶ÔÕâÖÖ¹ÊÒâµÄ¼¤ÅÖ®ÓïÌ«·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Ö±½ÓÊÖ³ÖÒÐÌì½£¾Í¹¥ÏòÁËתÂÖÍõ¡£
ÕâһϏՏճöÏÖ£¬ÈË×åÕóÓªÕâ±ßµÄʦÇí»ª¡¢ÀõÇåÞ±¡¢ÕÔÇïá°µÈÅ®£¬¶¼ÊÇÆëÆëÒ»Õð£¬ÓÐЩ²»¿É˼Ò鵨¿´ÏòÍõÌΡ£
ÓÉÓÚÍõÌÎÔÚÍ»ÆÆÖ®ºó£¬²¢Ã»ÓÐÁ¢¼´½«ÕâÒ»ÊÂÇ鏿֮¸øËùÓÐÈË£¬Òò´Ë´ó¼Ò¶ÔÍõÌεÄÈÏÖª£¬»¹ÊÇÍ£ÁôÔÚÕæÈËÃØ¾³µÚÊ®ÖØÌìÃü¾³ÉÏ¡£
Èç½ñ¿´µ½ÍõÌÎÔٴζÔÕóÏÉÈËÃØ¾³µÄÇ¿Õߣ¬»¹ÊÇÒÔÒ»µÐ¶þ£¬ÕâδÃâÓÐЩ̫¹ý×Ô´óÁËһЩ°É£¿
ÌØ±ðÊÇÕÔÇïá°£¬Ëý¸úÍõÌν»ÍùµÃ±È½ÏÉÙ£¬ËùÒÔ¼ûµ½ÑÛǰµÄÇé¾°Ö®ºó£¬Õû¸öÈ˱ãÊÇÖèȻһ½ô¡£
¡°ÕâÈËÔõôÈç´Ë³ç£¡Ã÷Ã÷ÓµÓÐÒ»Éí¾ªÈ˵ÄÌ츳ºÍʵÁ¦£¬¿É×öÊÂҲ̫²»ÎÈÖØÁËһЩ£¬µ±³õ»÷°Ü»ÆÈª´óµÛ¾ÍÒѾ¼«ÎªÃãÇ¿£¬ÏÖÔÚÁ½Î»ÑÖÂÞµÄʵÁ¦£¬¿ÉÊÇÒª¸ßµÃ¶àÁË£¬Õâ¿ÉÔõô°ì²ÅºÃ£¿¡±
ÕÔÇïá°µÄÐÄÀÉõÖÁ¶¼ÒѾÊǸоõÓÐЩºÞÌú²»³É¸Ö¡£
¡°ºÃ¼Ò»ï£¡Ò»ÉÏÀ´¾ÍÆ´ÃüÁËÊǰɣ¿¡±
תÂÖÍõ¼û´Ë£¬Á¢¼´ÊÇÄ¿¹âÒ»Äý£¬¾Û¾«»áÉñÔËת¹íÁ¦Ó½ÓÕâÒ»»÷¡£
µ½ÁËËûÃÇÕâµÈÐÞΪ¾³½ç£¬Ò»°ã¶¼ÊÇÏȽøÐÐÔ¶¾àÀëµÄÊÔ̽£¬¶ø²»»áÇáÒ×ÒÔÈâÉíÖÐÔ̺¬µÄÁ¦Á¿Ö±½Ó½øÐв«¶·¡£
ÏñÍõÌÎÕâÑù£¬Ò»¿ªÊ¼²¢Ã»ÓÐʩչÈκÎÉñͨ£¬Ö±½Ó¾ÍÊdzåÉÏÀ´µÄÑù×Ó£¬ÏÔÈ»ÊÇ´ò¶¨ÁËÖ÷ÒâÒªÒ»Õ½¾ö¶¨ÉúËÀ¡£
¶ø×÷ΪһλÌÃÌõÄÑÖÂÞ£¬×ªÂÖÍõ×ÔÈ»Ã÷°×ÍõÌμÈÈ»ÄÜÂÊÁì·é»ð³ÇÕâµã¶ùÈË×å¾ü¶Ó£¬²»½ö´ò°ÜÁ˽üÈýÊ®ÍòµÄ¹í×å´ó¾ü£¬»¹È«¼ßÁËÈý´óħµÀ×ÚÃŵÄÁªºÏ²¿¶Ó£¬±ØÈ»ÊÇÓÐ×Å×Ô¼ºÒ»Éí¾ªÈ˵ÄÔìÒè¡£
¼ÈÈ»¸Õ¸ÕµÄ¼¤ÅÖ®¾ÙûÓÐÆðµ½°ëµã¶ù×÷Óã¬ÄǾ͸ɴàÖ±½ÓÓÃÎäÁ¦½â¾ö¡£
¡°ÑÖÍõ֮ţ¡¡±
Ëæ×ÅתÂÖÍõµÍºÈÒ»Éù£¬ÉíÉ϶Ùʱð³öÁËÕóÕóŨÓôµÄ¹íÎí£¬²»¶Ï·¹ö²øÈÆ£¬¾ÍÏñÔÚȼÉÕÒ»Ñù¡£
¡°³ÔÎÒһȣ¡¡±
תÂÖÍõÂÕÆðÓÒÈ£¬¶Ô×¼ÍõÌÎËùÔÚµÄλÖ㬾ÍÊÇÃ͵ØÒ»È»Ó³ö¡£
¶ø¾ÍÊÇÕâ¼òµ¥¶øÓÖ´¿´âµÄһȣ¬¶ÙʱÈÃתÂÖÍõÕû¸öÊÖ±ÛÖÜΧ£¬¶¼ÊÇ˲¼ä³öÏÖÁËÒ»¶ÎÕæ¿Õ¡£
ËùÓÐµÄ¿ÕÆø¡¢É³³¾¡¢Á鯸£¬È«²¿ÔÚÕâһ˲¼ä¶¼ÔÚתÂÖÍõ¸ÕÃÍÎÞÖýµÄ¾¢Á¦Ö®Ï£¬ÉÓ´ø×ÅѸËÙȼÉÕÕô·¢£¬È»ºó³¹µ×Ïûʧ²»¼û¡£
¶øÍõÌμû´ËÇé¾°£¬Á³É«ÒàÊÇ΢΢һ±ä£¬µ«Ëû²¢Ã»ÓÐË¿ºÁ»ÅÂÒ£¬ÊÖÖеÄÒÐÌì½£ÒÀ¾É·½Ïò²»¸Ä£¬Ö±½Ó´ÌÏòתÂÖÍõµÄºá¿Õ¶ø³öµÄÓÒÈ¡£
¡°ºß£¡ÕâС×ÓÕæÊDz»×ÔÁ¿Á¦£¬×ªÂÖÍõµÄÕâһȿÉÊÇÔÚ·ÉËÙȼÉÕ×Ô¼ºµÄÉñ»êºÍ¹íÎí£¬¾ÍËãÊÇÀ϶þ³þ½Íõ¶¼²»¸ÒÓ²¿¹£¬ÄãÕâ¿Ú±¦½£¼´±ãÊǵÀÆ÷µÄÆ·ÖÊ£¬¿ÖŽñÌìÒ²»á»ÙÔÚÕâÀ¡±
Ò»ÅÔµÄ̩ɽÍõ¼ûÍõÌβ¢Ã»ÓжãÉÁ£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÓ²ÉÏ¶ÔÆ´£¬×ì½Ç²»Óɶ³öÁËЩÐí²»Ð¼µÄЦÒâ¡£
±¾À´ËûÃÇÁ½¸ö×îµ£Ðĵ쬾ÍÊÇÍõÌÎ×ÔÖª²»µÍ£¬È»ºóÒÔ½ÁÂÒÕ½¾ÖΪĿµÄ£¬±Ü¶ø²»Õ¾Ö»ÊǸ÷ÖÖ¾À²ø¡£
Èç¹ûÍõÌÎÕæ²ÉÈ¡´ËÖÖ×÷Õ½·½·¨£¬ÄÇô¹í×å´ó¾ü¾ÍËã×îºó³É¹¦¼ßÃðÁËÕâÖ§Ô®¾ü£¬±ØÈ»Ò²»á³ÐÊܲ»Ð¡µÄËðʧ¡£
¿ÉÏÖÔÚ¿´À´£¬ÍõÌμÈÈ»¡°³õÉúÅ£¶¿²»Å»¢¡±ºÁ²»±ÜÕ½£¬ÄÇ¿ÉνÊÇÕýÖÐÁ½Î»ÑÖÂÞµÄÏ»³¡£
ÉõÖÁ̩ɽÍõ¶¼¹ÊÒâ¸ú½»Õ½µÄË«·½À¿ªÁËһЩ¾àÀ룬ÒÔÃâÍõÌξõµÃÒÔÒ»µÐ¶þÌ«¹ýΣÏÕ£¬´Ó¶øÃÈÉúÁËÍËÈ´Ö®Òâ¡£
¡°ßÇà꣡¡±
ÒÐÌì½£ºÍתÂÖÍõµÄÓÒÈÃÍÈ»Ïཻ£¬È´ÊÇ·¢³öÁËÒ»Éù¾Þ´óµÄ½ðʯÅöײ֮Éù¡£
Ö®ËùÒÔ³öÏÖÈç´ËÏÖÏó£¬Ò»À´ÊÇÒÐÌì½£ºÍÍÀÁúµ¶»¹ÊÇÓÐ×ÅÇø±ðµÄ£¬ÄËÊÇÒ»¿