°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÇ׿ڽ̵IJŹÖÄØ£¡
¡¡
Õâʱ£¬ÇØ»²µÍÉùµÀ£º¡°±ø²¿ÉÐÊ顪¡ªÎÀ³ð´óÈË£¬ÄÇôÇëÎÊ¡¡¹ú»á¾ü³ÉÁ¢Ö®ºó£¬±ø²¿½«»á·¢·Å¶àÉÙ±øÈÐÓë×°±¸¸øÎÒÃÇ£¿¡±
ÎÀ³ð³ÁÒ÷Ò»Éù£º¡°Õ½Âí500Æ¥¡¢Õ½¼×Îåǧ¸±¡¢Åå½£Ò»Íò±ú¡¢³¤Ã¬°Ëǧ£¬×ܳ¤´óÈË¿´¿´ÕâЩ¿É·ñ£¿±Ï¾¹µÛ¹ú¸Õ¸Õ¾¹ýÕ½Õù£¬Îï×Êȱ·¦£¬Äú¿´£¬¾ÍÁ¬ÒðµîÏÂÂí³µµÄÕ½Âí¶¼ÎÞ·¨´ÕÆëëɫһÑùµÄËÄÆ¥ÁË£¬¹ú»á¾üÓÖÔõôÄÜÌ«¹ýÉݳÞÄØ£¿¡±
ÇØ»²ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄǾÍÕâÑù°É¡¡¹ú»á¾üµÄ±øÈУ¬ÎÒ»á×Ô¼ºÏë°ì·¨½â¾ö£¬¶àл±ø²¿ÉÐÊéÁË£¬ÄÇЩװ±¸ÓëÕ½ÂíʲôʱºòÄÜËÍÀ´£¿¡±
ÎÀ³ðÒ²ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£º¡°Áù¸öÔº󡣡±
¡°¡¡¡±
µÚ0939ÕÂÄÑÄîµÄ¾
Ì켫´ó½£¬½üÒ»¸öÔÂµÄÆ½¾²£¬Èý´óµÛ¹úÖ®¼ä²¢ÎÞսʣ¬µ«±ß¾³ÉϵıøÁ¦È´Ô½À´Ô½¶à£¬ÒÔÖÁÓÚÌì¾øµÛ¹ú°ÙÍò´ó¾ü³Â±øÓÚ²»¹éÁÖÍ⣬ÈÃÌìö«µÛ¹ú¡¢ºÚʯµÛ¹úΪ֮սս¾¤¾¤¡¢Õ·×ªÄÑÃß¡£
Ò¹Íí£¬¼Å¾²µÄÒ¹¿ÕÀï´«À´Ò°ÊÞµÄÅØÏøÉù£¬²»¹éÁÖÀï²»µ«´ÔÉú×ÅÒ°ÊÞ£¬»¹ÓÐÑýÁéÒ»×åµÄÆÜÏ¢£¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬´«ËµÖеÄÑýµÛŮ߱Ҳ¾ÓסÔÚÕâÆ¬ÉÁÖÀÕâÒ²ÊÇÌì¾øµÛ¹ú³Ù³ÙûÓз¸¾³µÄÔÒòÖ®Ò»¡£
һƬ°×É«ÕÊÅñµÄÓªµØÀÍõÆìÕÐÕ¹¡£
Öоü´óÕÊÄÚ£¬³ÂìÏÑçÇëȺ³¼£¬È»¶øÓõÄÈ´²»ÊǾƣ¬¶øÊDz裬һյյÑóÒç×ŵµÏãζµÄ²èÕµ°Ú·ÅÔÚȺ³¼Ç°·½µÄ×À°¸ÉÏ£¬¶ø³ÂìÏÔòÇ××Ô¸øÅÌ×ÓÀïµÄÿ¸ö±×Óµ¹²è£¬Èº³¼îªÄ¿½áÉàµÄ¿´×Å£¬ËҲûÓÐ˵»°£¬×Ô´Ó³ÂìÏÕâλеĻʵۼÌλ֮ºó¾Í×ÜÊÇÄÇôÈÃÈË×½Ãþ²»Í¸¡£
¡°·üÀê²èÄÜÇåÐÄÃ÷Ä¿£¬Ò²ÄÜÈÃÈ˱£³ÖÀä¾²£¬²»ÖÁÓÚÈÃÈËÔÚ´óÊÇ´ó·Çµ±Ç°Ê§È¥ÀíÖÇ¡£¡±
³ÂìÏæ¸æ¸µÀ£º¡°ÎÒÏëÖîλ°®ÇäÒ»¶¨ºÜÏëÎÊëÞΪʲôÓòèÀ´Õдý£¬ÔÒòÎÞ¶þ£¬ÃÀ¾ÆÄܹÄÎèÈËÐÄ¡¢ÖÚÖ¾³É³Ç£¬µ«Ò»ÑùÄÜÈÃÈË×íÉúÃÎËÀ¡¢Ê§È¥¶·Ö¾£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Èç¹ûÎÒÃDz»Äܱ£³ÖÀä¾²£¬±ØÈ»»á»»À´Ò»¸ö¹úÆÆ¼ÒÍöµÄϳ¡¡£¡±
¶«³ÇÍõÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬Ð¦µÀ£º¡°±ÝÏÂËùÑÔ¼«ÊÇ¡£¡±
¶øÒ»ÉíÈí¼×µÄÁÇÑëÒ²¶ËÆð²è±£¬Ç³Ç³ÃòÁËÒ»¿Ú£¬µÀ£º¡°±ÝÏÂÅݵIJè¹ûÈ»ÈÃÈË»ØÎ¶Ó೤£¬Åå·þÅå·þ£¡¡±
Õâʱ£¬Ò»ÃûÂúÁ³ò°ÐëµÄ׳˶½«Áì¹°ÊÖµÀ£º¡°±ÝÏ£¬Ììö«µÛ¹úËÄÊ®Íò´ó¾üÔÚË鶦½çÔâÓö²ÒÁÒÕ½°Ü£¬½öÓв»×ã°ËǧÈË·µ»Ø±¾ÍÁ£¬ÆäÓàµÄ¶¼ÒѾ±»Õ¶É±»ò·ý²£¬´ËʱÌìö«µÛ¹úÖ»ÓÐÉϽ«ÕÅêÉËùͳÓùµÄÑ×ö«±øÍźÍÀ¼ö«±øÍŶøÒÑ£¬¾ÍÁ¬ÔªË§±±Ú¤»¸Ò²±»Ë鶦½çµÄÁÖãåÓêËùնɱ£¬´ËʱµÄÌìö«µÛ¹úºÎ¾åÖ®ÓУ¿¡±
¡°Å¶£¿¡±
³ÂìÏ̧ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ð¦µÀ£º¡°ÔÀ´Êǵؾø±øÍŵÄͳÁìÖܱóÁú´óÈË£¬Äã˵µÄû´í£¬Ììö«µÛ¹úȷʵÔÚË鶦½ç²ÒÁÒÕ½°Ü£¬µ«ÄãÓÐһ˵´íÁË£¬ËûÃǵÄʵÁ¦²¢Î´Ï÷ÈõÌ«¶à£¬Ñ×ö«±øÍÅ¡¢À¼ö«±øÍżÓÔÚÒ»ÆðÖÁÉÙ»¹ÓÐÎåÊ®ÍòÈË£¬¼ÓÉÏÐÂÕ÷ļµÄ±øÍÅ£¬ÖÁÉÙ»¹ÓÐÆßÊ®Íò´ó¾ü£¬±±Ú¤»¸ËäÈ»ËÀÁË£¬µ«È´¶àÁËÒ»¸ö¾ÅÊ®ÖØ¶´ÌìµÄ»ÔÌìʹ×ÓÒ¹£¬ÒÔ¼°ÊÖÎÕʱ¹â֮ذÉñÆ÷µÄÕ½Ììʹ¶àÀÒÔ¼°¶àÃûÕ½Ììʹ£¬Èç¹ûÎÒÃǶÔÌìö«µÛ¹úÐûÕ½£¬·´¶ø»á±ÆÆÈ˾¿ÕÃûµÄÌìö«×Ú¼ÓÈëÕ½Õù£¬Ò»µ©ËûÃÇÁªºÏ²»¹éÁÖµÄÑýµÛŮ߱£¬¿ÖÅÂÐÎÊÆ¾Í»á½ºÓ¼±×ª£¬´¦ÓÚÁÓÊÆµÄ·´¶øÊÇÎÒÃÇÌì¾øµÛ¹úÁË¡£¡±
ÖܱóÁúһ㶣¬µÀ£º¡°±ÝÏ£¬ÄÇĪ·ÇÎÒÃǾÍÔÚÕâÀï¿àµÈÂ𣿰ÙÍò´ó¾üÿÌì¶¼ÒªÏûºÄ¾Þ´óµÄÁ¸Ê³£¬¶øÔËË;üÁ¸ÓÖ·ÑÈË·ÑÁ¦£¬ÖÁÉÙÈý°ÙÍòÃñ·òÿÌì¶¼ÔÚÔËÁ¸£¬³¤´ËÒÔÍù£¬ÎÒÃǵĹúÁ¦»á±»Õⳡ´ò¶ø²»´òµÄÕ½Õù¸ø³¹µ×ÍÏ¿åÁ˵ģ¡¡±
¡°ëÞÖªµÀ£¬ÖÜͳÁìÏÈ×øÏ°ɡ£¡±³ÂìÏ̧ÆðÊÖÕÆ£¬Ëæ×ÅËûµÄÊÖÊÆ£¬ÖܱóÁú»º»º×øÏÂÁË¡£
¡°º«Ôª×ÚÖ÷£¬ÄúÈÏÎªÄØ£¿¡±³ÂìϽ«Ä¿¹âͶÏòÁËÒ»Ö±¼êĬ²»ÓïµÄº«ÔªÉíÉÏ¡£
º«ÔªÐÞΪÉîºñ£¬Ö»ÊǵµÒ»Ð¦£º¡°¾ü¹ú֮ʣ¬ÎÒ²¢²»Í¨Ïþ£¬±ÝÏÂ×Կɲþö£¬²»±ØÎÊÎÒ£¬µ«·²ÐèÒªÎÒÌì¾ø×Ú֮ʱ£¬±ØÈ»¶¦Á¦ÏàÖú¡£¡±
¡°ºÃ£¬¶àл×ÚÖ÷¡£¡±
³ÂìϹ°ÊÖÐÐÀñ£¬ËæºóÓÖ½«Ä¿¹âͶÏòÁ˶«³ÇÍõ£º¡°Äã¿´ÄØ£¿¡±
¶«³ÇÍõÊÇÈýÊ®ÍòÌì¾ø¾üÍŵÄ×î¸ßÖ´ÕÆÕߣ¬ÓÖÊÇÌì¾øµÛ¹ú×îÉîÚϱø·¨µÄÈË£¬×ÔÈ»×îºó»¹ÊÇÒªÎÊËû¡£
¡°ºÙ¡¡¡±
¶«³ÇÍõ¸ÉЦÁËÒ»Éù£¬ÞÛןúÐëµÀ£º¡°±ÝÏ£¬´ËʱµÄ¾ÖÊÆÒѾÍêÈ«Äæ×ª£¬Ììö«µÛ¹úµÄÕ½ÕùÖØÐij¹µ×´ÓË鶦½ç×ªÒÆµ½ÁËÌ켫´ó½£¬Ö»ÒªÎÒÃǶԺÚʯµÛ¹ú¶¯ÊÖ£¬ÒÔÕÅêÉÀÏÆ¥·òµÄ±üÐÔÒ»¶¨»á³ÃÊÆ³ö»÷£¬´òÎÒÃÇÒ»¸öÊ×βÎÞ·¨Ïà¹Ë£¬ËùÒÔ³¼ÈÏΪҪ´òµÄ»°£¬Ö»ÄÜ´òÌìö«µÛ¹ú£¬¶øºÚʯµÛ¹ú¾ÍÈÃËûÃÇ×ÔÂÒÈ¥°É£¬¾Ý˵ÏÖÔÚºÚʯµÛ¹úµÄ¶¼³Ç¸½½üÓ¶±ø´óÂÒ£¬»ÊµÛʦԪ½â¾öÓ¶±øµÄÎÊÌâ¶¼ÒѾ¹»Í·Í´ÁË£¬¸ù±¾ÎÞÁ¦À´¹Ü±ß¾³¡£¡±
¡°àÅ£¬ÓеÀÀí£¬È»ºóÄØ£¿¡±
¡°ÎÒ¾üÓëÌìö«µÛ¹úµÄ¾ü¶ÓÏà±È£¬Óм¸¸öÈõ£¬Ò²Óм¸¸öÓÅ¡£¡±
³ÂìÏÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£º¡°¶«³ÇÍõÇë˵¡£¡±
¡°Ð»±ÝÏ¡£¡±¶«³ÇÍõ¹°ÊÖÐÐÀñ£¬¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒ¾üµÄµÚÒ»¸öÈõ¾ÍÊDZàÖÆÌ«ÂÒ£¬Æ½Ê±Ò²È±·¦ÑµÁ·£¬¶øÇÒÎÒÃÇÌì¾øµÛ¹úÒѾ̫¶àÄêûÓоÀúÕæÕýµÄÕ½ÕùÁË£¬¿ÖÅÂÊ¿±øÃÇ»áÎÞ·¨ÊÊÓ¦£¬µÚ¶þ¸öÈõ£¬ÎÒÃǵÄ×°±¸Ô¶Ô¶²»¼°¶ÔÊÖ£¬Ììö«µÛ¹úµÄ¹¤½³ÐÄÁéÊÖÇÉ£¬Äܹ»ÖýÔì³ö¾«¸ÖÖ®½££¬¶øÎÒÃÇÌì¾øµÛ¹úµÄ¾ü¶ÓͨÓñøÈÐÈ´´ó²¿·Ö¶¼ÊÇÌúÆ÷£¬ÉõÖÁÓеÄÏÂÊô±øÍÅÓõϹÊÇÇàÍÆ÷ÎÔÚÕ½³¡Éϸù±¾²»¿°Ò»»÷£¬µÚÈý¸öÈõ£¬ÎÒÃǵÄÁ¸Ê³´¢±¸Ô¶Ô¶²»¼°Ììö«µÛ¹ú£¬Ëä˵ÎÒ¹ú·ùÔ±ÁÉÀ«£¬µ«¸ûµØµÄÃæ»ýÈ´²»ÈçÌìö«µÛ¹ú£¬¼ÓÉϾü¶ÓµÄÊýÁ¿Ô¶Ô¶¶à¹ýÓÚ¶Ô·½£¬Èç¹û´òÏûºÄµÄÕ½Õù£¬ÎÒÃǻᱻÍϿ塣¡±
³ÂìÏüͷ½ôËø£¬¶«³ÇÍõÁоٵÄÈõ¾ÍÏñÊÇÒ»°Ñ°ÑÀûÈдÌÈëÐÄÔàÒ»°ã£¬Í·µÀ£º¡°ËµµÃ¶¼Ã»´í£¬Õâô˵À´£¬ÎÒ¹úÈôÊÇÓëÌìö«µÛ¹ú¿ªÕ½£¬Æñ²»ÊÇÊ䶨ÁË£¿¡±
¶«³ÇÍõҡͷһЦ£º¡°²¢·ÇÈç´Ë£¬ÎÒÃÇ»¹Óм¸¸öÓÅÊÆ¡£¡±
¡°Çë˵£¡¡±
¡°µÚÒ»¸öÓÅÊÆ£¬ÁúÆïÍÅ£¬¸ù¾ÝÎÒÃǵÄÇ鱨£¬Ììö«µÛ¹úÔÚË鶦½çÓë´óÇØµÛ¹úµÄ½»Õ½Ö®ÖвҰܣ¬ÕÛꪳÁɳ£¬½ü¶þ°ÙÃûÁúÆïʿתÑÛÖ®¼ä¾ÍÕÛËð´ó°ë£¬Èç½ñµÄÌìö«µÛ¹ú×î¶àÖ»ÓÐÎåÊ®ÃûÁúÆïÊ¿°ÕÁË£¬ËûÃǵÄÁú³²ÊýǧÄêµÄÐÞÉúÑøÏ¢¼¸ºõ»ÙÓÚÒ»µ©ÁË£¬¶ø·´¹ÛÎÒÃÇ£¬Ìì¾øÁúÆïÍÅ×ã×ãÓµÓÐËİٶàÃûÁúÆïÊ¿£¬×ãÒÔÎʶ¦ÌìÏ£¡µÚ¶þ¸öÓÅÊÆ£¬ÃñÐÄËùÏò£¬Ììö«µÛ¹úÇî±ø÷òÎ䣬·¢¶¯¶ÔË鶦½çµÄÔ¶Õ÷£¬½á¹ûÒ»°ÜÍ¿µØ£¬¹úÄÚÃñÔ¹·ÐÌÚ£¬·ËµÁºáÐУ¬±±Ú¤Ô¨²»µ«ÒªÓ¦¸¶ÎÒÃÇ£¬¸üÒª·Ö±øÈ¥¸÷µØÕòѹÄÇЩÁ÷¿ÜÓëÂÒÃñ£¬ËùÒÔ±øÁ¦ËäÈ»¾«Èñ£¬µ«ÊýÁ¿ÉÏ»áÔ¶Ô¶²»¼°ÎÒÃÇ£¬µÚÈý¸öÓÅÊÆ£¬ÄÚÂÒ£¬Ã»´í£¬ÄÇ»ÔÌìʹ×ÓҹǿÔòÇ¿£¬µ«Ò²ÊѲŰÁÎĿÖÐÎÞÈË£¬Ëû×ÔÊÑÊÇÌì½çÅÉDzÏÂÀ´µÄÌìʹ£¬Ä¿¿ÕÒ»ÇУ¬Ò»¶¨²»»á°Ñ±±Ú¤Ô¨Õâ¸öÐÞΪµÍdzµÄ»ÊµÛ·ÅÔÚÑÛÀÏÖÔÚµÄÌìö«µÛ¹úµ½µ×ÊDZ±Ú¤Ô¨ËµÁËË㻹ÊÇ×Óҹ˵ÁËË㣬ËÒ²²»ÖªµÀ£¬Ö»Òª»ðºòµ½ÁË£¬Ììö«µÛ¹ú×ÔÈ»»áÄÚÂÒ£¡¡±
˵×Å£¬¶«³ÇÍõ¶ÙÁ˶٣¬ÑÛÖÐÁ÷¶³ö°ÁȻЦÒ⣺¡°ÎÒ¾üËäÈ»ÓÐÈý´óÈõÊÆ£¬µ«Ò²ÓÐÈý´óÓÅÊÆ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÄÜ˵·þÑýÁéÒ»×åµÄÐÖú£¬×ÔÈ»¾ÍÄÜÒ»ÂíÆ½´¨µÄÃðµôÌìö«µÛ¹ú¡£¡±
¡°ÃðµôÌìö«µÛ¹ú£¿¡±³ÂìϺöµØÐ¦ÁË¡£
¡°Ôõô£¬ÄѵÀ±Ýϲ»ÏëÃðµôÌìö«µÛ¹úÂ𣿡±¶«³ÇÍõãµÈ»¡£
¡°µ±È»Ï룬µ«»¹²»ÄÜ¡£¡±³ÂìÏÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬µÀ£º¡°Ììö«µÛ¹ú¸ùÉîҶÆñÊÇÈýÁ½Äê¾ÍÄÜÃðµôµÄ£¬ºÎ¿öÌìö«×ÚÖÁ½ñ»¹Ã»Óж¯ÊÖ£¬Ò»µ©Ë¾¿ÕÃûÀÏÒ¯×Ó¶¯ÊÖÁË£¬ËÄÜÔ¤²âʤ¸º£¿ÔÙ˵¡¡¶«³ÇÍõÄã¶´Èô¹Û»ð£¬ÄѵÀ²»¾õµÃÎÒÃǵĵÚһǿµÐÒѾ²»ÔÙÊÇÌìö«µÛ¹úÁËÂ𣿡±
¶«³ÇÍõÄ¿µÉ¿Ú´ô£º¡°²»ÊÇÌìö«µÛ¹ú£¿ÄÇÊÇË£¿¡±
³ÂìÏÅõÆð²è±£¬Ò£Ò£µÄ¶Ô×ÅÎ÷·½¾ÙÆð£¬Ð¦µÀ£º¡°ÎÒÃÇÎ÷·½µÄÅóÓÑ¡£¡±
¡°±ÝÏÂÊÇ˵¡¡Ë鶦½çµÄ´óÇØµÛ¹ú£¿¡±
¡°Ã»´í¡£¡±
³ÂìÏÁ³É«Ò»º®£¬µÀ£º¡°Äܹ»»÷°ÜÌìö«µÛ¹ú¡¢ºÚʯµÛ¹úÔ¶Õ÷¾üµÄÁªÊÖ£¬²¢ÄÜնɱ°ÙÀïÇØ¡¢±±Ú¤»¸¡¢º«ÊñµÈÈË£¬ÂÛıÂÔÓëÎäÁ¦£¬´óÇØµÛ¹úÄÄÒ»²»ÔÚÌìö«µÛ¹úÖ®ÉÏ£¿ÄÇÁÖãåÓê¡¢·ç¼ÌÐС¢Ðí½£èº¡¢ÎÀ³ðÒ»¸ö¸ö¶¼ÊDz»ÊÀ½«²Å£¬ÓÐÕâÑùµÄÅóÓÑ£¬Õæ²»ÖªµÀÊÇÎÒÌì¾øµÛ¹úÖ®ÐÒ£¬»¹ÊDz»ÐÒ¡£¡±
¶«³ÇÍõò¥Ê׳ÁÒ÷Ò»Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒ»¹µÀ±ÝÏÂÓëÁÖãåÓêÊÇÖªÐĺÃÓÑ£¬ÒѾ¸Îµ¨ÏàÕÕÁËÄØ£¡¡±
¡°´Ëһʱ±Ëһʱ¡£¡±³ÂìϵÀ£º¡°ÒÔǰÊÇÁÖãåÓêÐèÒªÎÒÌì¾øµÛ¹úÇ£ÖÆ×¡Á½´óµÛ¹ú£¬Èç½ñÁÖãåÓêÒѾͳһÁËË鶦½ç£¬ËÒ²²»ÖªµÀËûµÄÏë·¨£¬Ëû»á¸ÊÔ¸ÓëÎÒÒ»¶«Ò»Î÷£¬·ÖÁÑÌìÏÂÄØ£¿»¹ÊÇ»á»Ó±ø¶«Õ÷£¬À´¶áÈ¡ÎÒÌ켫´ó½µÄÌìÏ£¿¡±
¶«³ÇÍõµÀ£º¡°ÒÔ±Ý϶ÔËûµÄÁ˽⣬ËûÊÇÄÄÑùÈË£¿¡±
³ÂìϵµÒ»Ð¦£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°¾²Èôº®Ì¶¡¢¶¯Èç±¼Á÷£¬ÐØ»³èºÂÔ¡¢ÐIJشóÖ¾£¬ËÒ²²»ÖªµÀÁÖãåÓêµ½µ×ÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÈË£¬Èç¹ûËûÖ»ÊÇÔ¸ÒâÆ«°²Ò»·½£¬µ±Ò»·½Ö®Íõ£¬Äǵ¹Ò²ºÃÁË£¬µ«Èç¹ûÁÖãåÓêÐØ»³ÌìÏ£¬ÄǾÍÊÇÕû¸öÌ켫´ó½֮»öÁË£¬ÎÒÃDz»µÃ²»·À¡£¡±
¡°àÅ£¬³¼Ã÷°×ÁË¡£¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÁÇÑëº