°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ¶«Î÷°¡£¡¡±ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬²»½öÊdzº㣬¼¸ºõËùÓÐÓÐÒâÓÚÕâ¿éÑ×ÓñµÄÈË£¬¶¼ÔÚÐÄÖÐÖØ¸´×ÅÕâ¾ä»°¡£
¡°ÄÇôºÃ£¡¾º¼Û¿ªÊ¼£¡¡±Ì¤ÔÆÛżûÖÚÈ˹ۿ´µÄ²î²»¶àÁË£¬³öÉùµÀ¡£
¡°ÎÒ³öһǧÎå°Ù¿éÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±
¡°¼ÓÁËÎå°Ù¿éÏÂÆ·ÏÉÁéʯ¾ÍÏëÂòÕâÑùµÄ±¦²Ä£¿×öÃÎÒ²²»ÄÜÕâôÀëÆ×°É£¬ÎÒ³ö¶þǧÎ壡¡±
¡°Îåǧ£¡¡±
Ò»µÀ¿ñ°ÁµÄÉùÒôÏìÆð£¬Ö»¼ûÒ»¸ö»ðºìɫͷ·¢£¬Ñü¼äÐü¹Ò×ÅÒ»¿éÀ¶É«µÄÉí·ÝÁéÅÆ£¬ºÕÈ»ÊÇÒ»ÃûÐÞÁ¶»ðÊôÐÔ¹¦·¨µÄÕæÏÉ¡£
Ë»£¡
ÖÚÈ˵¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬Ò»ÏÂ×Ó·±¶£¬ÕâÊÇºÎµÈµÄÆÇÁ¦£¡
һʱ¼ä£¬¾¹ÊÇÔÙûÓÐÈ˳ö¼Û¡£
Ì¤ÔÆÛÅÑÛÖи¡ÏÖ³öһĨ½Æ÷ïµÄÉñÉ«£º¡°¶þÊ®ÆßºÅµÀÓѳö¼ÛÎåǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡»¹ÓÐûÓбÈËû¸ü¸ßµÄ£¡ÍòÄêÑ×Óñ¿É²»¶à¼û£¡¸üºÎ¿öÊÇÒѾÓÐÁËһЩÉñʶµÄÍòÄêÑ×Óñ£¬Öî룬»ú²»¿Éʧʧ²»ÔÙÀ´°¡£¡¡±
¡°Áùǧ£¡¡±
Ì¤ÔÆÛŵÄÉùÒô¸ÕÂ䣬¾ÍÓÐÒ»µÀÉùÒôÏìÆð£¬ÏÔÈ»ÊDZ»Ì¤ÔÆÛŵÄÒ»·¬»°¸øÉ¿¶¯ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÕâÀÏÍ·£¬µ¹Ò²ÊǸö¼éÉÌ£¡¡±³Âºã×ì½Ç·ºÆðһĨµµµÄЦÈݵÀ¡£
¡°Æßǧ£¡¡±
ÄÇ»ðºìÍ··¢µÄÕæÏÉ×ÔÈ»²»¸É£¬ºÝºÝµÄ¶¢Á˳ö¼ÛÁùǧÄÇÈËÒ»ÑÛ£¬Ò§×ÅÑÀµÀ¡£
ÆßǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯ¿É²»ÊÇÒ»¸öСÊýÄ¿ÁË£¬Ädzö¼ÛÁùǧµÄÈËÏëÁËÏ룬ÖÕ¹éÊÇûÓмÌÐø¸ú¼Û¡£
¡°ÆßǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯһ´Î£¡ÆßǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯÁ½´Î£¡ÆßǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯÈý´Î£¡³É½»£¡¹§Ï²¶þÊ®ÆßºÅµÀÓÑÅÄÏÂÁËÎÒÃǽñÌìµÄµÚÒ»¼þ±¦±´£¡¡±Ì¤ÔÆÛÅËäÈ»Äê¼ÍÒ»´ó°Ñ£¬µ«ÊÇÉ¿¶¯ÆðÆø·ÕÀ´¿ÉÊÇÓÐÒ»ÊÖ¡£
¡°½ÓÏÂÀ´£¬ÊÇÎÒÃǵڶþ¼þ±¦±´£¡´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬ÌìÏÉ֮ϣ¬ÊÇÎÞ·¨ÔÚÏɽçÖ®ÖÐ×ÔÓɵİ¿ÏèµÄ£¬³ý·ÇÊǽèÖúÒ»Ð©ÌØ±ðµÄÏÉÆ÷¡£ÕâÖÖÏÉÆ÷Ê®·ÖÏ¡ÉÙ£¬½ñÌ죬ÎÒÌ¤ÔÆÛÅÓÐÐÒΪ´ó¼Ò´øÀ´Ò»¼þÏÂÆ··ÉÐÐÏÉÆ÷£¡¡±
˵×Å£¬Ì¤ÔÆÛÅÒ»°Ñ½Ò¿ªÁËÑÛǰÄǺÐ×ÓÉϵĺ첼¡£
µÇʱ£¬Ò»µÀ´ÌÑ۵Ľð¹âÃ͵ı¬·¢¿ªÀ´£¬Ö»¼ûÄǽð¹âÖУ¬ÓÐÒ»¶Ô¶ù½ðɫСÓðÒí£¬ÔìÐ;«ÃÀ£¬ÖÜÉíÝÓÈÆ×ÅŨÓôµÄÏÉÁéÖ®Æø¡£
¡°Õâ¼þÏÂÆ·ÏÉÆ÷½Ð×öƽÃù½ðɳÒí£¬ÊÇÖøÃûµÄÁ¶Æ÷×ÚʦÀäÇï´óʦµÄ×÷Æ·¡£Õâ¼þƽÃù½ðɳÒíµÄË«ÒíÖ®ÉÏ£¬Ãú¿ÌÁËÁ½µÀÕ󷨣¬¿É´ó¿ÉС£¬Ë²Ï¢Ç§Àï¡£µ±È»£¬Èç¹û½ö½öÊÇÕâÑù£¬Ëü²¢²»ÄܳÆÎªÕ䱦£¬µ«ÊÇËü»¹ÓÐÒ»¸ö¼«ÎªÌØÊâµÄ¹¦Ð§£¬ÄǾÍÊǶ̾àÀëµÄË²ÒÆ£¡¡±Ì¤ÔÆÛÅÌÏÌϲ»¾øµÄ˵µÀ¡£
¡°Ë²ÒÆ£¡¡±ÖÚÈËÃÍÈ»±¬·¢³öÒ»Éù¾ªºô¡£
ÏɽçÖ®ÄÚÏÉÁéÖ®ÆøÅ¨Óô£¬¿Õ¼ä±ÚÀÝÒì³£Àι̣¬ÏëÒªË²ÒÆ£¬ÖÁÉÙҪ̫ÒÒÌìÏɵÄÐÞΪ²ÅÄÜ×öµ½¡£
Èô¹ûÄÜÓµÓÐË²ÒÆ£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇС·¶Î§µÄ£¬ÄÇÒ²¾ø¶ÔÊÇɱµÐÖÂʤ£¬ÌÓÃü±£ÉíµÄÄæÌì·¨±¦°¡£¡
¿´×ÅÄÇÒ»¶ÔÒ²¾ÍÓÐÓ¤¶ùÊÖÕÆ´óСµÄÒ»¶Ô½üºõ͸Ã÷µÄ³á°ò£¬³Âºã¶¼ÊÇÓÐЩÐ͝¡£
È»¶ø£¬Ì¤ÔÆÛÅÏÂÃæµÄÒ»¾ä»°£¬È´Êǽ«³ÂºãÄÇÓÐЩת¶¯µÄÐÄ˼³¹µ×ãýÃðÁË¡£
¡°ÕâÆ½Ãù½ðɳÒí£¬Ã¿´ÎË²ÒÆ£¬ÄËÊÇÏûºÄÒ»¿éÉÏÆ·ÏÉÁéʯΪ´ú¼Û£¬Ëæ»ú´«Ë͵½°ÙÀïÖ®Í⣬ʵÔÚÊDZ£ÃüÀûÆ÷°¡£¡¡±
¡°ÅÞ£¡¡±³ÂºãÈ̲»×¡°µÖÐßýÁËÒ»¿Ú£¬Õâ·½Ô²°ÙÀïÖ®Íâµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬ÌÓÃüô£¬ÄÜÌÓ×ßÔõô¶¼ÊǺõġ£µ«ÊÇÕâÿ´ÎÏûºÄÒ»¿éÉÏÆ·ÏÉÁéʯµÄ´ú¼Û£¬ÊµÔÚÊÇÈóºãÎ¢Î¢ßÆÉà¡£
Õâ¼òÖ±¾ÍÊǸöÉÕÇ®µÄÍæÒ⣬ʵÔÚÊDz»ÊʺÏ×Ô¼º¡£
Õâ¶ÔƽÃù½ðɳÒí×îÖÕÒÔ°Ëǧ¾ÃÏÂÆ·ÏÉÁéʯ³É½»¡£
ÅÄÂôÒÀÈ»ÔÚ½øÐУ¬Ô½À´Ô½¶àµÄÌì²ÄµØ±¦½øÈëÁ˳ºãµÄÊÓÒ°£¬ËûÒ²Ô½À´Ô½¾ªÑÈÌìµØµÄ¹ã´ó£¬ÒòΪ¾ø´ó¶àÊýµÄ±¦²Ä¶¼ÊÇËûÌý¶¼Ã»Ìý¹ýµÄ¡£
Õâʱ£¬Ì¤ÔÆÛÅÓÖÄóöÁËеı¦²Ä£º¡°Õâʱһ¶Î¼Åį²øÃàË¿£¬ÊÇÖ»ÓбäÒì½ð½Ç²Ï²Å»á͵ÄÌØÐÔË¿Ïߣ¬ÓÐÐèÒªµÄÅóÓÑ¿ÉÊÇҪעÒâÁË£¬µ×¼Û°Ë°ÙÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±
¡°¾Å°Ù£¡¡±
¡°Ò»Ç§£¡¡±
¡¡
¿´À´Õâ¶Î²øÃàË¿ºÜÊÜ»¶Ó£¬ËùÒԺܿìÅÄÂô»áÓÖÏÆÆðÁËÒ»¸öС¸ß³±¡£
µ«ÊÇʼÖÕûÓгöÏÖÈóºãÐ͝µÄ¶«Î÷¡£
ºÜ¿ì£¬²øÃàË¿±ã±»Ì§µ½Á˶þǧ¶þ°ÙÏÂÆ·ÏÉÁéʯµÄ¸ß¼Û£¬×îÖÕ±»Ò»¸ö°«¸ö×Ó»ñµÃ¡£
¡°ÕâÊÇÒ»ÅõÁµº£É³£¬Êǽð¾¦Ï·Ë®ÊÞÖþ³²Ê±Ëù²ú¡¡¡±
̨ÉϵÄÅÄÂôÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬ºÜ¿ì±ãÂô³öÁËһǧ¼þÎïÆ·£¬Ì¤ÔÆÛÅÈ´²»¼ûË¿ºÁµÄÆ£±¹¡£
ϱߵIJÎÓëÕßÈ´¼°²»ÉÏËû£¬²»¹ýÒ²²»ÓÃ׿±£¬ÒòΪ×ùλչ¿ªÖ®ºó£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÌÉÔÚ´²ÉϲμÓÅÄÂô£¬ÓÐÄÇÐÔÇéâ«ËöµÄ£¬»¹»á½ÐÉÏÒ»Á½¸öÌØÊâ·þÎñ£¬±ã¾ÍÕâôºúÌìºúµØÆðÀ´£¬·´Õý×ùλÊǸôÒô¸ô¹âµÄ£¬Ò²²»ÅÂÆäËûÈË¿´µ½¡£
³ÂºãûÓÐÄÇôÎÞÁÄ£¬ËûÖ»ÊdzÔÁ˼¸¿ÅÁé¹û£¬ÂÔ΢»º½âÁËһϼ¢¿Ê¶øÒÑ¡£
˫Ŀ½ô½ôµØ¶¢×ÅÅÄÂǫ̂£¬ËûµÄÉñÆ·Ï´Ë赤»¹Ã»ÓÐÄÃÉÏÀ´£¬¶µÀïµÄÏÂÆ·ÏÉÁéʯʵÔÚÊDz»Ì«³äÔ£¡£¶øÇÒÀ·ç¸ø×Ô¼ºµÄÄÇЩÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¬Ëû²»ÏëËæ±ãµÄ¶¯Óá£
ÕâÒ²µ¼ÖÂÁËÇ°ÃæµÄ°ËÑùÎïÆ·ÖУ¬ÓÐËûÖÐÒâµÄ£¬µ«ÊǼ۸ñÌ«¸ßÈÃËû³Ðµ£²»Æð¡£
±ÈÈçÄÇÐîÀ×ÖéµÄÒ»´ÎÐÔÏûºÄÆ·£¬¹¥»÷һǧ¿Å£¬ÊôÓÚÏÂÆ·ÏÉÆ÷µ«ÊÇÈ´Äܹ»´æ´¢À×öªÖ®Á¦£¬µ±×ö°µÆ÷Ò»°ãÖÀ³ö£¬ÍþÁ¦ÎÞÇ²»¹ý¿ÉϧµÄÊÇ×îºó±»³´µ½ÁËÒ»ÍòÏÂÆ·ÏÉÁéʯµÄµØ²½¡£
¡°Ï±ßÊÇһЩËäȻƷ½×½ÏµÍ£¬µ«ÊǺÜʵÓõĵÀ±¦ºÍÉñ±¦£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ¸ø×Ô¼ºµÄ¼Ò×åÍí±²Ê²Ã´µÄÔ¤±¸Ò»Ð©£¬±Ï¾¹À´Ò»´ÎÅÄÂô´ó»á£¬²»¸øËûÃÇ´øµã¶«Î÷»ØÈ¥¿Ï¶¨Òª±»ÂñÔ¹µÄ£¡¡±Ì¤ÔÆÛŵϰÒýÆðÁËϱßÒ»ÕóЦÉù£¬ÏÔÈ»ÊǶÔËûµÄ»°Éî±íÔÞͬ¡£
¡°ÕâÊÇÒ»°ÑÉϽ×Éñ±¦ÁÒÑæÕ¶»ê½£µÄ·ÂÖÆÆ·£¬ËäȻƷÖʿ϶¨¸ú²»ÉÏÕæÆ·£¬µ«ÊÇÍþÁ¦Ò²ÊDz»·²£¬¼ÓÉÏÊÊÓÃÐԺܸߣ¬ËùÒÔºÜÊʺϸøÍí±²×÷ΪÀñÎµ×¼ÛÎå°ÙÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±
Ì¤ÔÆÛŵϰÒôÂäÏÂÖ®ºó£¬Ï±߱ãÒ²¿ªÊ¼Á˺°¼Û£º¡°Îå°ÙÎåÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±
¡°Áù°ÙÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±Õâ¸öº°»°µÄÈËÄêÁäºÜÏÔÈ»²»ÊÇÌ«´ó£¬ËùÒÔÐí¶àÈ˶¼·¢³öÁËÉÆÒâµÄЦÉù£¬ÖªµÀÕâÊÇһЩÍí±²×Ô¼º³öÀ´º°¼ÛµÄ¡£
È»¶øÏÂÒ»¼þµÀ±¦£¬È´ÊÇÒýÆðÁ˳ºãµÄ×¢Ò⣬ÕâÊÇһ˫ÊÖÌ×£¬¼«±ùÐþË¿Ëù¶ÍÔì¶ø³É£¬ÄÇÄ£Ñù£¬µ¹Ò²ÊʺÏÀ·ç¡£
ËäÈ»¼Û¸ñ±»³´µ½ÁËÈýǧ¿éÏÂÆ·Áéʯ£¬²»¹ý×îÖÕ»¹ÊDZ»³ÂºãÈçÔ¸ÒÔ³¥µÄÄõ½ÁËÊÖÖС£
Ì¤ÔÆÛÅÇáÇáÇÃÁËÇÃС´¸×Ó£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£¬µÀ£º¡°½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÒªÅÄÂôµÄ£¬ÊǽñÌìµÚÒ»¼þÆæÕ䣡Õâ¼þÆæÕäÊÇһƿϴË赤£¡¡±
¡°àË£¡Ï´Ë赤ÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ£¬ÎÒÒ»³Ô¶¼ÊÇÒ»´ó°Ñ¡£¡±
¡°¿É²»ÊÇ£¬ÕâÖÖÀôó½ÖµÄ»õɫҲÄܵ±×öÆæÕ䣿¡±
¡°¶Ô°¡£¡Ï´Ë赤¶ÔÔÛÃÇÏÉÈ˶¼ÒѾûÓÃÁË£¡Ö»ÓмÒ×峤±²²Å»á¸øÐ¡±²³ÔÒ»µã¡£¡±
¡°´ó¼Ò¾²Ò»¾²£¬ÕâÏ´Ë赤¿É²»Ñ°³££¬Õâ¿ÉÊÇÉñÆ·Ï´Ë赤£¡¡±Ì¤ÔÆÛÅ»ºÂýµÄͳöÁËÕâ¾ä»°¡£
¡°ÉñÆ·£¿ÆÈËÄØ°É£¡¡±
¡°ÉñÆ·Ï´Ë赤ÓÐʲô¹¦Ð§°¡£¡¡±
Ì¤ÔÆÛÅ¿´¼ûÖÚÈ˵Äθ¿Ú±»µõÆðÀ´ÁË£¬Á³Éϸ¡ÏÖ³öһĨµÃÒâµÄÉñÉ«£º¡°ÕâÉñÆ·Ï´Ë赤£¬¿ÉÒÔ˵ÊǶÔÏÉÈË£¬ÄÄÅÂÊÇÌ«ÒÒÌìÏÉ£¬¶¼ÓÐЧÓã¡ËüÄÜÍØ¿íÏÉÈ˵ľÂö£¬ÔöÇ¿ÏÉÈËÎüÄÉÏÉÁéÖ®ÆøµÄËÙ¶È£¡¡±
ºä£¡
Ì¤ÔÆÛÅÕâ¾ä»°Ò»³ö£¬µÇʱÒý±¬È«³¡£¡
ËùÓÐÈ˶¼Õð¾ªÁË£¬¾¹È»»¹ÓÐÕâÑùÉñÆæµÄµ¤Ò©£¡
µÚ1048Õ¡¡·è¿ñµÄ¾ºÅÄ
ÒªÖªµÀ£¬ÏÉÈËÐÞÁ¶¿ÉÊǼ«ÎªÀ§Äѵģ¬ÏëÒªÌáÉýÒ»¸öС¾³½ç£¬¶¼ÊǼ«Îª·ÑÁ¦µÄÊÂÇé¡£ÕâÉñÆ·Ï´Ë赤¾¹È»ÄÜÍØ¿íÏÉÈ˵ľÂö£¬ÔöÇ¿ÏÉÈËÎüÄÉÏÉÁéÖ®ÆøµÄËÙ¶È£¡ÕâµÈ¹¦Ð§£¬¿°³ÆÄæÌì°¡£¡
¡°ÄǺã¬ÕâµÚÒ»¼þÆæÕ䣬ÅÄÂô¿ªÊ¼£¡ÓÉÓÚÎïÖ÷±¾È˲¢Ã»ÓÐ˵Ã÷ÆðÅļ۸ñ£¬ÄÇÆðÅļ۸ñ¾ÍÓÐÖîλÀ´Öƶ¨£¡¡±Ì¤ÔÆÛÅЦÃÐÃеÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃÇ×Ô¼ºÀ´¶¨µ×¼Û£¿¡±
¡°ÄãÔÚ¿ªÍæÐ¦Ã´£¿¡±
¡°´ó¼ÒûÓÐÌý´í£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´´ó¼Ò˵˵×Ô¼ºÐÄÖÐÊÇʲôÑùµÄµ×¼Û£¿¡±Ì¤ÔÆÛÅÓÖ·¢»°ÁË¡£
Ö»Ìý¼ûÈËȺÖг³ÄÖÖз¢³öÁËÒ»¸öÉùÒô£º¡°¶þǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±
¡°¶þǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯҲ̫µÍÁË¡¡¡±³ÂºãÌýµ½ÅÔ±ßÒ»¸öÄÐ×Ó˵×Å¡£
¡°ÎåǧÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±ÓÐÒ»¸öÈË¿ªÊ¼º°¼ÛÁË£¬³ÂºãÌýµ½Õâ¼Û¸ñÓÐЩ¾ªÑÈ¡£
ûÏëµ½ÕâÉñÆ·Ï´Ë赤£¬¾¹È»ÕâôÊÜÈË»¶Ó¡£
ÏÖ³¡¶ÔÕâ³ÂºãµÄµ¤Ò©µÄº°¼ÛÉùһƬ¸Ç¹ýһƬ£¬¡°Ò»ÍòÎ壡¡±²»Ò»»á¶ù£¬µ¤Ò©µÄ¼Û¸ñÒѾº°µ½ÁËÒ»Íò¶à¡£
³Âºã»¹ÊÇûÓÐÏëµ½×Ô¼ºµÄµ¤Ò©ÔÀ´ÕâôµÄÇÀÊÖ£¬ÏÖ³¡ÍêÈ«¾ÍÊǸù±¾Í£²»ÏÂÀ´µÄ½Ú×à¡£Èóº㼤¶¯²»ÒÑ¡£
Ҫ˵Õâ³ÂºãµÄµ¤Ò©£¬¶ÔÓÚÐÞÐÐÖ®ÈËȷʵ´óÓаïÖú¡£Õⵤҩ¶ÔÓÚÌ«ÒÒÌìÏÉÒÔϵĸßÊÖÐÞÁ¶£¬ÄÇ¿ÉÊÇ´ó´óµÄ°ïÖú¡£
¡°ÈýÍòÏÂÆ·ÏÉÁéʯ£¡¡±ÏÖ³¡ÒѾÓÐÈ˺°¼Ûµ½ÈýÍòÁË£¬³ÂºãÓÐЩ²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¡£×Ô¼ºµ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹¿´µ½µÄ×î¶àµÄÏÂÆ·ÏÉÁéʯҲ¾ÍÊÇÒ»Íò¶à¡£
ÕâÈýÍòÏÂÆ·ÏÉÁéʯÈóºãÓеãÄÑÒÔÏëÏó¡£²»Ëµ³ÂºãûÓмû¹ýÊÀÃæ£¬Ö»ÊÇÕâ¸öÅÄÂô»áÕæµÄÊdzºãûÓмû¹ýµÄÊ¢¿ö£¡
ÏÖ³¡µÄÆø·ÕÒѾ²»Äܹ»Óü¤ÁÒÀ´ÐÎÈÝÁË£¬³Âºã¿´µÃ¶¼ÓÐЩÎÞÓïÁË¡£ÎªÁËÒ»¸öµ¤Ò©£¬ÕâÒ»¸ö¸ö¼òÖ±¾