°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À×öªÒ²ÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½¸æËßÁËÔÚ³¡µÄÖÖ×壬ÕÐÈÇËûÒÔ¼°ËéÐé×åµÄ¼Ò»ï£¬ÊÇÐèÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄ£¡£¨¡£¡£¡¡£©
µÚһǧÁ½°Ù¾ÅÊ®ËÄÕ¡¡²»·½±ã
¸÷×åµÄÌôÕ½½áÊøÖ®ºó£¬¹ØÓÚÔ¶¹ÅÃØ¾³×îºóÃû¶îµÄ·ÖÅ䣬ҲËãÊdz¹µ×µÄÂäÏÂÁËá¡Ä»¡£
´Ó¼´¿Ì¿ªÊ¼£¬Íò×åµÄÿһ¸öÊÆÁ¦ÊÖÉÏ»ñµÃµÄÃØ¾³Ãû¶î¾ÍÒѾȷ¶¨£¬ÔÙÒ²²»»á·¢Éú¸Ä±ä¡£ÑϸñÀ´Ëµ£¬Ò²²¢·ÇÊÇÍêÈ«²»»á±ä»¯£¬ÈôÊÇ×ÔÔ¸µÄ»°£¬ÓµÓÐÃØ¾³Ãû¶îµÄÖÖ×åÊÇÓÐȨÀû½«ÊÖÉϵÄÃû¶î½»Òס¢½»»»ÄËÖÁÔùËͳöÈ¥µÄ¡£Ö»ÊÇÕâÖÖʼþ·¢ÉúµÄ¸ÅÂʼ«Ð¡°ÕÁË¡£
±Ï¾¹Ãؾ³ÄËÊÇÖÆÔ쳬¼¶Ç¿ÕßÒÔ¼°·¨ÔòÇ¿ÕßµÄÒ¡Àº£¬ÈκÎÒ»¸öÖÖ×å¶¼²»»áÒòΪһʱµÄÀûÒæÈ¥³öÊÛǧÐÁÍò¿àÕù¶á¶øÀ´µÄÃØ¾³Ãû¶î¡£ËéÐé×åÊÇÒ»¸öÌØÀý£¬ËûµÃµ½µÄÃØ¾³Ãû¶îÓëʵ¼ÊʵÁ¦µÄÅÅÃû¼«Îª²»·û£¬ËùÒÔ¶àÓàµÄÃØ¾³Ãû¶î¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬Ò²¾ÍûÄÇÃ´ÖØÒªÁË£¡
¸ù¾Ý¸÷×å×îÖÕÈ·Á¢µÄÃØ¾³Ãû¶îÊýÁ¿£¬Ö÷³Ö½»Á÷Ê¢»áµÄ·¨ÔòÇ¿ÕßÃÇ£¬Ò²ÊǰäÏÂÁËÏàÓ¦µÄÃØ¾³Ô¿³×¡ª¡ªÄÇÊÇһöÔ̲Ø×Å·¨ÔòÓ¡¼ÇµÄ¹â³×¡£Ö»ÓÐÊÖ³Ö×ÅÃØ¾³Ô¿³×£¬²ÅÄܹ»°²È»µÄͨ¹ýÓÉ·¨ÔòÇ¿ÕßÇ××Ô°ÑÊØµÄÃØ¾³¿ªÆôÈë¿Ú¡£
Íò×åµÄ·¨ÔòÇ¿Õߣ¬Ò²ÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½À´±£Ö¤½øÈëÃØ¾³µÄÑ¡ÊÖÊýÁ¿²»»á³¬³öÃØ¾³µÄ·ûºÏ¡£ÔÚÍòÊÞÓò£¬Ò²Í¬ÑùÓÐ×ÅÒ»¸öÃØ¾³Èë¿Ú£¬ËüÃǵķ¨ÔòÇ¿Õߣ¬Í¬Ñù×ñÑ×ÅÕâÑùµÄ¹æÔò¡£
ÒòΪһµ©Ãؾ³Õýʽ¿ªÆô£¬³¡Ãæ±ØÈ»»á±äµÃ¼«Îª»ìÂÒ¡£×ÜÒ²ÓÐһЩ¸ö±§×ŽÄÐÒÐÄÀíºÍijЩ¾ÓÐÄØÏ²âµÄÈËÎ»áÀ´ÈÅÂÒÕâÊý°ÙÄêÒ»½ìµÄʢʡ£Õâ¸öʱºò¾ÍÐèÒª·¨ÔòÇ¿ÕßÈ«Á¦µÄÀ´Î¬»¤Ãؾ³µÄÎȶ¨¡£
ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÄÄÅÂÊÇ·¨ÔòÇ¿ÕßҲûÓа취¶Ô½øÈëÃØ¾³µÄÑ¡ÊÖÒ»Ò»ÏêϸÉóºË£¡ËùÒÔ£¬ÔÚÃØ¾³¿ªÆôÖ®¼Ê£¬Ãؾ³Ô¿³×²ÅÊÇ·¨ÔòÇ¿ÕßΨһÈϿɵıêÖ¾¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ö»ÓÐÊÖ³ÖÃØ¾³Ô¿³×µÄÈË·½²ÅÄܹ»Í¨¹ý·¨ÔòÇ¿ÕߵķâËø£¬ÆäÓàÈ˵ȣ¬Ò»¸Å»áÔâµ½ÎÞÇéµÄÇýÖð¡£
Õ⣬ҲÊÇÌôÕ½ÈüÖ®ºó£¬¸÷×åµÈ´ýÃØ¾³¿ªÆô֮ǰ£¬¸÷×å¿É×ÔÓɽ»Ò׺ͽ»»»Ãؾ³Ãû¶îµÄÔÒò¡£Ö»Òª½«Ãؾ³Ô¿³×½»»»£¬ÄÇô½øÈëÃØ¾³µÄÈËÑ¡£¬Ò²µ±È»ÊÇÏàÓ¦µÄ±ä»¯¡£¶øÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÊDz»ÔÊÐí¸÷×åÒÔÎäÁ¦ÊÖ¶ÎÇÀ¶áºÍÕù¶·µÄ¡£
ËùÒÔ£¬ÈôÊÇÓÐÖÖ×åÈÔÊÇÏ£Íû»ñµÃÃØ¾³Ô¿³×£¬¾ÍÖ»Äܹ»ÐíÒÔÖØÀûÈ¥ÄÇЩÊÖÉÏÓÐÔ¿³×µÄÖÖ×åÈ¥ÇóÊÛ¡£
ÓÚÊÇ£¬µ±ÌôÕ½ÈüÒ»½áÊø¡£ËéÐé×åµÄ×峤ÁéÒþ£¬±ãÊDZ»ÊýÁ¿ÅÓ´óµÄ¸÷×å´ú±í¸øÑÍû¡£¸÷×å¶¼ºÜÇå³þ£¬ËéÐé×åÊÇ×î²»ÐèÒªÕâô¶àÃØ¾³Ãû¶îµÄÊÆÁ¦¡£ÕÒËûÃǽ»Ò×£¬×îÓÐÏ£Íû£¡
ËéÐé×åµÄפÔúÖ®´¦£¬Á¢¿Ì±äµÃÈËɽÈ˺£ÆðÀ´¡£Ðí¶àµÄÖÖ×å´ú±íÉõÖÁÖ±½Óº°³öÁ˼«Îª·áºñµÄ´ú¼Û£¬Ï£ÍûÁéÒþÄܹ»ÈóöÒ»Á½¸öÃØ¾³Ãû¶îÀ´¡£ÁîµÃËéÐé×å×ÅʵÊÇ»ðÁËÒ»°Ñ¡£
²»¹ý£¬»ùÓÚËéÐé×åÓëÀ×öªµÄÐÒé¡£Áù¸öÃû¶îÖ®ÖÐÖ»ÓÐÒ»¸öÊÇÊôÓÚËéÐé×å·ÖÅäµÄ¡£Ô±¾Á½¸öÊôÓÚËéÐé×åµÄÃû¶î£¬ÒѾ±»ÁéÒþÒÔÇÉÃîµÄ·½Ê½Ë͸øÁËÓÑ×壬Ҳ»»ÇøÁ˾޴óµÄ»Ø±¨¡£¶ø×îºóµÄÒ»¸öÃû¶î£¬ÔòÊǹéÁéÜ¿ËùÓУ¬ËéÐé×å×ÔȻҲ²»¿ÉÄܳöÊÛ¡£
µ±µÃÖªËéÐé×åÒ»¸öÃØ¾³Ãû¶îÒ²²»×¼±¸³öÈÃÖ®ºó£¬¸÷×åµÄ´ú±íÒ²ÊÇÒå·ßÌîâߣ¬²»ÉÙÅÅÃûÔ¶ÔÚËéÐé×åÖ®ÉϵÄÊÆÁ¦ÉõÖÁ³à£üÂãÂãµÄ³öÑÔÍþв¡£ÁéÒþ¶Ô´ËÒ²ÊÇ¿àЦ²»ÒÑ¡£
¡°À×öªÐֵܣ¬Äã¿´¿´ÒòΪÄãµÄÔÒò£¬¸øÎÒËéÐé×åÕÐÈǵÄʶˡ¡ÁîÎÒËéÐé×対¿ÕÕÐÖÂÕâô¶àµÐÒ⣬¸ÃÔõô²¹³¥±¾×壿¡±ÁéÒþÈ̲»×¡ÍûÏòÀ×öª£¬¿àÉù±§Ô¹µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¡ÁéÒþ×峤Éñ»úÃîË㣬µ±³õ¶¨ÏÂÐÒéÖ®¼Ê£¬ÄãÒ²Ó¦¸ÃÒѾÁϵ½»áÓÐÕâÑùµÄºó¹ûÁ˰ɣ¿ËéÐé×対¿Õ¶àµÃÁËÁ½¸öÃØ¾³Ãû¶î£¬ËƺõÒ²×ãÒÔµÖµÄÉÏÕâôµãËðʧ°É£¿¡±À×öªµ¹ÊDz»¿ÍÆøµÄÞÞÞíµÀ¡£
ÁéÒþÞÏÞεÄһЦ£¬ÈÔÊÇ˵µÀ£º¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÑÛÏÂÕâÑùµÄ¾ÖÃæ£¬À×öªÐÖµÜÄã¿ÉµÃ¸º¸ºÔð²ÅÐУ¡±¾×峤¿ìÒª³Å²»×¡ÁË£¡¡±
À×öªËÊÁËËʼ磬µµÐ¦µÀ£º¡°Äǵ¹Ò²¼òµ¥¡£×峤´óÈËÄã±ã¹«¿ªÐû²¼£¬¶àÓàµÄÎå¸öÃØ¾³Ãû¶î£¬½«»áÈ«²¿ÔùÓèÀ××å¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÄÇЩ¸öÊÆÁ¦ÏàÐÅÒ²ÎÞ»°¿É˵¡£Óб¾ÊÂËûÃÇÈ¥ÕÒÀ××åҪȥ£¡¡±
ÁéÒþÎÅÑÔһ㵣¬Ðý¼´Ò²ÊÇ·´Ó¦¹ýÀ´¡£À×öªÕâÒâ˼£¬ÊÇÒª½«ËéÐé×司°óµ½À××åÕâÌõ´ó´¬Ö®ÉÏ¡£Ò»´ÎÐÔ¹«¿ªÐû²¼ÔùËÍÀ××åÎå¸öÃØ¾³Ãû¶î£¬ÔÚÍò×åÖ®Öбؽ«»áÒýÆðÐùÈ»´ó²¨À´¡£ËéÐé×åµÄÃüÔËÒ²×ÔÈ»¶øÈ»µÄ»á±»ÈÏΪºÍÀ××å°óÔÚÁËÒ»Æð¡£
²»¹ý£¬Õâ¸ö½¨Òé¶ÔËéÐé×嵹ҲûʲôËðʧ¡£ÒòΪ¿Õ×åµÄÔµ¹Ê£¬ËéÐé×åÓëÈÕÔÂÐÇ¿ÕÕâÈË×å×î´óµÄͬÃËÒѾÎÞÔµ£¬¶øÆäÓàÀàËÆ±ù×塢ʥ×å¡¢ÓÄÚ¤×åÕâÑùÖÐÁ¢Ç¿´óµÄÊÆÁ¦£¬Ò²²»Ô¸ÒâÓë¿Õ×å½»¶ñ£¬×ÔȻҲ²»»áÀí²ÇËéÐé×åµÄʾºÃ¡£
ËùÒÔ×Ô´ÓûÂäÒÔÀ´£¬ËéÐé×åÒ»Ö±¶¼Î´ÄÜÕÒµ½Ê²Ã´Ç¿´óµÄ¿¿É½£¬ÉõÖÁÁ¬ÓÑ×åÒ²Ö»ÓÐÁ½Èý¸ö£¬¾³¿ö¼«ÎªµÄÆà²Ò¡£
À××åËä˵ҲÊÇûÂäÒ»×壬¿Éµ×ÔÌÈÔÊÇÉîºñ£¬×ãÒÔºÍÈÕÔÂÐǿյĴóÃË¿¹ºâ¡£ËéÐé×åÓëÀ××彨Á¢Á˹ØÏµ£¬ÎÞÒÉÊǵõ½ÁËÒ»×ù´ó¿¿É½¡£½«À´×ÔȻҲ²»»áÖ»Äܹ»Ñö¿Õ×åµÄ±ÇÏ¢Éú´æ£¬Éí°å×ÓÒ²»áÓ²Ðí¶à£¡
ÉÔ¼ÓȨºâ£¬ÁéÒþ±ãÊÇÓÐÁ˾ö¶Ï£¡
ÔÚËûÐû²¼ÁËËéÐé×åµÄÎå¸öÃØ¾³Ãû¶î½«ÎÞ³¥ÔùË͸øÀ××åÖ®ºó£¬¹ûÈ»ÊÇÔÚ¸÷·½ÒýÆðÁ˾޴óµÄÕ𶯡£ÉõÖÁÈÕ×åºÍ¿Õ×åÒ»·½£¬Ò²ÊǸøÕðµÃ»Ø²»¹ýÉñÀ´¡£
ËûÃÇ´ÓδÏë¹ý£¬ËéÐé×å¾ÓÈ»ÕâôÉáµÃ£¬ÎªÁËÅÊÉÏÀ××åµÄ¸ßÖ¦¾ÓÈ»ÉáµÃÒ»´ÎÐÔËͳöÎå¸öÃØ¾³Ãû¶îÀ´¡£ÄÄÅÂÊÇÒòΪÀ×öªµÄÔÒò£¬Ò²²»Ì«¿ÉÄÜ£¡È»¶ø£¬ÕâÒ»Ä»È´ÕæÕæÇÐÇеķ¢ÉúÁË¡£
ËäÈ»ÈÕ×åºÍ¿Õ×å¶Ô´ËºÞµÃÑÀÖ±Ñ÷Ñ÷¡£¿ÉÊÇÒÀÕÕ¹æÔòËéÐé×åÊÇÓÐÕâÖÖȨÀûµÄ£¬ËûÃÇÒ²ÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ö»Äܹ»ÑÛÕöÕöµÄÍû×ÅÀ××åµÃÒæ¡£¶øÀ××å·½ÃæÒ²ÊDZ»Õâ¸öÌìÉÏÔÒÂäµÄÏÚ±ý¸øÕðµÃϲ²»×Ôʤ¡£Ðý¼´£¬À××å×峤ÒÔ¼°À׿ñµÈ¸ß²ãÒ²´óÖ²µ½ÁËÕâÒ»ÇÐÒ»¶¨ÓëÀ×öªÍѲ»¿ª¹ØÏµ¡£
½»Á÷ÌôÕ½Ö®ºó£¬À××åÓëÀ×öª±íÃ÷¹ØÏµ£¬¾ÍÉÙÁËÐí¶à¹Ë¼É¡£
¶øÓÐÁËÀ×öªµÄÇ£ÏßÖ®ºó£¬À××åºÍËéÐé×åÒ²ÊÇÄܹ»¾²¾²µÄ×øÔÚÒ»Æð£¬ÉÌÌÖ׎¨Á¢±Ë´Ë¹ØÏµµÄ´óÊ¡£
¡°ÁéÒþ×峤£¡ÕâÒ»´ÎËéÐé×åËÍÎÒÀ××åÈç´ËÒ»·ÝºñÀñ£¬ÎÒÀ××åÒ²ÀÁµÃ¿ÍÌ×£¬ÔÙ´ÎÖ£ÖØµÄ¶àлÁË£¡¡±Ë«·½Ò»ÅöÃæ£¬À××å×峤±ãÊÇÕýÉ«µÄ±í̬µÀ¡£
¡°ÄÄÀïÄÄÀÀ××å×峤̫¿ÍÆøÁË¡£ÕâÎå¸öÃØ¾³Ãû¶î±¾¾Í²»ÊÇÎÒËéÐé×åËùÓУ¬±¾×峤ҲֻÊÇ¿¶ËûÈËÖ®¿®£¬×ªÔùÀ×öªÐ¡ÐֵܵĶ«Î÷°ÕÁË¡£ÕâÎå¸öÃØ¾³Ãû¶î£¬±¾À´¾ÍÓ¦¸ÃÊôÓÚÀ××åµÄ¡£¡±ÁéÒþÁ¬Ã¦»¹ÀñµÀ¡£
ËäÈ»Á½È˶¼ÊÇÒ»×åÖ®³¤¡£¿ÉÀ××å×峤±Ï¾¹ÊÇ·¨ÔòÇ¿Õߣ¬Ë«·½µÄÉí·Ý¶¼²»ÊÇÒ»¸öµµ´Î¡£¶Ô·½Äܹ»Èç´ËÀñÏÍ×Ô¼º£¬µ¹ÊÇÁîÁéÒþ¶ÔÀ××åÓÖÉú³öÁ˼«´óµÄºÃ¸ÐÀ´¡£
¡°»°ËäÈç´Ë£¬¿ÉÎÒ×åµÜ×Ó³ÐÃɹó×åÕÕÓ¦£¬ÄÇÒ²ÊÇÀíÓ¦¸ÐлµÄ¡£ÎÒÀ××å×îϲÒ寸ÅóÓÑ£¡½«À´ÈôÊÇËéÐé×åÓÐʲôÐèÒªÖ®´¦£¬ÎÒÀ××屨¶¨¸°ÌÀµ¸»ð£¬¾øÎÞ¶þ»°£¡¹þ¹þ¹þ¡¡¡±À׿ñÒ²ÊǺÀˬµÄ´óЦµÀ¡£
¶ÔÕû¸öÀ××åÀ´Ëµ£¬Äܹ»¿´µ½À×öª°²È»ÎÞí¦µÄ³öÏÖÔÚËéÐé×壬ÎÞÒÉÊÇ×î´óµÄ¾ªÏ²¡£ËùÒÔ¶ÔËéÐé×壬ËûÃÇÒ²ÊdzäÂúÁËĪÃûµÄºÃ¸Ð£¡
¡°ÎÒÏÈ´úËéÐé×åл¹ýÀ׿ñ×ÚÖ÷£¡¡±
À××åÓëËéÐé×壬×ÔÈ»ÊÇÏà̸Éõ»¶¡£¶øÁíÍâÒ»·½Ã棬À××åµÄµÜ×Ó£¬Ò²ÊÇÔçÒѽ«À×öª¸øÎ§ÆðÀ´£¬Ð˷ܼ¤¶¯µÄѯÎÊ×ŵ±ÈÕÀ×öª±»ÐéÎÞÍÌÊÞÍÌÊÉÖ®ºó£¬·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
À×öª¼òµ¥µÄ½éÉÜÁËÒ»ÏÂËûÔÚ·çÔÆ½ç»ñµÃÄù˜„Ö®ÐĵÄÊÂÇ飬ÓÖ´ó¸Å˵ÁË˵ËûÖØËÜÈâÉí£¬»ñµÃÐé¿Õ´óµÀµÄ¹ý³Ì¡£µ±È»£¬ÆäÖбȽÏÖØÒªºÍÒþÃØµÄ¹ØÓÚÀ×µÛ¡¢ÌìºüµÛ׿ºÍÐé¿ÕµÛµÄÊÂÇ飬Ëû²¢Î´Ìá¼°¡£
ÕâЩÈËÎï¶¼ÊÇÇ£³¶Ô¶¹Åʱ´úºÍÌìµÀµÄ´æÔÚ£¬Ò»µ©Ëµ³öÀ´±ØÈ»º§ÈËÌýÎÅ¡£À×öªµ±È»»áÑ¡ÔñÓÐËù±£Áô¡£
¡°À×öª£¬ÕâÊÇÊôÓÚÄãµÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¶¼ÒѾ¸øÄã´øÀ´ÁË¡£¡±½»Ì¸ÁËÒ»Õó£¬Ò»Ö±³ÁĬµÄÀ×Á§Ò²ÊÇͻȻ×ßÉÏǰ£¬½«ÄǸßËʵÄÐØ¿ÚÒ»ÅÄ£¬Ò»×ðÃÔÄãÐ͵ĽðÉ«¸®Û¡Ò²ÊÇÆ®·É³öÀ´£¬Ò»½Ó´¥µ½À×öªµÄÆøÏ¢£¬Á¢¿ÌΧ×ÅÀ×öª·ÉËÙµÄÐý¶¯ÆðÀ´¡£
¡°ÐþÌìÀ׸®£¡¡±À×öªÁ³É϶³ö¾ªÏ²Ö®É«£¬Ã»Ïëµ½À×Á§Õâ´Î³öÀ´¾ÓÈ»½«À׸®¸ø´øÉÏÁË¡£
ËûµÄ´óÊÖÒ»ÕÙ£¬À׸®±ãÊÇѸËÙµÄÓëËûÖØÐ½¨Á¢ÁËÐÄÉñÁªÏµ¡£À×öªµÄÐÄÉñ³ÁÈëÀ׸®£¬ÊÖÕÆÒ»Õñ£¬Ò»±úÀ×¹âìÚìڵij¤êªÒ²ÊǸ¡ÏÖÔÚÁËÀ×öªµÄÊÖÕÆÖ®ÖС£
ÉñÀ×ꪣ¡
¸ÐÊܵ½ÊÖÐÄÉî´¦ÄǾÃÎ¥µÄÊìϤ¸Ð¾õ£¬À×öªµÄÐÄÀïÒ²ÊÇÈ̲»×¡µÄÐË·ÜÆðÀ´£¡ÕâÅìÅÈÓ¿À´µÄÇ¿´óÁ¦Á¿¸Ð£¬»¹ÓÐ͸³¹ÔªÉñµÄÁ鶯֮Ò⣬¶¼ÊÇÁîËûÈ«ÉíµÄÆøÏ¢¶¼ÊÇΪ֮·ÐÌÚÆðÀ´¡£
ÕæÕýµÄÉñÀ×êªÎÕÔÚÊÖÉÏ£¬À×öªµÄÕ½¶·Á¦Ò²±©ÔöÁËÈý³É£¬ÓëÕæÔªÄý¾ÛµÄÐé¿ÕÉñÀ×ꪣ¬»¹ÊDz»¿ÉͬÈÕ¶øÓïµÄ¡£
À׸®Ö®Öл¹ÓÐÐí¶àËûÔø¾µÄ±¦Î¶¼ÊÇÒ»¸ö²»ÉٵĶѻýÔÚÀ׸®´¢ÎïµîÖС£ËäÈ»ÆäÖÐÐí¶à¶«Î÷¶ÔÈç½ñµÄËûÀ´ËµÒѾûÓÐÌ«´ó¼ÛÖµ£¬¿É¹âÊÇÖØ»ñÀ׸®ºÍÉñÀ×ꪵĺô¦£¬¾Í×ãÒÔÁîÀ×öªÐÄÂúÒâ×ãÁË¡£ÔÚÃØ¾³Ö®Ö