°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Õâ×¢Òâ²»´í¡£¡±Áú½¾ÑôĿ¶º®¹âµÀÀ×µÀÁúÎÞ·¨ÔÚ¼ÌÐø´ýÔÚ×ÏÉ«À×ÔÆÉϸ©î«Áú½¾ÑôÓëÖíÌìÍõµÈÈË£¬Ëû·ÉÂä¶øÏ£¬ÔËתÏÉÎÆÖ®Á¦·âÓ¡ÁËÇØ´¨µÄѪÂö£¬ÈÃËû½øÈë¼ÙËÀ״̬£¬Äܼõ»º¶¾ÒºµÄÈëÇÖ¡£
À×Õ¹ÅôÓëÀ×ÔÆµÄÐÄÍ·Êܵ½¾Þ´ó¶¼³å»÷£¬Áú½¾Ñô¾¹È»ÄÜÎÞÊÓÏÉÎÆÇ¿ÕßµÄÍþѹ£¬ÊÖÖл¹ÓпֲÀ¾ç¶¾¡£
¡°ÌìÉñµîʲô³öÁ˵¤Íõ£¿¾¹È»Á¶³ÉÁ˲»Ãð½ðµ¤£¿¡±À×µÀÁúÁ³É«ºÜÄÑ¿´£¬¶øËûµÄÕâ¾ä»°£¬ÈÃÀ×ÉñµîµÄÈËÃÇÐÄÍ·¾çÕð¡£
²»Ãð½ðµ¤£¿£¡
´«ËµÄÜÃâÒßÒ»Çз¨ÊõÓëÁéÁ¦¹¥»÷µÄ¾øÊÀ±¦µ¤£¿Õâ¾ÍÊÇÁú½¾ÑôÓëÖíÌìÍõÄÜÎÞÊÓÀ×µÀÁú¸±µîÖ÷µÄÏÉÎÆÍþѹµÄÔÒòÂð£¿
¡°½«³þÁá¶ù£¬×Ïɺ£¬²»ËÀÒ©³Ø·Å³öÀ´£¬Òª²»È»ÕâÈýÈËÈ«²¿µÃËÀ£¡¡±Áú½¾ÑôÉ±ÆøÌÚÌÚµÀ¡°ËûÃÇÈý¸öËÀÁË£¬ÄãÃÇÈ«²¿µÃËÀ£¬±ðÒÔΪ³Ôϲ»Ãð½ðµ¤¾ÍÄÜÎ޵У¬±¾×ðҪɱÄãÃÇ·½·¨ºÜ¶à£¡¡±À×µÀÁú°ÔÆøµÀ¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬²»»á·ÅÈË£¿¡±Áú½¾ÑôÒ»ÊÖ°´ÔÚÁËÀ×Õ¹ÅôµÄÌìÁé¸ÇÉÏ£¬ÀäÉùµÀ¡°ÎÒ¸øÄãÃÇÒ»ìÄÏãµÄʱ¼ä£¬½«ÎÒÒªµÄÈË´øÀ´£¬Òª²»È»ËûµÚÒ»¸öËÀ£¡¡±
µÚһǧһ°ÙÈýÊ®¾ÅÕºڰµ¼ÀìëÖ®Íþ£¿
£¨Çó¶©ÔÄ£¬ÇóÔÂÆ±°¡£©
À×µÀÁúµÄÄ¿¹â¼«ÎªÒõ³Á£¬À×ÉñµîµÄÖڶ೤ÀÏÃÇÁ³É«ºÜÄÑ¿´£¬ËûÃÇÕâÒ»±ßÇ¿ÕßÈçÔÆ£¬È´±»Áú½¾ÑôÈý¸öÈËÍþв£¬ÕâÒªÊÇ´«³öÈ¥£¬¿É¾ÍÁ³ÉÏÎÞ¹âÁË¡£
ÖíÌìÍõ·ÉÂäÔÚÁú½¾ÑôÉí±ß£¬ËüÒ»Ö»ÊÖ°´ÔÚ»èÃÔµÄÀ×ÒãÍ·ÉÏ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ°´ÔÚÀ×ÔÆÍ·ÉÏßÖ×ìµÀ¡°ÄãÃDZðÏë×ÅͻϮ¾ÈÈË£¬ÄãÃÇÉÔÓÐÒ춯£¬ÎÒ±£Ö¤ËûÃÇ»áËÀµÃºÜ¿ì¡£¡±
µÀµÂÌì¾ý´Õµ½Áú½¾ÑôÉí±ß£¬¼±ÇÐÎޱȵÀ¡°ÁúÏ͵ܣ¬ÄãÕæÁ¶³ÉÁ˲»Ãð½ðµ¤Â𣿿ìµã¸øÎÒ³ÔÒ»¿Å£¬Òª²»È»ÎÒ¾ÍΣÏÕÁË¡£¡±
Áú½¾ÑôûÓÐÀí»áµÀµÂÌì¾ý£¬Õâ¸öʱºòËûÔõô¿ÉÄܱ©Â¶ÊÖÖÐÊÇ·ñÓв»Ãð½ðµ¤£¿
¡°ÎÒµÄÄÍÐÄÓÐÏÞ£¬ÄãÃÇÒ²±ð»³ÒÉÎҵľöÐÄ£¬ÄãÃDz»·Å³öÎÒÒªµÄÈË£¬ÎÒ»áÏÈɱÁËÕâÈýÈË£¬¶øºóÔÚɱÄãÃÇ£¡¡±Áú½¾ÑôÑÛÖеÄɱÒâÈçʵÖÊ£¬É¨ÏòÀ×ÉñµîµÄÖÚÈË¡£
À×ÉñµîµÄÖÚÈËºÜÆøÅ£¬ËûÃÇÔõô¿ÉÄܻᱻһ¸öÄêÇáÈ˺áɨ£¬Èç¹û²»ÊÇÈýλºòѡʥ×Ó±»×¥£¬ËûÃÇÔç¾Í³öÊÖÃðɱÕâÈýÈËÁË¡£
À×µÀÁúµÄÁ³É«¼«¶ÈÄÑ¿´£¬ËûŤͷ¶ÔÒ»¸öÇ¿Õß˵µÀ¡°ÅôÓ᳤ÀÏ£¬ÄãÈ¥½«´ËÊÂÙ÷¸æ¸øµîÖ÷£¬ÈÃËûÀ´¶¨¶á¡£¡±
ÅôÓ᳤ÀϵãÍ··ÉÀ룬ÏòÌìÀ×·å×ÝÈ¥¡£
ÔÚ´ËʱÒì±äÍ»Éú£¬Áú½¾ÑôµÈÈËËùÔÚÖ®µØµÄ½ÅÏ£¬ºöÈ»¼äÀ×ÎÆÉÁ¶¯£¬ÆäÖÐÔ̺¬ÁËÏÈÌìÏÉÆø£¬ÍþÁ¦¼«Æä¿Ö²ÀµÄ½«ÖíÌìÍõÓëµÀµÂÌì¾ýÅü·É¡£
²»Ãð½ðµ¤ÄܵÖÓùһЩÏÉÎÆÁ¦Á¿£¬È´ÎÞ·¨µÖÓùÏÈÌìÀ×ɽÏ£¬ÓÐÈË´ß¶¯³öµÄÏÈÌìÏÉÀס£
Áú½¾ÑôÕû¸öÉíÌå¶¼²îµã±»Åü̱»¾£¬»¹ºÃÔÚµÐÈË·¢Æð¹¥»÷µÄǰһÃ룬Áú½¾ÑôÒÔ¼ÀìëÖ®ÊõÈÚÈëÌìµØ¼äµÄÉñʶ¸ÐÓ¦µ½ÁË¡£Ö»ÊÇËûÒѾÎÞ·¨È¥ÌáÐÑÖíÌìÍõÓëµÀµÂÌì¾ý£¬Áú½¾Ñô¼°Ê±½«À×Õ¹ÅôÌáÆð£¬Ã»ÓÐÈþÈËûµÄÀ×ÎÆ½«Æä²øÈÆÍÏ×ß¡£
Ò»µÀÀ×¹â´ÓµØÉϷɳö£¬¹ú×ÖÁ³µÄÀ×µÀÇàË«ÊÖ±³¸º£¬°ÔÆø½µÁÙ¡£
ÖíÌìÍõ±»Åü·É£¬µ«ÊÇËüÉ˵ò¢²»ÖØ£¬²»Ãð½ðµ¤µÄÍþÁ¦²¢Ã»ÓÐʧЧ£¬ËüÀס±»ÅüµÄÆßÇÏÁ÷Ѫ°ë»èÃԵĵÀµÂÌì¾ý£¬·É¿ìÍËÏòÁú½¾ÑôËùÔڵķ½Ïò¡£
¡°²Î¼ûµîÖ÷¡£¡±
À×ÉñµîµÄÖÚÈ˹ò°ÝµÀÀ×µÀÇàµÄÉíÅÔÊÇ»èÃÔµÄÀ×ÒãÓëÀ×ÔÆ£¬ËûµÄÑÛÖÐÉÁ¶¯ÏÉÀ×Ö®ÎÆ£¬Ë²¼äÆÆÁËÀ×ÔÆÓëÀ×Òã±³ºóµÄ°×¹Ç·ûס£
¡°°×¹Ç·û×£¬Ïɸ®Ñ§ÔºµÄ¶«Î÷¡£¡±
ÓÐÀ×ÉñµîµÄ³¤ÀÏÈϳöÁ˰׹Ƿûס£
¡°¶àлµîÖ÷Ïà¾È¡£¡±À×ÔÆ¹ò°ÝµÀ£¬ËûµÄ±³ºóʪ͸ÁË£¬ÕâÊÇËû³öÉúÒÔÀ´£¬Óöµ½µÄ×îΣÏÕµÄÊÂÇé¡£
À×µÀÇà΢ЦÁËһϣ¬ËæºóÀäÑÛ¿´ÏòÁú½¾ÑôµÀ¡°ÏüС֮±²£¬ÒÔΪ¶¾ÒºÓë²»Ãð½ðµ¤¾ÍÄÜÖ÷Ô×Ò»ÇУ¬ÊÇÒòΪËûÃDz»ÖªµÀ£¬ÔÚ¾ø¶ÔÁ¦Á¿ÃæÇ°£¬ÕâÑùµÄаħÍâµÀÊÇÎÞÓõġ£¡±
¡°ÄãÈç¹û²»ÊÇ͵Ϯ³öÊÖ£¬ÆñÄܾÈ×ßÕâ¶þÈË£¿¡±ÖíÌìÍõ³°·íµÀ¡°¶Ô¸¶µÐÈË£¬Äѵ½»¹ÒªÏÈ´òÕкôÂ𣿡±À×µÀÇà°ÁÈ»µÀÁú½¾Ñô¿´ÏòÀ×µÀÁú£¬Á³ÉÏÉÁ¶¯³°·í֮ɫµÀ¡°ºÃÒ»Õаµ¶È³Â²ÖÖ®¼Æ£¬ÏÉÎÆÐÞÕß¶¼ÐèÒªÕâÑùËã¼ÆÎÒ£¬ÎÒÆäʵ¸Ã¸ßÐ˲ÅÊÇ¡£µ«ÊÇÄãÃÇ»µÁËÔ¼¶¨£¡¡±
Å飡
ÅÄËé¶«Î÷µÄ°µ³ÁÏìÉù´«À´£¬ÖÚÈË¿´¼ûÁú½¾ÑôÊÖÖеÄÀ×Õ¹ÅôÌìÁé¸ÇËéÁÑ£¬ÆßÇÏÁ÷ѪµÄ´ÓÌì¿Õ×¹ÏòµØÃ棡ËùÓÐÈ˶¼ã¶Õú£¬Áú½¾ÑôÔÚÕâ¸öʱºò£¬¾ÓȻɱËÀÁËÊÖÖÐΨһµÄ³ïÂ룬ΨһÄܱ£ÃüµÄºòѡʥ×ÓÀ×Õ¹Åô¡£
ÖíÌìÍõÒ²ã¶×¡ÁË£¬Áú½¾ÑôÕâÑù×öÎÞÒÉÊǽ«×îºóÒ»µã±£Ãü»ú»á¶¼¶ªÆúÁË¡£
À×µÀÁú³¹µ×ÅÁË£¬ËûÔÚÒý¶¯ÏÈÌìÀ×ɽµÄÏÈÌìÏÉÀ×Ö®Æø£¬ÏòÁú½¾Ñô¹¥È¥¡£
Áú½¾ÑôÒ»°ÑÍÆ¿ªÖíÌìÍõ£¬ÉíÉϺڰµ¼ÀìëÆøÏ¢¿ñÓ¿¡£
Îå×ð¾ø´úÈ˽ܣ¬Í»È»¼ä´ÓµØÏÂðÁ˳öÀ´£¬ËûÃÇÎåÈËÒ»Æð³öÊÖ£¬Ö±½ÓÒ»»÷½«À×µÀÁú´ò·É£¡
¡°É±£¡¡±
ÎåÖÖÏɼ¶À×ÎÆ²»ÒÀ²»ÈÄ£¬½«°ë¿ÕÖеÄÀ×µÀÁúÅüÖУ¬À×µÀÁúµÄÉíÌåÖ±½ÓײÈëµ½ÁËϸÀ×·åµÄɽǽ֮ÖУ¬Éî°¼ÆäÖУ¬ÏÝÈë»èÃÔ״̬¡£
¡°É±£¡¡±
Îå×ð¾ø´úÈ˽ܣ¬¿ñ±©¶ø»÷£¬Ë²¼äÎåÁù¸öµÛ¼¶Ç¿Õß±»ºÁÎÞÐüÄîµÄնɱ£¬ÍÑÀëÏÕ¾³µÄÀ×ÔÆÓëÀ×Òã±»Ò»¸ö¾ø´úÈ˽ܸøÒÔץס¡£À×ÒãÖ±½Ó±»ÏÉÀ×Åü³É½¹Ì¿£¬À×ÔÆÈ´Ã»ÓÐÔâÓö¶¾ÊÖ¡£
¡°×¡ÊÖ£¡¡±
À×µÀÇàÁ³É«ÌúÇ࣬˫ÊÖ½ôÎÕ£¬È«Éí¶¼ÔÚ²üÀõ£¬ÕâÎå×ð¾ø´úÈ˽ܣ¬¶¼ÊÇÀ×ÉñµîµÄÏÉÎÆÇ¿Õߣ¬ËûÃÇÃþË÷Ò»ÊÀ¶¼Î´ÔøÌ¤ÈëµØÏɾ³£¬×îÖÕÊÙÔª¿Ý½ß¶øËÀ¡£
À×µÀÇàÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬ÕâÎå×ð¾ø´úÈ˽ܱ»ÈË»½ÐÑ£¬¶Ô×Ô¼ºµÄͬÃÅ´ò¿ªÉ±½ä¡£
Áú½¾ÑôÉíÉϺڰµ¼ÀìëÁ¦Á¿Ó¿¶¯£¬Îå×ð¾ø´úÈ˽Üͬʱ¶ÔÏòÀ×µÀÇà£¬ËæÊ±ÁËÄܳöÊÖ¡£
¡°Äã¡¡Ä㾹ȻÊǺڰµ¼Àì룡¡±
À×µÀÇàÅÊÓÁú½¾Ñô£¬ºÞ²»µÃ½«ÆäÄóËÀ£¬ËûÉíºóµÄµÛ¼¶¾³³¤ÀÏÆðÂëËÀÁ˶þÊ®¸ö£¬Õâ¶ÔÑø¾«ÐîÈñÊýǧÄêÀ´µÄÀ×ÉñµîÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»ÖÖ³ÁÖØµÄ´ò»÷¡£
¡°ÎÒ¸ø¹ýÄãÃÇ»ú»á£¬ÎÒÊÇÀ´ÒªÈ˵쬲¢·ÇÒª´ó¿ªÉ±½ä¡£ÊÇÄã±ÆÎÒÈç´Ë×ö£¬ÏÖÔÚÄãÃDz»·ÅÈË£¬ÎÒ¾ÍÈÃÕû¸öÀ×ÉñµîµÄÈËÅãÔᣡ¡±Áú½¾ÑôÀäÄ®µÀÀ×µÀÇàÀäÉùµÀ¡°ÈÃÕû¸öÀ×ÉñµîÅãÔ᣿ºÚ°µÉúÁ飬Á¬À×ÉñµîµÄÖ÷µî¶¼½øÈë²»ÁË£¡¡±
¡°»òÐíÎÒɱ²»ÁËÕû¸öÀ×ÉñµîµÄÈË£¬Ò²É±²»ËÀÄ㣬µ«ÊÇÎÒÄÜΧÀ§ÔÚÕâÀÀ×ÉñµîµÄÈ˳öÀ´Ò»¸ö£¬ÎÒ¾Íɱһ¸ö£¡¶øÕâЩËÀÈ¥µÄÈË£¬È«²¿»á±ä³ÉÎÒµÄÈË£¬ÎÒ»á´øÁìËûÃÇÈ¥ºáɨ¸÷´óÊÆÁ¦£¬±ÈÈçÌìÉñµî£¬Ñþ³ØÏÉ×åµÈ¡£¡±
Áú½¾ÑôÀäÉù˵×Å£¬¸Õ²Å±»É±ËÀµÄµÛ¼¶¾³ÐÞÕߣ¬Ò»¸öÒ»¸ö¸´»îÔÚÁú½¾ÑôµÄÉí±ß£¬±»Áú½¾ÑôɱËÀµÄÀ×Õ¹ÅôÒ²º§È˵ÄËÊÁ¢ÔÚÁËÁú½¾ÑôµÄÉí±ß¡£
À×ÔÆµÈÈ˾ªã¤Îޱȣ¬ÔÚ¼ÀìëÖ®ÊõÔç¾Í²»Ê¢ÐеÄÏÖÔÚ£¬ËûÃǼûʶµ½Á˺ڰµ¼ÀìëµÄ¿Ö²ÀÖ®´¦¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ·ÅÈË£¡¡±À×µÀÇàÉñÉ«ÄÑ¿´µÄÍ×еÀÁú½¾Ñô½«À×ÔÆ¶ª¹ýÈ¥µÀ¡°Äã²»Äܶ¯£¬ÈÃËûÈ¥½«ÈË´øÀ´¡£¡±
À×µÀÇàÁ³É«¼«ÎªÄÑ¿´µÀ¡°À×ÔÆ£¬ÄãÈ¥½«ÈË´øÀ´¡£¡±
À×ÔÆµÄÄÚÐķdz£¿Ö¾å£¬Ëû¶àÄêÀ´µÄÎÞµÐ×ÔÐÅ£¬Ò»ÏÂ×ÓÖ§ÀëÆÆËé¡£Ëû»ì»ìãçãçµÄÕæÒªÈ¥ÌìÀ×·åµÄʱºò£¬¶úÖÐͻȻÏìÆðÀ×µÀÇàµÄ»°£¬¡°À×ÔÆ£¬ÄãÈ¥ÇëÌìͨ³¤ÀϳöÊÖ¡£Äã¸æËßËû£¬Ö»ÒªËûնɱµôÕâÒ»¸öºÚ°µ¼Àì룬±¾µîÖ÷¾Í¸øËûÒ»Ö±ÏëÒªµÄ¶«Î÷¡£¡±
À×ÔÆÐÄÍ·¾çÕð£¬ËûûÓÐÏëµ½À×µÀÇಢ·ÇÕæµÄÍ×У¬¶øÊǼÙÍ×С£À×ÔÆÃ»ÓÐÓÌÔ¥£¬Ò²Ã»ÓÐѯÎÊ£¬Ëû·É³Û¶ø×ߣ¬ÔÚÖÚÈË¿´µÃ¼ûµÄʱºò£¬ËûÊÇ·ÉÏòÌìÀ×·åµÄ·½Ïò£¬µ½ÁËÖÚÈË¿´²»µ½µÄµØ·½£¬Ëûת±ä·½Î»·ÉÏòÁË¿ñÀ×·å¡£
µÚһǧһ°ÙËÄÊ®ÕÂÌìͨ³¤ÀϳöÊÖ
Áú½¾Ñô¿´×ÅÀ×ÔÆÀ뿪ºó£¬Ò»ÊÖ°´ÔÚµÀµÂÌì¾ýµÄÉíÉÏ£¬¿ªÊ¼ÍÌÎüËûÈÕÄÚËÁ۵ÄÀ×ÎÆ¡£ËæºóËûÄóöÒ»¿Å²»Ãð½ðµ¤°´Èëµ½µÀµÂÌì¾ý¿ÚÖС£
µÀµÂÌì¾ý´Ó°ë»èÃÔµÄ״̬ÖÐÇåÐѹýÀ´£¬Ëû¸ÐÓ¦µ½Áú½¾ÑôÉíÉϺڰµ¼ÀìëµÄÆøÏ¢£¬¾ªãµÎޱȵÀ¡°ÁúÏ͵ܣ¬ÄãÔõô³ÉÁ˺ڰµ¼Àì룿¡±
¡°ÎÒÖ»ÊÇѧÁ˺ڰµ¼ÀìëÖ®Êõ£¬²¢·Ç±ä³ÉÁ˺ڰµ¼Àìë¡£¡±Áú½¾ÑôµÈ»µÀµÀµÂÌì¾ý»¹Î´Ôø»Ø´ð£¬Ô¶·½±»ºÚ°µ¼Àì븴ËÕµÄÎå¸öÀ×ÉñµîÏÉÎÆÇ¿Õß¶¢×ŵÄÀ×µÀÇàÀäЦµÀ¡°¿ÉЦ£¬ÄãÐÞ³ÉÁ˺ڰµ¼ÀìëÖ®Êõ£¬²»ÊǺڰµ¼ÀìëÊÇʲô£¿¡±
¡°·¨ÊõÖÕÓÚÖ»ÊÇ·¨Êõ£¬ÎÞ·¨Ó°Ïìµ½ÈËÖ®±¾ÐÄ¡£¡±Áú½¾Ñôµ¶¨»ØÓ¦µÀ¡°ºß£¬ÄãûÓÐÒ»¿ÅºÚ°µµÄÐÄ£¬ÈçºÎÄÜÐ޳ɺڰµ¼ÀìëÖ®Êõ£¿¡±À×µÀÇà·í´ÌµÀ¡°Ä㶮ʲô£¿ÎÒÁúÀϵÜÊÇÕýħ˫ÐÞÖ®ÈË£¬ËûÄÜÓúڰµ¼ÀìëÖ®Êõ£¬Ò»Ñù¿ÉÒÔÓúÆÈ»ÕýÆøµÄ¼ÀìëÖ®Êõ£¡¡±ÖíÌìÍõ·´²µµÀÀ×µÀÇàÑÛ¾¦Ò»ÃУ¬×¢ÊÓ×ÅÁú½¾ÑôµÀ¡°Õýħ˫ÐÞÖ®ÈËÁ¬Á¢µÀÐͼÄÑ£¬¶øËûÒѾ´¦ÓÚÊ¥¼¶¾³´ó³ÉÆÚ£¬Ôõô¿ÉÄÜÊÇÕýħ˫ÐÞ£¿¡±
Áú½¾Ñô×èÖ¹ÖíÌìÍõ¼ÌÐøÓëÀ×µÀÇàÕù±ç£¬Ëû´«ÑÔµÀ¡°ÖíÌìÍõ£¬Äã´ø×ŵÀµÂÌì¾ýÓë°½ÌεÈÈ˻غϡ£È»ºó£¬µÀµÂÌì¾ý´ø×Ű½ÌεÈÈËÏÈ×ß¡£¡±
¡°°½ÌÎÔÚÕâÀ¿ìµãÈÃËü³öÀ´£¬ÎÒÊÖÖÐÓж«Î÷ÄÜÈÃËüµÄÕ½Á¦´ïµ½ÏÉÎÆ¼¶¡£¡±µÀµÂÌì¾ýÑÛ¾¦´óÁÁµÄ´«ÑÔµÀÁú½¾ÑôÑÛÖÐÉÁ¹ýÒìÉ«£¬´«ÑÔµÀ¡°ÄãÄÜÓÐʲô°ì·¨Èð½ÌεÄÕ½Á¦ÌáÉ