°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ«ÊÇ£¬»¹Ã»µÈÕâÆßÃûÎäµÛáÛ·å¾³½çÎäÕß×ö³öʲô·´Ó¦¡£
Ö»¼ûÒ»µÀµÀ»ÒÉ«¹îÒìµÄË¿Ïߣ¬´ÓÕâÁ½ÃûÎä×ðµÄÍ·¶¥ÂûÑÓ³öÀ´£¬»º»ºµÄ³¯×ÅÆßÃûÎäµÛÑÓÉì¹ýÈ¥¡£
¶øÕâÆßÃûÎäµÛ£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ËƺõʧȥÁé»êÒ»°ã£¬¾ÍÄÇÑùã¶ã¶µÄÕ¾×Å£¬Ò»¶¯Ò²²»¶¯¡£
ÈÎÓÉÄÇЩ»ÒÉ«µÄ¹îÒìµÄË¿Ïß½Ó´¥µ½×Ô¼ºµÄÉíÌ壬Ȼºó½¥½¥µÄûÈëµ½ÉíÌåÀï¡£
ÔÚÕâЩ»ÒÉ«µÄË¿Ïß»ãÈëµ½ÕâЩÈËÉíÌåÀïÃæÖ®ºó£¬ÕâÆßÃûÎäµÛµÄÉíÌ徹ȻÒÔÒ»ÖÖ¹îÒìµÄ·½Ê½½¥½¥µÄ¸É±ñÏÂÈ¥¡£
Ö»ÊÇÒ»Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬ÕâÆßÃûÎäµÛáÛ·å¾³½çµÄÎäÕߣ¬¾Í±ä³ÉÁËÒ»¾ß¸Éʬ¡£
ÕâÆßÃûÎäµÛÉíÌåÀïÃæµÄÁé»êÁ¦Á¿£¬ÒÔ¼°ÑªÈ⾫»ª£®È«²¿±»ÕâÁ½ÃûÎä×ðÇ¿ÕßÍÌÊÉÁË¡£
Ò»ÉíËùÓеÄÄÜÁ¿£¬È«²¿²»Ê£µÄÍÌÊÉÁËÏÂÈ¥¡£
ÔÚÍÌÊÉÁËÕâÆßÃûÎäµÛÖ®ºó£¬Á½ÈËÉíÉÏµÄÆøÊƶÙʱ±©ÕÇÆðÀ´¡£
ºÜ¿ìµÄ£¬Á½ÈËµÄÆøÏ¢¾ÍÅÊÉýµ½¸ß½×Îä×𾳽磡¾ÍÁ¬ÉíÌå£¬Ò²ËÆºõÔÚÕâÒ»¿Ì°Î¸ßÁ˺ܶࡣ
ÔÚ´ïµ½¸ß½×Îä×ð¾³½çÖ®ºó£¬ÄÇÁ½ÈË·¢³öÒ»ÉùéÞéÞµÄЦÉù¡£
¡°²»´í£¬Õâ¾ÍÊǸ߽×Îä×ðµÄÁ¦Á¿£¬ÕæÊÇÏÛĽ°¡£¬ËäȻֻÊÇÒ»ìÄÏãµÄʱ¼ä£¬µ«ÊÇ£¬ÏëÒª½â¾öÄãÃÇ»¹ÊǺÜÈÝÒ׵ġ£¡±
ÕâÁ½ÃûÎä×𣬶¯Á˶¯×Ô¼ºµÄÉíÌ壬±¬·¢³öÒ»Õó³´¶¹°ãµÄ¹Ç÷À±¬ÃùÉù¡£
È»ºó£¬ÄǸö¶þ¸ç£¬Ò²¾ÍÊÇÎüÊÕÁËËÄÃûÎäµÛáÛ·å¾³½çÎäÕßµÄÎä×𣬿´ÁË¿´ÁúÏ裬ͻȻ˫ÑÛÖ®ÖбÅÉä³öÒ»¹Ḛ́À·µÄÉñ¹â¡£
¡°ÔÀ´ÄãµÄÁé»ê¾³½çÒѾ´ïµ½ÁËÎä×𾳽磬ÄѹÖÎÒÒ»Ö±ÎÞ·¨Ëø¶¨ÄãµÄ£¬¹þ¹þ¹þ£¬´ó²¹£¡´ó²¹°¡£¡¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬Ê£ÏµÄÄÇÃûÎä×ðÒ²ÊÇÒ»Á³¾ªÏ²µÄ¿´×ÅÁúÏè£¬ËÆºõÏÖÔÚµÄÁúÏè¾ÍÊÇÒ»¿éÌÆÉ®ÈâÒ»°ã¡£
¡°ÐÒ¿÷ÏÈǰÎÒÃÇûÓÐÖ±½Ó¶ÔÕâС×ÓÊ©Õ¹ÃØÊõ£¬·ñÔòµÄ»°£¬ÎÒÃǾͱ»·´ÊÉÁË¡£¡±
Á½¸öÎä×ðÒ»Á³ÇìÐÒ£¬¿´×ÅÁúÏèµÄÑÛÉñÒ²±äµÃ½÷É÷ÆðÀ´¡£
¿´×ÅÕâÁ½¸öÈËÍê³ÉÁËÒ»ÇУ¬ÁúÏèÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃǶ¼ÒѾ׼±¸ºÃÁËô£¿¡±
ÌýÁËÁúÏèµÄ»°£¬Á½È˶¼ÊÇһ㶣¬ÏÔÈ»£¬ÔÚʩչÕâÖÖÃØÊõÖ®ºó£¬Á½È˵ÄÖÇ»ÛËÆºõÓÐÒ»¶¨µÄϽµ£¬·´Ó¦Ò²±äµÃ³Ù¶ÛÁËÆðÀ´¡£
ÁúÏèÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÔç¾ÍÖªµÀÄãÃÇÉíÉÏµÄÆøÏ¢²»¶Ô£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÖÕÓÚ±©Â¶³öÀ²ÁË£¬ÄÇÑùÒ²ºÃ£¬ÎÒ¾ÍÄܹ»¾¡ÇéµÄÒ»Õ½ÁË¡£¡±
ÔÀ´£¬ÔÚ¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬ÁúÏè¾ÍÖªµÀÕâÁ½¸öÎä×ðÉíÉÏµÄÆøÏ¢ÓÐÒì¡£
Ò»Ö±ÁúÏè¶¼ÔÚ×¢Òâ×ÅÕâÁ½¸öÎä×𣬵ȴýµÄ¾ÍÊÇÕâÁ½¸öÎä×𱬷¢µÄÒ»¿Ì¡£
ÖÁÓÚʣϵÄÄÇЩÈË£¬ÔÚÁúÏèÐÄÖУ¬ÕâЩÈËÒ²ÓÐÈ¡ËÀÖ®µÀ£¬¸ù±¾¾Í²»ÖµµÃÕü¾È¡£
ÏÖÔÚÕâÁ½ÃûÎä×ð³¹µ×±¬·¢Ö®ºó£¬ÊµÁ¦´ó´óµÄÔö¼Ó£¬µ«ÊÇÖÇÁ¦È´¼õÈõÁ˺ܶࡣ
ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÕâÁ½ÃûÎä×ð¾ÍÊÇ×îºÃµÄÅãÁ·¡£
ÕâÁ½ÃûÎä×𣬾ÍËãÊÇÖ®ºó²»µÐ×Ô¼ººÍС°×£¬Ò²²»»áÓÐʲôÍËÒ⣬ֻ»áËÀÕ½µ½µ×¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬¾Í²»ÅÂ×Ô¼ºµÄÃØÃÜй¶³öÈ¥ÁË£¬±Ï¾¹Ò»ÃûÎä×ðÇ¿ÕßÖ´ÒâÀ뿪µÄ»°£¬ÁúÏèºÍС°×Ò²Áô²»Ï¶Է½¡£
¸ÐÊܵ½×Ô¼ºÌåÄÚÅìÅȵÄÄÜÁ¿£¬ÄÇÁ½ÃûÎä×ðË«ÑÛÐɺìµÄ¿´×ÅÁúÏèºÍС°×¡£
ÏÖÔÚÔÚËûÃǵÄÐÄÖУ¬Ö»Ê£ÏÂΨһµÄÄîÍ·£¬ÄǾÍÊǽ«ÁúÏèºÍС°×»÷ɱ¡£
ÁúÏèºÍС°×ÀäÀäµÄ¿´×ÅÕâÁ½ÈË£¬È»ºó£¬·Ö±ð³¯×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ³å¹ýÈ¥¡£
ÁúÏèÐÄÖаµ°µµÄÏëµ½£¬ÏÈǰ»ìÕ½Ö®ÖУ¬ËäÈ»½«¸÷ÖÖÄÜÁ¦¶¼ÈÚ»á¹áͨÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÔھŲ㱦ËþÖ®Öд«³ÐÀ´µÄÕæÕýÁ¦Á¿£¬È´²¢Ã»ÓÐʩչ³öÀ´¡£
С°×¸üÊÇÔÚÀïÃæÑ§Ï°Á˲»Éٸ߼¶Îä¼¼£¬Ö®Ç°Ò²Ã»ÓÐʩչ³öÀ´¡£
ÏÖÔÚÁúÏèºÍÄÇÃûÎä×ðµÄÁé»ê¾³½ç´¦Ôڲ¶àµÄˮƽ£¬ÏëÒªÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ±Ü¿ªÕâ¸öÎä×ðµÄËø¶¨£¬ÏÖÔÚÒѾ²»¿ÉÄÜÁË¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÕ½¶·£¬½«»áÊ®·ÖµÄ¼¤ÁÒ£¬
ÁúÏèÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÉíÌå±äµÃÐé»ÃÁËÆðÀ´¡£
Õâµ¹²»ÊÇ˵ÁúÏèµÄÉíÌåÕæµÄ¾Í±äµÃÐé»ÃÁËÆðÀ´£¬¶øÊÇÁúÏèÏÖÔÚÌåÄÚµÄÄÜÁ¿·É¿ìµÄÔËתÆðÀ´£¬ÉõÖÁÁé»êÁ¦Á¿Ò²È«²¿ÔËתÆðÀ´¡£
ÕâÑùÅÓ´óµÄÄÜÁ¿£¬ÔÚÁúÏèµÄÌåÄÚ·É¿ìÔËת£¬ºÍÖÜΧµÄÐé¿Õ²úÉúÒ»¹É¹²Õñ£¬µ¼Ö¿ռä³öÏÖһ˿˿Á°äô¡£
ûÓÐÔÙ¼ÌÐøµÈÏÂÈ¥£¬ÁúÏèÂÊÏȾͷ¢¶¯Á˹¥»÷¡£
ÕâÒ»»÷£¬ÁúÏ轫×Ô¼ºµÄÎä¼¼ÈÚºÏÔÚÀïÃæ£¬ÓÎÁúÁÒÑæÕÆ£¬»ÃÓ°½£ÒÔ¼°±¬Ñ×ÕÆ·¨È«²¿»ìºÏÔÚÒ»Æð¡£
È»ºó£¬ÈÚºÏÔÚÒ»ÆðµÄÄÜÁ¿·É¿ìµÄ½«ÕâЩÎä¼¼ÔÚÌåÄÚÐγɣ¬×îÖÕ»¯×÷¼òµ¥µÄÒ»¸öֱȣ¬ºÝºÝµÄ³¯¶ÔÊÖºä»÷¹ýÈ¥¡£
Õâһȣ¬¶ÔÃæµÄÄǸöÎä×ð¸ù±¾¾Í¿´²»³öÀ´ÀïÃæ¾¿¾¹ÓÐʲôÍäÍäÈÆÈÆ¡£
µ«ÊÇ£¬ÕâÒ²²»·Á°Õâ¸öÎä×ðÓ¦¶ÔÕâһȡ£
ÕâÃûÎä×ðÒ²ÊÇÖ±Ö±µÄһȣ¬¾Í³¯ÁúÏèµÄÈÍ·ÓÁËÉÏÀ´¡£
Õâһȣ¬ÄÇÃûÎä×ðÊDZ¾Äܵķ´Ó¦£¬¶¯ÓÃÁ˼¸ºõ´ó²¿·ÖÁ¦Á¿£¬¶øÁúÏ裬ÔòÊdzõ´Î½»ÊÖµÄÒ»´ÎÊÔ̽¡£
¡°ºä¡±µÄÒ»Éù£¬Á½¸öÈÍ·ºÝºÝµÄײ»÷ÔÚÒ»Æð¡£
ÁúÏèµÄÉíÌåÔÚµÚһʱ¼ä¾Í±»Ô¶Ô¶µÄÅ׷ɳöÈ¥£¬ÔÚ¿ÕÖеÄʱºò£¬ÁúÏèµÄºíÍ·Ò»ÕóµÄ·¢Ì𣬵«ÊÇ£¬ÁúÏ軹ÊÇËÀËÀµÄÑ¹ÖÆ×¡ÁËÄÇ¿ÚÏÊѪ¡£
¶øÄǸöÎä×ð£¬ÉíÌå½ö½öÖ»Êǻζ¯ÁËһϾÍÕ¾ÎÈÁËÉíÐΡ£
µ«ÊÇ£¬ÔÚÕâ¸öÎä×ðÔÚÎÈסÉíÐÎÖ®ºó£¬ÕâÃûÎä×ðµÄÌåÄÚ£¬È´´«À´Ò»ÕóÕóµÄ±¬ÃùÉù¡£
һ˿ºÚÉ«µÄÏÊѪ£¬´ÓÕâ¸öÎä×ðµÄ×ì½Ç»º»ºµÄÁ÷ÁËÏÂÀ´¡£
ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÒ»»÷ÔÚ±íÃæÉÏ¿´£¬ÁúÏèÊÇ´¦ÔÚ³¹µ×µÄÏ·磬ÄÇÃûÎä×ðÔòÊÇûÓÐÊÕµ½Ë¿ºÁµÄÉ˺¦¡£
µ«ÊÇ£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÁ½ÈËÅöײÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ÁúÏèÄÇÒ»ÈÀïÃæÔ̺¬×ŵĸ÷ÖÖÎä¼¼£¬¾Í·è¿ñµÄ³¯¶Ô·½µÄÉíÌåÀïÃæÓ¿½øÈ¥¡£
ÄÇÃûÎä×ðÒªÊÇÉñÖÇ»¹Ôڵϰ£¬Ò»¶¨Äܹ»ºÜ¿ìµÄ½«ÕâЩÎä¼¼ÇýÖð³öÈ¥£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÕâÃûÎä×ðµÄÉñÖÇÒѾÓÐЩ²»ÇåÐÑ£¬ÔÚÕâÒ»»÷Ö®ÖУ¬Êܵ½Á˰µÉË¡£
ÄǸöÎä×ðËäÈ»Êܵ½ÁËÁúÏèÕâÒ»»÷µÄ°µË㣬µ«ÊÇ£¬ÕâÃûÎä×ðËÆºõ¸ù±¾¾Í¸Ð¾õ²»µ½Ë¿ºÁÌÛÍ´Ò»°ã£¬ÓÖÒ»´Î·è¿ñµÄ³¯ÁúÏè³åÁ˹ýÀ´¡£
µÈ¼¶µÄ²î¾à±Ï¾¹°ÚÔÚÄÇÀÁúÏèÏÈǰµÄÄÇÒ»»÷ÒѾÊÜÉË£¬Ðؿڴ«À´Ò»ÕóÆøÃÆµÄ¸Ð¾õ¡£
ÁúÏèÉíÉϵÄÉËÊÆ£¬ÔÚÇ¿º·µÄ×ÔÓúÄÜÁ¦Ï£¬·É¿ìµÄÓúºÏ×Å£¬Í¬Ê±£¬ÁúÏèÐÄÖÐÈ´·ÅÏÂÁËÒ»¿é´óʯ¡£
ÖÁÉÙ£¬¾ÍËãÊÇÓ²ÅöÓ²£¬¸ß½×Îä×ðÒ²ÎÞ·¨Ò»Õн«×Ô¼ºÃëɱ¡£
ÕâÒ»»÷ËäÈ»ÁúÏèÂäÈëÏ·磬µ«ÊÇÖÁÉÙÒ²½«¶Ô·½µÄÆøÊÆ¸ø´òÆÆÁËÒ»µã¡£
½ÓÏÂÀ´£¬ÁúÏè¾ÍÄܹ»¿ØÖÆÕ½¶·µÄ½Ú×࣬×Ô¼ºÑ¡ÔñÊÇ·ñºÍ¶Ô·½Ó²ÅöÁË¡£
ÔÚÁúÏèºÍ¶ÔÊÖÍê³ÉÕâÒ»»÷µÄʱºò£¬Ð¡°×Ò²ÒѾºÍ¶ÔÊÖ½»ÉÏÊÖÁË¡£
µ«ÊÇС°×µÄÕ½¶·ÐÎʽ£¬È´ºÍÁúÏèÓÐЩ²»Ò»Ñù£¬Ð¡°×µÄÉíÌå´¦´¦¶¼Äܹ»ÓÃÀ´¹¥»÷£¬²¢ÇÒ£¬Ð¡°×µÄÁ¦Á¿Ò²±ÈÁúÏèҪǿº·ºÜ¶à¡£
ÔÙ¼ÓÉÏ£¬Ð¡°×µÄ¶ÔÊÖ±ÈÁúÏèµÄ¶ÔÊÖÒªÈõһЩ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬ÔÚÕâÑùµÄÕ½¶·Ö®ÖУ¬Ð¡°×¾Í±ÈÁúÏèÒªÕ¼¾ÝÓÅÊÆ¡£
Á½ÈËÒ»¿ªÊ¼¾ÍÕ½ÔÚÒ»´¦£¬ÄѽâÄÑ·Ö£¬ËƺõÊDz»ÏàÉÏÏ¡£
µÚ°Ëƪ£ºÓùǰ´ó±ÈµÚ355Õ£ºÕæÕýµÄʵÁ¦£¨Ï£©
С°×ÔÚÐÞÂÞÁ¶Óü³¡µÄ´«³ÐÖ®ÖУ¬×î´óµÄÊÕ»ñ¾ÍÊÇ»ñµÃÁËÈý¿ÅÁéÖ飬µ«ÊÇ£¬³ýÁËÕâЩÊÕ»ñÖ®Í⣬С°×»¹»ñµÃÁ˺ܶà¸÷Öֵȼ¶µÄÎä¼¼¡£
ÏÈǰÔÚÕ½¶·Ö®ÖУ¬ÎªÁ˱ÜÃ⾪ÊÀº§Ë×£¬Ð¡°×²¢Ã»ÓÐʹÓÃÎä¼¼¡£
ÏÖÔÚÕ½¶·Ö»Ê£ÏÂÁ½´¦£¬Ð¡°×Ò²¾Í²»ÔÙÓÐʲô±£Áô£¬¸÷ÖÖÎä¼¼¶¼Ê©Õ¹³öÀ´¡£
ÉõÖÁ½«Ò»Ð©Ê¥¼¶Î似Ҳʩչ¿ªÀ´£¬²»¶ÏµÄÊìÁ·ÕâЩÎä¼¼
¾³½çÉϵIJî¾à£¬Ð¡°×ÒѾÓø߼¶Îä¼¼À´ÃÖ²¹ÁË£¬Òò´Ë£¬Á½È˵ÄÕ½¶·Ò²ËãÊÇÆå·ê¶ÔÊÖ¡£
¿´ÁËÒ»ÑÛС°×£¬·¢ÏÖС°×ËÆºõ²¢Ã»ÓÐÂäÈëÏ·磬ÁúÏèÐÄÖÐÒ²ËãÊÇ·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
¿´×ÅÃæÇ°Ò»ÕкÝËÆÒ»ÕеĶÔÊÖ£¬ÁúÏèÐÄÖÐÒ²ÊÇÒ»ÕóÀäЦ£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇÓ¦¸ÃÕ¹ÏÖ×Ô¼ºÕæÊµÊµÁ¦µÄʱºòÁË¡£
ºÝºÝµÄÅijöÒ»ÕÆ£¬Óë¶Ô·½¹¥»÷¹ýÀ´µÄÒ»Èײ»÷ÔÚÒ»Æð£¬ÁúÏè½Ó×ÅÕâÒ»¹ÉÁ¦Á¿£¬Æ®Éí·ÉÍ˳öÈ¥¡£
ÁúÏèµÄÉíÌåÂäÔÚÁËÕâÃûÎä×ð¶ÔÃæ´óÔ¼¶þÊ®Ã×Ô¶µÄµØ·½£¬Õ¾¶¨Ö®ºó£¬ÁúÏèÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆø£¬È»ºó´óºÈÒ»Éù¡£
Ò»¹É¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢³öÏÖÔÚÁúÏèµÄÉíÉÏ£¬Ò»ÍÅÒ«ÑÛµÄ×ϽðÉ«¹ââ´ÓÁúÏèµÄüÐÄÖ®´¦±¬·¢¡£
È»ºó£¬ÕâÍÅ×ϽðÉ«µÄ¹â⣬˲¼ä¾Í½«ÁúÏèµÄÉíÌå°ü¹üס¡£
Ç¿ÁҵĹâ⣬¼¸ºõÕÕÁÁÁËÕû¸ö¿Õ¼ä£¬´ÌµÃËùÓÐÈ˶¼±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
´óÔ¼Èý¸öºôÎüµÄʱ¼äÖ®ºó£¬ÕâÍŹââͻأµÄÏûʧ²»¼û£¬¾Í·Â·ð´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖ¹ýÒ»Ñù¡£
ÔÚÕâÍŹââÏûʧ֮ºó£¬ÁúÏèÉíÉÏµÄÆøÏ¢È´¹îÒìµÄ±äµÃƽºÍÆðÀ´£¬Ö®Ç°ÄÇÖÖ¿Ö²ÀµÄѹÁ¦Ò²Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
µ«ÊÇ£¬¾ÍÊÇÕâÖÖÆ½ºÍµÄÆøÏ¢£¬ÆäÖÐÔ̺¬×ŵÄÁ¦Á¿£¬È´×ãÒÔÈÃÒ»ÃûÎä×ð¿Ö¾å¡£
ÁúÏèµÄË«ÑÛÔÚÕâʱҲ»º»ºµÄÕö¿ª£¬¿´×ÅÃæÇ°µÄÎä×ð£¬ÁúÏèË«ÑÛÖ®ÖÐÉÁÏÖ³öһ˿ɱ»ú¡£
̧½Å¾ÍÕâÑù³¯Ç°ÃæÇáÇáµÄÂõ³öÒ»²½£¬¶ø¾ÍÊÇÕâÒ»²½£¬¾ÓÈ»¾Í¿çÔ½ÁËÕâ¶þÊ®Ã×Ô¶µÄ¾àÀ룬ֱ½ÓÀ´µ½ÁËÕâÃûÎä×ðµÄÃæÇ°¡£
ÁúÏèµÄÓÒÊÖ»º»ºµÄÉì³ö£¬Ò»ÕƳ¯¶ÔÃæµÄÕâ¸öÎä×ðÓ¡¹ýÈ¥¡£
Õâʱ£¬ÁúÏèµÄÓÒÊÖ£¬ÒѾ±ä³ÉÁË´¿´âµ