°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õ¹ÓðµÄÕâ·¬¶¯ÊÖ£¬ÖÕ½áÁËÊý¸ö×ï¶ñµÄÁé»ê£¬µ«Ã»ÓоªÆð¾¯±¨£¬µ«°´ÕÕ¹æÔò£¬Êý·ÖÖÓÖ®ºó£¬Ö¸»ÓÊÒ»áʹÓö̶̳Խ²»úѲÂßµÄÓ¶±ø£¬Ò»µ©Ã»È˻ػ°£¬»ùµØÖоͻᾯ±¨´óÏì¡£
ÕâÖÖ×´¿öÏ£¬Õ¹ÓðÏë¸ã°µÉ±£¬Ö»Ê£Ï¼¸·ÖÖÓµÄʱ¼äÁË¡£
Õ¹Óð´ÓÈݲ»ÆÈµÄÒþ²Øµ½ºÚ°µÖУ¬ÔÙ¶ÈÉÁµç³öÊÖ£¬É±ÁËÊýÊ®ÃûѲÂßÓ¶±ø£¬ÊÖ·¨Èç³öÒ»ÕÞ£¬Ã»ÓÐʹÓúÍÎäÆ÷£¬Ö»ÊdzàÊÖ¿ÕÈ£¬Éí¾°ÙսɱÈ˲»Õ£Ñ۵ĶñÅ÷×Ó£¬Ò»µÀ»ê¹éµØ¸®È¥ÁË¡£
Ëû³öÊÖËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬ËÀÕßÖеľø´ó²¿·Ö£¬ÉõÖÁûÓп´Çå³þÕ¹ÓðµÄÑùò¾ÍÒѾËÍÁËСÃü¡£
¡®´ÔÁÖÖ®Éñ¡¯¿É²»ÊÇ˵ЦµÄ£¬ÊÀ½çµÚÒ»µÄÓ¶±øÖ®Íõ£¬×ÔÈ»¸ü²»ÊǶùÏ·£¬¾Ñ»÷ÉÏÐèÒªÄÇ·½ÃæµÄÌ츳£¬Õ¹Ó𻹲»ÄÜ´ïµ½µÚÒ»µÄÅÅ룬µ«ÂÛÆðÖÕºÏËØÑø£¬Õ¹Óðµ±Èʲ»ÈõÄÄϲ¨Í壡
ËÈôÊDz»·þ£¬¿ÉÒÔ½ÏÁ¿Ò»ÏÂÂï£¬Çø±ðÔÚÓÚ£¬Õ¹Óð´Ó²»É±ÎÞ¹¼Õß¾ÍÊÇÁË¡£Õâ¾ÍÊÇÈ˺͹ô×ÓÊÖµÄÇø±ð¡£
ÓÖ¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬¾¯±¨Éù´óÆð£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄÓ¶±ø´Ó¸÷×ÔµÄÓª·¿Öгå³öÀ´£¬´ø×ÅÍ·¿øºÍÒ¹ÊÓ¾µ£¬ÊÖÖжË×Å£¬Ïò×ÅÕû¸ö»ùµØËÑË÷¹ýÈ¥£¬ÆäÖÐһλ²»Ð¡ÐĹҶÏÁËʲô£¬ÐÄÍ·Ò»¿©à⣬°µº°Ò»Éù¡®²»ºÃ¡¯¡£
ºäºäºä¡¡£¡
Á¬»·´ó±¬Õ¨ÔÚÊý¸ö±¬Õ¨µãÒ»µÀ±ÀÆðÀ´£¬ÏõÑÌÃÖÂþÖ®ÖУ¬Êý°ÙÓ¶±ø±»Õ¨µÄ·ÛÉíËé¹Ç£¬ÕâЩ´óÍþÁ¦µÄ¸ßÄÜ£¬±»Õ¹ÓðÉèÖõļ«ÎªÇÉÃ¶¼ÊÇ×î¼â¶ËµÄ¹îÀ×ÊÖ·¨£¬±ð˵ºÚÌìÁË£¬¼´±ã°×Ö磬»¹ÊÇÓÐÓ¶±ø±»Õ¨·ÉµÄÀý×Ó¡£
´ÔÁÖÖ®ÉñµÄÁíÒ»¸ö¾ø¼¼¾ÍÊǹîÀ׵IJ¼Ö㬲»ÖªµÀ¶àÉÙÊÀ½ç¶¥¼âµÄÓ¶±ø£¬ÔÚÕâ·½Ãæ³Ô¹ýËûµÄ´ó¿÷£¬´Ëʱ×ÔȻҲ²»»áÀýÍâÁË¡£
Õ¹ÓðÒѾ»»ÉÏÁËÒ»Ì×»ùµØÓ¶±øµÄ·þ×°£¬ÀÏÂÍ·¿ø´÷ÉÏÒ¹ÊÓ¾µ£¬»ìÔÚÓ¶±øÖе½´¦ÂÒ³åһͨ£¬°µÖÐϺÚÊÖ£¬ÅªËÀÁËÊýÊ®Ãû¡£
²»Í£µÄÓб»²»Ð¡ÐĵÄÓ¶±øÒý±¬£¬¸ü¶àµÄÓ¶±øÔÚÁÒ»ðºÍ±¬Õ¨ÖгÉÁËËé¿é£¬ËÀ͸ÁË£¬ÎªËûÃÇÔø¾µÄ×ï¶ñ¸¶³ö´ú¼Û¡£
ÓÐÖ¸»Ó¹Ùº°»°£¬²»ÈÃÓ¶±øÃÇ»ÅÂÒ¡£
Õ¹Óð³éÀä×ÓµãÉ䣬ÊýÃûÖ¸»ÓÕßÖ±½ÓÉ¥Ãü¡£
ËûÃÇÒ»µÀÆËµ¹£¬ÈÃȺÁúÎÞÊ×µÄÓ¶±øÃÇ´óÂÒ£¬·×·×ÏòןÚÒÂÖÐÉä»÷¡£
Ò»µ©»ÅÂҾͻá³öÏÖÎóÉË£¬²»ÉÙÓ¶±øÃ»ÓÐËÀÔÚÕ¹ÓðµÄÊÖÖУ¬¶øÊDZ»»ï°éÃǵÄÁ÷µ¯´òËÀµÄ£¬²»¿Éν²»Ô©Í÷°¡¡£
²»¹ÜÔõô˵£¬Õ¹Óð»ëË®ÃþÓ㣬ȷʵ½«ÕâÀï½ÁÁËÀÃÖà¡£
Ëæ×ÅÒ»µÀµÀ²Ò½ÐÉù£¬Ó¶±øµÄÊýÁ¿Öð½¥¼õÉÙ£¬ÊýǧÈ˵ĻùµØ£¬´ËʱÁÒ»ðÐÜÐÜ£¬Ê¬¹Ç¶Ñ»ýÒ»´¦£¬¿´×ÅÏñÊÇÐÞÂÞ³¡¡£
Õ¹ÓðÒþ²Ø°µÖУ¬Ò»¸ö¸öµÄ´¦Àí¡£
ÓöÉÏËûµÄÓ¶±ø¾ÍûÓÐÒ»ºÏÖ®½«µÄ£¬¶¼²»ÓÃʹÓÃÎäÆ÷£¬Ö»ÊÇȽţ¬Ó¶±øÃǾͱ»´ò·É£¬°ë¿ÕÖоÍʧȥÁËÐÔÃü£¬Õâ¾ÍÊÇ´ÔÁÖÖ®ÉñµÄ¿É²ÀÖ®´¦£¬·Å¿ªÁËɱ£¬²»ÖªµÀÄÜɱµô¶àÉÙÈË¡£
Ëû¾ÍÊÇÑá¾ëÕâÖÖÉú»î£¬²»È»£¬ËûµÄÃûÍ·½«»á¸ü´ó¡£
Èý¸öСʱµÄÓλ÷Õ½£¬Õ¹Óð±Ü¿ªÁË·è¹·Ò»ÑùµÄÈýλÊ×Á죬½«»ùµØÖÐËùÓеÄÓ¶±øÈ«²¿Ãðɱ¡£
Ö±µ½×îºó£¬»¤ÎÀ¶ÓԱȫ²¿±»É±¹â£¬Ö»Ê£ÏÂÈýÃûÊ×Áì¶ãÔÚÑÚÌåÖ®ºó£¬¶ßàµÄÏñÊÇðÆðÈ¡£
¡°´ÔÁÖÖ®Éñ£¬ÎÒÖªµÀÊÇÄãÀ´ÁË£¬ÓÐÖÖ²Ø×ÅÒ´×Å£¬³öÀ´£¬ÎÒÃÇÒ»¾öÉúËÀ£¬Ò²ËãÊÇÍ´¿ì£¡¡±
×ï¶ñÌìʹӶ±øÍÅ´óÊ×ÁìÓÃÍÆÒ»ÍÆÃ±éÜ£¬ºÜÊÇÄÕ»ðµÄºð×Å¡£
Ëû´Ëʱ¶¼Òª¾øÍûÁË£¬ÊýǧµÄÊÖÏ£¬¼¸¸öСʱ°ÕÁË£¬¾¹È»±»Ò»¸öÈËÊÕʰµÄ¸É¾»£¿ÄÇô¶àµÄʬÊ×É¢Âä¡¢¶Ñµþ£¬´Ë´¦ÒѾ³ÉÁËÈË¼äµØÓü¡£
Ö±µ½Õâʱ£¬¾¹È»Ã»ÓкͶԷ½³¯Ã棬ÕâÊǺεȲ»¿É˼ÒéµÄ¾ÖÃæ£¿
ÈýλÊ×ÁìÖ»ÄÜÆÚÍûÑÔÓD³ö´ÔÁÖÖ®Éñ£¬ÊÇÉúÊÇËÀÀ´¸öÍ´¿ì£¬ºÃ¹ý¶ãÔÚÑÚÌåÖ®ºóÏñÊÇų·ò¡£
¡°ÈçÄãËùÔ¸¡£¡±µµµÄ¡¢³äÂúɱÒâµÄÉùÒôÏìÆð¡£
Õ¹ÓðËæÊÖÈÓµôÁË£¬½«ºó±³µÄƤ°üÒ²ÈÓÏ£¬Ò¡»Î×ÅÉíÐΣ¬Ö±½Ó×ßµ½»ð¹âÖ®ÖУ¬Ò»¸±Âú²»ÔÚºõµÄÑù×Ó¡£
µÚ1659Õ¡¡³¬Æµ¶ÔÀÝ£¨ÉÏ£©
ÑÚÌåºó£¬ÈýλÊ×Áì¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¾ÍÏëÒ»µÀ¿ªÇ¹´òËÀ´ÔÁÖÖ®Éñ£¬ËÈÃÕâ¼Ò»ïÍдóµÄ×ßµ½Ã÷´¦ÁË£¿
ËûÃǾÍÏ뿪ǹÁË¡£
¡°ÄãÃÇÒªÊÇ¿ªÇ¹£¬³ý·ÇÒ»ÏÂ×ӾʹòËÀÎÒ£¬²»È»£¬ÎÒ²»»áÔÙ¸øÄãÃǹ«Æ½¾ö¶·µÄ»ú»áÁË£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÌý˵¹ý£¬±¾È˶ã×Óµ¯µÄÄÜÁ¦ÌìÏÂÎÞ³öÆäÓÒ£¬ÏëÊÔÊÔÂ𣿡±
Õ¹ÓðµÈ»Ò»Ð¦£¬Å¾àªÒ»Éù£¬µãÉÏÒ»¸ùÑÌ£¬ÓÅÔÕÓÎÔյijé×Å£¬Ò»¸±¡®ÄãÃÇÈôÊÇÓÐÖ־ͿªÇ¹´òÎÒ°¡¡¯µÄ¸ß×Ë̬¡£
ÈýλÊ×Á쵨º®ÁË£¬ÒòΪ£¬´ÔÁÖÖ®Éñ×î³öÃûµÄÒ»Ïî¾ø¼¼ÖУ¬¾ÍÓжã×Óµ¯ÕâÒ»Ïî¡£
ÔøÓÐÓ¶±ø¸ßÊÖʹÓüÓÌØÁÖ»úǹ¡®Í»Í»¡¯´ÔÁÖÖ®Éñ£¬¶Ô·½ã¶ÊÇÔÚǹÁÖµ¯ÓêÖÐ×ßµ½¶ÔÊÖµÄÃæÇ°£¬Ò»½Å½á¹ûÁËÄÇÈË£¬»¹Ã»ÓÐÊܵ½Ò»´¦Ç¹ÉË¡£´Ó´Ëºó£¬Ãæ¶ÔÃæµÄʹÓÃǹе£¬Ë¸ÒÇáÒ׵ĶԴÔÁÖÖ®Éñ¿ªÇ¹ÄØ£¿
¾Ñ»÷ǹҪÁíËã¡£
´ÔÁÖÖ®Éñ¾ÍÈçͬËûµÄÍâºÅÒ»°ã£¬²»ÏñÊÇÈË£¬¾ÍÏñÊÇÒ»×ðÕæÕýµÄÉñÁ飬ÎÞÂÛÈçºÎ¶Ô¸¶£¬¶¼´ò²»ËÀ¡¢Õû²»¿åµÄÉñÁ飡
´óÊ×ÁìºÞºÞµÄÒ»Ò§ÑÀ£¬¶Ôͬ°éÄýÉùµÀ£º¡°ÊÕÆðǹ£¬ºÍÊÀ½çµÚÒ»µÄÓ¶±øÍõÕß¿ÕÊÖ¶Ô¾ö£¬ËÀÁËÒ²¹âÈÙ¡£¡±
ËûµÄDZ̨´ÊÊÇ£¬ÒªÊÇ¿ªÇ¹£¬¿ÉÄܾÍûÓÐÕâÖÖÊâÈÙÁË¡£
¿´Ñù×Ó£¬ÕâÈËÊÇÓÐÐÅÑöµÄ¼Ò»ï¡£
¡°´óÊ×Á죬¶Ô·½Ì«Ç¿ÁË£¬ÓÃÕâ¸ö°É¡£¡±
¶þÊ×ÁìµÄÓ¥¹³±Çô⶯£¬ÊÖÖжà³öÈý¿ÅºÚÉ«µÄµ¤Íè¡£
ÕâÊÇÊÀ½ç×îпƼ¼µÄ³É¹û£¬¼òµ¥½²£¬ÍÌ·þ´ËÍ裬¶Ìʱ¼äµÄÈçͬ³¬ÈË£¬´ú¼ÛÊÇ£¬Ê¹ÓÃÖ®ºóÉúÃüËõ¶ÌÒ»°ë£¬Ô±¾¿ÉÒԻ°ËÊ®Ë꣬ʹÓúó£¬Ö»ÄܻËÄÊ®ËêÁË¡£
Õâ´ú¼Û²»¿Éν²»´ó¡£
ÈýÊ×ÁìÆàȻһЦ£¬²»µÈ´óÊ×Áì˵»°£¬ÕâÅ®ÈËÒѾ½«Ò©ÍèÄùýÈ¥£¬Ëæ¼´ÍÌ·þ¡£
¾ÍÌý¼û´ËÅ®µÄÉíÌåÖÐÏìÆð¡®àèÀïžÀ²¡¯µÄÉùÒô£¬½Ó×Å£¬ËýµÄ¼¡·ôÕûÌå±ä³ÉÁ˽ðÉ«£¬ÏñÊÇÓÐÁËÒ»¾ß½ðÉí¡£
ËýÎÕ½ôÈÍ·£¬Äܸоõµ½ÎÞÓëÂױȵķÇÈËÁ¦Á¿£¬²»ÓɵÄÐÅÐÄ´óÔö¡£
Ч¹û³ÖÐøµÄʱ¼äÖ»ÓаëСʱ£¬ËùÒÔ£¬²»¿ÉÀË·Ñ¡£
Ëý¿´ÑÛÁ½Î»Ê×ÁìµÀ£º¡°ÎÒÏÈÈ¥²ø×¡Ëû£¬ÄãÃÇÊÇ·ñʹÓÃÎҾͲ»¹ÜÁË£¬·´Õý£¬ËÀÒ²²»ÄÜËÀµÄÌ«ÎÑÄÒÁË¡£¡±
˵×Å»°¡£ËýÒ»²ÈµØÃ棬ÏñÊÇ×ę̂ðÎ×ÓÒ»°ã´ÜÆðÊ®¼¸Ã׸ߣ¬Áè¿Õ·Á˼¸¸ö¸úÍ·£¬ÎÈÎÈÂäµ½Õ¹ÓðÉíǰ¡£
Õ¹ÓðËæÊÖÆ²·ÉÑÌÍ·£¬¿´ÏòÅ®È˵À£º¡°Äãµ¹ÊDz»Àµ£¬²»¹ý£¬ÄãÃÇÕæÒÔΪƾ½èÕâÖÖ¼«¶Ë·½Ê½ÌáÉýÉÏÀ´µÄÁ¦Á¿£¬ÄÜ´ò°ÜÎÒ£¿¡±
¡°ËýÒ»¸ö²»ÐУ¬ÄǼÓÉÏÎÒÃÇÁ½¸öÄØ£¿¡±
Ëæ×ÅÕâ»°£¬Á½µÀÉíÓ°´ÓÑÚÌåºó·³öÀ´£¬ÎÈÎÈÂ䵨£¬ÕýÊÇÆ¤·ô±ä³É½ðÉ«µÄ´óÊ×ÁìºÍ¶þÊ×Áì¡£
¿´µ½Ò»¸öÅ®È˶¼¸ÒÕâÑùÆ´Ãü£¬ËûÁ©¾ÍÖªµÀ²»ÄÜÈÏËËÁË¡£Õâ²»£¬¶¼³ÉÁËÕâÖÖ×´¿ö¡£
¡°ÓÐÒâ˼£¬ÕæÊÇÓÐȤ£¬ÄãÃÇÈý¸öÂ𣿵¹Êǹ»×ʸñÅãÎÒÍæÒ»»áÁË¡£¡±
Õ¹ÓðºÜ¸ÐÐËȤµÄÈà×ÅÊÖÍó£¬Í¬Ê±£¬Æø¹¦ÔËÐÐÆðÀ´£¬»ëÉí·¢³öµµµÄÒø¹â£¬Í··¢¾¹È»¸ú×űä³ÉÒø°×É«¡£
ÕâÊǶÀÊôÓÚÕ¹ÓðµÄÎÞÃûÆø¹¦£¬ÊÀ½ç¶ÀÒ»·Ý£¬Î޼᲻´ÝµÄ°ÔµÀÕæÆø£¬¾ÍÊÇÕ¹ÓðÄÜЦ°ÁÊÀ½çµÄ×î´óÒÀÕÌ£¬¶Ô·½ÌáÉýµ½·ÇÈ˵Ä״̬£¬×Óµ¯¶¼´ò²»´©ÄǽðÉ«µÄƤ·ô£¬µ«ÊÇ£¬Õ¹Óð²»ÔÚºõ£¬ÒòΪ£¬ËûµÄÊֶθüÇ¿¸üÃ͸ü¿É²À£¡
ºÃ¾ÃûÓÐÕÒµ½ÊƾùÁ¦µÐµÄ¶ÔÊÖÁË£¬¸ßÊÖ¼Åį°¡£¬Óлú»áÍ´¿ì´òÒ»³¡ÁË£¬Õ¹ÓðµÄÐÄ̬ºÜÊÇ¿º·Ü¡£
ºÍËûµÄÐÄ̬Ïà·´£¬¿´µ½¶ÔÃæµÄÄÐÈËÈà×ÅÍó×Ó£¬¾Í±äÉí³ÉÁËÑÛϵÄ×Ë̬£¬ÕâÈýλÐÄÍ·¿ªÊ¼´ò¹ÄÁË¡£
ÈËÃûÊ÷Ó°£¬²»ÖªµÀÌýÎŶàÉÙ´ÔÁÖÖ®ÉñµÄʼ££¬ËûÃÅ×÷Ϊ¶¥¼âµÄÓ¶±ø£¬ºÜÃ÷°××Ô¼ººÍ´ÔÁÖÖ®ÉñµÄ²î¾à£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÕÌ×Å¡®Õâ¶«Î÷¡¯ÌáÉýµ½Èç´Ë³Ì¶È£¬Õý¸Ð¾õÄÜÒ»ÏÂ×ÓÄóËÀ´óÃû¶¦¶¦µÄ´ÔÁÖÖ®ÉñÄØ£¬²»Ï룬¶Ô·½ºöÈ»±ä³ÉÕâÑù£¿
ÎÞÒÉ£¬ÕâÊÇ´ÔÁÖÖ®ÉñºÜÉÙʹÓõÄѹÏäµ×ÊֶΣ¬ÖÁ½ñûÓÐÇ鱨ÃèÊö£¬Õâ˵Ã÷£¬¼û¹ýËûÕâÖÖ×Ë̬µÄÈË£¬¶¼ËÀ¾øÁË£¡
ÏëÆð±»´ÔÁÖÖ®Éñ¸ÉµôµÄÄÇЩ´«Ëµ¼¶Ó¶±ø£¬Õ⼸λÔٶȵ¨º®£¬µ«ÊÆ³ÉÆï»¢£¬²»ÂÛµÐÎÒ£¬ÄÄÓаë;¶ø·ÏµÄµÀÀí£¿Ö»ÄÜÓ²×ÅͷƤÉÏÁË¡£
×îÏȶ¯ÊÖµÄÊÇÈýÊ×Á죬Ҳ¾ÍÊÇÄǸöÉÙ¸¾¡£
Ö»¼ûËýÕÅ×ìºôÎü£¬·¢³ö¿É²ÀµÄ¡®ºôºô¡¯Éù£¬ÍÂÄÉÖ®¼äÍðËÆ¾ªÀס£
ÕâÑù¹Å¹ÖµÄһĻ£¬Õ¹Óð¶¼ÎªÖ®Éñɫһ±ä¡£
ÕâÊÇÔÚ¾øÊÀ¸ßÊÖÉíÉϲŻáÓеķ´Ó¦£¬²»Ï룬ÕâÅ®È˵½ÁËÕâÑùµÄµØ²½£¿À÷º¦°¡¡£
ÕâÖÖµ¤Íè¿´À´ÕæµÄºÜ¹ÜÓá£
¾Í¸Ð¾õÕâ¸öÅ®È˵ÄÉí¸ß¶¼ÏòÉϰθßÐí¶à£¬½Ó×Å£¬Ò·þ±»³ÅÆðÀ´£¬ÏñÊÇ·¢½ÍµÄÃæ°ü£¬¡®ºäºä¡®µÄÆøÔÚÔËÐУ¬ÑªÆøÍúÊ¢µÄÏñÊÇÌìµØºæÂ¯¡£
ËýµÄÈÍ·ÎÕ½ô£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÊǽð¹âÉÁÒ«µÄÎäÆ÷£¬ÉíÌå¾ÍÊÇÎäÆ÷¡£
µ½ÁËÕâÑùµÄÎäѧˮƽ£¬Ã«·¢¶¼ÄÜÉËÈË£¬ÕªÒ¶·É»¨É±ÈËÓÚÎÞÐÎÖ®ÖУ¬¸úÍæ¶ùÒ»Ñù¡£
µ±È»£¬ÕâÊÇËýµÄ³¬Æµ×´Ì¬£¬Æ½Ê±Ô¶Ã»ÓÐÕâÖÖ×´¿öµÄ¶þÊ®·ÖÖ®Ò»£¬²»È»£¬ËýÔç¾ÍÊÇÊÀ½çÅÅÃûǰʮµÄ¶¥¼¶¸ßÊÖÁË¡£
´ËʱÂֻÊÇÔÝʱµÄά³Ö°ÕÁË£¬µ«Ò»ÑùµÄ¿É²À¡£
Ëý¶¯ÁË£¬Ò»ÉÁ¡£
Õ¹ÓðÑÛǰ¾Í³öÏÖÁ˺ü¸¸ö²ÐÓ°£¬¿ÕÆø±»×²ËéµÄÏìÉù´«À´£¬ÏÔÈ»£¬´ËÅ®µÄËÙ¶ÈÒѾ¹ýÁËÈâÑ۵ļ«ÏÞ£