°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
Ïà±ÈÓÚÏÄÉñ´ÍÄÇÑùµÄα¾ý×Ó£¬·çÕýÀ¥ÕâÖÖÕæÐ¡ÈË£¬ÏÔÈ»ÊÇÒª¸ü¼Ó¿É°®¡£
¡°Ë¸úÄã¿ªÍæÐ¦£¡ÈýÃëÒѵ½£¬À³öÈ¥¿³ÁË£¡¡±·çÕýÀ¥µÉןÕÁ¬ÀäѪ£¬ÂúÁ³ËàÈ»£¬µÀ£º¡°Á¢¿ÌÖ´ÐУ¬ÄѵÀÄãÏ뿹ÃüÂ𣿡±
¡°Êôϲ»¸Ò¡¡¡±ºÕÁ¬ÀäѪµ±È»²»¸Ò¹«È»¿¹Ãü£¬µ«×ªÁ³¹ýȥʱ£¬È´ºÍÏÄÉñ´Í²»¶ÏµØÑÛÉñ½»Á÷£¬ÊÓÏßµ±ÖÐÉ±Æø±Ï¶¡£
ÏÔÈ»ÊÇÔÚÎÊÏÄÉñ´Í£¬Òª²»Òª¸É´àɱÁË·çÕýÀ¥¡£
µ«ÏÄÉñ´ÍÈ´¶ÔËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÏÄÉñ´ÍµÄÒ°ÐÄÌ«´ó£¬Ëû¿É²»ÏëÃæ¶Ô»ÊÖݰÙÍò´ó¾üµÄÕ÷ÌÖ£¬ÄÇÑùËûµÄÒ°Ðľͻᱻ¶óɱÔÚÃÈѿ״̬¡£
ÏÄÉñ´ÍÕâÒ»Ò¡Í·£¬ºÕÁ¬ÀäѪҲֻÄܳ¯Ëû×ßÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÆÛÈËÌ«Éõ£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»¸ö±©ÔêÎޱȵÄÉùÒôÔÚ¿Õ¼äÖб¬Ïì¡£
µ«¼û»ð¹â»®ÆÆ³¤¿Õ£¬»ðÖù¼±×¹Ö±Ï£¬ÔÚÏÄÉñ´ÍÉí±ßÄý¾Û¡®³É¡¯ÈËÐΡ£
×Ͻðü£¬°×ÁÛ±Û¡£
ºé²ÐÔÆ¼Ýµ½£¬ÖÜΧµÄÆø·ÕÁ¢¿Ì¾Í±äµÃ³ÁÖØÎޱȡ£
ɲÄǼ䣬ÔÚ³¡µÄÿһ¸öÈ˶¼½ôÕÅÆðÀ´£¬ÑÛÉñÄýÖØ£¬ÐÄÌø¼Ó¿ì£¬·Â·ð¸Ð¾õµ½Á˾޴óµÄѹÁ¦¡£
ºÕÁ¬ÀäѪҲͣס½Å²½£¬Á³É«ÄýÖØÆðÀ´¡£
·çÕýÀ¥¸üÊÇÖ±½ÓûÁËÆ¢Æø£¬°ÁÂýµÄÆøÑæÁ¢¿ÌϨÃð¡£¹Ô¹ÔËõÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÏëÒª¶Ë¾Æ±£¬¿ÉÊÖÈ´ÔÚ·¢¶¶¡£
ÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵±ÖУ¬Î¨ÓÐÒ»¸öÈË»¹ÄÜÆø¶¨ÉñÏС£
¡°ÔõôÓÖÊÇÄ㣿Éϴβ»Êǽ̹ýÄ㣬¼ûµ½ÍõÒ¯Ó¦¸ÃÏÈϹò£¬ÄãÈç´ËÖº¸ßÆøÑÓÖÏëıĿ²»³É£¿¡±
ÇØ¿ÕËÆÐ¦·ÇЦµØËµÁËÒ»¾ä£¬¶Ôºé²ÐÔÆÃ»ÓÐË¿ºÁη¾å¡£
ÆøÊÆÕâ¶«Î÷£¬Ö»ÒªÒ»´Î·Ö³ö¸ßÏ£¬ÄǾÍÊdz¹µ×·Ö³ö¸ßÏ¡£ÇØ¿ÕÉÏÒ»´ÎÔÚÆøÊÆÉÏѹµ¹ºé²ÐÔÆ£¬´Ëºó²»¹ÜËûµÄÆøÊÆÔÙÔõôǿ£¬Ò²Ó°Ïì²»µ½Çؿա£
ÕâÓëÄêÁäºÍÐÞΪ¶¼Ã»ÓйØÏµ¡£¾ÍºÃÏñ·çÕýÀ¥±¾ÉíÐÞΪºÜµÍ£¬µ«ÉíΪ»ÊÊÒ£¬ËûÉíÉÏµÄÆøÊƾͺÜÈÝÒ×ÈÃÆÕͨÈ˲úÉú±¾ÄܵÄÇü·þ¡£
µ±È»£¬ÔÚÕâÀïÄÜѹºé²ÐÔÆÒ»Í·µÄÈËÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÄǾÍÊÇÇØ¿Õ¡£
¡°Ä㣡¡±
ºé²ÐÔÆÐÄÖбïÃÆ£¬±¾ÄÜ»á¸Ð¾õ×Ô¼º²»ÈçÇØ¿Õ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÏÄÉñ´Í²»¶ÏÀËû¿ãÍÈ£¬Ê¾ÒâËû¹òÏ¡£
Õâ×𳬼¶Ç¿Õߣ¬ËäȻʮ·Ö²»¸Ê£¬µ«Ë«Ï¥»¹ÊÇÒ»Í䣬ÓÖ¹òÁËÏÂÈ¥¡£
ÓÖ£¡
Õâ¾ÍÊÇÇØ¿ÕÄþËÀÒ²²»Ô¸ÍäÕÛ°Á¹ÇµÄÔÒò£¡
È˾ø²»ÄÜÇü·þ¡£ÒòΪ£¬Ö»ÒªÓеÚÒ»´ÎÇü·þ¹ý£¬µÚ¶þ´Î¾Í»á±äµÃºÜÈÝÒ×£¬µÚÈý´Î¾Í»á±äµÃ˳Àí³ÉÕ¡£
°Á¹Ç»á±»Ò»µãµãĥƽ£¬Ö±µ½³¹µ×Ïûʧ¡£
ºé²ÐÔÆÓÖ¹òÁËÏÂÈ¥£¬ËäÈ»ÐÄÖзßí¯£¬µ«ÇéÐ÷È´±ÈÉÏÒ»´ÎƽºÍÁËÌ«¶à£¬³¯·çÕýÀ¥¹°Á˹°ÊÖ£¬µÀ£º¡°°Ý¼ûÍõÒ¯¡£¡±
¡°ºÙ£¡ÄãÕâÀÏ¡¡¡±·çÕýÀ¥Ò»¼ûÕâÇéÐΣ¬¶Ùʱ¾ÍÀ´ÁËÆ¢Æø¡£µ«ÕýÒª·¢ìʱ£¬È´±»Çؿոø°´ÔÚÁË×ùλÉÏ¡£ËûÑÛÖéµÎÁ÷һת£¬±ã±ÕÉÏÁË×ì°Í¡£
ÇØ¿ÕÕ¾ÆðÀ´£¬±ã×Ô¼º×ßÁ˹ýÈ¥¡£
Ëû±¾À´»¹ÔÚ·¸³î£¬ÒªÔõô°Ñºé²ÐÔÆ¸øÒý³öÀ´¡£Ã»Ïëµ½·çÕýÀ¥Ò»Í¨×ÔÓÉ·¢»Ó£¬·´¶ø°ïËû´ò¿ªÁ˾ÖÃæ¡£
¶øÇÒ´Ëʱ´Ë¿ÌµÄÇé¿ö£¬ÒѾ¶ÔËû·Ç³£ÓÐÀû¡£
Íòʾ㱸£¬¶«·çÒѵ½£¬»¹³î´óʲ»³É£¿
£º£»inµÚËİÙһʮÕÂÆÛÈËÌ«Éõ
ÕýÎÄ¡¡µÚËİÙһʮһÕ¡¡ÅüÍ·ÅÂî
¸üÐÂʱ¼ä£º2015¡9¡15¡¡0£º44£º39¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º4121
µÚËİÙһʮһÕÂÅüÍ·ÅÂî
¡°Äãδ¾ÕÙ¼û£¬¾ÍÉÃ×Ô´³È룬ËäȻϹò£¬Ò²ÊÇ×ïÔðÄÑÌÓ¡£¡±ÇØ¿Õ×ß¹ýÈ¥£¬ÀäЦ×Å˵µÀ¡£
¡°Äã¡¡¡±ºé²ÐÔÆÁ³É«Ò»Äý£¬×ϽðüÃ͵ØÖåÆð¡£
ÍÃ×Ó¼±ÁË»¹ÒªÒ§ÈË£¬¸üºÎ¿öÊÇËû£¿Ï¹òÒÑÊÇÆæ³Ü´óÈè£¬ÇØ¿Õ¾¹È»»¹ÒªÖÎËûµÄ×ï¡£
¡°Ê¦¸µ£¡¡±ÏÄÉñ´ÍÈ´Á¬Ã¦À¹×¡Ëû£¬Á¬Ã¦¹°ÊÖµÀ£º¡°Ð칫×Ó£¡ÎÒʦ¸µÒ²ÊÇ¿´ÎÒΣÏÕ£¬²Å»áðʧ´³È룬ʵÄËÇé¼±¡¡¡±
ÇØ¿ÕÖ±½Ó´ò¶ÏµÀËû£¬¾Ó¸ßÁÙϵغdzâµÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚÒ²ÊÇ´ý×ïÖ®Éí£¬ÕâÀïûÄã˵»°µÄ·Ý£¡¡±
¡°ÊÇ¡¡¡±ÏÄÉñ´ÍÐÄÖÐÓôÃÆÎޱȣ¬µ«ÓÖÄÜÓÐʲô°ì·¨£¿
ÏÖÔÚ£¬°ÚÔÚËûÃæÇ°µÄÖ»ÓÐÁ½Ìõ·£¬Ò»ÊÇ£¬É±ÁËÇØ¿ÕºÍ·çÕýÀ¥ºÍ»ÊÖݳ¹µ×ËºÆÆÁ³¡£¶þÊÇ£¬ÈÌ¡£
ÇØ¿ÕÀÁµÃÀíËû£¬×ªÏòºé²ÐÔÆµÀ£º¡°ÄãÏë±£ÏÄÉñ´Í£¿¡±
¡°ËûÊÇÀÏ·òµÄͽ¶ù£¬ÀÏ·òµ±È»Òª±££¡¡±ºé²ÐÔÆµÉ×ÅÇØ¿Õ£¬ÂúÑÛ·ßÅ¡£Òª²»ÊÇÏÄÉñ´Íһֱѹ×Å£¬ËûÔç¾Í´ó¿ªÉ±½äÁË¡£
¡°ÏÄÉñ´Í¸Õ²ÅÒѾ±»ÍõÒ¯¶¨ÁËËÀ×ÄãÒª±£Ëû£¬¾ÍÒªÄÃÃüÀ´»»£¬ÄãÓÐÕâ¸öµ¨Â𣿡±ÇØ¿ÕÑÛÉñ±ùÀ䣬³äÂúÌôÐÆµÄÒâζ¡£
¡°ºß£¡¡±
ºé²ÐÔÆºÎµÈ¿ñ°ÁµÄÈË£¬¾¹È»±»Ò»¸öÈõСµÄÉÙÄêÖÊÎÊÓÐûÓе¨¡£Õâ¶ÔËûÀ´Ëµ£¬¼òÖ±¾ÍÊǾ޴óµÄÐßÈè¡£
ËûÀäºßÁËÒ»Éù£¬¾¹È»Ö±½ÓÕ¾ÁËÆðÀ´£¬µÉ×ÅÇØ¿Õ£¬Íò·Ö²»Ð¼µÀ£º¡°±ð˵ÀÏ·òÇÆ²»ÆðÄ㣬ÀÏ·òµÄÃü¸éÔÚÕ⣬Óб¾ÊÂÄã¾ÍÄÃÈ¥£¡µ«ÊÇ£¬ÄãÈôɱ²»ÁËÀÏ·ò£¬ÀÏ·ò±ãÒª½ÐÄã»Ò·ÉÑÌÃ𣡡±
¡°Å¾£¡¡±
Õâʱ£¬·çÕýÀ¥ÃÍȻһÅÄ×À×Ó£¬À÷ÉùºÈµÀ£º¡°ºÙ£¡Äã¸öÀÏÆ¥·ò£¬±¾Íõ˵¹ý£¬Ë¸ÒÉËÇØ¿ÕÒ»¸ùº¹Ã«£¬±ãÒªÌáÍ·À´¼û£¡Äãµ±±¾ÍõµÄ»°ÊǶúÅÔ·çÂ𣿡±
¸Õ²ÅËû¾ÍÏ뷢죬Ҫ²»ÊÇÇØ¿Õѹ×ÅËû£¬ËûÔç¾Í½ÐºÕÁ¬ÀäѪÁ¬ºé²ÐÔÆÒ²Ò»Æð¿³ÁË¡£
¡°Ê¦¸µ¡¡¿ì¹òÏ¡¡±ðÕÐÈÇÍõÒ¯¡¡¡±ÏÄÉñ´Í¼û×´ÐÄÖÐÒ»½ô£¬Á¬Ã¦È¥Àºé²ÐÔÆ¡£
¡°ÄãÕâØ«ÖÖ£¡¸øÀÏ·òÉÁ¿ª£¡¡±
×Ͻð˫üÃÍȻһÖ壬°×ÁÛ±ÛÖ±½Ó½«ÏÄÉñ´ÍÍÆµ½Ò»±ß¡£
ºé²ÐÔÆÕâ´ÎÊÇÕæµÄÅÁË¡£
¡°Ê¦¸µ¡¡Äú¡¡ÄúÂîÎÒ£¿¡±ÏÄÉñ´ÍÎÅÑÔ£¬°×¾»µÄÁ³¼Õ¶³öÁË·ËÒÄËù˼µÄ±íÇé¡£
´Ó³öÉú¿ªÊ¼£¬Ëû¾Í±»ËùÓÐÈËÅõÔÚÕÆÐÄ£¬¸ü¼Ó±»ºé²ÐÔÆºñ°®£¬±ð˵ÂîËû£¬¾ÍÁ¬ÖØ»°¶¼²»Ôø¶ÔËû˵¹ý°ë¾ä¡£
ºé²ÐÔÆÁ³É«Ò»³Á£¬»ýѹ¶àʱµÄŻ𣬳¹µ×±¬·¢³öÀ´£¬·ßȻųâµÀ£º¡°ÂîÄ㣿ÀÏ·òÏÖÔÚ³éËÀÄã¶¼²»¶à£¡ÀÏ·òÔõô¾ÍϹÑÛ£¬ÊÕÁËÄã×öͽµÜ£¿Ê®ÆßÄêµÄÐÄÑªÕæÊÇ»¨µ½Á˹·ÉíÉÏ£¡¡±
¡°ÄãÕâÖÖÒ»µãѪÐÔ£¬Ò»µã¹ÇÆø¶¼Ã»ÓеĶ«Î÷£¬¾ÍËãÉúÀ´ÓдóÆøÊý£¬Ò²ÔçÒѱ»Äã°Ü¹â£¡¡±
¡°ÃÀÆäÃûÔ»£¬ËµÊ²Ã´ÒþÈÌ£¡ÕæÕýµÄÍõÕß°ÔÒµ£¬ÊÇÓÃѪ»»À´µÄ£¡²»ÊÇÓÃÄãÄDZ°Î¢µÄÏ¥¸Ç£¡¡±
¡°ÀÏ·òΪʲô²»ÈÃÄã¹ò£¿ÒòΪ£¬Äã¹òÒ»´Î£¬ÍõÕßÖ®Æø¾ÍÉÙÒ»·Ö£¡ÏÖÔÚ¿´À´£¬Äã¼òÖ±¾ÍÊÇ×öÅ«²ÅµÄÁÏ£¡¡±
¡°ÀÏ·òÕ¾³öÀ´£¬ÊÇΪÁ˾ÈÄãµÄ¹·Ãü£¬²»ÊÇÀ´¸ú×ÅÄãÒ»ÆðÊÜÈ裡ÄãÈôÔÙ¸Ò·Ï»°£¬ÐݹÖÀÏ·òÎÞÇ飡¡±
ºé²ÐÔÆÅÆø³åÌ죬ÿһ¸ö×Ö¶¼Í¸×ÅÎޱȵÄÅ»ð¡£
ÖÜΧµÄÈË£¬³ýÁËÇØ¿ÕÖ®Í⣬¸ö¸ö¶¼±»ÕðÉåµÃÐÄÔà¿ñÌø¡£
ÏÄÉñ´Í¸ü¼ÓÊÇ»ëÉí²ü¶¶£¬ÃæÉ«²Ò°×£¬ÑÛÉñ·Â·ð¶¼ÏÝÈëÁË´ôÖÍ¡£
ËûÐÕÏÄ£¬ÉúÀ´±ãÊÇÌìÖ®½¾×Ó¡£ËûÌì×Ê׿¾ø£¬ºÅ³ÆÏÄÖݵÚÒ»Ìì²Å¡£ËûÊÜÌìÔ˾ì¹Ë£¬´ÓС¾ÍºÃÔËÁ¬Á¬¡£ËûÒ°Ðļ«´ó£¬²Ô·ç´ó½£¬ÄËÖÁÓÚÕû¸ö±ùÓò¶¼ÊÇËûµÄÄ¿±ê¡£Ëû×ÔÈÏΪ£¬×Ô¼ºÊÇÌìÉúµÄÍõÕߣ¬±Ø½«³É¾Í°ÁÊÓ°ÔÒµ¡£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ôø½ñ×î¿´ºÃËûµÄʦ¸µ£¬¾¹È»½«ËûÂîµÃ·ÖÎIJ»Öµ£¬¹·ÑªÁÜÍ·¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËûµÄÐľ³ÈçÌìÌÃ×¹ÈëµØÓü£¬³¹µ×µß¸²¡£
Ëû¿ªÊ¼»³ÒÉ×Ô¼º£¬»³ÒÉÈËÉú¡£
Ðľ³¶ÔÒ»¸öÈËÀ´Ëµ£¬ÎÞ±ÈÖØÒª¡£
¾ÍÏñÇØ¿ÕÄÜÎò³ö×Ô¼ºµÄ°ÔÕß½£µÀ£¬ÕýÊÇÒòΪËûʼÖÕ¼á³Ö×Å£¬¿ñ·Å£¬ÌúѪ£¬°ÔÁÒÎÞË«µÄÐľ³¡£
´ËÄ˱¾ÐÄ£¬ÊÇÒ»¸öÈ˲»¶Ï½ø²½³É³¤µÄÔ¶¯Á¦¡£
ÏÄÉñ´ÍµÄÐľ³¶¯Ò¡£¬ÉõÖÁ¿ªÊ¼»³ÒÉ×Ô¼ºµÄ±¾ÐÄ£¬ÊÂʵÉÏ£¬´ÓÕâÒ»¿Ì¿ªÊ¼£¬ËûµÄ³É¾Í±ã½«³¹µ×Ö¹²½¡£
¡°²ÐÔÆ×ðÕߣ¬ÎÒ¹ÃÇÒÕâô½ÐÄãÒ»´Î¡£¡±
ÑÛǰµÄÆø·ÕÎÞ±ÈÄýÖØ£¬Ö»ÓÐÇØ¿Õ»¹ÄÜÆø¶¨ÉñÏеؿª¿Ú£¬µÀ£º¡°ÄãµÄÓÃÒâÊÇÏëÂîÐÑÏÄÉñ´Í£¬µ«ÊÇ¿´ËûÏÖÔÚµÄ״̬£¬Ëû¸ù±¾¾Í³Å²»×¡Äã¸øµÄѹÁ¦£¬ÕâÖÖų·ò£¬ÖµµÃÄã¾ÈÂ𣿡±
¡°ºß£¡¡±
ºé²ÐÔÆÀäºßÁËÒ»Éù£¬ÅĿɨ¹ýÏÄÉñ´Í£¬ÇØ¿ÕÄÜ¿´³öµÄϸ½Ú£¬Ëûµ±È»Ò²ÄÜ¿´³ö¡£ËûµÄÑÛÖÐÉÁ¹ýŨÁÒµÄʧÍû¡£
È»¶ø£¬×ªÑÛ¹ýÀ´£¬ËûÈ´½«Å»ðÍêÈ«ÐûйÔÚÁËÇØ¿ÕµÄÉíÉÏ£º¡°ÎÒµÄͽ¶ù±¾À´ÊÜÌìÔ˾ì¹Ë£¬Éí¾Û´óÆøÔË£¬±Ø½«³É¾Í²»ÊÀ°ÔÒµ£¡¾ÍÊÇÒòΪÄãºÍÄǸö½ÐÇØ¿ÕµÄСÐóÉú£¬¶áÁËËûµÄÆøÔË£¡Ö»ÒªÔ×ÁËÄãÃÇÁ½¸ö£¬ËûµÄÆøÔ˱ã¿ÉÖØÐÂÄý¾Û£¡¡±
¡°ºÇ¡£¡±ÇØ¿ÕÎÅÑÔ£¬ÀäЦµÀ£º¡°¿´À´Ä㻹ÊÇÚ¤Íç²»Áé¡£¡±
¡°ÄãÏëÌô²¦ÀÏ·ò·ÅÆúͽµÜ£¿±ð×öÃÎÁË£¡¾ÍËãÅ׿ªÕâ¼þÊ£¬Äã֮ǰ¶ÔÀÏ·òµÄÐßÈ裬ҲÒѾע¶¨ÄãÊÇËÀ·һÌõ£¡²»¹Ü·¢Éúʲô£¬¶¼ÎÞ·¨¸Ä±äÕâ¸öÊÂʵ¡£¡±ºé²ÐÔÆÅÊÓ×ÅÇØ¿Õ£¬»ëÉíÉ±ÆøÌÚÌÚ¡£
¡°Ä㻹Ïë±£ÏÄÉñ´Í£¬ÄÇÄã¾Í²»ÄÜâèÄæÍõÒ¯µÄÒâ˼£¬·ñÔò°ÙÍò´ó¾ü±øÁÙÓÀÏijǣ¬ÄãµÄÒ»ÇÐŬÁ¦Ò²Ö»²»¹ýÊÇÅÝÓ°¡£¡±ÇØ¿ÕËÊÁËËʼ磬ÉùÒôÉÔÉÔ·Å´ó¡£
·çÕýÀ¥ÉÔÉԻعýÉñÀ´£¬ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬×³×ŵ¨×Ó˵µÀ£º¡°Ã»¡¡Ã»´í£¡±¾Íõ»¹ÊÇÄǾ仰£¬ÄãÒª¶¯Çؿգ¬¾ÍÌáÍ·À´¼û£¡¡±
¡°ÕâÓкÎÄÑ£¿¡±ºé²ÐÔÆÀäÉùһЦ¡£
Ö»¼ûËû̧ÆðÄÇÌõ°×ÁÛ±Û£¬²¢Ö¸Èçµ¶£¬Ã͵ØÍù×Ô¼ºÑÊºí´¦Ò»»Ó¡£
ÏÂһ˲¡£µÚËİÙһʮһÕÂÅüÍ·ÅÂî
ËùÓÐÈ˶¼Õ𾪵ÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Õû¸ö¿Õ¼ä¶¼±äµÃÑÅȸÎÞÉù£¬¾ª²ïÎÞ±ÈµÄÆø·ÕÃÖÂþËÄÖ