°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
޼ɵ¬µÄÊÕ¸î×ÅÖÚ¶àÉúÃü¡£¡£ÈÎËÒ²ÏëÏó²»µ½£¬Î޿ײ»ÈëµÄÌìħÇÙÒô£¬¾¹È»Ò²¿ÉÒÔ±»È˱ܹý£¬ÊÓÈôÎÞÎï
Éò½£´ËʱÒѾÌô¿ªÁËµÚÆß×ùÕÊÅñ£¬Ò»¹²Ê®Óà¿ÅÈËÍ·ÒѾ¹öÂäÔڵء£´ËʱËûûÓÐһ˿Á¯ÃõºÍÀ¢¾ÎÖ®¸Ð£¬ÏÖʵÊDzпáµÄ£¬Èç¹ûËû²»É±ÁËÕâЩÈË£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´±»É±µÄ¾ÍÊÇËû×Ô¼º¡£
Á¬ÐøÆß¶¥ÕÊÅñ¶¼Ã»ÓÐÔÆÌìÑĺÍÌìÏã¸óÀÏÈ˵Ä×Ù¼££¬Éò½£Ã¼Í·½¥½¥½ôÖå¡£ÏÂÒ»¿Ì£¬Ëû½«Ä¿¹âËø¶¨ÔÚÀë´«³öÇÙÒôËùÔÚÕÊÅñµÄ×î½üÒ»¶¥´óÕÊ¡£
¹û²»ÆäÈ»£¬ÔÚÌô¿ªÕâ×ùÕÊÅñµÄ˲¼ä£¬Éò½£¾Í²ì¾õµ½ÁËÔÆÌìÑÄÓëÌìÏã¸óÀÏÈËµÄÆøÏ¢£¬Á½È˾¹È»½÷É÷µØ´ôÔÚÒ»Æð£¬ÏÔÈ»ÊǾÀúÉÏ´ÎÒ»Õ½ºó£¬ÔÚ¾¯Ìè·À±¸×ÅËû
Éò¼ÒÀäÀäһЦ£¬µ±¼´³¤Ç¹ºáɨ£¬ÔÆÌìÑÄÁ¬ÑÛ¾¦¶¼Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Õö¿ª£¬¾ÍÒѾÈËÍ·Â䵨¡£
²»¹ý²»µÃ²»ËµÌìÏã¸óÀÏÈ˵ÄÇ¿º·£¬Èç´Ë½ü¾àÀë֮ϵļ«ËÙǹ·æÉ±»ú£¬¼¸ºõÔÚɨÂäÔÆÌìÑÄͷµÄ˲¼ä¾ÍµÖ½üÁËËûµÄÐØ¿Ú£¬µ«¾ÍÔÚǹ¼â½«ÒªÌôÏòÆäͷµÄɲÄÇ£¬ËûÃ͵ØÕö¿ªÁËË«ÑÛ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÄǸöÕÆ¿ØÇÙÒô·ÀÓùµÄ¸ßÊÖËÆºõÒ²¸ÐÓ¦µ½ÁËһ˿ËÀÍöÆøÏ¢£¬²ì¾õµ½Á˲»Í¬Ñ°³£µÄÆø·Õ£¬¼¸ºõºÍÌìÏã¸óÀÏÈËһǰһºóµØ±¬³öÁ½µÀź𣺡°ËÊÇË¡±
àÛµØÒ»µÀѪ»¨·É½¦£¬Ç¹¼âºÝºÝ´ÌÈëÌìÏã¸óÀÏÈËÌåÄÚÊý´çºó£¬ÓÌÈç´ÌÖÐÁËÍçʯ°ã¼áÓ²£¬ÔÙÄÑÉîÈë¡£Éò½£µ±¼´ÊÕÊÖ£¬ÔÚ¿ñ±©µÄźÈÉùÖУ¬ÒÀ¿¿ÎÞÉÏÉí·¨ºÍ·ÉÐÐÃØ¼¼£¬ÉÁÉí±©ÍË
Á½µÀ±©ºÈÉù´«³öµÄͬʱ£¬²»Ô¶´¦µÄ¼¸×ùûÓб»Éò½£¹â¹ËµÄÕÊÅñ£¬¼¸ºõͬһʱ¼ä³å³öÊýµÀÆøÏ¢¾ªÈ˵ÄÉíÓ°£¬ËûÃÇÒ²Îŵ½Á˴̱ǵÄѪÐÈζ¡£
ºä¡һµÀ·º×ÅÎÞÉÏɱ»úµÄÇÙÒô¹â²¨»®ÆÆÐé¿Õ£¬Ë²¼äÕÕÁÁÕâÆáºÚµÄÁֵؿռ䣬½üÊ®Óà¸ßÊÖÇ¿Õß¼¸ºõÈ«¶¼ÔÚÕâµÀ¹â»ªÇÙÒô·çÈÐÖп´µ½ÁËÉò½£µÄÉíÓ°£¬¾ªº§Îޱȡ£
ÎÚºÚµÄǹ¼â£¬´ø×ÅÒ»ÂÆ½¦È÷µÄѪˮ£¬ÍϳöÒ»µÀ³£³£µÄºÚÓ°£¬»®¿Õ¶øÈ¥¡£Ê®¼¸×ùÕÊÅñ±»Çпª£¬ÐɺìµÄѪˮ×ÔÕÊÅñÄÚÏòÍâÁ÷ÌÊ£¬»ìºÏ×ŵØÉϳ±ÊªµÄ¶ˮ£¬È¾ºìÁË´óÆ¬µÄÍÁµØ¡£
¡°°¡¡±
ÍÐ×ÅÒ»ÕŹÅÇÙµÄåÐÒ£´¿Ò»³å³ö´óÕÊ£¬ÅºðÁ¬Á¬¡£
ō֨µÄËÀÍöÆøÏ¢£¬»®¿ªµÄÕÊÅñÄÚ£¬ÔÆÌìÑÄȾѪµÄͷ£¬ÐØ¿ÚѪˮãèãèÕý±ÕÑÛ·âÓ¡ÉËÊÆµÄÌìÏã¸óÀÏÈË£¬Ò»ÇеÄÒ»ÇУ¬ÒѾ²»ÑÔ×ÔÃ÷¡£
Éò½£À´ÎÞÓ°È¥ÎÞ×ÙµØÏûʧÁË£¬ÔÚÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸µÄɽÁëÁÖµØÄÚ£¬É±»ú°µ²Ø£¬ÈÃËùÓÐÈ˶¼¸ÐÊܵ½ÁËÒ»¹ÉÀ´×ÔÁé»êµÄ¾ª²üºÍÕ𶯡£
ÇпªµÄÕÊÅñ£¬¹öÂäµØÃæµÄÈËÍ·£¬ÒÔ¼°Ðɺì´ÌÄ¿µÄѪˮ
åÐÒ£´¿Ò»Å²»¿ÉЪ£¬¶Ô·½²»½öÎÞÉùÎÞÉù´³ÈëÖØÖØ·âËøµÄÕ󷨽ûÖÆ£¬Á¬ËûµÄÇÙÒôҲûÓвì¾õµ½ÍâÈËÈëÇÖ¡£ÉõÖÁËûµÄÇÙÒôÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬»¹³ÉÁËÕÚÑÚɱÈËÒìÏìµÄ°ïÐס£
ºä¡¡
Ò»µÀµÀÐ×Íþ¾ªÈ˵ÄħÒô·æÃ¢£¬Ï¯¾íÕû¸öÁֵأ¬ÕÕÒ«Ê®·½ÌìµØ£¬Ëû·ßŵ½Á˼«µã¡£¾ÍÁ¬ÆäËûÐÞʿҲ¾ªÅ½»¼ÓµØ¼À³öÁË·¨±¦±øÆ÷£¬Ïò×ÅËÄÖÜÒ»Õó¿ñºäÂÒÕ¨
ËùÓÐÈ˾¡½Ô·ßÅ¿ñ±©£¬µ«ÊÇÈÎ˶¼Ã»ÓÐÁϵ½£¬¾ÍÔÚËûÃdzöÊֵĹ¥»÷¸Õ¸ÕͣϵÄ˲¼ä£¬ºÚ°µµÄɽÁë´óµØÉÏ£¬¹îÒìµÄËÀÍöÆøÏ¢ËÆºõÓÖÈ¥¶ø¸´·µ¡£
àÛàÛ£¬ÓÖÊÇÁ½µÀÉíÓ°ºÁÎÞ²ì¾õµØ±»ÀäÀ÷µÄǹ·æ¶´´©£¬ËÀ²»î¨Ä¿µØµ¹ÔÚÁËѪ²´ÖС£
Éò½£È¥¶ø¸´·µ£¬Èç´ËðÏÕֻΪÃðɱÌìÏã¸óÀÏÈË£¬µ«ÊÇÕâЩ¸ßÊÖʵÁ¦²»Ë×£¬µÚһʱ¼ä¾Í²ì¾õÁËËû¡£ÔÚ±»ËûÓÖϮɱÁËÁ½È˺󣬹¦Á¦¸ß¾øµÄ¼¸¸öÐÞÊ¿·è¿ñÆËÏòÁËËû£¬¾ÍÁ¬Å²»¿ÉЪµÄåÐÒ£´¿Ò»£¬Ò²ÏòÉò½£·¢³öÁ˾ªÌ춯µØµÄɱ·¥Ä§Òô
ºä¡¡£¬ËºÁÑÌìµØµÄ¿ÉÅÂÇÙÒô·çÈУ¬ÓÌÈçµç»¡Ò»°ã¸îÁѱÀËéÐé¿Õ£¬¹ââȼҫÌìµØ¡£Çê¿Ì¼ä£¬É½Áë´óµØÓÌÈç°×ÖçÒ»°ãÃ÷ÁÁ£¬¾íÆðÁËÒ»ÕóÎÞÒÔÂױȵĻÙÃð·ç±©¡£
ÔÚÖÚÈ˵ÄÅ»ðÖУ¬Éò½£¾¹È»ÓÖɱÁ˸ö»ØÂíǹ£¬ÔÙ¶ÈϮɱÁËÁ½¸öÐÞÊ¿¡£Õâ¶ÔÓÚ³öÊÀ²»¾ÃÐÄÐԸ߰ÁµÄåÐÒ£´¿Ò»À´Ëµ£¬ÊÇÎÞÒÔÂױȵĴò»÷¡£
Õâ´ÎǰÀ´³öÕ½£¬²¢²»ÊÇΪÁËÔÆ¼ÒºÍÌìÏãÀÏÈ˵ÄÖØÉÍ£¬¶øÊÇÒÔÎäÕߵĸ߰Á£¬ÏëÒª»áÒ»»áÉò½£Õâ¸öɱÈËħÍõ¡£µ«ÊÇûÓÐÏëµ½£¬µÚÒ»Ìì¾Í³öʦ²»Àû£¬ÉõÖÁÔÚ×Ô¼ºÑÛÆ¤µ×ÏÂɱÁËÔÆÌìÑÄ£¬ÖØÉËÌìÏãÀÏÈË£¬ËûÓÖ¾ªÓÖÅ
²»½öÊÇËû£¬¾ÍÊÇÔâÊÜÖØ´´µÄÌìÏãÀÏÈË£¬Ò²ÈÌס¿Ö²ÀµÄǹ·æ´ø¸øËûµÄÑÏÖØÉËÊÆ£¬Ò§ÑÀÌøÁ˳öÀ´£¬·èÁ˰ãÆËÏòÉò½£¡£
·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬¾ÍÏñÌ췽ҹ̷°ã²»¿ÉÏëÏó¡£Ç¿´óÎޱȵÄÔÆÌìÑľÍÕâÑùÁ¬·´¿¹¶¼Ã»À´µÃ¼°¾ÍÒ»ÃüÎØºô£¬ÉõÖÁÁ¬Ëû×Ô¼ºÒ²Êܵ½ÖÂÃüµÄɱ»ú
¡°À´µÃºÃ¡±¼ûµ½ÌìÏãÀÏÈËÖ÷¶¯É±À´£¬Éò½£Åºð
ÏÁ·Ïà·êÓÂÕßʤ£¬ÁÙʱÕÛ·µµÄÉò½££¬¾ÍÊÇΪÃðɱÌìÏã¸óÀÏÈ˶øÀ´¡£¼ûµ½³ðµÐ³öÊÖ£¬ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ¾ÙǹÏàÓ£¬´ÌÑ۵Ĺ¥»÷±¬·¢³öÁËÈç̫ͬÑôÒ»°ãµÄ¹â»ª£¬È¼Ò«Ðé¿Õ¡£
Éò½£Ã»ÓоʹËÖ¹²½£¬ÉõÖÁÔÚÃܼ¯µÄ¹¥»÷·ç±©ÖУ¬Ò»±ß¼û·ì²åÕëµØ¶ã±Ü£¬Ò»±ßÊÆÈçÆÆÖñµØ´ó²½ÏòÌìÏã¸óÀÏÈ˱ÆÈ¥£¬ÊÖÖеÄǹ·æÒ»´Î´ÎÎ趯£¬½ðÊôÅöײÉùÕð¶¯ÐéÎÞ¡£
ËûÏòǰÂõ³öÁËÕûÕûÆß²½£¬Ã¿Ò»²½¶¼ÁîɽÁë´óµØÕð²üÒ¡»Î£¬Ç¹·æÒ²½ÓÁ¬É¨³öÁ˾ŴΣ¬¾ÅµÀǹ·æÉ±»ú¼¸ºõÕ¹ÏÖÁËËûµÄ¼«µÀ·¨±¦µÄ×îÇ¿¹¥»÷£¬ÍþÁ¦Ææ´óÎÞÇî¡£
ËùÓеÄÒ»ÇУ¬¶¼ÔÚµç¹â»ðʯ¼ä·¢Éú¡£ÒѾÔâÊÜÖØ´´µÄÌìÏãÀÏÈËÔÙ¶È¿ñÅçÏÊѪ£¬Éò½£ÒÔ²«ÃüµÄ´ò·¨£¬ÔÙ´ÎÖØ´´Ç¿µÐ¡£µ«Ëû×Ô¼ºÒ²ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬ÖªµÀÕâÑùµÄ¾³¿öÏÂȷʵÎÞ·¨¸Éµô¶Ô·½£¬Á¢¼´¹û¶ÏµØ×ªÉí¶øÍË£¬ÔÚÖÚ¶àɱ»ú¼¸ºõ·âËøÕâ·½ÌìµØµÄ˲¼ä£¬¼«ËÙ³å³öÁ˰üΧ
¡°ÀϹ·£¬Ð¡¹·£¬ÔÓ¹·ÃÇ£¬¶¼¸øÀÏ×ÓÌý×Å£¬ÄãÃÇûÓÐÈËÄܹ»»î×ÅÀ뿪ʮ·½¾øÓò£¬ËÀÍö¾ÍÊÇÄãÃǵĹéËÞ¡±Éò½£ÔÚºä³öÒ»µÀÇ¿ºáµÄǹ·æÉñͨºó£¬Í»È»±©ÍË¡£ÔÚÂþÌìɱ»ú¹â»ªÏûʧµÄ˲¼ä£¬¶ÝÈëÁËããºÚÒ¹£¬²¢Ã»ÓÐÓëÇ¿µÐØËɱ²«Ãü¡£
ºÚÒ¹¾ÍÏñһͷÎÞ·¨¿´Í¸µÄºé»Ä¾ÞÊÞ£¬ÈÃËùÓÐÈ˸ÐÊܵ½ÁËɱ»úµÄÔ¶È¥£¬µ«ÊÇȴûÓÐÈËÈ¥×·»÷¡£ÉõÖÁÕâÒ»¿Ì£¬¾ÍÁ¬¸ß°ÁµÄåÐÒ£´¿Ò»Ò²Ñ¡ÔñÁ˾²´ýºÍ³ÁĬ¡£
ÌìÏã¸óÀÏÈËͬÑùûÓÐÈκÎ×·»÷¾Ù¶¯£¬Ò²Ã»ÓиøÖÚÈËÁôÏÂÈκλ°Óïָʾ£¬Ëû¾²¾²µØ·µ»Ø×Ô¼ºµÄÕÊÅñ£¬Ï¯µØ¶ø×ø¼ÌÐøÁÆÉË¡£
ÕâÒ»´Î£¬ËûÃÇËðʧ²ÒÖØ£¬½üºõÒ»´ó°ëµÄÈ˱»Ãðɱ£¬Éò½£¼òÖ±¾ÍÏñÐÞÂÞħÉñÒ»°ã¿ÉÅ£¬ËùÓÐÈËÐĵ׶¼½¥½¥ÉýÌÚÆðÒ»¹ÉĪÃûµÄµ¨º®
Ç峿ʱ·Ö£¬ÌìÆøËÆºõÒòΪÏÊѪºÍɱ¾£¬¶¸È»±äµÃÒõ³ÁÆðÀ´¡£Ã»¶à¾Ã£¬Ò»ÕóÌìÀ׺äÃù£¬ÏûʧÁËÊýÈյĴóÓ꣬ÔÙ¶Èäèãû¶øÏ¡£
¿´×ÅÂúµØÊ¬ÌåµÄÌìÏãÀÏÈË£¬Òõ³Á×ÅÁ³¾¶×ÔÂõ²½³¯×ÅÊ®·½¾øÓòÉî´¦ÐÐÈ¥¡£ÖÚ¶à¸ßÊÖÐÞÊ¿£¬Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ³ò³òÄ㣬×îÖÕÒ¡Í·ÍË×ß¡£
ÒòΪËûÃÇ·¢ÏÖ£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬¾ÍÁ¬åÐÒ£´¿Ò»Ò²ÒѾÀ뿪ÁËÓªµØ¡£ÕâÑùµÄÈ˶¼Ñ¡ÔñÁËÍ˳öΧ½ËÉò½£µÄÐж¯£¬ËûÃǾ͸ü²»ÒªËµÁË£¬ÔÙ³ÑÇ¿¾ÍÕæµÄÊÇËÍËÀÁË
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»µÀµÀÏûÏ¢×ÔÕâЩ¾ÀúÁËÉúËÀ¶áÃüɱ»úµÄÐÞÊ¿¿ÚÖУ¬Ñ¸ËÙ´«±éÁËÊ®·½¾øÓò£¬´«ÏòÁËÖÐÑë´óÊÀ½ç¸÷´óÊÆÁ¦Ç¿ÕߵĶúÅÏ¡£
µ±±±ÓòÍõ×å£¬ÔÆ¼ÒµÃÖªÔÆÌìÑı»É±µÄÏûÏ¢ºó£¬¾Ù×åÕ𶯡£¼±ÁîÀÏ´óÀ϶þÀÏÈýºÍ²»¾ÃǰµÃµ½ÃüÁî¸ÏÍùÊ®·½¾øÓòµÄÀÏËÄÀÏÎå»ãºÏ£¬²¢ÇÒ¼Ò×åÄÚ´óÅúÐÞÊ¿¸ßÊÖÆëÆë³ö¶¯£¬ÆËÏòÊ®·½¾øÓò¡£
²»½ö±±ÓòÍõ×åÔÆ¼Ò£¬¾ÍÊÇÌìÏã¸óÀÏÈËËùÊôµÄ´óÅÉ×ÚÃÅ£¬Ò²Ç²³öÁËÊ®ÓàÆøÏ¢¾ªÈ˵ĵÜ×ÓÃÅͽ£¬»ðËÙ¸ÏÍùÊ®·½¾øÓò¡£
ͬһʱ¼ä£¬»¹Ã»ÓиϻØÐé¿ÕµÀ×ÚÃÅÊ¥µØµÄÍõÌ죬¼¸ºõû´Ó¸ßËÙ·ÉÐеÄÐé¿ÕÖÐһͷÔÔÂäÏÂÀ´¡£ÕâÑùµÄÏûÏ¢£¬¼òÖ±½«Ëû¾ªº§µÃÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬ÉõÖÁ´Ëʱµ¥µ¥Éò½£Õâ¸öÃû×Ö¾ÍÈÃËû±éÌåÉúº®
Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬·ÀÊØÑÏÃܵÄÁìµØ´óÓª±»Éò½£ÇáÒ×ÉøÍ¸£¬Á¬É±Ê®ÓàÇ¿Õ߸ßÊÖ£¬¸ÉµôÔÆÌìÑÄ£¬ÖØ´´ÌìÏãÀÏÈË¡£ÉõÖÁÁ¬ÉùÃûȵÆðµÄÐÂÐãÇ¿ÕßåÐÒ£´¿Ò»µÄÌìħÇÙÒô£¬Ò²ÎÞ·¨¸øÉò½£´øÁËÈκÎÉ˺¦¡£
ÕâÑùµÄÏûÏ¢£¬¼òÖ±ÈÃËùÓдóÊÆÁ¦¶¼¶ÔÉò½£µÄÀ´Àú£¬¸Ðµ½ÁËÇ¿ÁÒµÄÐËȤ¡£Õû¸ö´ó½¶¼·ÐÌÚÁË£¬·×·×ÅÉDz̽×ÓÐÞÊ¿¸ÏÍùÊ®·½¾øÓò´ò̽×îÐÂÏûÏ¢
²»¹ý´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÒѾÒ×ÁËÈݵÄÉò½£È´ÊÇ´óÒ¡´ó°Ú£¬Ë¿ºÁ²»±Ü¼ÉÖÚ¶àÇ¿Õ߸ßÊÖµÄÄ¿¹â£¬»ìÔÚÎÞÊýÇ¿ÕßÈËȺÖУ¬Ïò×ÅÊ®·½¾øÓòºËÐÄÉî´¦µÄÄÇ´¦Âҵؽø·¢¡£
ÉõÖÁÔÚËû±¼ÏòºËÐÄÂҵصÄͬʱ£¬ÓÖÖ÷¶¯·Å³öÁËÒ»µÀ´óÏûÏ¢£º¡°·¢ÏÖÉò½£½øÈëÁËÊ®·½¾øÓòºËÐÄÂҵأ¬ËƺõÒª´òÉñ»ËÒ»×åÇ¿Õß·¢ÏֵĻðÊôÐÔÖØ±¦µÄÖ÷Ò⡱
¶øÇÒ¾ÍÔÚÕâµÀÏûÏ¢À©É¢³öÈ¥²»¾Ã£¬ºËÐÄÂҵؾ¹È»Ò²´«³öÁËÒ»Ìõ¾ªÈË´óÏûÏ¢¡£¶øÕâÏûÏ¢Éù³ÆÂÒµØÄÚÕæµÄÓлðÊôÐÔÖØ±¦£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÄѵÃÒ»¼ûµÄÌìµØÁé´âºÍÉϹÅÐ×±øÒű¦¡£²»ÖªÊÇÓÐÒ⻹ÊÇÎÞÒ⣬ÕâÏûÏ¢ÒþÒþºÍÉò½£½øÈëÂҵصÄÏûÏ¢£¬ÏñÊÇÓÐ×ÅijÖÖÆæ¹ÖµÄÁªÏµ£¬ÈÃÈ˾ªÒɺͷè¿ñ
һʱ¼ä£¬Á½µÀÏûÏ¢ÔÙ¶ÈÏÆÆðÁËÎÞ¾¡µÄ²¨À½¡£Ë¶¼²»ÖªµÀÉò½£µ½µ×ÏëÒª¸Éʲô£¬ÏÖÔÚÒѾÈÇÉÏÖÚ¶à´óµÐ£¬ÒªÊÇÔÙÕÐÈÇÉñ»ËÒ»×åµÄÇ¿´ó´æÔÚ£¬³ýÁËÕÒËÀÖÚÈËÕÒ²»µ½»¹ÓÐʲôÀíÓÉ¿ÉÒÔ½âÊÍÕâÑùµÄ·è¿ñ¾Ù¶¯