°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÙÆðÁË»¯×÷ÀûÆ÷µÄ÷è÷ë¶Ð¿³Á˹ýÈ¥£¬ÄÇ÷è÷ë¶ÐµÄǰ¶Ë³ÊÏÖ³öËıú³¤µ¶£¬Çê¿Ì¼ä½«¾ÞòþÕ¶×÷Î彨¡£
÷è÷ë¶ÐÓöÇ¿ÔòÇ¿£¬ÓöÈáÔòÈᣬ³É²»ÓǸ§Ãþ×Å÷è÷ë¶Ð¶³öÁËÂúÒâµÄÄüЦ£¬Õû¸öɽÁÖÖд«À´Á˳ɲ»ÓǵĿñЦ£¬Ö»ÁîÀîÈå²Å¶Ù¸ÐÒ»Õóº®Òâ¡£
ÀîÈå²Å½û²»×¡Ò»¾ª£¬½ÅϵÄÒ»¸ùÊ÷è¾¶ÏÁÑ·¢³öÒ»Éù´àÏì¡£
³É²»ÓÇÃ͵ĻØÍ·£º¡°Ë¡±
´Ò潫÷è÷ë¶ÐÊջػ³ÖУ¬Ò»¸ö¼ý²½³åÁ˳öÈ¥£¬³¯ËÄÏÂËÑѰ£¬³É²»ÓÇ̧ͷÍûÁËÒ»ÑÛ¶ÏÁ˵ÄÊ÷è¾È´¼ûËÄÏÂÎÞÈË£¬ÐÄÓÐÓà¼ÂµÄÃþÁËһϻ³ÖеÄ÷è÷ë¶Ð£¬Â¶³öÁËа¶ñµÄÑÛÉñ¡£
ÃíÓîÀï´«À´ÁËÒ»ÕóÕóµÄÏãÆø£¬ÀîÈå²Å»³±§Ò»À¦¿Ý²ñ´Ò´Ò¸ÏÀ´£¬½«Ä¾²ñ·ÅÔÚ¹øÔîÅÔÀ´µ½°¢Öé½üǰ£¬´Ó»³ÖÐÌͳöÒ»Ö»¿É°®µÄÄñ¶ù¡£
¡°Ê¦Ãã¬ÎÒ´ò²ñʱ˳±ã×½µ½µÄ£¬Ë͸øÄ㡱
È»ºóÐßɬµÄ½«Äñ¶ùµÝ¸øÁ˰¢Öé¡£
°¢ÖéË«ÊÖÍÐ×ÅÄñ¶ù°®²»ÊÍÊÖµÄ˵µÀ£º¡°ºÃ¿É°®°¡£¬Ê¦¸çллÄ㡱
ÀîÈå²Å×ÝÈ»´ÏÃ÷¾ø¶¥£¬È´¶Ô¶ùÅ®¸ÐÇéÖ®ÊÂÖªÖ®ÉõÉÙ£¬ÐßɬµÄÖ§Ö§ÎáÎáȴҲ˵²»³ö»°À´¡£
Çà²èÀ´µ½½üǰ£º¡°°¥ßº¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤Àî´ó¸çÒ²»áº¦Ðß°¡£¿¡±
ÁõìÅîÚÒ²²å»°µÀ£º¡°Àî´ó¸ç£¬Äã¶Ô°¢ÖéÃÃÃÿÉÕæºÃ¡±
¶Ùʱ°¢ÖéÁ³É«ç³ºì½«Í·Å¤Á˹ýÈ¥£¬³Éɺº÷×ßÀ´ÍÆÁËÒ»°ÑÁõìÅîÚ£º¡°Áõ´ó¸ç£¬Äã¸öÀÏʵÈËҲѧ»áȡЦÈËÁË£¿¡±
ÁõìÅîÚ¿àЦÆðÀ´¡£
°¢ÖéÍÐ×ÅÄñ¶ùÑÛÉñÀï¶³öÁËһ˿µÄ¿à³þ¡£
¡°Ê¦¸ç£¬ÈËÀ뿪Á˼һáÏë¼Ò£¬Äã˵ËüÀ뿪Á˸¸Ä¸»á²»»áÏë¼ÒÄØ£¿Òª²»»¹ÊÇ·ÅËü»ØÈ¥°É£¬²»È»ËýµÄ¸¸Ä¸»áµ£Ðĵġ±
ÀîÈå²Å¿´×Ű¢Ö飺¡°àÅ£¬Ê¦ÃÃÄãÐĵØÕæÉÆÁ¼¾ÍÒÀʦÃðɡ±
°¢ÖéµãÁ˵ãÍ·½«Äñ¶ùÍÐÔÚÊÖÖи߾ٹýÍ·£¬ÇáÇáÏòǰÅ×È¥£¬ÄÇÄñ¶ùÃù½Ð¼¸Éù±ã³¯´ÔÁÖ¶øÈ¥¡£
ÄàËÜÉíºó´«À´Á˳ɲ»ÓÇÂÔ´øË»ÑƵĿÈÉù£¬ÀîÈå²ÅÒ»Á³¾ªãµ¡£
̧ͷÍûÈ¥¡£³É²»ÓÇÉíÌåÒÀ¾ÉÐéÈõµÄ´ÓºóÌÃ×ßÁ˳öÀ´£¬³ÌÓñÈ㼱æÏòǰ·öס³É²»ÓÇ¡£
ÕâʱºòÖÜÁ§Ë®ÊÖÌáÊýÖ»Ò°¸ë´Ò´Ò¸ÏÁË»ØÀ´£¬³É²»ÓÇÍûÁËÒ»ÑÛÖÜÁ§Ë®£º¡°Á§Ë®ÐÁ¿àÁË¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
ÖÜÁ§Ë®¹§¾´µÄÑÔµÀ£º¡°Ê¦¸µ£¬ÄúµÄÉËÊÆ¿É·ñºÃת£¿À´Ê¦ÄÎÒÀ´ÕÕ¹Ëʦ¸µ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
ÀîÈå²ÅÆæÒìµÄÑÛÉñÍû×ųɲ»ÓÇ¡£
°µ×ÔµÀ£º¡°Ê¦¸µ¸Õ²ÅÓë¾ÞòþÏà¶·£¬²¢Ã»Óп´µ½ËûÓÐË¿ºÁµÄÐéÈõ¸Ð£¬ÏÖÔÚ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ÄѵÀʦ¸µÊǹÊ×÷ÌåÐ飿ʦ¸µºÎ¹ÊÕâ°ã£¿ÄѵÀËûÔÚÃÜı×Åʲô£¿¡±
µÚ278Õ¡¡¹ÊÈËÖØ·ê¶÷Ô¹½á
¹ÊÈËÖØ·ê¶÷Ô¹½á
¾ÍÔÚÀîÈå²Å¸Ðµ½Ææ¹Ö֮ʱ£¬ÆÆÃíÍâ´«À´ÁËÒ»ÕóµÄÐú»©¡£
¡°°¦£¡ÎÒ˵À϶þ°¡£¬ÔÚÕâ»Ä½¼Ò°ÍâµÄÄÇÀ´µÄÕâ°ãÏãÆø£¿¿´À´ÔÛÐÖµÜÃDz»Óöö¶Ç×ÓÁË¡±
ÓÖÓÐÈ˵À£º¡°Ï㡤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ºÙºÙ²»ÖªµÀÈ˼ҿϲ»¿ÏÊ©ÉáÓëÔÛÃÇ¡±
ÓÖÓÐÈ˵À£º¡°Ê©É᣿ÄÌÄ̵ģ¬ËûÒª²»ºÃÉúµÄ³ÊÉÏÀ´ÎÒÒªÁËËûµÄ¹·Ãü£¬°¥ßº¿É¶öËÀÎÒÁË¡±
½¥½¥µÄÉùÒôÓÉÔ¶¼°½ü£¬×ªÑÛÀ´µ½ÁËÆÆÃíµÄÔºÂä¡£
³É²»ÓÇ΢΢µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÔºÍâµÄÀ´ÈË¡£
ÖÜÁ§Ë®Ôç¾ÍÎÅÉùÕâÉùÒôËÆÔøÏàʶ£¬Ì§Í·ÍûÁ˳öÈ¥£¬ÀîÈå²ÅË«ÑÛ»ú¾¯µÄÌý×ÅÔ¶´¦µÄÉùÒô£¬ºÃËÆÓÐЩìþìý¡£
ÁõìÅîÚÆðÉíÀ´µ½ÔºÖУ¬Ö»¼ûÔºÖÐÈýÈ˳¤Ïà¹ÖÒ죬±øÆ÷¸÷Óв»Í¬£¬ÕâÈýÈËÕýÊÇÄÏäéÈý¹Ö£¬ÑÖÒ»º£¡¢ºÚÌú¾íÓë°×Ë÷ÃúÈýÐֵܡ£
ÑÖÒ»º£µÈÈýÈËÄ¿ÖÐÎÞÈ˰ÁÂýµÄÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬ÑÛǰÕâ¸ö´ôÍ·´ôÄÔ³¤ÏຩºñµÄÁõìÅîÚ£¬ÈýÈËÒ»±ßÒ¡Í·Ò»±ßßÖÁËßÖ×ì¡£
°×Ë÷ÃúÏòǰÁ½²½µÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÕâÈâÏã¿ÉÊdzö×ÔÕâÀ¡±
Õâʱºò°¢ÖéÓëÇà²èÒ²×ßÁ˳öÀ´£¬¶þÈ˾¯ÌèµÄ¿´×ÅÑÛǰµÄÈýÈË£¬Íû×ÅÈýÈ˹ÖÒìµÄÏàò£¬¶ÙʱÌá¸ßÁ˾¯Ì裬¶þÈË»º»ºµÄ½«ÊÖ·ÅÔÚÁ˽£±ú´¦¡£
°×Ë÷ÃúÉúÐÔºÃÉ«£¬µ«·²Óöµ½Ò»Ð©ÂÔÓÐ×ÏÉ«µÄÅ®×Ó¶¨ÊÇÏòǰÌô¶º£¬Ö»¼û°×Ë÷ÃúºÇºÇһЦ£º¡°ßººÈ£¬»¹ÓÐÁ½¸öÃÀ½¿Ä¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
ÀîÈå²ÅÎÅÉùÊÖָ΢΢´¥¶¯ÁËһ˿£¬È´²¢Î´´Ó·¿ÖÐ×ß³ö¡£
³ÌÓñÈãÎÅÌýÔç¾Í°´ÄͲ»×¡ÄÚÐÄµÄ»ðÆø£¬Ã͵شӷ¿Öгå³ö£º¡°´óµ¨¿ñͽ£¬²»¿ÉÔì´Î¡±
ÑÖÒ»º£ÖåÁËÒ»ÏÂüͷ£º¡°°¦£¬ÎÒ˵À϶þ°¡Äã̯ÉÏÊÂÁË£¬Ì¯ÉÏ´óÊÂÁË£¬ÎÒ¿´ÕâÅ®×ÓÊÖÖеı¦½£Ëý¶¨ÊÇ×ÏÞ±ÃŵĵÜ×Ó¡±
°×Ë÷Ãú²»Ï÷µÄ˵µÀ£º¡°¹ÜËû×ÏÞ±ÃÅÂÌÞ±ÃÅ£¬µ²ÎÒÕßÎÒ¶¨ÈÃËû±ä³ÉÉ˲ÐÃÅ¡±
Ò»ÕóÇå·ç´µ¹ý£¬¡°àᡱµÄ´ÓÆÆÃíÉî´¦·ÉÔ¾¶ø³öÒ»¸ö×ÏÒÂ׳Ä꣬°×Ë÷ÃúÐÄÍ·Ò»²ü¼±Ã¦³é³öÅйٱʵ±Á˹ýÈ¥¡£
ÄÇ×ÏÒÂ׳ÄêÕýÊdzɲ»ÓÇ£¬³É²»ÓÇÃ͵ØÒ»ÕÆ»÷ÔÚÁ˰×Ë÷Ãú»¤ÐĵÄÅйٱʣ¬°×Ë÷Ãú´í²»Ìá·À£¬µ¹ÍËÊýÃ×ÖØÖØµÄˤÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
ÑÖÒ»º£¼û×´´Òæ³é³ö¿³µ¶£¬ÓëºÚÌú¾í³åÁ˹ýÀ´·öÆð°×Ë÷Ãú£¬¶¢×ųɲ»ÓÇ¡£
¡°Ä㡤¡¤¡¤ÄãÊdzɲ»ÓÇ£¿¡±
³É²»ÓÇбÊÓÁËÒ»ÑÛËÄÖܵÄÈË£¬Î¢Î¢¿ÈÁËÒ»Éù£º¡°¿È¿È¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤Äª·ÇÈýλ¾ÍÊÇÄÏäéÈý¹Ö£¿¡±
ÕâʱºòÖÜÁ§Ë®´Ó·¿ÄÚ³åÁ˳öÀ´£¬¼ûÄÏäéÈý¹Ö±»Ê¦¸µ½µ·þÀäЦһÉù×ßÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÑÖ´ó¸ç£¿°×¶þ¸ç£¿ºÚÈý¸ç£¬ÄãÃÇÔõôÀ´ÁË¡±
°×Ë÷ÃúÊܵ½³É²»ÓǵĹ¥»÷²¢Î´Êܵ½Ì«´óµÄÉ˺¦£¬¶¨Á˶¨Éñ£º¡°ÖÜÁ§Ë®ÔÀ´ÕæµÄÊÇÄ㣿¡±
»°Ò»³ö¿Ú²»¹ËºÚÌú¾íÑÖÒ»º£µÄ×èÀ¹£¬±ãÆÈ²»¼°´ýµÄ³¯ÖÜÁ§Ë®¹¥Á˹ýÀ´¡£
ÖÜÁ§Ë®ÕýÔÚΪÓöµ½ÑÖÒ»º£µÈÈ˶øÐË·Ü£¬È´²»Ïë°×Ë÷Ãú²»ÎÊÇàºìÔí°×¾Í³¯×Ô¼ºÃÍ»÷¶øÀ´£¬²»¸Òµ¡Âý¼±Ã¦Õмܣ¬¶þÈ˶Ùʱ½»Õ½ÔÚÒ»Æð¡£
Ö»¹Û°×Ë÷Ãú²½²½½ô±Æ£¬ÑÔµÀ£º¡°ÍÃáÌ×Ó£¬»¹ÎÒÀ¥¶ùµÄÃüÀ´¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
**Á¦´ËʱµÄÖÜÁ§Ë®Ô¶ÔÚ°×Ë÷ÃúÖ®ÉÏ£¬µ«Êǹ˼ɰ×Ë÷ÃúÓë×Ô¼ºµÄ½»Ç飬¸üºÎ¿öÀ¥¶ùµÄËÀÔ±¾¾ÍÊÇÒ»³¡Îó»á£¬ËùÒÔÖÜÁ§Ë®´¦´¦ÏàÈ㬲»ÏëÓë°×Ë÷Ãú½áÔ¹¡£
°×Ë÷ÃúÓëÖÜÁ§Ë®½»Õ½Á¼¾ÃȴûÓЩ¶´È¡Ê¤£¬½¥½¥µÄʧȥÁË´ó°ëµÄÌåÁ¦¡£Ö»ÈÃÔÚÒ»ÅÔ¹ÛÕ½µÄÑÖÒ»º£¶þÈËȡЦ¡£
¡°ÎÒ˵À϶þ°¡£¡Äã¾Í²»ÒªÎªÄÑСÐÖµÜÁË£¬ÔÙ˵ÁËÀ¥¶ùµÄËÀºÍËûҲû̫´óµÄ¹ØÏµ£¬Òª¹Ö¾ÍÒª¹ÖÄǸö»ìµ°ÀîÈå²Å°¡¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
ÎÝÄÚµÄÀîÈå²Å¹Ê×÷Õò¶¨Ìý×ÅÃÅÍâµÄÒ»ÑÔÒ»ÐУ¬ÓÒÊÖʼÖÕ²»¸ÒÀ뿪½£±úË¿ºÁ£¬×ö×ÅËæÊ±Óë°×Ë÷Ãú½»Õ½µÄ×¼±¸£¬µ«ËûÈ´²»¸ÒÂ¶Ãæ¡£
Õâʱºò°×Ë÷ÃúËÆÊÇÓÐЩƣ·¦£¬ÊÖ³ÖÅйٱÊÂäÔÚÊ÷è¾ÉÏ´×Å´óÆø¡£
¡°³É²»ÓÇ£¬³ÉÕÆÃÅ£¬¼ÈÈ»ÄãÃǶ¼ÔÚÕâÀÄǾÍÇë½»³öÀîÈå²ÅÄǸö»ìµ°£¬²»È»ÎÒ¿ÉÓëÄã×ÏÞ±ÃÅûÍꡱ
ÀîÈå²ÅÎÅÌýºó£¬Îª²»Èð¢ÖéС¿´×Ô¼º£¬¶¨Á˶¨Éñ»º²½×ßÁ˳öÀ´¡£
³É²»ÓÇ»ØÍ·ÍûÁËÒ»ÑÛ£º¡°°×À϶þ£¬À¥¶ùÖ®ËÀÎÒÂÔÓжúÎÅ£¬Èå²ÅÒ²ÊÇÊÜÈË±ÆÆÈ£¬ÆÈ²»µÃÒѲÅÎóÉËÁËÐÔÃü£¬»¹ÍûÈýλ»¯¸É¸êΪÓñ²¯´óÊ»¯Ð¡£¬Ð¡Ê»¯ÁË¡£´ý»Øµ½×ÏÞ±ÃÅÎÒ¶¨½«ÌæÈýλÑÏÀ÷´¦Öá±
°×Ë÷ÃúÆø¼±´óŵÀ£º¡°ËµµÄÇáÇÉ£¬ºß¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ÀîÈå²Å£¬»¹²»³öÀ´ÓëÎÒÒ»¶·£¬ÌÈÈôʤÁËÎÒÎÒû»°Ëµ£¬²»È»ÄãÖ»ÓÐÌæÎÒµÄÀ¥¶ù³¥ÃüÁË¡±
ÀîÈå²ÅÓà¹â¿´ÁËÒ»ÑÛ°¢Ö飬ÓÖ¿´ÁË¿´³É²»ÓǵÈÈËÉîÎüÒ»¿ÚÆø¡£
´óºðµÀ£º¡°°×Ë÷Ãú£¬Äã²»ÒªÆÛÈËÌ«Éõ£¬ÎÒÀîÈå²ÅÒ»ÈË×öÊÂÒ»È˵±£¬À¥¶ùÊÇÎÒɱµÄ¾¡¹ÜÕÒÎÒÀ´±ãÊÇ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
°×Ë÷Ãú΢΢һЦ½ÅÏÂʹÁ¦×ÝÉí¶ø³ö£¬·ÉÒ²ËÆµÄ´ÓÊ÷è¾µ¯³ö¹¥»÷¶øÀ´£¬³É²»ÓÇÕýÓû³öÊÖ£¬ÀîÈå²Å¼±Ã¦×èÖ¹Á˹ýÈ¥¡£
¡°Ê¦¸µ£¬µÜ×Ó·¸µÄ´íµÜ×ÓÀ´´¦Àí¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±
³é³ö±¦½£ÓÁ˹ýÈ¥¡£
ÀîÈå²ÅÉí²ÄÊÝСȴ¼«ÆäÁé»î£¬Äǰ×Ë÷Ãú¸üÊÇÇṦÖеĸßÊÖ£¬¶þÈË´óÕ½Êý»ØºÏ²»·Öʤ¸º¡£
´Ëʱ°×Ë÷ÃúÀäЦһÉùºöµÄÀëµØ¶øÆðÔ¾³öÈýÕÉÓà¸ßËæ¼´±ä»»×ËÊÆ£¬½«ÅйٱÊÖÃÓÚǰ·½Ãʹ̶øÀ´¡£
ÄÇÀîÈå²ÅÖ»ÎÅÌýÉÏ¿Õһ͞޴óµÄÉ±ÆøÏ®»÷¶øÀ´£¬¼±Ã¦»ÓÎ豦½£ÏòÄÇÉ±Æøµ±Á˹ýÈ¥£¬¡°µ±¡±Ò»Éù´àÏ죬ÅйٱÊÓëÀîÈå²ÅµÄ±¦½£ÅöײÔÚÒ»Æð£¬¶Ùʱ·¢³öÒ»ÍŻ𻨡£
°×Ë÷Ãú³Êµ¹Á¢×´ÖØÖصÄѹÔÚÀîÈå²ÅÉϿգ¬ÀîÈå²ÅµÄ±¦½£ÓëÅйٱÊÅöײµÄһɲÄÇÒ»ÕóËÖÂéֱϮÊÖ±Û£¬Ëæ¼´ÀîÈå²ÅÔË×÷ÄÚÁ¦ÓëÊÖÕÆ½¥½¥»¯½âÁËÕâ¼°Æä¾Þ´óµÄ¹¥»÷£¬¶þÈËÒ»ÉÏһϽ©³ÖÔÚÒ»Æð¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤
°¢ÖéÄ¿²»×ª¾¦µÄ¹Û²ì×ŶþÈ˵Ĵò¶·£¬ÑÛÉñÀï²»ÄÑ¿´³ö°¢ÖéΪÀîÈå²ÅµÄÿһ´ÎµÃʧ¶øÇ£»ê¶¯ÐÄ¡£
³É²»ÓÇÃæÎÞ±íÇéÑÏËàµÄ¹Û²ìÀîÈå²ÅµÄÒ»ÕÐһʽ£¬ºÃËÆÔÚ˼Ë÷×Åʲô¡£
ÖÜÁ§Ë®Ê±¶øÎª°×Ë÷ÃúµÄ°²Î¿Ëùµ£ÓÇ£¬Ê±¶øÎªÀîÈå²ÅµÄ³É°Ü¶øÇ£¹Ò¡£
°×Ë÷ÃúÊÇ×Ô¼ºµÄÅóÓÑ£¬ÀîÈå²ÅÊÇ×Ô¼ºµÄʦÐÖ£¬ÄÄÒ»·½ÊÜÉËËû¶¼»á¸Ðµ½²»°²¡£
ÑÖÒ»º£Õ¾ÔÚÒ»ÅÔ²»Ï÷µÄÑÔµÀ£º¡°Õâ¸ö°×À϶þ×Ô´òÀ¥¶ùÄÇѾ×ÓËÀÁË£¬¹¦·òÔ½À´Ô½²»±È´ÓǰÁË¡£¡±
ºÚÌú¾íÁ¬Ã¦°ï³Ä£º¡°ÊÇѽ£¬°×¶þ¸ç¶ÔÄÇСÄÝ×Ó¶¯ÁËÕæ¸ÐÇéÁË¡±
µÚ279Õ¡¡ÕÌÊÆÆÛÈ˽âÔ¹ºÞ
¾ÍÔÚÕâʱ°×Ë÷ÃúÃ͵ØÊջرøÆ÷£¬½è×ÅÀîÈå²ÅµÄÍÆÁ¦³¯¿ÕÖÐԾȥ£¬Óë´Ëͬʱ°×Ë÷ÃúÒ¡ÉíÐýת£¬Ö»¼ûÅйٱÊÖÜΧº®ÆøËÄÉ䣬¶ÙʱÁ½Ö»¶ñħ°ãµÄÓðÒíÉìÕÅ¿ªÀ´£¬½¥½¥µØÄÇÓðÒíÍÑÀëÁ˰×Ë