°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý£¬¾ÍËãÊÇÂÌ»¯Í¼Ò²¹»ÏêϸÁË¡£
ÖÁÉÙÿһ¸öµã¶¼ÓÐ×ſ̻£¬ËùÒÔÕâÒ²ÈÃÄϹ¬ÀÖÓÐ×ÅÒ»¶¨µÄÈÏʶÁË¡£
¡°Õâ¸ö£¬Õâ¸ö£¬Õâ¸öµØ·½Ó¦¸Ã»òÐíÓÐÈË¿´Êذɡ£¡±
ÄϹ¬ÀÖ¿´×ÅÕâÂÌ»¯Í¼¿ªÊ¼¼Æ»®×Å×Ô¼ºµÄǰ½øÂ·Ïߣ¬µ«ÊÇ£¬Õâ¸öʱºò£¬´óÃÅÏìÁË¡£
¡°ÂèµÄ£¬Õâ¸ö¼Ò»ï»ØÀ´ÁËÂ𣿡±
ÄϹ¬ÀÖºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¶ã½øÁ˸½½üµÄÒ»¸ö¹ñ×ÓÀïÃæ¡£
ÕâËÆºõÊÇÒ»¸öÒ¹ñ¡£
¡°¿´ÆðÀ´ÎÒËÆºõÖ»Óж¯ÊÖÁ˰¡¡£¡±ÄϹ¬ÀÖºÜÊÇÎÞÄΣ¬²»¹ýûÓа취¾ÍÊÇûÓа취£¬¸Ã¶¯ÊÖµÄʱºòÄϹ¬ÀÖ´ÓÀ´¶¼ÊDz»»áº¬ºýµÄ¡£
ºÜ¿ì£¬Ãű»ÍÆ¿ªÁË£¬ÓÐÒ»¸öÄÐÈËÔÚÄÇÀïºß×ÅСÇú×ßÁ˽øÀ´¡£
ÌýµÃ³öÀ´Õâ¸ö¼Ò»ïËÆºõºÜÐË·Ü¡£
¡°ÂèµÄ£¡½ñÌì×îºóÒ»ÌËÁË£¡ÀÍ×ʽñÌì×öÍêÒÔºó¾Í¿ÉÒÔÐÝÏ¢Á½ÌìÁË£¡¡±
Õâ¸öÈË×ßµ½ÁËÄÇÒ»¶Ñƿƿ¹Þ¹ÞµÄÅԱߣ¬ºÜ¿ìÄϹ¬ÀÖ¾ÍÌýµ½Á˶¯¾²¡£
¡°×Ì×Ì×Ì×Ì×Ì¡£¡±
¡°àÅ£¬ÕâЩ¶«Î÷µÄλÖÃÔõô¸Ð¾õÓÐЩ±äÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡£àÅ£¬Ò»¶¨ÊÇÎÒÕ⼸ÌìÌ«ÀÛÁ˳öÏÖÁ˻þõ¡£¡±Õâ¸öÄÐÈËËÆºõ²¢Ã»Óз¢ÏÖÈëÇÖÕߵĴæÔÚ£¬ËùÒÔËûÔÚÄÇÀïÐ˸߲ÉÁҵİÚŪ×Å×Ô¼ºµÄƿƿ¹Þ¹Þ¡£
È»¶ø£¬Ëû²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ÏÖÔÚ£¬ËûÂíÉϾÍÒª»è¹ýÈ¥ÁË¡£
ÄϹ¬ÀÖ´ò¿ªÁ˹ñ×Ó£¬²»¹»ËûµÄÉùÒôŪµÃ×ã¹»µÄС£¬¶øÇÒÇ¡ºÃÏÖÔÚÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ·¢³öµÄÉùÒôµÄʱºò³öÀ´¡£
µ½ÁËÕâ¸öÈ˵ĺóÃæ£¬ÏÖÔÚÄϹ¬ÀÖÒѾ²»ÐèÒªÕâ¸öÈËÇåÐÑÁË¡£
Ò»ÈÍ·ÔÒÔÚÁËÕâ¸ö¼Ò»ïµÄÄÔ´üÉÏÃæ£¬ËæºóÄϹ¬ÀÖ°ÑËûÍϵ½ÁËÒ»ÅÔ¡£
¡°Ó¦¸Ã¼¸¸öСʱÀïÃæÊÇÐѲ»¹ýÀ´µÄ°É¡£ËãÁË£¬Ã»ÓдòËÀ¾Í¹»ÁË¡£¡±ÄϹ¬ÀÖÓÖ²»ÊÇÀ´¸ãʵģ¬ËùÒÔɱÈËʲôµÄÄܲ»×ö¾Í²»×ö¡£
»»ºÃÁËÒ·þ£¬ÄϹ¬ÀÖ°ÑÕâ¸ö¼Ò»ï×¼±¸ºÃµÄƿƿ¹Þ¹Þ¸ø·ÅÔÚÁËÄÇЩ¼Ò»ïµÄÍÆ³µÀïÃæ¡£
ÔÚÈ·¶¨ºÃÁË×Ô¼ºµÄ´©´÷ûÓÐÈκεÄÎÊÌâµÄʱºòÄϹ¬ÀÖÍÆ×ųµ×ßÁ˳öÈ¥¡£
²»¹ý£¬ÄϹ¬ÀÖ»¹ÊÇÏëÁËһϣ¬×Ô¼º¾ö¶¨ÔÚûÓÐÊØÎÀµÄʱºò³öÈ¥»¹ËãÊÇÒªºÃÒ»µã¡£
±Ï¾¹Õâ¸öµØ·½¾ÍÄÇô´óÒ»µã£¬¸ã²»ºÃÕâÐ©ÊØÎÀºÍÕâЩ԰¶¡ÃÇÏ໥ÈÏʶ¡£
ÕâÑùµÄ»°ÎÞÒÉ»á¸ø×Ô¼º´øÀ´ºÜ¶à²»±ØÒªµÄÂé·³¡£
ÄϹ¬ÀÖ°ÑÃÅ´ò¿ªÒÔºóûÓÐ׿±µÄ°Ñ³µÅª³öÈ¥£¬Ëû¿´×ÅÃſڵÄÊØÎÀ»¹ÔÚÄÇÀï¸ß̸À«ÂÛ×Å¡£Í¬Ê±Ëû¿ªÊ¼¹Û²ì×ÅÍâÃæµÄÈ˵͝¾²¡£
²»¹ýÏÔÈ»£¬ÍâÃæµÄÈËûÓаÑÀïÃæµ±Ò»»ØÊ£¬ËûÃÇ»¹ÊÇÔÚÄÇÀï×Ô¹Ë×ÔµÄ̸ÂÛ×Å¡£
¡°ÂèµÄ£¡¿´ÆðÀ´Ö»ÄÜÓÃÕâÒ»ÕÐÁË¡£¡±
ÄϹ¬ÀÖÄóöÁËÒ»¿Ú´øÇ®£¬ÕâÊÇËûÔ±¾ÄÃÀ´²»Ê±Ö®ÐèµÄ¡£
µ«ÊÇûÓÐÏëµ½¾ÓÈ»ÏÖÔÚ×Ô¼ºÒªÓÃÉÏÁË¡£
¡°¶£¶£¶££¡¡±Ç®É¢ÂäµÄÉùÒôÔÚÕû¸öÔº×ÓÀïÃæÏìÁËÆðÀ´£¬ÄÇЩÈËÒ²ÏÔÈ»ÊÇÌýµ½ÁËÕâ¸öÉùÒô¡£
¡°Ç®£¡¶øÇÒ²»ÉÙ£¡¡±
ÖÚÈËÑÛÖé×Ó¶¼µÉ³öÀ´ÁË£¬ËûÃǵ±È»ÖªµÀÕâÊÇÇ®µÄÉùÒô¡£
¡°ÂèµÄ£¡Ôº×ÓÀïÃæÀ´ÁËÒ»¸ö´óÀУ¡¶øÇÒ³¬ÓÐÇ®µÄÑù×Ó£¡¡±
ÿһ¸öÈ˵ÄÐÄÀï¶¼Ïò×ÅÈ¥Õ°ÑöһϴóÀУ¬¿´×Ô¼ºÄܲ»ÄÜÔÚ´óÀÐÃæÇ°»ìÒ»¸öÑÛÊì¡£
µ«ÊÇ£¬µ±ËûÃǹýÈ¥µÄʱºòÖ»ÊÇ·¢ÏÖÁËÒ»µØµÄÇ®¡£
¡°ÎÔ²Û£¡Ã»ÓÐÈ˵ÄÇ®£¡¡±
ÖÚÈË·èÁË£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼·è¿ñµÄÇÀÆðÁËÇ®À´¡£
¡°Ò»ÈºÃ»ÓмûʶµÄ¼Ò»ï¡£¡±
ÄϹ¬ÀÖÎÞ¿ÉÄκεÄÍÆ×ųµÀ뿪ÁË£¬µ½×Ô¼ºÀ뿪´óÃŵÄʱºò¾ÓÈ»¶¼Ã»ÓÐÈË×¢Òâµ½×Ô¼º¡£
¡°¿´ÆðÀ´»¹ËãÊÇ˳Àû£¡¡±
ËäÈ»ËðʧÁËÒ»µãÇ®£¬²»¹ýÒ²Ëã²»ÁËʲô¡£
¡°Îåǧö»õ±Ò£¬àÅ£¬ÕæÊǹ»Éٵġ£¡±
ÄϹ¬ÀÖÎÞÁ¦µÄͲÛ×Å£¬Í¬Ê±Ëû¼Ó¿ìÁË×Ô¼ºµÄËÙ¶È£¬Ëû¿É²»ÏëÈÃÄÇЩ¼Ò»ï·¢ÏÖ×Ô¼ºÕâ¸öÃ°ÅÆ»õÒѾÀ뿪ÁË¡£
ºÜ¿ìÀ´µ½³ÇÖ÷¸®£¬ÄϹ¬ÀÖ×Ô¾õµÄ°ÑÍ·µÍÏÂÁË¡£
ÃſڵÄÁ½¸öÊ¿±øÃ»ÓÐÀí»áÄϹ¬ÀÖ£¬Ëƺõ¾ÍÊÇÒòΪÄϹ¬ÀÖµÄÒ·þ¡£
¡°¹ûÈ»£¬ÕâЩ¼Ò»ï¿´Ò·þ²»¿´ÈË¡£¡±
£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚËİÙÈýÊ®ÁùÕ¡¡ÖÕ¼û
½øÈëÁ˳ÇÖ÷¸®ÒÔºóÄϹ¬ÀÖ¿ªÊ¼°ÑÖÜΧµÄ»·¾³°´ÕÕ×Å×Ô¼º¼ÇÒäÀïÃæµÄµØÍ¼µÄλÖÃÒ»Ò»µÄ¶ÔÓ¦ÁËÆðÀ´£¬ÏÖÔÚËûÐèÒªµÄÊÇÕÒµ½×Ô¼º¸Õ¹æ»®µÄ·Ïß¡£
¡°Õâ¸öλÖã¬Ò»Ö±Ïòǰ¡£¡±ÄϹ¬Àֺܿì¾ÍÕÒµ½ÁË×Ô¼ºµÄ·½Î»£¬Í¬Ê±Ëû¶ÔÓ¦×Å·Ïß×ßÁËÆðÀ´¡£
¡°Õâ¸öµØ·½ÓÐÁ½¸öËÀ½Ç£¬ÕâÁ½¸öËÀ½ÇµÄλÖÃÓ¦¸ÃÓÐÈ˲ØÔÚÕâ¸öµØ·½¡£¡±
ÄϹ¬ÀÖ¿´×ÅÕâïÃܵIJݴÔÓÐÁ˱ðÑùµÄÐÄ˼¡£
²»¹ýËûûÓйý¶àµÄ±íÏÖ³öËûµÄºÃÆæ£¬ËûÈçͬÄÇЩÍùÈÕµÄÔ°¶¡Ò»ÑùµÄ¿ªÊ¼ÍÆ×Å×Ô¼ºµÄ³µ×ÓÐÐ×ß×Å¡£
Ëû¼ÇµÃºÜÇå³þ£¬ÔÚÄÇÒ»¸±ÂÌ»¯µÄµØÍ¼ÉÏÃæ»×ÅÒ»¸öȦ£¬ËûÏÖÔÚÕýÔÚ³¯×ÅÄǸöȦÐж¯×Å¡£
·ÉϵÄÂÿÍÃÇÏÔÈ»ÊÇ¿´µ½ÁËÄϹ¬ÀÖµÄÕâ¸öÑù×ÓºÜºÃÆæ£¬ÓÚÊÇËûÃǷ׷ײàÄ¿µÄ¿´ÏòÁËÄϹ¬ÀÖ¡£
²»¹ýÒ²ÐҺã¬ÏÖÔÚÊÇÍíÉÏ£¬ËûÃÇûÓз¢ÏÖÕâ¸öÔ°¶¡ºÍÆäËûµÄÔ°¶¡ÓÐÊ²Ã´Çø±ð¡£
ÄϹ¬Àֺܿì¾Í˳ÀûµÄµ½´ïÁË×Ô¼º¹¤×÷µÄÇøÓò£¬ËƺõÊÇÒòÎªÊØÎÀÓÐÏÞ£¬·´ÕýÄϹ¬ÀÖÕâ¸öµØ·½Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öÊØÎÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔÍÑÏÂÕâÒ»ÉíÆ¤ÁË¡£¡±
ÂíÉϾÍÒª¼ûÃæÁË£¬ËùÒÔÕâ¸öµØ·½´¦²»´¦Àí¶¼ÊÇÕâ¸öÑù×Ó¡£
ËæÊÖ°Ñ×Ô¼ºÉíÉϵÄÔ°¶¡·þÒ»ÈÓ£¬È»ºóÄϹ¬ÀÖ¿ªÊ¼»»»»µÄ×ßÏòÁË×Ô¼ºµÄÄ¿µÄµØ¡£
¡°Õâ¸öµØ·½ÊdzDZ¤ºó»¨Ô°£¬àÅ£¬»¹ÓÐÈý°ÙÃ×µÄλÖᣡ±Èý°ÙÃ×£¬Õâ¸öλÖò»ËãÔ¶£¬ÖÁÉÙ£¬ÄϹ¬ÀÖ¿´¹ýÈ¥Äܹ»ÇåÎúµÄ¿´µ½¿ËÀï˹µÙ¾ÓסµÄÄÇÒ»¸ö½¨Öþ¡£
¡°Ê®¸öÈË£¬ÓеãÂé·³£¬²»¹ý£¬Ò²½ö½öÊÇÓеãÂé·³¡£¡±
ÊØ×ųDZ¤ÃſڵÄÊÇÊ®¸öÈý¼¶Ê¿±ø£¬ËäÈ»¶ÔÓÚÆäËûÈËÀ´ËµÕâÊ®¸öÈý¼¶Ê¿±ø·Ç³£µÄÍ·ÌÛ£¬µ«ÊǶÔÓÚÄϹ¬ÀÖÀ´ËµÕâÊ®¸öÈý¼¶Ê¿±ø¾Íµ±Ã»ÓÐÀ´Ò»Ñù¡£
ÉíÌ忪ʼÐ黯£¬ÄϹ¬ÀÖ»¯×÷ÁËÒ»µÀÑÌÎí£¬ÆäʵÄϹ¬ÀÖ»¹¿ÉÑ¡ÔñʹÓÃÉÁÏÖÈÆ¹ýÕâÊ®¸öÈ˵ġ£µ«ÊÇÉÁÏÖ¶Ô×Ô¼ºµÄÉíÌåÉ˺¦Ì«´óËùÒÔÓÃÐ黯¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚ¶¼ÊÇÍíÉÏ£¬ËäÈ»Õâ³Ç±¤ÄÚ²¿ÓÐ×ÅÐíÐí¶à¶àµÄµÆ¹â£¬µ«ÊÇÕâЩµÆ¹â¶¼ÊÇÆ«ÏòÓÚÀäÉ«¡£ËùÒÔûÓÐÈË»á×¢Òâµ½Õâ¿ÕÆøÖ®ÖеĺÚÑÌ¡£»òÐí£¬ÔÚËûÃǵÄÈÏÖªÀïÃæ¾ÍûÓÐÕâÖÖÆæÌصĶ«Î÷°É¡£
ºÚ°µËäȻƮµÃºÜÂý£¬ºÜÂý£¬µ«ÊÇÕâÊ®¸öÈ˸ù±¾¾Í²»ÎªºÚÑÌËù¶¯¡£ÄϹ¬ÀÖÒ²³Ë»ú´ÓÃÅ·ìÀïÃæÆ®Á˽øÈ¥¡£
Æ®½øÈ¥ÒÔºó£¬ÄϹ¬ÀÖÖÕÓÚ¿´µ½ÁË×Ô¼ºÏëÒª¿´µ½µÄ¶«Î÷ÁË¡£
ÍõåúÏÖÔڷdz£µÄÐÄÉñ²»Äþ£¬ËûºÜÇå³þ¹þµÏ´óµÛÁôÔÚÄǸöµØ·½ºÍµÈËÀûÓÐÈκεÄÇø±ð¡£
µ«ÊÇ£¬ÍõåúÔÚÐÄÀﻹÊÇĬĬµÄÈÏΪ¹þµÏ´óµÛ»¹»î×Å¡£
±Ï¾¹£¬Ö»Òª×Ô¼ºÃ»Óмûµ½Ê¬Ìå¾Í²»ÄÜÈÏΪ¹þµÏ´óµÛÒѾËÀÁË¡£
¡°Íõåú£¬ÄúÒѾÓкü¸ÌìûÓгԹý±¥·¹ÁË¡£ÄúÕâôÏÂÈ¥ÉíÌå³ÙÔç»á¿åµÄ¡£¡±¿ËÀï˹µÙ±íʾ×Ô¼º¶ÔÍõåúµÄÉíÌå·Ç³£µÄ¹ØÐÄ£¬±Ï¾¹Íõåú¿ÉÒÔ˵ÊÇ×Ô¼ºÕâÒ»±²×ÓΪÊý²»¶àµÄÅóÓÑÁË£¬ÒªÊÇÕæµÄÔÚ×Ô¼ºµÄµØÅÌÉÏÃæ³öÁËÒ»¸öÈý³¤Á½¶ÌµÄ×Ô¼º»áÀ¢¾ÎÒ»±²×ӵġ£
¡°¿ËÀï˹µÙ£¬ÄãÓÐûÓбÝϵÄÏûÏ¢£¿¡±±ÈÆð×Ô¼ºµÄ¶Ç×Ó£¬ÍõåúÏÔÈ»¸ü¼Ó¹ØÐÄ¿ËÀï˹µÙÖª²»ÖªµÀ¹þµÏ´óµÛµÄÏûÏ¢¡£
¡°±§Ç¸£¬Íõåú£¬ÎÒûÓÐÈκιØÓÚ±ÝϵÄÏûÏ¢£¬µ«ÊÇÄã·ÅÐÄ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÕâ±ß»¹²»ÊÇûÓÐʲôÊÂÂð£¬Õâ¾Í˵Ã÷±ÝÏ»¹»î×Ų»ÊÇÂ𣿡±
¿ËÀï˹µÙ°²Î¿×ÅÍõåú£¬Êµ¼ÊÉÏËû±È˶¼Çå³þ¹þµÏ´óµÛÆäʵÒѾËÀÁË¡£
¶øÇÒÔçÔÚ¿ËÀï˹µÙÌÓ³öÀ´µÄÄÇÒ»Ìì¾ÍËÀÁË¡£
Ö»ÊDz»ÖªµÀΪʲôµ½ÏÖÔÚËûÃǶ¼Ã»Óнø¹¥×Ô¼º¡£
²»¹ý£¬ÕâЩ¶¼²»ÖØÒª¡£
¿ËÀï˹µÙÏÖÔÚÕýÔÚ´óËÁµÄÎüÈ¡×ÅÿһÌì¹ýÀ´ÂÃÓεÄÓοÍÃǵĽðÇ®£¬ÏÖÔÚËûÐèҪǮ£¬ÒªÊÇûÓÐÇ®µÄ»°ÄÇôËýÃÇÕæµÄ¿ÉÄܾͻáÔÚʧȥÁìµØÒÔºó´ç²½ÄÑÐС£
¡°»òÐíÉñµî½ø¹¥µÄÄÇÒ»¿ÌÎÒûÓÐʱ¼äÌÓ×ß°É¡£¡±
õ¹åÖ®µØµÄÏ·½ÓÐ×ÅÐíÐí¶à¶àµÄÃܵÀ£¬ÕâЩÃܵÀ¶¼ÊÇ×Ô¼º½ÓÊÖÁËÕâÒ»¿éµØÅ̲ÅÖªµÀµÄÊÂÇé¡£
¶øÇÒ£¬ÔÚÄǸöС¥ÀïÃæµÄÃØÃÜËÆºõÕæµÄÓÐЩ̫¹ýÓÚ¾Þ´óÁË¡£
¿ËÀï˹µÙ²Â²â×ÅÄǸöС¥ÀïÃæµÄ¶«Î÷»òÐí¾ÍÊÇÉñµîûÓнø¹¥µÄÔÒò¡£
²»¹ý£¬ËÖªµÀÄØ£¿
·´Õý¿ËÀï˹µÙÏÖÔÚÖ»ÐèÒª´óÁ¦Á²²Æ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»µÀºÚÎí³öÏÖÔÚÁËËýµÄÉíÅÔ¡£
¸ÐÖªÃ÷ÈñµÄËûÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÐáµ½ÁËΣÏÕµÄÀ´ÁÙ¡£
¡°ÊÇË£¡¡±¿ËÀï˹µÙ°Î³öÁË×Ô¼ºÑü¼äµÄ³¤½££¬´Ëʱ´Ë¿ÌËûÕýÔÚÓÃ×Å×Ô¼ºµÄÈ«Á¦×¢ÊÓ×ÅÖÜΧµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£
¡°ÄãµÄʵÁ¦Ôö³¤µÄ²»´í£¬µ½ÁËÏÖÔÚ¾ÓÈ»ÓÐËļ¶ÁË¡£¿´ÆðÀ´ÄãÆ½Ê±Ã»ÓÐÂä϶ÍÁ¶¡£¡±
ÄϹ¬ÀÖ´Ó¿ÕÆøÖ®Öлº»ºµÄÐγɣ¬´Ëʱ´Ë¿ÌËûË«ÊÖ±³ÔÚ±³ºó΢Ц×ŶÔ×ÅÕâ¸ö¸ß°ÁµÄÅ®²®¾ô˵×Å¡£
¿´×ÅÄϹ¬ÀÖµÄÑù×ÓÅ®²®¾ôÒ²ÉÔ΢·ÅËÉÁËÒ»µã£¬µ«ÊÇËûÊÖÀïµÄ½£»¹ÊÇÎÕÔÚÁËÊÖÖС£
¡°²»ÓýôÕÅ£¬ÎÒ²»ÊÇÄãµÄµÐÈË£¬ÎÒÕýÈçͬ¹ýÈ¥µÄÄǸöÑù×ÓÊÇÄãÃǵÄÅóÓÑ¡£¡±
ÄϹ¬ÀÖ¿´×Å¿ËÀï˹µÙÕâ¸öÑù×Ó¾ÍÖªµÀÁË×Ô¼ºËƺõÊdzöÏÖµÄ̫ͻأÁËÒ»µã¡£²»¹ý£¬ÕⲢûÓжà´óµÄ¹ØÏµ¡£
»òÐíÊÇÒòÎªÔø¾²¢¼ç×÷Õ½µÄÔµ¹Ê£¬¿ËÀ