°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸µÆ®ÓðÌýÁË£¬×îÖÕÖ»µÃÎÞÁ¦µÄ×øÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ê¦¸µÉÔ°²ÎðÔ꣬¼´±ãÒÔ¶ÓÎéÐÎʽ¶Ô¾ö£¬½á¹ûÒ಻»áÓÐÌ«´ó±ä»¯¡£¡±
ÍõÁ¶Éñɫƽ¾²µÀ¡£
¡°ÍõÁ¶¡¡ÄãÓÐËù²»Öª£¬°×ÇལÅÉ¡¢Óù½£ÃÅ¡¢²Ø½£É½×¯µÄƽ¾ùʵÁ¦¶¼ÔÚÎÒÀ¥ÂØÖ®ÉÏ£¬ÈôÊÇÊ®È˶ÔÊ®È˵ϰ¡¡¡±
¡°Ê¦¸µÐŲ»¹ýÎÒô¡£¡±
¸µÆ®Óð»°Î´ËµÍ꣬ÍõÁ¶ÒѾ½«ËûµÄ»°Óï´ò¶Ï£¬Ò»Ê±¼ä£¬¸µÆ®Óð²»½û΢΢һÕú¡£
Ó×ÅÍõÁ¶ÄdzäÂúÐÅÐĵÄÄ¿¹â£¬ÔÙÁªÏëµ½ËûÄÇÍþÁ¦²»Ñ·É«ÓÚ±§Æø³Éµ¤»ëÔ²Ò»Ìå¼¶¾øÊÀÇ¿ÕßÈ«Á¦Ò»»÷µÄÖæ¹â°Î½£Êõ£¬¸µÆ®Óð¶Ùʱ»º»ºÆ½¾²ÏÂÀ´£¬Á³ÉÏÔٶȻָ´ÁËЦÈÝ£º¡°ºÃ£¡¼´±ãÓÐÔÙ¶àмС֮±²´ÓÖÐ×èÄÓ£¬ÄãÖ»ÐèÒ»ÍùÎÞǰ£¬³Ö½£Õ¶È¥£¬¾¡¿ÉÆÆÖ®£¡¡±
ÍõÁ¶Î¢Î¢ò¥Êס£
¡°ÕýÊÇÈç´Ë£¡¡±
µÚ¶þ°ÙÁã¶þÕ¡¡·ç¸ñ
¸µÆ®ÓðµÃÁËÍõÁ¶Ê¾Ò⣬²»ÔÙ¾À½á´ËÊ¡£
ÕâһĻÂäµ½²»ÖªÇéÕßÑÛÖÐÔòÒÔΪÍõÁ¶×ÔÖª×Ô¼º²»Èç¡°±©·ç½£Ê¿¡±¹éÏö£¬Ò»Ê±¼ä£¬¶ÔËûµÄÕë¶Ô¡¢µÐÊÓ£¬µ¹ÉÔÉÔ·Å»ºÁËһЩ¡£
¶øËïÍòÐÇҲ΢΢ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
Ëû»¹ÉúŸµÆ®Óð¾Í´ËʾÀ²ø²»ÐÝ£¬ÈÃÀ¥ÂØÔÚÖÚÈËÃæÇ°¶ªÁËÁ³Ãæ¡£
¡°ËïÕÆÃÅ£¡¡±
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÍõÁ¶ÔÙ¶È¿ª¿Ú£º¡°ÎÒÏëºÍËïÕÆÃÅÒÔ¼°Öîλ·åÖ÷ÉÌ̸һÏÂÃËÖ÷ÊÂÒË¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±
ËïÍòÐÇ¡¢»Ê¸¦³É¡¢¸µÆ®Óð¡¢×¿³ÁÔ¨µÈÈË΢΢ƫͷ£¬Ä¿¹âÂäµ½ÍõÁ¶ÉíÉÏ¡£
¡°ÍõÁ¶£¬ÄãÕâÊÇ¡¡¡±
¡°¸ù¾ÝÐÂÐ޸ĵĹæÔò£¬Ã¿Ò»¸ö×ÚÃſɳöÊ®ÈË£¬×é³ÉÒ»¶Ó£¬ÔÚÍò½£´ó»áÉÏÒ»Õùʤ¸º£¬Ê¤ÀûÕß×ÚÃÅ£¬ÔòΪÃËÖ÷£¬°×ÎÞºÞÕÆÃÅËù˵µÄÃËÖ÷Ö»ÊÇ·ºÖ¸Ò»¸ö×ÚÃÅ£¬¶ø·ÇÏ꾡£¬Èç´Ë£¬ÔÚÊÂÏÈÎÒµÈ×ÔÓ¦ÉÌÌÖÇå³þ£¬ÍòÒ»ÎÒÀ¥ÂØÅÉÕªµÃ×îÖÕʤÀû¹ûʵ£¬ÃËÖ÷֮룬¾¿¾¹ÓÉ˵£ÈΡ¡¡±
ÍõÁ¶Æ½¾²µÀ¡£
ËûµÄ»°£¬¶ÙʱÈÃÈËÒ»ÕóÐ͝¡£
¾¡¹Ü»Ê¸¦³ÉµÈÈ˲¢²»ÈÏΪÍõÁ¶´ø×ŵÄÀ¥ÂضÓÎéÄܹ»Á¦Ñ¹²Ø½£É½×¯¶áµÃµÚÒ»£¬µ«¡¡
ÍòһʤÁËÄØ£¿
Ë×öÃËÖ÷£¿
Õû¸öÀ¥ÂØÅÉÈôÂÛÉí·Ý×î¸ßÕߣ¬×Ô·ÇËïÍòÐÇĪÊô£¬ÇÒËïÍòÐÇ´Ë·¬Í»ÆÆ¾øÊÀÖ®¾³£¬µ£µ±ÃËÖ÷֮룬ÒàÔÚÇéÀíÖ®ÖУ¬¿ÉÈôÒªÂÛ±²·Ö£¬È´·Ç¸µÆ®ÓðĪÊô£¬ÔÙ¿¼Âǵ½¸µÆ®ÓðΪÍõÁ¶Ê¦×ð¡¡
ËûÊ®Óа˾ţ¬ÊÇÏ뽫×Ô¼ºÊ¦¸µÍÆÉÏÃËÖ÷±¦×ù¡£
ÖÚÈËÐÄÄת£¬ºÜ¿ìÒѾ¶´Ï¤ÁËÍõÁ¶µÄÐÄ˼¡£
һʱ¼ä£¬ÖÚÈ˵ÄÄ¿¹â²»½ûÂäµ½ÁËËïÍòÐÇÉíÉÏ¡£
ÈôÍõÁ¶ÕæÄÜ´øÁìÀ¥ÂضáµÃÍò½£´ó»áµÚÒ»£¬ËïÍòÐǽ«ÊǸµÆ®ÓðΨһ¾ºÕùÕߣ¬¼´±ã׿³ÁÔ¨¡¢·çϪɳ£¬ÒÔ¼°ÁôÊØ×ÚÃŵĸð¶«Ã÷Ïà½ÏÓÚËïÍòÐÇ¡¢¸µÆ®Óð¶þÈËÀ´£¬¶¼Òª²îÉÏÒ»³ï¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¡±
ÔÚÖÚÈËÄ¿¹âµÄ×¢ÊÓÏ£¬ËïÍòÐÇ΢΢һЦ£º¡°ÎÒÀ¥ÂØÅÉËäµÜ×ÓÖڶ࣬µ«×ÛºÏʵÁ¦Ïà½ÏÓÚÓù½£ÃÅ¡¢²Ø½£É½×¯¡¢°×ÇལÅɶøÑÔ£¬»¹ÊDzîÉÏÒ»³ï£¬²»¹ý£¬¼ÈÈ»ÍõÁ¶ÓÐÕâµÈ׳־£¬Íû´øÁìÎÒÃÇÀ¥ÂØÅɶÓÎ龺ÕùÍò½£´ó»áµÚÒ»£¬ÌæÎÒÃÇÀ¥ÂØÅÉÕù¶áÕâ·ÝÎÞÉÏÈÙÒ«£¬ÎÒÉíΪÀ¥ÂØÕÆÃÅ£¬×ÔÈ»²»ÄÜÈÃÄãʧÍû£¡ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÐíŵ£¬ÈôÄãÕæÄÜ´øÁìÎÒÃÇÀ¥ÂØÅɶÓÎé¶áµÃÍò½£´ó»áµÚÒ»£¬ÃËÖ÷֮룬ÓÉÄãÑ¡Ôñ£¡ÎÞÂÛÄãÑ¡ÔñÓÉ˵£ÈΣ¬ÎÒËïÍòÐǶ¼½«±ðÎÞ¶þ»°¡£¡±
¡°µ±Õ棡£¿¡±
¡°µ±Õ棡¡±
ËïÍòÐǵãÁ˵ãÍ·£¬Í¬Ê±¿´Á˸µÆ®Óð¡¢×¿³ÁÔ¨¡¢»Ê¸¦³É¡¢¸ÊÊ®¶þµÈÈËÒ»ÑÛ£º¡°ÖîλÒâÏÂÈçºÎ£¿¡±
¡°ÎÒµÈ×ñ´ÓÕÆÃźÅÁ¡±
¡°ËïÕÆÃżÈÎÞÒìÒ飬ÎÒµÈ×ÔȻҲÎÞÒìÒé¡£¡±
ÖÚÈË·×·×±í̬¡£
ÄÄÅÂ׿³ÁÔ¨£¬Õâ¸öʱºòÒ²µ²²»×¡´óÊÆËùÇ÷¡£
¡°ºÃ¡£¡±
ÍõÁ¶¿´ÁËËïÍòÐÇÒ»ÑÛ£º¡°Öîλ¾²ºò¼ÑÒô¡£¡±
¸µÆ®ÓðÔòÊÇÃæÂ¶Ð¦ÈÝ¡£
ËûÃ÷°×£¬¼´±ãÒÔÍõÁ¶ÏÈǰµÄÐÞΪ£¬´øÁìÀ¥ÂØÅÉÊ®ÈËÕù¶áÍò½£´ó»áµÚÒ»£¬ÈÔÓв»Ð¡Ï£Íû£¬ÇøÇø¡°±©·ç½£¿Í¡±¹éÏö£¬¸ù±¾²»ÖµÒ»Ìᣬ¶øÏÖÔÚ£¬ËûÒÑ×Ô´´³öÒ»ÃÅÍþÁ¦¾øÊÀµÄÖæ¹â°Î½£Êõ£¬ÄªËµÐdz½°ñÊ®ÈýµÄ¹éÏö£¬¼´±ãÐdz½°ñǰʮÕßǰÀ´£¬¶¼µ²²»×¡ËûÒ»½££¬Íò½£´ó»áµÚÒ»£¬ÒÑÈ»ÊÇËûÄÒÖÐÖ®Îï¡£
¡°ÍõÁ¶£¬¾¡Á¦¼´¿É£¬²»ÒªÓÐÌ«´ó¸ºµ£¡£¡±
¸µÆ®ÓðÆÄÏÔÇáËɵÀ¡£
ÍõÁ¶µãÁ˵ãÍ·£¬µ±Ï³¯×Å׿³ÁÔ¨¡¢ËïÍòÐǵÈÈËÉíºóµÄÄǾÅλµÜ×ÓµÀÁËÒ»Éù£º¡°Öî룬ÇÒËæÎÒÀ´£¬ÎÞÂÛÎÒÃǵ±³õÊÇ·ñ´æÔÚ¶÷Ô¹£¬½ñÈÕ£¬ÎÒÃÇÊÇΪÀ¥ÂضøÕ½£¡Èô´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÈÔÓÐÈË´æÓжþÐÄ£¬ÔÚ¼´½«µ½À´µÄÕ½¶·µ±ÖÐÑô·îÒõÎ¥£¬Äª¹ÖÎÒÍõÁ¶²»ÁôÇéÃæ¡£¡±
¡°ºß£¡¡±
ÄþÉÙÑôÀäºßÒ»Éù£¬¶ÔÍõÁ¶µÄÓïÆøÓÐЩ²»Âú£¬¿ÉËûÖÕ¾¿»¹ÊÇÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
È»¶ø£¬ËûµÄÕâһ˿²»ÂúÂäµ½ÍõÁ¶ÑÛÖУ¬È´ÈÃËûµÄÑÛÉñ΢΢һÀ÷£º¡°ÄþʦÐÖ¿ÉÊǶÔÎÒµÄ˵·¨ÓÐЩ²»Âú£¿ÈôÄã²»ÐÅ·þÎÒÕâ¸ö¶Ó³¤£¬¿ÉÒÔ£¡½ÓÎÒÒ»½££¡ÄãÄܽÓÏÂÎÒÒ»½££¬ÎÒÖ±½ÓÍËλÈÃÏÍ£¡ÈôÊÇÄã½Ó²»Ï¡¡ËùÓÐÏë·¨£¬¾Í¸øÎÒÑÊÏÂÈ¥£¬¾¡Ðľ¡Á¦´òºÃÍò½£´ó»áÕâÒ»Õ½£¡¡±
¡°½ÓÄãÒ»½£¡¡¡±
ÄþÉÙÑôÁ³ÉÏÒþÒþÓÐЩÅÒâ¡£
ÕâÍõÁ¶ÄѵÀ»¹µ±×Ô¼ºÊǰëÄêǰµÄÄǸöÄþÉÙÑô£¿
²»¹ýûµÈËûÏëÒª·´²µ£¬×¿³ÁԨȴÊdzÁÉùµÀ£º¡°ÉÙÑô£¬²»¿ÉÎÞÀñ£¬¼ÈÈ»ÍõÁ¶ÊǶÓÎéµÄ¶Ó³¤£¬Äã×Ôµ±×ñ´ÓÍõÁ¶ºÅÁîÐÐÊ£¬´Ë·¬Íò½£´ó»á£¬ÄãÃÇ´ú±í×ÅÎÒÃÇÀ¥ÂØÅɵÄÑÕÃæ£¬ÈôÕâ¸öʱºòÄãÃǶþÈËÏÈÐÐÄÚÚ§£¬Æñ²»ÊÇÈÃÌìÏÂÈË¿´ÎÒÀ¥ÂØÅɵÄЦ»°Ã´£¿¡±
׿³ÁÔ¨¶ÔÍõÁ¶ÄÇÃŰν£ÊõµÄÍþÁ¦¿ÉÊǼÇÒäÓÌС£
ÌýµÃʦ¸µÑµ³â£¬ÄþÉÙÑôÖÕ¾¿Ñ¹ÏÂÁËÐÄÖеIJ»Âú£¬µÀÁËÒ»Éù£º¡°ÊÇ£¡ÎÒ»á×ñ´ÓÍõÁ¶¶Ó³¤µÄÖ¸ÁîÐÐÊ¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±
ÍõÁ¶Æ½¾²µÄÓ¦ÁËÒ»¾ä£º¡°Ï£ÍûÄ㣬ÒÔ¼°Ï£ÍûÖîλ¼ÇסÕâ¾ä»°£¬Íò½£´ó»áÊÂÒË£¬¹ØÏµµ½ÎÒÃÇÀ¥ÂØÅɽÓÏÂÀ´ÄÜ·ñÒýµ¼Íò½£ÃË£¬³ÉΪÍò½£ÃËÖ®Ê×Ãû´«ÌìÏ£¬¾ø²»ÔÊÐíÓаë·ÖÂí»¢£¬»òÐíÎҸղŵϰÓïÖØÁËһЩ£¬µ«ÎÒ²¢·ÇÔÚ¿ªÍæÐ¦£¬Òò´Ë£¬»¹ÇëÖîλÅäºÏÎÒ£¬ÌæÎÒÃÇÀ¥ÂØ£¬¶áµÃÕâ·ÝÈÙÒ«ÒÔ¼°Ò»·É³åÌìµÄÆõ»ú¡£¡±
¡°ÊÇÄãÃǰÙÄñ·åºÍÄãÍõÁ¶Ò»·É³åÌìµÄÆõ»ú°É£¬ÎÒÃÇô£¬²»¹ýÅãÌ«×Ó¶ÁÊé°ÕÁË¡£¡±
¿×Êé°×ËÆÐ¦·ÇЦµÄµÀÁËÒ»¾ä¡£
ÍõÁ¶É¨ÁË¿×Êé°×Ò»ÑÛ£º¡°ÊÇÎÒÍõÁ¶Ò»·É³åÌìµÄÆõ»úÓÖÈçºÎ£¿¼ÈÈ»ÄãÃÇÃ÷°×´ËʶÔÎÒµÄÖØÒªÐÔ£¬ÄǾÍÓ¦¸ÃÃ÷°×ÎÒ¸Õ²ÅËù˵£¬¾ø²»ÊÇÔÚ¿ªÍæÐ¦£¬¿×Êé°×£¬ÎÒÖªµÀÄãºÍÎÒÃǰÙÄñ·åÏòÀ´²»ºÍ£¬µ±ÄêÒòΪÄã¶ÔÎÒʦ¸µ²»¾´¸ü±»ÎÒʦ¸µ³öÊÖ½Ìѵ¹ý£¬¿ÉÈôÄã¸ÒÔÚÕâ¸öʱºòµ·ÂÒ¡¡»µÎÒ´óÊ£¬ÄÇô£¬´Ó½ñÍùºó£¬ÎÒÃÇÊǵзÇÓÑ£¡¡±
¡°ÊǵзÇÓÑ£¡£¿¡±
¿×Êé°×Á³É«Ò»±ä¡£
¾ÍÁ¬ÆäËûµÜ×ÓÒ²ÊÇ΢΢¶¯ÈÝ¡£
¡°Õâ¾ä»°£¬²»Ö¹Õë¶Ô¿×Êé°×£¬ÒàÊÇÕë¶ÔÖîλ£¡ÎÒÖªµÀÎÒÑÔÓïʧÀñ£¬µ«ÇëÖîλÁ½⣬´Ë´ÎÍò½£´ó»á£¬¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬È·Êµ¼«ÆäÖØÒª£¬ÈÎºÎÆÆ»µÍò½£´ó»á£¬×èÎÒ´øÁìÀ¥ÂØÅɾºÕùÍò½£ÃËÃËÖ÷±¦×ùÕߣ¬¶¼½«ÊÇÎҵĵÐÈË£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¬°ÙÄñ·åÖÕÓÚ¶³öÄãÃǵÄâ²ÑÀÁË£¿ÍõÁ¶£¬ÄãÊǾõµÃÄã×Ô¼ºÈëµÃÐdz½°ñÊ®Áù£¬ÖÕÓÚÓðÒíÒѷᣬ¿ÉÒÔ²»ÔÙ½«ÎÒÃÇÕâЩ³¤±²¡¢·åÖ÷·ÅÔÚÑÛÀïÁË£¿Îҿɽ«Äã¸Õ²ÅÄÇ·¬»°ÊÓ×÷Íþвô£¿¡±
׿³ÁԨͻȻ´óЦ×ŵÀÁËÒ»Éù¡£
¡°ÎÒûÓжÔÈκÎÈ˳öÑÔÍþв£¬Ö»ÊǾÍÊÂÂÛÊ£¬ÑÔÒÑÖÁ´Ë£¬Ï£Íû´ó¼ÒÒÔ´ó¾ÖÎªÖØ¡£¡±
ÍõÁ¶Ëµ°Õ£¬²»ÔÙÀí»á׿³ÁÔ¨ÒÔ¼°ÒþÒþÓÐЩ²»Âú֮ɫµÄκ³ÉÏÍ¡¢»Ê¸¦³É¡¢¸ÊÊ®¶þµÈÈË£¬Ö±½ÓÒ»ÈËÉÏǰ£¬³¯×ÅÖ÷³ÖÍò½£´ó»áµÄ°×ÎÞºÞ¶øÈ¥¡£
ÄþÉÙÑô¡¢½º£Á÷¡¢¿×Êé°×¡¢°×ʯµÈÈËÓÐÐ©ÃæÃæÏàêһʱ¼ä²»ÖªµÀÓ¦¸Ã¸úÉÏÈ¥»¹ÊÇԵز»¶¯¡¡
¡°»¹ÔÚµÈʲô£¬ÄѲ»³ÉÎÒÀ¥ÂØÅɵÜ×ÓÁ¬Õâôһµã´ó¾Ö¹Û¶¼Ã»ÓУ¿¡±
¿´µ½ÕâһĻ£¬ËïÍòÐÇÓÐЩ²»ÔõÄѵ³âÁËÒ»¾ä¡£
µ±Ï£¬½º£Á÷¡¢º£ÌĵÈÈË·×·×ÆðÉí³¯×ÅÍõÁ¶¶øÈ¥¡£
¶ø×¿³ÁÔ¨ÉñÉ«ÒõÓôÁËÆ¬¿Ì£¬ÒàÊDz»µÃ²»¶ÔÄþÉÙÑôµãÁ˵ãÍ·£¬´ýµÃÄþÉÙÑôµÈÈË×·ÉÏȥʱ£¬Ëû²ÅÒâÓÐËùÖ¸µÄתÏò¸µÆ®Ó𣺡°¸µ·åÖ÷£¬¿´Ñù×Ó£¬ÄãÕâλµÜ×Ó²¢²»ÏñÄã½Ìµ¼ÖеÄÄÇÑù±£Êذ¡£¬ÆäÐÐÊ·ç¸ñ¿ÉÊÇÆÄΪ¼¤½ø£¬¸Ã²»»á£¬Ëû˽ÏÂÀï»¹ÔøºÍÆäËûÈ˽Ӵ¥¹ý£¬ÉõÖÁ¡¡¸É´àÔÚ°µµØÀïÒѾ³ÉΪÆäËûÈ˵ĵÜ×ÓÁ˰ɣ¿¡±
¸µÆ®Óð×ÔÈ»ÌýµÃ³ö£¬ÕâÊÇ׿³ÁÔ¨ÔÚÌô²¦Àë¼ä¡£
Ö»ÊÇ¡¡
Ëû¶ÔÍõÁ¶µÄÀí½â£¬±È׿³ÁÔ¨ÏëÏóÖÐÒª¶àµÃ¶à¡£
ÓÈÆäÊÇÍõÁ¶ÔÚÁé×åÖÐÏòÁé×峤ÀÏÁèÔ´²ûÊöµÄÄǸöÃØÃÜ¡¡
ÑÛÏÂËûµÄËù×÷ËùΪ£¬¸Ã²»»á¡¡
ÈÔÔÚÊÜÄdz¡Ãξ³¶øÀ§ÈŰɣ¿
ËûÏë¶áµÃÍò½£ÃËÃËÖ÷£¬½èÖúÍò½£Ã˵ÄÁ¦Á¿£¬ÖÆÖ¹·çÔÆÕ½Õù£¬¼¯ºÏÌìϼäËùÓÐ×ÚÃÅÊÆÁ¦£¬¶Ô¿¹ÎåÄêºóËùνµÄħ½ç½µÁÙ£¿
·çÔÆÕ½Õù£¬ÄÇ¿ÉÊÇÌìϼäËùÓдóÅÉÁªºÏÍÆ¶¯µÄ¼Æ»®¡£
ÈõСµÄ¾ÉÖÆ×ÚÃŽ«±»Ï´ÅÆ£¬Ç¿´óµÄÐÂÐËÊÆÁ¦³Ã»úáÈÆð£¬ËùÓÐÃÅÅɼäµÄ¶÷Թì¶Ü£¬½èÖú·çÔÆ¶þ¹úµÄÕ½³¡Ò»¾Ù½â¾ö£¬¾ÍºÃÏñ·âÉñʱÆÚÉÌæûÖ®Õù¡£
ÍõÁ¶ÈôÏë×èÖ¹·çÔÆÕ½ÕùµÄ±¬·¢£¬²»à´ÓÚºÍÌìϼäËùÓдÀ´ÀÓû¶¯ÏëÒªÀ©ÕŵÄÊÆÁ¦ÎªµÐ£¬ÉõÖÁµÈÍ