°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¿´ÐüÇò¡£¡±Ò»Ãû×ÊÉî¿´¿ÍµÄ·ÖÎöÒýµÃ´ó¼ÒƵƵµãÍ·¡£
¡°¿´À´Õâ´óÉ̵۹úÒ²²»ÊǺÜɵÂð£¬ËûÃǹÀ¼ÆÒ²ÖªµÀÖØÈü¿Ï¶¨Í¨²»¹ý£¬ËùÒÔ²ÅÌá³ö¹ÅÕ½³¡µÄ³É¼¨×÷·ÏµÄ¡£¡±
¡°Êǵ쬲»¹ýËûÃÇÒ»ÏÂ×Ӹ㵽Îå¸öʮǿÃû¶î£¬ÕâʵÔÚÊÇÌ«ÕÐÈ˼ɶÊÁ˰¡£¬Ò²²»ÖªµÀËûÃÇÄÜ·ñ±£µÃס¡£¡±
¡¡
Ëæ×ÅÏôʮһÖ÷¶¯Ìø³ö£¬¿ÚÆø²»Öª²»¾õ¼ä¾¹È»ÓÐתÏòµÄÃçÍ·¡£
Ëä˵ÎäµÀÊÀ½çÇ¿ÕßΪ×𣬵«Ç°ÌáÊÇÄãÉíΪǿÕßÒ²Òª×îÆäÂëµÄÇ¿ÕßÖ®µÀ²ÅÐУ¬µ«Í¬ÑùÈËÈ˶¼ÓÐÒ»ÖÖͬÇéÈõÕßÖ®ÐÄ£¬Ç¿ÕßÈôÊÇһζµÄƾÎäÁ¦Ò«ÎäÑïÍþµÄ»°£¬²»¿É±ÜÃâµÄ»áÕÐÀ´´ó¼ÒµÄ²»³Ý¡£
¶øÁ÷Ðǵ۹úµÄ׿²»·²²»Öª²»¾õÖоÍÂäÈëÁËÖÚÈËÉùÌÖÖ®ÖУ¬¶ø´óÉ̵۹úµ¹Ò²Èôó¼Ò½¥ÉýͬÇéÖ®ÐÄÀ´¡£
¸üÈÃ׿²»·²¿àÃÆµÄÊÇ£¬ÔÀ´ºÍÕ¾ÔÚÒ»ÌõÕ½ÏßÉϵŦÎä¹úºÍÔÂÀǹúµÄÅóÓÑÒ²ºÍËûÒâ¼û²»Ò»£¬×¿²»·²·´¶ÔÖØÈü£¬¶øÕâÁ½¹úÈ´¾ÙË«ÊÖÖ§³ÖÖØÈü£¬ÔÒòºÜ¼òµ¥£¬ËûÃÇÁ½¹ú¸÷ÓÐÒ»Ãû½ð¸Õ¾³Ç¿Õß°¡£¬ÈôÊÇÖØÈü²»³öÒâÍâµÄ»°£¬ËûÃÇÁ½¹ú½«·Ö±ðÈ·±£Ò»¸öʮǿÃû¶î¡£
ÕâÒ»À´£¬¸÷¹ú²ÎÈüÕ߾ͷֳÉÁËËÄ´óÕóÓª¡£
Ò»ÊÇÎÞËùνÅÉ£¬¼ÈÔõô¶¼ÐУ¬ÕâЩ´ó¶àÊÇһЩС¹ú¼Ò£¬·´ÕýÎÞÂÛÔõÃ´Íæ×îÖÕ¶¼Ã»ËûÃǵĺùû×Ó³Ô¡£
¶þÊÇÒÔ¹¦Îä¹úºÍÔÂÀǹúΪ´ú±íµÄÖØÈüÅÉ¡£ÆäʵҲ¾ÍÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò½ÐµÃ×¡£
ÈýÊÇ·´¶ÔÖØÈüÅÉ£¬¼´´óÉ̵۹úºÍ¹ÅÃɹúÒÔ¼°Æ®Ñ©¹úµÈ¡£
ËÄÊÇÁ÷ÐǹúÕâÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬ËûÃǵÄÒâ˼ËäȻûÓÐ˵Ã÷£¬µ«Ò²ÒѾʮ·ÖÃ÷ÏÔÁË£¬ÄǾÍÊÇÖ±½Ó´Ó´óÉ̵۹úÕâ±ß·ÖµÃÒ»Á½¸öÃû¶î¡£±Ï¾¹ËûÃǹú¼ÒµÄÌì²ÅÒѾÉíËÀ£¬ÕýËùνÈËËÀ²»Äܸ´Éú£¬¶øÇÒËûÃÇҲûÓÐÈ·ÔäµÄÖ¤¾Ý£¬ÄÜÒªµÃÒ»Á½¸öʮǿÃû¶îÒ²ËãÊDz¹³¥ÁË¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬ÂÊÏÈÌø½«³öÀ´µÄÁ÷Ðǹúµ¹³ÉÁ˹¼ҹÑÈË¡£
µÚ274Õ¡¡ÇØð©µÄ¼ÆËã
ÑÛ¿´¾ÖÈȸü¼Ó·×ÂÒ£¬ÒòΪÓÐÌ«¶àÖÖ²»Í¬Òâ¼û£¬¸ù±¾ÎÞ·¨µ÷ºÍ°¡¡£
ÕâÑùµÄ״̬ÓÖ³ÖÐøÁËÊý¸öʱ³½£¬Ö±µ½ÌìÉ«´óºÚ£¬Õ⵹ûʲô£¬Ìì¿ÕÖÐÔçÉýÁ˲»Ò¹µÆ£¬Ö±ÕÕµÃÕû¸öµÛ¶¼µÆºìͨÃ÷£¬¶¼³ÇµÄÒ¹¾°¸üÊDZðÓÐÒ»·¬·çÇ飬¿É´ó¼ÒÄÄÓÐÉÍÒ¹¾°Ö®ÐÄ¡£
Ò»³¡×îÏÈÁ÷ÐǹúµÄ·¢ÆðµÄÕùÂÛ×îÖÕÑݱäΪһ³¡Ä־硣
ÖÕÓÚ£¬´óÇØµÛ¹ú×ø²»×¡ÁË£¬ËûÃÇÉîÖª£¬ÖØÈüÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܵÄÁË£¬ÄÇôֻÓÐÒ»Ìõ¿ÉÐУ¬ÄǾÍÊÇÈôóÉ̵۹úÈóö¼¸¸öÃû¶îÀ´ÒÔÆ½Ï¢ÖÚÅ¡£
¿ÉÊÇÕâÒ²ºÜÄѲÙ×÷£¬È«²¿Èóö²»¿ÉÄÜ£¬ÈôÊǸøÈ˼ÒÁôÏÂÒ»¸öÃû¶îÒ²ÏԵò»µØµÀ£¬±Ï¾¹È˼ÒÇÀµ½ÁËÎå¸öÃû¶î£¬ÈôÊÇÁôÁ½¸öµÄ»°×îÊǹ«Æ½ºÏÀí¡£²»¹ý£¬ÕâÈý¸öÃû¶îÖØÐ·ÖÅäÈ´ÊdzÉÁË´óÎÊÌ⣬°´ÄÖµÃ×îÐ×µÄÈý¸ö¹ú¼ÒÀ´¿´£¬¹¦Îä¹úºÍÔÂÀǹúÒÔ¼°Á÷Ðǹú·Ö±ð·ÖµÃÒ»¸öÃû¶î£¬¿ÉÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÏȲ»Ëµ¾ø¶Ô»áÒýÆðÆäËûһЩ¹ú¼ÒµÄ·´µ¯£¬Ëû´óÇØµÛ¹úÒ²Âä²»µ½Èκκô¦°¡£¿
±Ï¾¹ÎÞÀû²»ÆðÔ磬ºÏ×ŵÃ×ïÈ˶ø×Ô¼ºÉ¶Ò²À̲»×ŵÄʰ׳ղŻáÈ¥¸É¡£
ÏÔÈ»´óÇØµÛ¹ú²»Êǰ׳գ¬ËûÃÇÖ®ËùÒÔÒ»Ö±²»·¢Éù£¬¾ÍÊÇÒª¿´¿´ÓÐûÓлëË®ÃþÓãµÄ¿ÉÄÜ¡£
½á¹û¿´ÁË´ó°ëÌ죬·¢ÏÖ»¹Õæ²»ÀÌÓ㣬±Ï¾¹ËûÃÇÊÖÉÏÒѾÓÐÁËÁ½Ìõ£¬ÔÙÈ¥¹Ï·ÖµÄ»°Ò²Ëµ²»¹ýÈ¥¡£
¡°ÆßµîÏ£¬²»ÖªÄãÓÐʲô¿´·¨£¿¡±
´óÇØµÛ¹ú¸ºÔð´ø¶ÓÕ߻ʹ¬´ó×ܹÜÇØÎÀÉñʶ´«ÒôÓëÇØð©µÀ¡£
ÇØð©´ÏÃ÷¾ø¶¥µÄÌì²Å£¬ÓÖÈçºÎ»á²»Ã÷°×ÇØÎÀËùÏ룬ÂÔһ˼Ë÷£¬µÈ»Ò»Ð¦µÀ£º¡°ÎÀ×ܹܣ¬ÎÒ¾õµÃÊǸÃÔÛÃdzöÃæÖÕÖ¹·×ÕùÁË¡£¡±
ÇØÎÀµãµãÍ·£¬ÏÖÔÚ¸÷·½³¶Æ¤ÑÏÖØ£¬ÓÉÇØ¹ú³öÍ·µÄ»°²»ÄÑÖÕÖ¹´ó¼ÒµÄ·×Õù£¬¿É¾ßÌåÒªÖ§³ÖÄÄÒ»ÅÉ£¿Õâ²ÅÊÇÎÊÌâÖ®ÖØ£¬Ò²¾ÍÊÇËµÇØ¹úÒªÕ¾ÔÚÄÄÒ»·½µÄÁ¢³¡ÉÏ¡£
¡°¿´À´ÆßµîÒѾÓÐÁËÖ÷Ò⣿¡±ÇØÎÀÊÔ̽ÐÔµÄÎʵÀ¡£
¡°àÅ¡±ÇØð©µãµãÍ·£¬Ö¹¹âɨ¹ý÷³¤·ç£¬¿´µ½ÄÇС×Ó¾¹È»ÅÌÍÈ×øÔÚµØÉÏ˯×ÅÁË£¬ÐÄÍ·²»ÓÉÉýÆðһĨ¿àЦµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃ»¹ÊÇά³Ö¹ÅÕ½³¡µÄ±ÈÈü½á¹ûΪºÃ£¬±Ï¾¹ÄÇÊǸ÷¹úÌáǰÉÌÒéºÃ²¢ÇÒ·¢¹ýÌìµØÊÄÔ¼¶¼Òª×ñÊØµÄ£¬ÖÁÓÚ˵´óÉ̵۹úÁªºÏËû¹ú²Ðº¦²ÎÈüÈËÔ±£¬±Ï¾¹ÕâÊDz¶·ç׽ӰûÓÐʵ¾Ý֮ʡ£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒµ¹ÍüÁ˶¼Á¢¹ýÌìµØÊÄÔ¼µÄ£¬¿´À´ÕâЩ¹ú¼ÒµÄ´ú±í¶¼»èÁËÍ·£¬¶¼Ã»ÓÐÈËÌáÕâ¹Ø¼üµÄÒ»µã°¡¡±ÇØÎÀºöÈ»ÐÑÎò£¬È»¶øÓÖÎʵÀ£º¡°ÒÔÆßµîϵÄÒâ˼£¬ÕâµÈÓÚ°ïÁË´óÇØµÛ¹úÒ»¸öÌì´óµÄæ°¡¡±
¡°Êǰ¡£¬·ÅÐİÉÎÀ×ܹܣ¬´óÉ̵۹ú¿É²»¶¼ÊǺýÍ¿µ°£¬»áÓÐÈ˼ǵÃÔÛÃǵĺõġ±ÇØÎÀÔÙ´ÎɨÁËÑÛ÷³¤·ç¡£Ëû´Ë¾Ù£¬ÏÔÈ»ÊÇÒªÓë÷³¤·ç½»ºÃÖ®¾Ù¡£
¡°»áÓÐÈ˼ǵÃÔÛÃǵĺã¿¡±ÇØÎÀÓÐЩãȻ£¬Õâ¸öƨ´óµãµÄС¹ú£¬´óÇØµÛ¹ú»áÏ¡º±ËûÃǼǵÃ×Ô¸öµÄºÃÂð£¿
¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»ÆßµîÏÂÈç´Ë˵£¬¾ÍÒ»¶¨»áÓеÀÀíµÄ£¬ÎÒÕâ¸öÀÏÍ·×ӾͲ»´òÆÆÉ³¹øÎʵ½µ×ÁË¡£¡±
ÇØÎÀµãÍ·µÀ¡£
¡°Öîλ¡±
ÇØÎÀÆðÉíÉýµ½°ë¿Õ£¬Äý¾ÛÔªÁ¦µÄÁ½¸ö×ÖÌý×ÅÇáÆ®Æ®µÄÑù×Ó£¬È´¼«ÆäÇåÎúµÄÆ®µ½ÁËÏÖ³¡Ã¿Ò»¸öÈ˵Ķú¶äÀï¡£
¾ÍÁ¬±ÕÄ¿ÑøÉñµÄ÷³¤·çÒ²ÌýÁ˸öÒ»Çå³þ£¬Õö¿ªÑÛ¾¦¿´µ½¿ÕÖеÄÇØ¹úÀϹÖÎ°µ°É¶Ô·½ÐÞΪ֮¸ß£¬¾¹È»±È¹ù×ÓÐË»¹Òª¸ßÉÏÒ»ÖØ¾³¡£
¡°ßС¡¡±
³³ÂÒµÄÈËȺ¼¸ºõÊDZ¾Äܵݲ¾²ÁËÏÂÀ´£¬´ý¿´µ½¿ÕÖеÄÇØ¹ú´ó×ܹÜʱ£¬½ÔÈ̲»×¡µ¹ÎüÒ»¿ÚÀ䯸¡£¾Íµ¥Æ¾È˼ÒͳöÁËÁ½¸ö×ÖÀ´¿´£¬ÔÚ³¡Õ߿֞ÍûÓм¸ÈËÄÜ×öµÃµ½¡£
¡°´óÇØµÛ¹ú¹ûȻʵÁ¦ÐÛºñÎޱȣ¬Ò»¸ö´ø¶Ó¾¹È»Èç´ËÀ÷º¦¡±
¡°ÄÇÊÇ£¬²»È»µÄ»°ËÈÃÈ˼ÒÊǵÚÒ»³¬¸øÇ¿¹úÄØ£¬Ã»ÓÐÈç´Ëµ×ÔÌÈ˼ÒÄÜ×öÎȵÚÒ»£¿¡±
¡°¶¼±ðÈÂÈÂÁË£¬ÌýÌýÀÏͷҪ˵ʲô°É¡±
¡°àÅ£¬´óÇØµÛ¹úÒ»·¢»°£¬ËãÊÇÒªÖÕÖ¹·×ÕùÁ˰ɣ¬Ö»ÊDz»ÖªËûÃÇ»áÕ¾ÔÚÄÄÒ»ÅÉ¡±
¡¡
ÇØÎÀº°ÁËÁ½¸ö×Öºó£¬ÉÔÉÔÍ£¶ÙÁË£¬ÒÔ¸ø´ó¼Ò·´Ó¦µÄʱ¼ä£¬¿´³É¹¦ÎüÒýµ½ÁË´ó¼ÒµÄ×¢ÒâÁ¦£¬ÂíÉϽÓ×ŵÀ£º¡°Öî룬ÎÒ´óÇØµÛ¹úÖ®ËùÒÔһֱûÓз¢ÑÔ£¬¾ÍÊÇÏëÌýÌý¸÷¹ú´ú±íÃǵÄÒâ¼û¡£¡±
´ó¼Ò¶ÔÕâÒ»µã×ÔÈ»ÊDz»Ðŵģ¬ÄãÌýÒâ¼ûÄÜÌý´ó°ëÌ죿
¡°´ó¼ÒµÄÒâ¼ûÎÒÃǶ¼ÓÐÌýµ½£¬²»¹ýÌ«ÂÒҲ̫ÔÓ£¬ÈôÊÇÕâÑùÕù³³ÏÂÈ¥£¬¿Ö²ÀÓÀÔ¶²»»áÓÐÒ»¸ö½á¹ûµÄ¡£¡±
àÅ£¬ÕâÒ»¾ä»°»¹Ïó»°£¬Àϼһï¾Í±ðÂô¹Ø×ÓÁË£¬¿ìËµÖØµã°É¡£ËÄÖÜÎäÕßµÄÄ¿¹âдÂúÁËÕâÑùµÄÒâ˼¡£
ÇØÎÀȴûÓмÌÐøÔÙ˵£¬¶øÊÇÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÏÔÈ»£¬ËûÔÚµÈÈ˱í̬֧³ÖËû£¬²»È»µÄ»°ËµÁËÒ²µÈÓÚ°×˵°¡¡£
ÕâÒ»´ÎḚ́ÙÀïûÓдí¹ý»ú»á£¬ÂíÉÏÒâʶµ½ÕâÊǾø¼ÑµÄ˵»°Á¼»ú°¡£¬µÚÒ»¸öÕ¾³öÀ´µÀ£º¡°´óÇØµÛ¹ú²»µ«ÊµÁ¦³¬Èº£¬¸üÊÇÒÔ¹«Æ½¹«Õý͸Ã÷Öø³ÆÓÚÊÀ¡£¸óÏÂÈôÊÇÓÐÁËÖ÷Òâ»òÒâ¼ûµÄ»°¡£ÎÒ´óÉ̵۹ú¾ÙË«ÊÖÔÞͬ¡£¡±
¡°ÎÒÃÇÒ²Ö§³Ö´óÇØµÛ¹ú¡±°Å°ÅÀËùÔÚÔÂÀǹúµÚ¶þ¸ö±í̬µÀ¡£
¡°»¹ÓÐÎÒÃǹÅÃɹú£¬Ò²Ö§³Ö´óÇØµÛ¹úÌá³ö½â¾ö·½°¸¡£¡±µÚÈý¸ö±í̬µÄ¾ÍÊǹÅÃɹú¡£
Ʈѩ¹úµÄÂäÎÞ»ÚÒ²ÀÊÀÊ˵µÀ£º¡°´Ëʲ»ÄÜÔÙÕù³³ÎÞÖÕ£¬ÎÒÃÇÒ²ÏëÌýÌý´óÇØµÛ¹úÓнâ¾öÖ®µÀ¡£¡±
һЩС¹úºÍ±¾À´¾ÍÒÀ¸½ÓÚ´óÇØµÛ¹úµÄÖÐС¹ú¼ÒÒ²ÏȺó±í̬£¬Çë´óÇØµÛ¹úÄóöÒ»¸öÖ÷ÒâÀ´¡£
ÇØÎÀÕâ²Å****µÄµãÁ˵ãÍ·£¬µÈ»µÀ£º¡°¶àл´ó¼Ò̧°®£¬¼ÈÈ»¶¼Õâô˵£¬ÄÇôÀÏ·ò¾Í˵³öÎÒÃÇ´óÇØµÛ¹úµÄ¿´·¨¡£ÆäʵÕâÒ²²»ÊÇÎÒÃǵĿ´·¨£¬Ö»ÊÇÎÒÃDZØÐëÒª×ñÊØ¹²Í¬ÃËÔ¼²ÅºÃ¡£ÔÛÃÇÔÚ¾ö¶¨ÔÚ¹ÅÕ½³¡ÖнøÐбÈÈüÖ®Ç°Ôø¹²ÆðÊÄÁ¢Ô¼£¬¶ÔÓÚÈκνá¹û¶¼Òª¾ø¶Ô·þ´Ó£¬·ñÔò½«ÊÜÌìµØ·¨ÔòµÄ³Í´¦¡£ÕâÒ»µãÎÞÒÉÊÇÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼áÊØµÄ£¬ÖÁÓÚÓÐ˵ÎäÕßÖ®¼äÓÐÏ໥²ÐɱµÄÇé¿ö£¬È´ÓÖûÓÐÈ·ÔäµÄÖ¤¾Ý¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ¾õµÃÕâ³É¼¨¾ÍûÓбØÒªÔٱ䶯ÁË¡£¡±
ÇØÎÀÂÞà°ëÌ죬×ܽáÏÂÀ´Ò²¾ÍÊǼ¸¸ö×Ö£¬Î¬³ÖÔÑù¡£
¡°àÅ£¬ÀíÓ¦Èç´Ë£¬ÔõôÍüÁËÌáǰ¶¼Á¢¹ýÌìµØÊÄÔ¼£¬ÄáÂ꣬Õâ¿É²»ÊÇÄÖ×ÅÍæµÄ¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬ÄÇ»¹³³³³¸öëµ°£¬°×·ÑÁËÕâô¶à¿ÚË®°¡¡±
һЩ¸ú×Å´ÕÈÈÄֵĹú¼Ò·×·×ÔÞͬµÀ¡£
µÚ275Õ¡¡µÛ¹úÈÙÒ«ºÍ¿ñ»¶
²»µÃ²»Ëµ´óÇØµÛµÄʵÁ¦³¬È»£¬ÏàÓ¦µÄÆäÓ°ÏìÁ¦Ò²ÊǰÔÖ÷¼¶±ðµÄ´æÔÚ¡£ÇØÎÀµÄÌáÒé»ñµÃÁ˾ø´ó¶àÊý¹ú¼ÒµÄÖ§³Ö¡£±Ï¾¹ÖØÈü²»ÊǶùÏ·£¬¶øÈôÒª·Ï³ýÏÈǰµÄ±ÈÈü½á¹ûµÄ»°¸üµÈÓÚ·ñ¶¨ÁË֮ǰ´ó¼ÒµÄÌáÒ飬µÈÓÚÊÇ´òÁË×Ô¼ºµÄÁ³£¬ºÎ¿ö»¹ÓÐÌìµØÊÄÔ¼µÄÔ¼Êø¡£
ÆäʵÕâ¸ö½á¹ûÒ²ÔÚ´ó¼ÒµÄÒâÁÏÖ®ÖУ¬Ö»ÊÇÒòΪûÓÐǣͷµÄ¶øÒÑ¡£¶ø´óÇØµÛ¹úÒ»Õ¾³öÀ´£¬×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¾ÍͳһÁËÒâ¼û¡£
Á÷Ðǵ۹úÕâ±ß×îÊÇÓôÃÆ£¬ÇéÖªÊÂÇéÒѾÎÞ¿ÉÍì»Ø£¬ËûÃǵĴú±í¶ÓÁ¬½ÓÏÂÀ´µÄ¾ÙÐеÄÊ¢´ó°ä½±µäÀñ¶¼Ã»²Î¼Ó¾Í´òµÀ»Ø¸®ÁË¡£ÓëËûÃÇÒ»ÆðµÄ»¹ÓÐһЩ¿ÅÁ£ÎÞËùÓйú¼Ò¡£²»È»µÄ»°£¬»¹´ôןÉʲô£¬¿´È˼ÒÈÈÄÖÏ²Æø£¬Í½ÈÃ×Ô¸öÉ˱¯Âð£¿
¡°ºÃ£¬ÕâÒ»½ìµÄ´óÈü×îÖÕµÄÃû´ÎÒѾȷ¶¨£¬¾ÍÔÚÕâµñÁú°×ÓñʯÖùÖ®ÉÏ£¬ÇëËùÓеÄÈËΪËûÃǽ¾°ÁºÍ»¶ºô°É¡±
´óÉ̵۹úµÄ»ÊµÛḚ́ÙÀïºðÁËһɤ×Ó¡£ËûÊÇÖÕÓÚ³¤ËÉÁËÒ»¿