°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½¾ø»º»º×ßÏòÊ¥±Ö®ÐÄ£¬Ë«ÊÖÉì³öÅõ×ÅËüÏ뽫Æä¾ÙÆð¡£µ«ÊÇ£¬½¾ø·¢ÏÖÊ¥±Ö®ÐÄÖØÈçɽÔÀ£¬Ëû¾¹È»Ã»ÓÐ¾ÙÆðÀ´
½¾øË«Ã¼µ¹Êú£¬ÊÖ±Û¶¸È»·¢Á¦£¬¼´±ãÊÇÍò½ï¾ÞʯҲÄܱ»Ëû¾ÙÆð¡£µ«ÊÇÊ¥±Ö®ÐÄÈ´ÎÆË¿²»¶¯¡£
½¾ø²»·þÆø£¬°ÔÌìÕ½ÌåÈ«Á¦ÔËת£¬¶îÍ·Çà½î±©Æð£¬·¢³öÁËÈ«Á¦¡£µ«ÊÇÔÚÆäÊÖÕÆ½Ó´¥µ½Ê¥±Ö®ÐĵÄɲÄÇ£¬Ô±¾É¢·¢×ÅÊ¥½à¹ââµÄÊ¥±Ö®ÐÄ£¬Í»È»È¼ÆðÁËÐÚÐÚÁÒÑæ£¬ºÃÏñÔÚÇýÖð½¾øÒ»°ã¡£
ÌìÌÝϵÄÈË¿´×ÅÕâһĻÑÛÖж³ö¾ªÒÉ֮ɫ£¬ÏÔÈ»²»Ã÷°×·¢ÉúÁËʲô¡£Í»È»Ã×Ъ¶û¼Ò×åÓÐÈË·´Ó³Á˹ýÀ´£¬´óÉùº°µÀ£º¡°Ê¥±Ö®ÐIJ»³ÐÈÏËû£¬ÈÏΪËûûÓÐ×ʸñ¼Ì³ÐÉúÃüÅ®ÉñµÄ´«³Ð¡£¡±
´ËÈ˵ϰ£¬µÃµ½ÁËÖÚÈ˵ÄÒ»ÖÂÈÏͬ¡£
¡°ÎÒ¾Í˵ÂÉúÃüÅ®ÉñÔõô¿ÉÄÜÔÊÐíÒ»¸öÒì½Ìͽ³ÉΪËýµÄ´«³ÐÕßÄØ¡£¡±
¡°ÉúÃüÅ®Éñ°¡£¬ÓÃÉñ»ðɱËÀÕâ¸ö¶ñͽ°É¡£ËùÓÐÒì½Ìͽ¶¼Ó¦¸Ã¸¶³öѪµÄ´ú¼Û¡£¡±
¡°¼ÈÈ»ÂóµÏ¼Ì³Ð²»ÁËÉúÃüÅ®ÉñµÄ´«³Ð£¬Ã×Ъ¶ûÉÙÖ÷Ò²ÒÑ¾ÖØÉË£¬ÄÇô´«³Ð×îÖÕÖ»ÄÜÂäÔÚ·ðÂÞÂ×ÈøÉÙÖ÷µÄÊÖÖС£¡±
Ìý×ÅÌìÌÝÏÂÖÚÈ˵ÄÌÖÂÛ£¬½¾øÑÛÖÐÂÓ¹ýһĨÐ׹⡣¡°²»³ÐÈÏÎÒÄÇÎÒ¾ÍÇ¿¶áÉúÃüÅ®ÉñµÄ´«³Ð±¾¾Í¶ÔÎÒ¿ÉÓпÉÎÞ£¬Ö»ÒªÊ¥±µ½ÊÖ£¬À´**´ó½µÄÄ¿µÄ¾Í´ó³ÉÁË¡±
½¾øÖÐλѪ»ÊµÄÐÞΪºäÈ»±¬·¢£¬Ë«±Û¼¡Èâ¡ÆðÄý¾ÛÍò½ïÖ®Á¦£¬½ôÎÕÊ¥±Ö®ÐÄ£¬Óþ¡È«ÉíÁ¦Á¿ÏëÒª½«ÆäÇ¿ÐÐ°ÎÆð¡£
Ê¥±Ö®ÐÄ´Ëʱ»Ã»¯³ÉÁËÒ»ÍÅÉñ»ð£¬×ÆÉÕ׎¾øµÄË«ÊÖ¡£µ«Êǽ¾øÁ³É«²»±ä£¬ÌåÄÚÁéÁ¦·è¿ñÔËת¡£
ËûüÐĵÄÒõÑôÉñÎÆÏÔÏÖ¶ø³ö£¬É¢·¢×ÅÌÏÌìÉñÍþ£¬³¯×ÅÊ¥±Ö®ÐÄѹÆÈ¶øÈ¥¡£´ËʱÒѾ²»ÔÙÊǽ¾øÓëÊ¥±Ö®ÐÄÖ®¼äµÄÕù¶·£¬¶øÊÇËÀÉñ¡¢¶éÂäÌìʹÓëÉúÃüÅ®ÉñÖ®¼äµÄÕù¶·
ÔÚËÀÉñºÍ¶éÂäÌìʹµÄÉñÍþѹÆÈÏ£¬Ê¥±Ö®ÐÄÖÕÓÚµÖ¿¹²»×¡£¬±»½¾øÇ¿ÐÐ°ÎÆð¡£
µÚÈý°ÙÕ¡¡ÌÓÀëÁùºÏ´ó½
µ±Ê¥±Ö®Ðı»Ç¿ÐÐ°ÎÆðʱ£¬ÉúÃüÉñµî¡¢ÌìÌÝ¡¢¹ÅµÀÈ«²¿¶¼¿ªÊ¼¾çÁÒÕ𶯣¬Õû¸öÊ¥±µÄÄÚ²¿ÊÀ½ç¿ªÊ¼±ÀÀ££¬Ò»µÀµÀ¾Þ´ó¿Õ¼äÁÑ·ì˺ÁÑÐé¿Õ¡£
¾ÍÔÚÖÚÈ˲»ÖªËù´ëµÄʱºò£¬Ò»µÀÈáºÍÈ´³äÂúÍþÑϵÄÉùÒôͻȻÏì³¹Õû¸öÊ¥±ÄÚ²¿ÊÀ½ç¡£
¡°Òì¶Ë֮ͽҲ¸ÒÇ¿Ðлñȡʥ±Ö®ÐÄ£¬×ïÎÞ¿ÉË¡£¬µ±Ö
ÉúÃüÅ®ÉñÍþÑϵÄÉùÒôÂäÏ£¬ÌìÌÝÏÂͬʱ´«À´ÖÚÈ˵ÄźÈÉù¡£
¡°ÉúÃüÅ®Éñ˵µÄ¶Ô£¬Òì½ÌͽҲ¸ÒÇ¿¶áÊ¥±£¬×ïÎÞ¿ÉË¡£¬±ØÐëÃðɱÒÔÕý·¨¼Í¡±
¡°Òì½ÌͽÐײÐÖÁ¼«£¬ºÁÎÞÈËÐÔ£¬²»Åä»ñµÃÉñÖ®´«³Ð¡±
¡°Ä¨É±ÂóµÏ£¬Ä¨É±ÂóµÏ¡±
ÌìÌÝϵÄÖÚÈ˶¼ÈÏΪÉúÃüÅ®ÉñËù˵µÄÒì¶Ë֮;ÊÇÖ¸Òì½Ìͽ¡£Î¨Óн¾øÖªµÀ£¬ÉúÃüÅ®ÉñÖ¸µÄÊÇËûÚ¤½çËùÊôµÄÉí·Ý¡£
¡°ÉúÃüÅ®ÉñÒѾ¿´´©ÁËÎÒ²»ÊÇ**´ó½֮ÈË£¬µÃ¸Ï½ôÌÓÀ룬·ñÔòºó¹û²»¸ÒÉèÏë¡£¡±
½¾øÊµÁ¦±¬·¢£¬Ö±½Ó»Ó¶¯ÌúÈÔÒÏòÐé¿Õ£¬Ò»ÌõÌõ¿Õ¼äÁÑ·ì±»ÔÒ³ö£¬Ëû¾¹È»×¼±¸ÒÀ¿¿ÎäÁ¦ÍѳöÊ¥±µÄÄÚ²¿¿Õ¼ä¡£
¡°ºß¡±Ò»µÀÍþÑϵÄÀäºß´«³ö£¬°éËæ×ÅÍòǧÀ׵罵ÁÙ¡£ÉñÍþºÆµ´£¬À׵籼ÌÚ£¬ÍòǧÉñÀ×Äý¾Û³ÉÒ»ÌõǧÕÉÀ×Áú´Ó¾ÅÌìÖ®ÉÏ·ÉÆË¶øÀ´¡£
½¾øËùʩչµÄÌìµØÀ×·£ÓëÆäÏà±È£¬¼òÖ±¾ÍÊÇСÎ×¼û´óÎ×£¬ÍêȫûÓпɱÈÐÔ¡£
Íû×ÅǧÕÉÀ×ÁúÆËÀ´£¬½¾ø¶îÍ·µÄÀ亹ֱð£¬ÉñµÄ·ßſɲ»ÊÇ˶¼ÄܳÐÊÜÆðµÃ¡£ËäȻʥ±×÷ΪÉúÃüÅ®ÉñµÄÉñÆ÷£¬Ö»ÓÐÒ»µÀÉñÄî×øÕò¡£µ«Ëü×ãÒÔÃðɱѪµÛÆÚ֮ϵÄÈκÎÈË¡£
¡°¶éÂäÌìÓ𡱡°ËÀÉñÁµ¶Ö®Ãð»êÕ¶¡±ÔÚÁ½´óÉñ½×ÃØ·¨µÄ¹¥»÷Ï£¬½¾øÖÕÓÚÆÆ¿ªÁËÊ¥±µÄÄÚ²¿ÊÀ½ç£¬´ÓÆäÖÐÌÓÁ˳öÀ´¡£
½¾øÊÖ³ÖÊ¥±Ö®ÐÄ£¬ÒÙÁ¢ÔÚÊ¥±Ç°³¯×ÅËüÒ»»ÓÊÖ£¬Ê¥±±ã±»ÎüÒý¹ýÀ´£¬ÂäÈë½¾øµÄÕÆÖС£
·ç²®ÌصÈÈË»¹±»À§ÔÚÊ¥±µÄÄÚ²¿ÊÀ½çÖÐûÓгöÀ´£¬±ã±»½¾ø´ø×ÅÊ¥±¿ªÊ¼ÌÓ´Ü¡£
ÉúÃüÅ®ÉñµÄÊÔÁ¶·¢ÉúÈç´Ë±ä¹Ê£¬ÏàÐż«¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬·ðÂÞÂ×Èø½Ì»Ê±ã»á¸ÐÖªµ½ÕâÒ»ÇС£µ½Ê±ºòÏëÅÜÒ²Åܲ»ÁË¡£
ËùÒÔÏÖÔÚ£¬½¾øÒªÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚÌÓµ½ÌìµØ¼À̳£¬·µ»Ø°Ë»Ä´ó½¡£Ê¥±ÒѾµ½ÊÖ£¬¼ÌÐøÁôÔÚ**´ó½ֻÓÐËÀ·һÌõ¡£
ÕýÔÚ½¾ø·ÉËÙÌӴܵÄʱºò£¬ÅÌ×øÔÚʥͥÖÐÑëµÄÒ»Ãû½ð·¢ÀÏÕßÍ»È»Ë«íø±©Õö£¬ÑªµÛÆÚµÄÍþѹºáɨʥ¹â³Ç¡£Ëû±ãÊÇÏÖÈç½ñ**´ó½ΨһµÄѪµÛÆÚÇ¿Õß·ðÂÞÂ×Èø½Ì»Ê¡£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»Ê¸Õ¸Õ½Óµ½µ½Ê¥±ÖÐÉúÃüÅ®ÉñÉñÄî´«À´µÄÏûÏ¢£¬ËµÊÔÁ¶Í»·¢ÒâÍâ¡£ÕýÒª×ÐϸѯÎÊʱ£¬¾Í·¢ÏÖ×Ô¼ºÓëÊ¥±Ö®¼äµÄÁªÏµ±»Ç¿ÐÐÇжϡ£
ËûÔ²ÑÛÅÕö£¬ÃÍÈ»ÆðÉí£¬ÂúÍ·½ð·¢ÎÞ·ç×Ô¶¯£¬ÍþÑ¹ÆøÊÆÃÖÂþ¶ø³ö¡£ËûÒ»²½¿ç³ö£¬½ðÉ«³¤ÅÛÕ¹¶¯¼ä£¬ËûÒѳöÏÖÔÚǧÃ×Ö®Íâ¡£ÅÓ´óµÄÉñʶϯ¾íÕû×ùÊ¥¹â³Ç£¬Ë²¼äËû±ãÕÒµ½ÁËÊ¥±µÄλÖá£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÀäºßÒ»Éù£¬Ì§Íȼä¿Õ¼ä±ä»»£¬Âä½ÅʱËûÒѳöÏÖÔÚÁ˽¾øµÄÕýºó·½£¬Á½ÈËÏà¾à²»×ã°ÙÃס£
ÕýÔÚÈ«ËÙ±¼ÅܵĽ¾ø¶¯×÷ͻȻһ¶Ù£¬ËûÒѾ¸ÐÊܵ½Éíºó´«À´µÄ±ùÀäɱ»ú£¬¿ÖÅÂ×Ô¼ºÔÙ¸Ò¶¯Ò»Ï£¬¾Í»á±»Ë²¼äÃðɱ¡£
¡°´«³ÐÊÔÁ¶µÄÒì±ä¾ÍÊÇÄãÒýÆðµÄ°É¡£¡±·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÃÐ×ÅÑÛ¾¦µÀ£º¡°¾¹È»ÊǸöÒì½Ìͽ£¬ÐÞΪ»¹´ïµ½ÁËÖÐλѪ»Ê¡£¡±
ͻȻ·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÑÛÖÐÉ±Æø±ÅÉ䣬ÓïÆø±äµÃ±ùº®³¹¹Ç£¬¡°²îµã¿´×ßÑÛÁË£¬°Ë»Ä´ó½µÄÒì¶Ë¾¹È»»ìÈëÎÒ½ÌÍ¢£¬»¹¸ÒÃ÷Ä¿Õŵ¨µØÇÀ¶áÊ¥±£¬ÄѵÀÊǾõµÃÎÒ½ÌÍ¢ÎÞÈËô¡±
˵×Å£¬·ðÂÞÂ×ÈøÊÖÕÆÌ§Æð£¬ÑÝ»¯³öͨÌì¾ÞÕÆ¾ÍÒª½«½¾øÕòɱ¡£
½¾ø¼±Ã¦´ß¶¯Ê¥±Ö®ÐÄ£¬´ÓÊ¥±À³öÒ»µÀÈËÓ°£¬¶Ô×Å·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÍþвµÀ£º¡°½Ì»Ê¸óÏ£¬ÄãÈôÔÙ¸ÒÉÏǰһ²½ÎҾͽ«ÄãµÄ×ÓËÃÃðɱµô¡£¡±
½¾ø´ÓÊ¥±ÖÐÀ³öµÄÈËÓ°ÕýÊÇ·ðÂÞÂ×Èø¼Ò×åµÄÉÙÖ÷¡£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»Ê¿´µ½ËûÊÖÖж¯×÷²»ÓÉÒ»¶Ù¡£Æ¾½èËûµÄʵÁ¦Ãðɱ½¾øÇá¶øÒ×¾Ù£¬µ«ÊÇÄܲ»ÄܾÈÏÂËûÃǼÒ×åµÄÉÙÖ÷¾ÍÊǸöÎÊÌâÁË¡£
·ðÂÞÂ×ÈøÉÙÖ÷×÷Ϊ¼Ò×å×îÓÅÐãµÄ¼Ì³ÐÕߣ¬¾ø¶Ô²»ÈÝÓÐʧ¡£ÕâÈÃËûÁ³ÉϳöÏÖһ˿³ÙÒÉ¡£
¿´µ½·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÁ³ÉϵijÙÒÉ£¬½¾øÔٴκ°µÀ£º¡°ÎÒÊÖÉϲ»½öÓзðÂÞÂ×Èø¼Ò×åµÄÉÙÖ÷£¬»¹ÓÐÃ×Ъ¶û¼Ò×åÉÙÖ÷¡¢ÀÇÑÀ¼Ò×åÉÙÖ÷¡¢·çÑ©¼Ò×åÉÙÖ÷£¬Ê¥¹â³Ç´ó°ë¼Ò×åµÄ¼Ì³ÐÕß¶¼±»ÎÒ¿ØÖÆ×Å¡£½Ì»Ê¸óÏÂÈçÈô²»¿Ï¸øÎÒÒ»ÌõÉú·£¬ÎÒ¾ÍÓëËûÃÇͬ¹éÓÚ¾¡¡£¡±
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÁ³ÉÏÒõÔÆÃܲ¼£¬Ê¥¹â³ÇÒ»°ë¼Ò×åµÄ¼Ì³ÐÕß¶¼ÔÚ½¾øµÄÊÖÖУ¬Ëûȷʵ²»¸Ò¶Ô½¾øÃ³È»ÏÂÊÖ¡£Èç¹ûÕæÅªµÃÓñʯ¾ã·Ù£¬½ÌÍ¢¸ù±¾³ÐÊܲ»ÁËÕâô´óµÄËðʧ¡£¸üºÎ¿öÊ¥±»¹ÔÚ½¾øµÄÊÖÖС£
³ÁÒ÷ÁËÆ¬¿Ì£¬·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÀäÉù˵µÀ£º¡°½«Ê¥±ÓëËùÓÐÈËÖÊÁôÏ£¬±¾»ÊÈÎÄãÀëÈ¥¡£¡±
½¾øÀäЦһÉù£º¡°½«Ê¥±ºÍËùÓÐÈËÖʸøÄ㣬ÎÒÆñ²»ÊDZØËÀÎÞÒɳý·ÇµÈÎÒÀ뿪**´ó½¡£¡±
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇÈñ¾»ÊÈ¥°Ë»Ä´ó½ÁìÊ¥±ºÍÎÒ½ÌÍ¢µÄÈËô¡±·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊË«íøÕÀ·ÅÀäµç£¬ÏÂλѪµÛµÄÆøÊÆÍðÈçÌìµØºéˮϯ¾í³¤¿Õ£¬³¯×޾øÑ¹ÆÈ¶øÀ´¡£
½¾øÃ¼ÐĵÄÒõÑôÉñÎÆÖèÈ»¸¡ÏÖ£¬É¢·¢×ŵµµÄÉñÐÔ¹âÔΣ¬Óë·ðÂÞÂ×ÈøµÄÆøÊÆÏà¶Ô¿¹¡£
¡°ÕâÑù£¬ÎÒÃǸ÷ÍËÒ»²½¡£ÎÒÏÈ·ÅÒ»²¿·ÖÈË£¬È»ºóµ½ÌìµØ¼À̳ÎÒÔÚ°ÑʣϵÄÈË·ÅÁË£¬ÈçºÎ¡±½¾øËµÁËÒ»¸öÕÛÖеİ취¡£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»Ê³ÁÒ÷ÁËÆ¬¿Ì£¬¾õµÃÔÚÕâÑù½©³ÖÏÂÈ¥Ò²²»»áÓÐʲô½á¹û±ãµãÍ·´ðÓ¦¡£
½¾øÒý¶¯Ê¥±Ö®ÐÄ£¬½«Ê¥±ÖгýÁËËÄ´ó¼Ò×åÉÙÖ÷Ö®ÍâµÄÈËÈ«²¿·ÅÁ˳öÀ´£¬Ëæºó»¯×öÒ»µÀ³¤ºçÏò×ÅÌìµØ¼À̳±¼È¥¡£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÃÐ×ÅÑÛ¾¦½ô¸úÆäºó£¬ËûºÜÏëÕÒ»ú»áÒ»°ÍÕÆ½«½¾øÅÄËÀ¡£µ«Êǽ¾ø·Ç³£Ð¡ÐÄ£¬ÓÒÊÖʼÖÕÆþ×Å·ðÂÞÂ×ÈøÉÙÖ÷µÄ²±×Ó¡£Ö»Òª½¾ø¸ÐÊܵ½ÉíºóÓÐΣÏÕÏ®À´£¬»áºÁ²»ÓÌÔ¥ÄóËéËûµÄºíÁü¡£
²»µ½°ë·ÖÖÓ£¬½¾ø±ãÀ´µ½ÁËÌìµØ¼À̳ËùÔڵĹ㳡¡£ÍðÈç¼ýʸһ°ã£¬±ÊÖ±µØ³åÉÏÌìµØ¼À̳£¬ËùÓе²ÔÚǰ·½µÄ×è°¶¼±»Æäɨ¿ª¡£
¡°ÄãÒѾµ½ÁËÌìµØ¼À̳£¬¸Ã½«Ê¥±ÓëËÄ´ó¼Ò×åµÄÉÙÖ÷½»¸ø±¾»ÊÁË¡£¡±
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÀ亮³¹¹ÇµØËµµÀ¡£ËûµÄÑÛÖÐɱ»úÃÖÂþ¡£Æô¶¯ÌìµØ¼À̳ÊÇÐèҪʱ¼äµÄ£¬Ö»Òª½¾ø½«Ê¥±ÓëËÄ´ó¼Ò×åµÄÉÙÖ÷½»³öÀ´£¬Ëû»á˲¼ä½«½¾ø»÷ɱ£¬²»¸øÆäÌÓÀë**´ó½µÄ»ú»á¡£
¡°½Ì»Ê±ÝÏ£¬ÄúÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃÃüÈ˽«ÌìµØ¼À̳Æô¶¯ÄØ·ñÔò£¬ÎÒ½«Ê¥±ÓëÈ˶¼½»¸øÄ㣬»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°ÌÓÅܱ㱻Äã˲¼äÃðɱÁË¡£¡±½¾øÆþ×Å·ðÂÞÂ×ÈøÉÙÖ÷µÄºíÁü£¬ÀäЦ×Å˵µÀ¡£
·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊÉîÉîµØ¿´ÁËÒ»ÑÛ½¾ø£¬ÉÈ»µÀ£º¡°ÌìµØ¼À̳µÄÆô¶¯´ó¸ÅÐèҪʮÎüµÄʱ¼ä¡£Èç¹ûÔÚÎåÎüÖ®ÄÚ£¬ÄãûÓн«Ê¥±ºÍÈ˽»³öÀ´µÄ»°£¬¼´±ãÊÇÈÃËûÃÇѳ½ÌÉíËÀ£¬±¾»ÊÒ²Òª½«ÄãÓÀÔ¶ÁôÔÚ**´ó½¡±
½¾øÐÄÖÐÀäЦһÉù£¬¡°¾ÍËãÎÒ½»³öÁËÊ¥±ºÍÈËÖÊ£¬ÄãÒ²Ò»¶¨»á¶ÔÎÒ³öÊÖ¡£¡±
ËûÁ³ÉÏÉñÉ«²»¸Ä£¬¶Ô×ÅÌìµØ¼À̳ϵĽÌ͢ħ·¨Ê¦ËµµÀ£º¡°¿ªÆôÌìµØ¼À̳°É¡£¡±
ħ·¨Ê¦ÃÇÔڵõ½·ðÂÞÂ×Èø½Ì»ÊµÄÔÊÐíºó£¬¿ªÊ¼Ò÷³ªÖäÓ¡Æ