°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßÞßÞѽѽ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ð¡»Ò£¬ÕæÊǸö´óÀÁ³æ¡£¡°çæçæÓÐЩ±ÉÊÓµÄ˵µÀ¡£
×ÏÁúÍõÒ²ÔÚµÈ×ÅÀîÇàµÄ»Ø´ð£¬µ«ÊÇÌýµ½ÀîÇàµÄ»Ø´ðºó£¬¶Ùʱ¸ß°ÁµÄ̧ÆðÁËÄÔ´ü£¬²»Ð¼µÄ¿´ÁËÀîÇàÒ»ÑÛ£¬·Â·ðÔÙ˵£º¡°ÕæÊÇÀÁ£¬ÄãÒªÏòÎÒÒ»ÑùÇÚ·Ü¡£¡°
¶øºó£¬×ÏÁúÍõÅÜÈëÁËÆß²Ê¹ââÖУ¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÀîÇàµÄ´í¾õ£¬ÀîÇàºÃÏñÒþÒþÔ¼Ô¼µÄ¿´µ½ÁË×ÏÁúÍõÒ²²äÁ˲äÀï±ßÅ®×ÓµÄÐØ²¿£¬¶øºóÆß²Ê¹ââ·Â·ðÊÜÁ˴̼¤Ò»°ã΢΢²ü¶¶ÁËһϡ£
¶øºó£¬×ÏÁúÍõ±ã´ÓÆß²Ê¹ââÖÐÅÜÁ˳öÀ´£¬Ïò×ÅÀîÇàºð½ÐµÀ£º¡°Ê²Ã´¶«Î÷Â𣬻¹Ã»ÓÐÎÒ˯¾õµÄÎÑÊæÊÊ¡£¡°
ÀîÇà¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ½µ×»¹ÊÇСº¢×Ó°¡£¬µ«ÊÇÀîÇ໹ÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏò×ÅÉ¢·¢Æß²Ê¹ââµÄÅ®×Ó¿´È¥£¬ÐÄÖв»ÓɵÃÏë×ŵãʲô¡£¶ÙʱÆß²Ê¹ââÓÖÊÇÒ»Õó²ü¶¶¡£
Ïô³¿ÐÄÖÐÓÐЩÏÛĽ£¬µ«ÊÇÁ³ÉÏÈ´´ø×Å¿àЦ£¬·Â·ðÊǶÔ×ÅÕâȺûÓг¤´óµÄº¢×ÓÎÞÄÎÒ»Ñù¡£
ǧÄê¿à±ÆÁ³¶À¹Â½£Ä§µÄÑÛÉñ²¨¶¯ÁËһϣ¬ËûµÄÑ۹ⲻÓÉ×ÔÖ÷µÄ¿´ÏòÁËÒ»ÑÛÁøÈçÑ̺ÍÉ¢·¢Æß²Ê¹ââµÄÅ®×Ó£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÉ¢·¢Æß²Ê¹ââŮ×ÓµÄÉíÉÏÍ£ÁôÁËÒ»»á¡£
ÔÚ³¡ÆäËûµÄ¼¸¸öÄÐ×Ó´ó¶àÊÇÉñÇé¹ÖÒ죬µ«ÊÇÑÛÖеÄÏÛĽȴÊÇÔõôÑÚÊζ¼Ã»Óа취ÑÚÊÎס¡£
ΨÓÐÒ»ÕæºÍÉУ¬ËûµÄÄÔ´üÉÏÉ¢·¢×ÅÕóÕó·ð¹â£¬¿ÚÖÐÄî×Å·ðºÅ£¬ÀîÇà×ÐϸµÄÌýÁËÌý£¬Ö»Ìý¼ûÒ»ÕæºÍÉÐÄîµÃÊÇ£º¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬É«¼´Êǿգ¬¿Õ¼´ÊÇÉ«£¡¡°
¾¡¹ÜûÓÐÊÞÀàɧÈÅÑàÇã³Ç£¬µ«ÊÇÕâ¸ö²»ËÀ´«È˵ÄÁ³µ°»¹ÊÇÓÐЩºìÈó£¬ÒòΪÓиö±ðÄÐÈË»¹ÊǰÑÄ¿¹âͶÏòÁËËýµÄÐØ²¿£¬ÆäÖоÍÓÐÏô³¿Õâ¸ö¶ÔÓÚËûÀ´ËµµÄ»ìµ°¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÒòΪÀîÇàµÄһʱ¶³ö±¾É«£¬Ò»ÐÐÈËµÄÆø·Õ¶Ùʱ±äµÃ¹ÖÒìÁËÆðÀ´¡£
¾¡¹Ü»¤³ÇºÓµÄÄDZߣ¬»¹ÓÐ×Ŷñ¹íÔÚ»¢ÊÓíñíñ£¬µ«ÊÇÄÐÈ˵ÄÐÄ˼ȴÓÀÔ¶¶¼ÉÙ²»ÁËÔÚÕâÉϱ߻¨µã¹¦·ò¡£
»¤³ÇºÓÅԵĹÖÎïÓë¶ñ¹íÔ½À´Ô½¶à£¬ºÚѹѹµÄһƬ£¬¹Ö½ÐÉù´ËÆð±Ë·üµÄÏìÆð£¬¸üÊÇÓÐÊ®¼¸¸ö¿Ö²ÀµÄÉñ¼¶ÉúÎÑÛÖÐÉ¢·¢×ÅÉñ¹â½ô½ôµÄ¶¢×ÅÀîÇàÕâһȺÈË¡£
´Ëʱ£¬Õýֵ̫Ñô¾ÓÖУ¬¼¸¸ö¿Ö²ÀµÄ·¨±¦»¹ÔÚÌì¿ÕÖж·µÃÌ췵ظ²£¬µ±Ì«Ñô³öÏÖÔÚÌì¿ÕÕýÖÐÑëµÄʱºò£¬ÃÍÈ»¼ä±ä³ÉÁËѪºìÉ«¡£
¹ÅÀϵļÀ̳¶¸È»¼äÉýÆðÁËÒ»µÀÆàÀ÷µÄºì¹â£¬È»ºó¼ÀÌ³È«Ãæ¸´ËÕ£¬ÀîÇàÖ»¸Ð¾õÉíÌå΢΢һ³Á£¬È»ºóÑÛǰ±ãÊÇÒ»ÕóѪºìÉ«¡£
ÖÚÈ˷·ð½øÈëÁËÒ»¸öÆæÒìµÄ¿Õ¼äÄÚ£¬¿Õ¼äÖ®ÖгýÁËÖÚÈ˵ĺôÎüÉù£¬ÆäËûµÄÈ«²¿¹éÓڼž²£¬Ò»µÀµÀÆæÒìµÄ°×¹âÏñÊÇÁ÷ÐÇÒ»°ã´ÓÖÚÈ˵ÄÉíÅÔ»®¹ý¡£
Àï±ßûÓÐʱ¼äҲûÓпռäµÄ¸ÅÄÖÚÈËÃ÷Ã÷Õ¾ÔÚÔµØÃ»Óж¯µ¯£¬µ«ÊÇÈ´Äܹ»ÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÔÚÓÃÒ»ÖÖ·É¿ìµÄËÙ¶ÈǰÐÐ×Å¡£
µÚÎåÊ®°ËÕ¡¡´«ËµÖеĴó±ÀÃðÊõ£¨µÚ¶þ¸ü£©
²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÀîÇàÖ»¸Ð¾õÑÛǰһºÚ£¬¶øºó³öÏÖÔÚһƬİÉúµÄÌìµØÖС£Ò»Õó±ùÀäµÄ·ç´µ¹ý£¬ÒõɵĸоõÏ®ÉÏÐÄÍ·¡£
ÇåÀäµÄÔ¹âÈ÷Â䣬´ËʱÒѾÊÇÍíÉÏ£¬ÔÚ¼À̳֮ÉϵÄʱºò£¬Ã÷Ã÷Ö»ÊÇÖÐÎ磬ËûÃǾ¹È»ÔÚ¿Õ¼äͨµÀÄÚǰÐÐÁËÊý¸öʱ³½¡£
ÀîÇàµÍÍ·ÍûÈ¥£¬ËûÃÇÏÖÔÚ´¦ÓÚÒ»¸öɽ¶¥£¬ÔÚËûÃǵĽÅÏ£¬Êý²»¾¡µÄ¹¬µîÂ¥ÓîÁÖÁ¢£¬µ«ÊÇÈ´¿´ÆðÀ´ºÜ¹ÅÀÏ£¬ÓÐЩ¹¬µîÒѾ̮Ëú£¬ÏñÊÇ´æÔÚµÄʱ¼äÌ«¹ý¾ÃÔ¶¡£
µ«ÊÇÀîÇàÈ´¸Ð¾õÕâ¸öµØ·½ÓÐЩÑÛÊ죬ÊDz»ÊÇʲôʱºòÀ´µ½¹ý£¿ÕâʱºòÏô³¿Ëµ»°ÁË£º¡°Õ⣬ÔÛÃǽøÈëÁËÁú×åʥɽÉÏ£¿¡°Ïô³¿Ò»¸±¾ªº§µÄÄ£Ñù£¬Áú×åʥɽµÄ¹îÒìËû¿ÉÊÇÇ××Ô¸ÐÊܵ½¹ýµÄ£¬Í¬Ê±Ëû»¹¿´ÁËÒ»ÑÛÀîÇà¡£
ÀîÇàÓÐЩÓôÃÆ£¬ÔõôÓֻص½ÕâÁË£¿É¢·¢×ÅÆß²Ê¹ââµÄÅ®×ÓÇáÉù˵µÀ£º¡°×ÏÁúÍõµ±³õ¾ÍÊÇ´ÓÕâÀï±»´«Ë͵½ËÀ³ÇÖ®Öеģ¬ÏÖÔÚÔÛÃÇÏÂɽ°É£¡¡°
ͻȻ£¬Ò»¸öÄêÇáÈËÒ»Éù²Ò½Ð£¬¶øºóÒ»µÀ¿Ö²ÀµÄ»ÃæÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬µ«ÊÇÄǸöÄêÇáÈËÈ´Ö±½ÓÏûʧ²»¼û£¬ÖÚÈ˶¼²»Óɵú§È»£¬¸Õ²ÅÉÁ¹ýµÄ»ÃæºÃÏñÊÇËÀ³Ç£¬ÄѵÀ´¥·¢Á˿ռäÖеĽûÖÆ»á±»Ö±½Ó´«»ØËÀ³ÇÂð£¿
ÏÖÔÚµÄËÀ³Ç¶ÔÓÚÖÚÈËÀ´Ëµ£¬¾ø¶ÔÊÇÓÐËÀÎÞÉúµÄ¾øµØ£¬Ïô³¿¶Ô×ÅçæçæËµµÀ£º¡°çæç棬ÎÒÔÚǰ±ß̽·£¬ÒªÊÇÎÒÓöµ½½ûÖÆ£¬Äã¾ÍÓÃÄãÉϴεÄÉñͨ°ÑÎÒÀ»ØÀ´¡£¡°
çæçæÓÃ×ÅСצ×ÓÅÄÁËÅÄÐØ¿Ú£¬¿ÚÖÐßÞßÞѽѽµÄ˵µÀ£º¡°·ÅÐİɣ¡¡°¶øºó´ÓÀîÇàµÄÍ·ÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÏô³¿£¬×¼±¸ËæÊ±³öÊÖ¡£
ÀîÇàÓеãÒÉ»ó£¬×Ô¼º¸Õ²ÅºÃÏñÅö´¥µ½ÁËÒ»¸ö½ûÖÆ£¿Ôõô½ö½ö¸Ð¾õµ½Àä·çÒ»¹ý£¬×Ô¼º»¹ÊÇûÓÐÈκα仯£¿
¿´×ÅÏô³¿ÔÚǰ·½×ß×Å£¬Í»È»ÓÐÒ»µÀºÚ¶´ÏñÊÇÒ»¸ö´ó¿ÚÒ»ÑùÍÌÏòÏô³¿£¬µ«ÊÇçæçæµÄצ×ÓÃ͵ÄÉ¢·¢³öÒ»µÀÆß²ÊµÄ¹â⣬°ÑÏô³¿ÀÁ˹ýÀ´¡£
ÀîÇà×ßµ½çæç渽½ü£¬¿´×ÅçæçæÒ»Á³ÈÏÕæµÄÑù×Ó£¬È»ºó¶Ô×ÅçæçæµÍºðÒ»Éù£º¡°çæç棬ÎÒÈ¥ÊÔÊÔÄǸö½ûÖÆ£¬ÒªÊdzöÏÖÍòÒ»£¬°ÑÎÒÀ¹ýÀ´¡£¡°
ÀîÇà¿ì²½×ßµ½¸Õ²ÅÍÌÊÉÏô³¿µÄÄǸöµØ·½£¬Éì³öצ×Ó´¥Ãþ¶øÈ¥£¬ÀîÇàÖ»¸Ð¾õ×Ô¼º½ö½öץסһµÀÀä·ç£¬¶øºóÃæÇ°±ãʲô±ä»¯¶¼Ã»ÓС£
Õâһϣ¬ÖÚÈËÔ±¾¿´×ÅÑ©°×СÊÞçæçæµÄÑÛ¹â·Ç³£ÆæÒ쵫ÊÇÏÖÔÚ¿´×ÅÀîÇàµÄÑÛ¹â¸üÎªÆæÒì¡£
×ÏÁúÍõÄÃ×Å×ÏÉ«µÄÑ۹ⶢÁËçæçæµÄÆß²ÊÉñ¹âÒ»»á£¬ÎÒµÄצ×ÓÉϾ¹È»Ò²³öÏÖÁËÒ»µÀÆß²ÊÉñ¹â£¬µ«ÊÇ¿´ÆðÀ´Ô¶Ã»ÓÐçæçæÊÖÖеÄÄÇôŨÓô¡£
ÀîÇàÏñÒ»¸ö´óÒ¯Ò»Ñù£¬Âõ²½ÓëÏô³¿×ßÔÚ×îǰ·½£¬Í»È»£¬ÓÖÊÇÒ»¸ö¿Ö²ÀµÄºÚ¶´³öÏÖ£¬Ïô³¿µÄÉíÌå²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏòןڶ´×ßÈ¥£¬µ«ÊÇÀîÇàÈ´Ó²ÉúÉúµÄÕ¾ÔÚºÚ¶´Ö®ÖУ¬ÉíӰûÓÐË¿ºÁ±ä»¯¡£
Ïô³¿±»çæçæ¾È³öÀ´ºó£¬Ææ¹ÖµÄ¿´×ÅÀîÇ࣬¶øºó˵µÀ£º¡°Äã×ßÎÒǰ±ß£¬çæç棬ÄãÕÕ¿´×ŵ㡣¡°
ÓÚÊÇ£¬ÀîÇà¾Í´ø×ÅÒ»ÐÐÈËÅųÉÒ»ÅÅ£¬ÏñÒ»Ìõ³¤ÁúÒ»ÑùÏò×ÅɽÏÂ×ßÈ¥£¬ÆäËûÈ˵ÄÉñÇé¶¼¸ñÍâ½ôÕÅ£¬µ£ÐÄÓкڶ´Í»È»³öÏÖÍÌÊÉËûÃÇ£¬µ«ÊÇÀîÇàÕâÀÏ»ïÈ´Ò»Á³ÇáËɵÄÔÚǰ±ß´ó²½Âõ½ø¡£
¾Þ´óµÄºÚ¶´ÓÖÔٴγöÏÖ£¬çæçæÉñ¹âË¢¹ý£¬ÍÌÈëºÚ¶´µÄÏô³¿Ò»Á³ºÚÏߵı»ÀÁ˳öÀ´£¬ÖÚÈ˶¼ÊÇÒ»ÕóÎÞÓï¡£
ÀîÇà¿´×ÅÏô³¿Ò²ÓеãÎÞÄΣ¬ËûÒѾÃ÷°××Ô¼º¶Ô×ÅÁú×åʥɽÉϵĽûÖÆÃâÒߣ¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪËûͨ¹ýÄǸöÊÔÁ¶µÄÔµ¹Ê£¬µ«ÊÇËû½ö½öÄÜÃâÒß½ûÖÆ£¬²¢²»ÄÜ·¢ÏÖ½ûÖÆ¡£
ÓÚÊÇ£¬Ïô³¿ÓÖÒ»Á³¿à±ÆµÄÀ´µ½Á˵ÚÒ»¸ö£¬µ±µÚÊ®´Îçæçæ°ÑÏô³¿´ÓºÚ¶´ÖÐÀ³öÀ´µÄʱºò£¬çæçæºÜÃ÷ÏÔÒѾºÜ³ÔÁ¦ÁË¡£
¶ø´Ëʱ£¬ÖÚÈ˲Ų»¹ý×ßÁËÒ»°ëµÄ·³Ì£¬Ï·½°ëɽÑü´¦ÊÇÒ»¸ö¹¬µîȺ£¬¾¹ý֪̽£¬Ô½¿¿½ü¹¬µî£¬½ûÖÆ¾ÍÔ½¶à¡£
Ö»ÓÐÀîÇàÊÇÂú²»ÔÚºõµÄ״̬£¬ËûÒ»¸öÁú£¬×ó¹ä¹ä£¬ÓÒ¹ä¹ä£¬ÀîÇàÆäʵ»¹Ïë½øÈ빬µîÄÚ¿´¿´£¬µ«ÊÇÔâµ½ÖÚÈ˵ÄÒ»Ö·´¶Ô£¬Ö»µÃ×÷°Õ¡£
ÖÚÈË¿ªÊ¼ÉÌÁ¿¶Ô²ß£¬Ïô³¿Ê×ÏÈÍ£ÁËÏÂÀ´ËµµÀ£º¡°ÕâÑù²»Ðа¡£¬çæçæÒѾ¼á³Ö²»×¡ÁË£¬ÁøÄº£¬ÄãºÃ´õÒ²ÊǿռäÊõÊ¿£¬Äã¸Ð¾õ²»µ½ÄÄÀï¿Õ¼äÓеãÒì³£Â𣿡°
ÁøÄº¿àЦ×Å˵µÀ£º¡°¸Ð¾õ²»µ½£¬ÕâÀïµÄ½ûÖÆÌ«Éî°ÂÁË£¬ÍêÈ«ÒѾ³¬³öÁËÍÉ·²¼¶±ð¸ÐÓ¦µÄ·¶Î§ÄÚ°¡£¡ÎÒÒ»¸öÍÉ·²ÁùÖØÌìµÄ¿Õ¼äÊõÊ¿£¬Ôõô¿ÉÄÜÄܸÐÊܵ½¡£¡°
Õâ¸öʱºò£¬×ÏÁúÍõ¶Ô×ÅÁýÕÖÔÚÆß²Ê¹ââÖеÄÅ®×Óºð½ÐÁËÒ»Éù£¬ÀîÇàÌýµ½£º¡°ÎÒÖªµÀÄÄÄܳöÈ¥£¬Ç°±ß²»Ô¶µÄµØ·½ÓÐÒ»¸ö¼À̳¡£¡°
¹û²»ÆäÈ»£¬Æß²Ê¹ââÖеÄÅ®×ÓÕâÑù˵µÀ£¬Ò»ÈºÈ˶ÙʱÓж¯Á¦ÁËÆðÀ´¡£
û×ß¶à¾Ã£¬ÔâÓöµ½µÄºÚ¶´Ô½À´Ô½¶à£¬çæçæ·¢³öµÄÉñ¹âÒѾ΢ÈõÁËÆðÀ´£¬¶øÕâ´Î£¬¸üÊDzîµãûÓаÑÏô³¿À³öÀ´£¬Ïô³¿³öÁËÒ»ÉùÀ亹¡£
çæçæ·ßŵĴó½ÐÁËÒ»Éù£¬È»ºóÁ³¶¼¸ø±ïºìÁË£¬ßÞßÞѽѽµÄºúÂÒ½Ð×Å£¬Á³µ°ÆøµÄÔ²¹ö¹öµÄ¡£
ÖÚÈ˲»¸ÒÔÙ×ßÁË£¬Òª²»È»çæçæÃ»ÁËÁ¦Á¿£¬Æñ²»ÊÇËùÓÐÈ˶¼Òªµ¹Ã¹¡£Õâ¸öʱºòÀîÇàÀ´µ½ÁËçæçæµÄÅԱߣ¬¶Ô×ÅçæçæÐ¦µÄÒõÏÕµÄ˵µÀ£º¡°çæç棬°ÑÄãµÄÕâ¸öÉñͨ½»¸øÎÒ£¬ÎÒ°ïËûÃÇ¡£¡°
çæçæÌøÉÏÀîÇàÀîÇàµÄÍ·£¬ÆøµÄÊÇÒ»Õó´óÄÖ£¬È»ºó»¹ÊÇ·¢³öÁËÒ»µÀ°×¹â£¬ÀîÇàµÄÄÔ´üÖжÙʱ³öÏÖÁËÒ»¸öÐþ°ÂµÄ¿Ú¾÷¡£
¡°µÎµÎµÎ£¬¹§Ï²ËÞÖ÷»ñµÃÁú×åÉñͨ£¬´ó±ÀÃðÊõ£¨³õ¼¶£©¡°µÈµÈ£¬ÎªÊ²Ã´Óиö³õ¼¶£¿
ÀîÇàÐÄÖÐÄǸöÀÖ°¡£¬×ÐϸµÄ¿´ÁË¿´ÄǵÀÉñͨ£¬¶øºóÔÚ28ºÅµÄ·ÖÎöÏ£¬¾ÍÈçͬÌìÁú°Ë²¿Ò»°ã£¬ºÜ¿ìµÄ¾Í°ÑÕâ¸ö¿´ÆðÀ´Å£±ÆºåºåµÄÁú×åÉñͨѧ»á£¬µ«ÊǺܿ죬ÀîÇàµÄÁ³±ä¿àÁËÆðÀ´£¬Õâôţ±ÆµÄÒ»¸öÃû×Ö£¬¾¹È»Ã»¹¥»÷Á¦£¡
Êǵģ¬Ã»¹¥»÷Á¦£¡¾¡¹ÜËüÊÇÁú×åµÄÉñͨ£¬Ãû×ÖÒ²½Ð´ó±ÀÃðÊõ£¬µ«ÊÇËüÊdzõ¼¶µÄ£¬ºó±ß¹¥»÷µÄÄÚÈݾ¹È»Ò»×ÖδÌᣬÀîÇàÏÖÔÚ²ÅÃ÷°×£¬ÎªÊ²Ã´çæçæµÄ¹¥»÷Á¦ÕâôÈõÁË¡£
ÀîÇàÉì³ö×Ô¼ºµÄצ×Ó£¬È»ºóÔËת´ó±ÀÃðÊõ£¬ÇáÇáµÄÒ»»Ó£¬Ò»µÀµºìÉ«µÄ¹ââÉýÆð£¬Á·³ÉÁË£¡ÎªÊ²Ã´±ðÈ˵ͼÊÇÆß²ÊµÄ£¬¶ø×Ô¼ºµÄÊǵºìÉ«µÄÄØ£¬ÒòΪÀîÇàµÄÃðÌì¾÷Ö»ÐÞÈâÉí£¬ËùÒÔÄǵºìÉ«ÊÇËûµÄÑªÆø¡£
çæçæ¸ßÐ˵ÃÔÚÀîÇàµÄ±³ÉϹö¶¯£¬ßÞßÞѽѽµÄ˵µÀ£º¡°Ð¡»Ò£¬ÎÒÊÇÄãµÄʦ¸µ£¡¡°
ÀîÇàÒ»Á³ºÚÏß¡£¡£¡£¡£¡£¡£
×ÏÁúÍõ¾ªÑȵĿ´ÁËÀîÇàÒ