°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Éä³öÒ»¹ÉŻ𣬴óÉùµÄºÇ³âµÀ¡£
¡°ÍÑÏÂÀ´£¬Ò²²»Å¸æËßÄ㣬ÎÒÃǵĸ¸Ç׿ÉÊdzÇÎÀ¾ü°Ë´ó¸±Í³ÁìÖ®Ò»£¬ÄãËãÊǸöʲô¶«Î÷£¬¾¹È»¸Ò½ÐÎÒÍÑÏÂÉíÉϵÄîø¼×¡£¡±ÄÐ×Ó²»Ð¼µÄ˵µÀ¡£
¡°ß×£¬Ö÷ÈË£¬ÄãÃÇÕâʱÔÚ¸Éʲô£¿¡±
ÕýÔÚÕâ¸öʱºò£¬¹íÁúºöÈ»³öÏÖÔÚÁËÕâÀÀ´µ½Ïô¿ñÉí±ßºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
Ïô¿ñ¿´µ½¹íÁúµ¥¶ÀÒ»È˳öÏÖÔÚÕâÀÐÄÖÐÓÐÁËÒ»¹É²»ÏêµÄÔ¤¸ÐÁ¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°ÎÒ²»ÊǽÐÈË´øÄãÃÇÈ¥ÐÝϢȥÁËÂð£¬ÄãÔõô³öÀ´ÁË£¬ãäÄØ£¿¡±
¹íÁúÌýºóƲÁËÆ²×ìµÀ£º¡°Ö÷ÈË£¬²»ÊÇÎÒ˵£¬µØÏÂÄÇЩС¼Ò»ïʵÁ¦Ç¿µÄ¾ÍÄÇôÁ½¸ö£¬»¹²»¹»ãä×Ô¼ºÍæµÄÄØ£¬×îºóÎÒÒ²ÀÁµÄºÍËûÇÀÁË£¬¾ÍÐÄ˼³öÀ´ÕÒµãÀÖ×Ó£¬²»¹ýÖ÷ÈË·ÅÐÄ£¬ÎÒÕâһ·¿ÉûÓÐÈÇʲôÊÂÇé¡£¡±
Ïô¿ñÌýºó̾ÁË¿ÚÆø°µµÀ£º¡°Ë¹Ëþ¡¢Ë¹ÁÕ£¬¿´À´Òª¿àÁËÄãÃÇÁË¡£¡±
¡°¶ÔÁË£¬Ö÷ÈË£¬ÄãÃÇÕâÊÇÔÚ¸Éʲô£¿¡±¹íÁú¿´ÁË¿´Ê®ÃûÉí´©ºÚÉ«îø¼×µÄÈËÔÙ´ÎÎʵÀ¡£
Ïô¿ñ¿´µ½¹íÁúÀ´ÁË£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀŨŨɱ»ú£¬Ö±½ÓָןßÌôÅ®×ӵĸç¸çÀäÉùµÀ£º¡°É±ÁËËû£¡¡±
»©£¡
²»¹ÜÊǸßÌôÅ®×Ó»¹ÊÇËýµÄ¸ç¸ç£¬ÒÔ¼°ÄǾÅÃû³ÇÎÀ¾üºÍÖÜΧ¿´ÈÈÄÖµÄÈËȺ£¬Ë¶¼Ã»ÓÐÏëµ½Ïô¿ñ¾¹È»Ëµ³öÕâôһ¾ä»°£¬ÏȲ»ËµºöÈ»³öÏÖµÄÄÇÃûÇàÄêÄܲ»ÄÜɱÁËÄÇ»¤ÎÀ¾üС¶Ó³¤£¬µ¥ËµÊÞÌì³ÇµÄ¹æ¾Ø£¬²»×¼ºúÂÒɱÈ˾ÍûÓÐÈ˸ÒÇáÒ×´¥·¸£¬Ò»µ©´¥·¸£¬´¦·£ÊÇÏ൱ÑϾþµÄ¡£
¹íÁúÌýµ½Ö®ºóÈ´ÊÇûÓÐË¿ºÁµÄÓÌÔ¥£¬Ò²Ã»ÓÐѯÎÊÏô¿ñÔµÓÉ£¬ÉíÓ°¼±ËÙ³¯×ÅÄÐ×Ó³åÁ˹ýÈ¥£¬¸ù±¾¾Í²»¸ø¶Ô·½·´Ó¦¹ýÀ´µÄ»ú»á£¬Ò»ÈÖ±½ÓºäËéÁËÄÐ×ÓµÄÄÔ´ü¡£
Õâ¿Ö²ÀµÄһĻֱ½ÓÕðÉåÁËËùÓÐÈË£¬ÌرðÊǸßÌôÅ®×Ó¿´µ½ËûµÄ¸ç¸çÔÚËýÑÛǰÂýÂýµÄµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬¸üÊÇÒ»Á³¿Ö¾åµÄ¾ª½ÐÁËÆðÀ´¡£
¡°½Ðʲô½Ð£¬ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀïµÈÄ㣬ÄãÃǵĸ¸Çײ»Êǰ˴ó¸±Í³ÁìÖ®Ò»Âð£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´ËûÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ½«ÎÒ×¥ÆðÀ´¡£¡±Ïô¿ñÀäÉù˵µÀ¡£
¸ßÌôÅ®×ÓÂýÂýƽ¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÌýÍêÏô¿ñµÄ»°ºó£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀŨŨµÄɱ»ú£¬Ñ¸Ëٵij¯×ÅÔ¶´¦ÅÜÈ¥¡£
¶øÕâ¸öʱºò£¬Î§¹ÛµÄÈËÒ²ÊDZäµÄÔ½À´Ô½¶à£¬±Ï¾¹ÒѾÓкܾÃûÓп´µ½ÓÐÈ˸ÒÔÚÊÞÌì³ÇɱÈËÁË£¬¶øÇÒɱµÄ»¹Êǰ˴ó¸±Í³ÁìÖ®Ò»µÄ¶ù×Ó¡£
¡°Ö÷ÈË£¬²»Ë¬°¡£¬¾Í²»Äܶàɱ¼¸¸öÂð£¬ÄǾŸöС¼Ò»ïÓÐûÓеÃ×ïÄ㣬Ҫ²»ÒªÎÒ½«ËûÃǵÄÄÔ´üÈ«²¿ºäË飡¡±¹íÁúºöÈ»¿´µ½ÁË̱ÈíÔڵľÅÃû³ÇÎÀ¾ü£¬Âúº¬ÆÚ´ýµÄÊýµÀ¡£
¹íÁúÕâÒ»¾ä»°£¬¿ÉÊÇÏÅ»µÁËÄǾÅÃû³ÇÎÀ¾ü¡£
¡°²»Óã¬ËûÃÇ»¹×ï²»ÖÁËÀ¡£¡±Ïô¿ñÌýµ½¹íÁúµÄ»°ºó£¬Ö±½Ó˵µÀ¡£
¹íÁúÌýºóÉì³öÉàÍ·ÌòÁËÌò×ì´½£¬ÂúÑÛÒź¶µÄ¿´ÁËÄǾÅÈËÒ»ÑÛ£¬ÕâÒ»ÑÛ¾ÍÖ±½ÓÏÅ»èÁËÆäÖеÄËÄÈË¡£
ºÜ¿ì£¬Ò»Õó¾Þ´óµÄÉùÏì¾Í´ÓÔ¶´¦´«Á˹ýÀ´£¬Ò»ÃûÖÐÄêÄÐ×Ó´ø×ŸßÌôÅ®×ÓÆï×Åһƥ¶À½ÇÂíѸËٵij¯×ÅÏô¿ñÕâ±ßÅÜÁ˹ýÀ´£¬½ôËæÆäºóµÄÊÇÈý°ÙÃûÉí´©ºÚÉ«îø¼×µÄ»¤ÎÀ¾ü¡£
»©À²À²£¬ÖÐÄêÄÐ×ÓÀ´µ½Ïô¿ñÉíǰ£¬Ö±½Ó½ÐÈý°ÙÃû»ëÉíÉ¢·¢×Å°Ë½×ÆøÏ¢µÄ»¤ÎÀ¾ü½«Ïô¿ñ¡¢Âå×ÏɼºÍ¹íÁúÈýÈ˸øÎ§ÁËÆðÀ´¡£
¡°À÷¶ù£¡¡±
ÖÐÄêÄÐ×ÓÕâʱ¿´µ½µ¹ÔÚµØÉÏÒѾûÓÐÁËͷµÄʬÌ壬Ã͵ÄÌøÏÂÂíÅÜÁ˹ýÈ¥£¬Í´¿àµÄË»ºðµÀ¡£
¸ßÌôÅ®×ÓÕâʱºòÒ²ÅÜÁ˹ýÈ¥£¬¿´×ÅËý¸ç¸çµÄʬÊ×£¬Ò²ÊÇÁôÏÂÁ˻ں޵ÄÀáË®£¬ËýÖªµÀÈç¹û²»ÊÇËýµÄ»°£¬ËýµÄ¸ç¸ç¸ù±¾¾Í²»»áËÀ¡£
¡°¹íÁú£¬½«ÄǸö¸ßÌôÅ®×Ó¸øÎÒɱÁË£¡¡±
Ïô¿ñÕâʱºöÈ»ÓïÆø±ùÀäµÄ˵µÀ¡£
¸ßÌôÅ®×ÓÌýºóÉñÉ«´ó±ä£¬µ«µ±Ëý»Ø¹ýÍ·µÄʱºò£¬¹íÁú¾ÍÒѾ´ø×ÅһĨÊÈѪµÄЦÈݳöÏÖÔÚÁËËýµÄÑÛǰ£¬ÓÒÕÆ»¯×¦£¬Ö±½Ó´©Í¸Á˸ßÌôÅ®×ÓµÄÐÄÔà¡£
¡°ÃĶù£¡¡±
ÖÐÄêÄÐ×Óµ±È»Ò²Ìýµ½ÁËÏô¿ñµÄ»°£¬µ«Ò²²»¹ý±È¸ßÌôÅ®×ÓÍí»ØÍ·Ò»ÃëÖÓ£¬¿´µ½µÄÈ´ÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù´ø×Ų»¸ÊµÄÉñÉ«ÂýÂýµÄµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
Ë»£¡
ËùÓÐÈË¿´µ½¹íÁúÄǿֲÀµÄɱÈËÊֶκͳ¬Ç¿µÄʵÁ¦¶¼µ¹ÎüÁË¿ÚÁ¹Æø£¬¶øÕâʱ£¬ËùÓÐÈ˸ü¼Ó²»¸Ò¿´µÄÔòÊÇÏô¿ñ£¬ËûÃǺ¦ÅÂÏô¿ñºöÈ»½ÐÄǸö¿Ö²ÀµÄÄêÇáÈËÒòΪËûÃǵÄÄ¿¹â£¬³öÊÖɱÁËËûÃÇ¡£
¡°Ä㣬Ä㾹ȻɱÁËÎÒΨһµÄÁ½¸öº¢×Ó£¬ÎÒÒªÄãËÀ£¬ÎÒÒªÄãËÀ£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓÕâʱÒѾ±»·ßųå»èÁËÍ·ÄÔ£¬Ö±½ÓºöÊÓÁ˹íÁú¿ÉÒÔÔÚËûµÄÃæÇ°Ãëɱ¸ßÌôÅ®×Ó£¬ÄǵÃÓжàôǿ´óµÄʵÁ¦¡£
¡°ËäȻΪÈ˸¸£¬µ«¼ÈÈ»ÉíΪÊÞÌì³Ç°Ë´ó¸±Í³ÁìÖ®Ò»£¬ÄÇô¾ÍÒªÓÐ×ÅÇåÎúµÄÍ·ÄÔ£¬±ð¸æËßÎÒÄãµÄº¢×ÓÔÚÊÞÌì³ÇÈç´ËÎÞ·¨ÎÞÌ죬ÄãÈ´ºÁ²»ÖªÇ飬Ôì³É½ñÈÕÖ®»ö£¬Ò²¶¼ÊÇÄã×Ô¼ºÔìϵÄÒò¡£¡±Ïô¿ñÀäÉù˵µÀ¡£
¡°ÎÒ²»¹ÜÄãÊÇʲôÈË£¬½ñÌì±ØÐëËÀ£¬¾ÍËãÊÇÎÒ¶ÔËûÃǶàÓн¿¹ßÓÖÈçºÎ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔɱ±ðÈË£¬µ«ÎÒ¾ø²»ÔÊÐí±ðÈËɱÁËËûÃÇ¡£¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓÅ»ð³åÌìµÄºðµÀ¡£
Ïô¿ñÌýºóÑöÍ·´óЦÁËÆðÀ´µÀ£º¡°ºÃÓÐȤµÄ»°£¬²»¹ýÄÇÓÖÔõÑù£¬ÏÖÔÚÄãµÄ¶ùÅ®»¹²»ÊǶ¼ÒѾËÀÁË£¬¼ÈÈ»ÄãÏëҪɱÎÒ£¬ÄÇô¾Í³öÊÖ°É¡£¡±
ÖÐÄêÄÐ×ÓÌýºó´óÉùºðµÀ£º¡°ËùÓÐÈ˶¼¸øÎÒÉÏ£¬É±ÁËËû£¬É±ÁËËû£¡¡±
ϰ¹ßʹȻ£¬¾ÍËãÊÇÈç´Ë·ßÅ£¬ÖÐÄêÄÐ×ÓÈÔȻϰ¹ßÐԵĽÐÊÖϳöÊÖ¡£
µÚ388Õ¡¡Ö÷ÈË£¬ÔõôÊÇÄú°¡£¡
¹íÁúÕ¾ÔÚÏô¿ñÉí±ß£¬¿´×ųåÉÏÀ´µÄÈý°ÙÈË£¬ÑÛÖÐÁ÷¶³öÁËÐË·Ü֮ɫ¡£
¡°¹íÁú£¬ÕâЩСà¶à¶ÄãÒ²ÕâôÐË·Ü£¬²»ÖÁÓÚ°É¡£¡±Ïô¿ñ¿´µ½¹íÁúÐ˷ܵÄÑù×Ó£¬²»Ð¼µÄ˵µÀ¡£
¹íÁúÌýºóÐ˷ܵÄ˵µÀ£º¡°ºÍÇ¿ÕßÕ½¶·×ÔÈ»ÓÐÆäÖÐÐ˷ܵĸоõ£¬µ«Å°É±ÕâÖÖС†ª†ª£¬Ò²Í¬ÑùÓÐÁíÍâÒ»Öָоõ¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄÇÄã³öÊÖ°É£¬¼ÇµÃ½«ËûÃÇ´òÉ˾ͿÉÒÔÁË£¬Íò²»¿ÉÉËËûÃÇÐÔÃü¡£¡±Ïô¿ñÌýºóÖ±½Ó¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¹íÁúÌýºóÓ¦ÁËÒ»Éù¾Í×¼±¸³å³öÈ¥´óɱËÄ·½£¬µ«¸ÕÂõ³öµÄ½Å²½Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ò»Á³³Õ´ôµÄ¿´×ÅÏô¿ñµÀ£º¡°Ö÷ÈË£¬Äã¸Õ˵ʲô£¬²»É±ËûÃÇ£¬ÎªÊ²Ã´²»É±ËûÃÇ£¡¡±
Ïô¿ñ¿´×ż´½«³åµ½ÉíǰµÄÈý°ÙÈËÀäÉùµÀ£º¡°ÕâÊǵÚÒ»´Î£¬Ò²ÊÇ×îºóÒ»´Î£¬²»ÒªÔÚÖÊÒÉÎҵľù¶¨£¬Ö»¹Ü°´ÕÕÎҵķԸÀÈ¥×ö¾Í¿ÉÒÔÁË£¬¶®ÁËÂ𣿡±
¹íÁúÌýºó£¬¿´µ½Ïô¿ñÓÐЩÉúÆø£¬Á¬Ã¦ËµµÀ£º¡°Ö÷ÈË£¬ÎÒ¶®ÁË£¬¶®ÁË¡£¡±
Ë¢£¡
¹íÁú˵Í꣬ÉíÓ°¾ÍÏûʧÔÚÁËËùÓÐÈ˵ÄÊÓÏßµ±ÖУ¬È»ºó¾Í¼ûÈý°ÙÃû°Ë½×³ÇÎÀ¾üÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµÄµ¹Ï£¬µ«È´¿´²»µ½ÊÇʲôÈ˹¥»÷ÁËËûÃÇ¡£
¶øÖÐÄêÄÐ×ÓÕâʱ²ÅÖÕÓÚ¼ûʶµ½Á˹íÁúµÄʵÁ¦£¬ÑÛÖÐÁ÷¶³ö¾ª¾å֮ɫ£¬ÒòΪËû·¢ÏÖ¾ÍÁ¬Ëû¶¼ÎÞ·¨²é¿´µ½¹íÁúһ˿һºÁµÄ×Ù¼£¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Èý°ÙÃû°Ë½×³ÇÎÀ¾üÒѾȫ²¿µ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Îæ×ÅÐØ¿ÚÍ´¿àµÄÉëÒ÷×Å¡£
¡°ÀϼһÄãÊÇÔÚÕÒÎÒÂ𣿡±
ºöÈ»£¬¹íÁúÍæÎ¶µÄÉùÒô´ÓÖÐÄêÄÐ×ÓÉíºó´«Á˳öÀ´¡£
ÖÐÄêÄÐ×ÓѸËÙǰ³å£¬È»ºóת¹ýÍ·¿´È¥£¬µ«È´²¢Ã»Óз¢ÏÖ¹íÁúµÄ×Ù¼£¡£
¶øÔÚÖÜΧΧ¹ÛµÄȺÖÚÑÛÖУ¬¹íÁú¾Í´ø×ÅһĨ¹ÖÒìµÄЦÈÝÕ¾ÔÚÖÐÄêÄÐ×ÓÉíºó¡£
¡°ÀϼһÄãÊÇ¿´²»µ½Îҵġ£¡±¹íÁúµÄÉíÓ°ÔٴδÓÖÐÄêÄÐ×ÓÉíºó´«³ö£¬¶øÕâ´Î£¬ÖÐÄêÄÐ×Ó¸üÊÇÇå³þµÄ¸ÐÊܵ½ÁËÒ»¹É΢ÈõµÄÈÈÆø»®¹ý×Ô¼ºµÄ¶ú±ß£¬ÄÇôҲ¾ÍÊÇ˵¸Õ¸Õ¹íÁéÊÇÅ¿ÔÚËû¶ú±ß˵µÄ»°¡£
Ë¢£¡Ë¢£¡Ë¢£¡
ÖÐÄêÄÐ×Ó²»¶ÏµÄ¸Ä±ä·½Ïò£¬×îºóÒ»Ö±¼±ËÙ´¦ÓÚÔ˶¯µ±ÖУ¬µ«ÈÔÈ»¿´²»µ½Ò»Ë¿Ò»ºÁ¹íÁúµÄÉíÓ°£¬¶ø¾ÍËãÕâÑù£¬¹íÁúµÄÉùÒôÈÔȻʱ²»Ê±µÄ´ÓËûµÄ¶ú±ßÏìÆð¡£
Ïô¿ñ¿´×ŹíÁúÈç´ËÏ·Ë£ÕâÖÐÄêÄÐ×Ó£¬Ò²ÊǶ³öһ˿ЦÒâ°µµÀ£º¡°¿´À´¹íÁúÊÇÖªµÀÕâÊÇ×îºóÒ»¸öÁË£¬²¢²»×¼±¸Á¢¼´½áÊøÕⳡÓÎÏ·£¬¶øÊÇŬÁ¦µÄ´ÓÖÐѰÕÒÀÖȤ°¡¡£¡±
ÖÜΧΧ¹ÛµÄȺÖÚÕâʱûÓÐÒ»ÈË¸Ò´ó´Æø£¬ËäÈ»ËûÃÇ¿´²»µ½¹íÁúµÄÐж¯¹ì¼££¬µ«Ã¿µ±ÖÐÄêÄÐ×Óת»»Ò»¸ö·½Î»µÄʱºò£¬¹íÁú×ÜÊÇ»áÉñÃØÄª²âµÄ³öÏÖÔÚÆäÉíºó£¬ÕâÈÃÿ¸öÈ˶¼ºöÈ»¸Ð¾õ±³ºóÒ»Á¹¡£
¡°°¡£¬¹»ÁË£¬¸ÃËÀµÄ¼Ò»ï£¬ÓÐÖ־ͳöÏÖÔÚÎÒÃæÇ°£¬ºÍÎÒÒ»Õ½£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓºöȻͣÁËÏÂÀ´´óÉùµÄË»ºðµÀ¡£
¹íÁúÕâʱºöÈ»³öÏÖÔÚÁËÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÉíǰ£¬Á½ÈËÁ³¶Ô×ÅÁ³£¬Ö±½Ó½«ÖÐÄêÄÐ×ÓÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ñ¸ËÙºóÍËÊý²½¡£
¡°²»£¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐÍæ¹»ÁË£¬Îҿɲ»ÏëºÍÄãÒ»Õ½£¬ÒòΪÄã¸ù±¾µ²²»×¡ÎÒÒ»ÕУ¬ÎÒ»¹²»ÏëÕâô¿ì¾Í½áÊøÕⳡÓÎÏ·¡£¡±¹íÁú¿´×ÅѸËÙºóÍ˵ÄÖÐÄêÄÐ×ÓÍæÎ¶µÄ˵µÀ¡£
¡°Î¹£¬¸±Í³ÁìÊǰɣ¬Äã²»ÊÇҪɱÎÒÂ𣬿ìµãɱÁËÎÒµÄÊÖÏ£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÇáÒ×ɱËÀÎÒÁË£¬ÎÒ¾ÍÕ¾ÔÚÕâÀֻҪÄã³öÊÖ£¬ÎÒ¶¼¾ø¶Ô²»»áµÖ¿¹µÄ¡£¡±Ïô¿ñÕâʱÔÚÒ»ÅÔÂä¾®ÏÂʯµÄ´óЦµÀ¡£
ÖÐÄêÄÐ×ÓÌýµ½Ïô¿ñµÄ»°ºóÒ²ÊÇÅÆø±©ÕÇ£¬ÏÖÔÚËû¸ù±¾¾Í°ÚÍѲ»ÁËÑÛǰÕâ¸öÓÌÈçÓÄÁéÒ»ÑùµÄ¼Ò»ï£¬ÓÖºÎ̸³öÊÖ¹¥»÷Ïô¿ñ¡£
¡°¹íÁú£¬²»ÊÇÎÒ˵Ä㣬¼ÈÈ»ÄãÏëÒªÓÎÏ·¼ÌÐø£¬Õâôµ¥Ò»µÄÍæÓÐʲôÀÖȤ£¬¿ÖÅÂÕâ¸ö¼Ò»ï¶¼ÒѾ¿ìÃâÒßÁË£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ¿ØÖƺÃÁ¦Á¿£¬¼È²»´òËÀËû£¬»¹¿ÉÒÔÎÞÏÞµÄÈàŰËû£¬ÄÇÆñ²»ÊǸü¼ÓÓпì¸Ð¡£¡±Ïô¿ñºöÈ»³