°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·¿ÎÄ·½Ð¦µÀ£º¡°´óÈË£¬ÎÒÃÇÊÇÀ´°Ý·Ã·òÈË£¬ÓÐÊÂÒªÇë½Ì¡£¡±
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÕâÑù¡£¡±ºØÎľÙÍûÏò¹ù½¿½¿µÀ£º¡°·òÈË£¬Äã¿´¡¡¡±£¬¹ù½¿½¿ÌýÎÅÎÂȻһЦµÀ£º¡°Å«¼Ò¾ÃÔÚÉîÕ¬£¬²½²»³ö»§£¬Ã»Ê²Ã´¼ûʶ£¬²»ÖªÄܰXλ²îүʲô棿£¡¡±
·¿ÎÄ·½Ð¦µÀ£º¡°¹þ¹þ£¬·òÈË£¬ÆäʵҲûɶ´óÊ£¬Ïë±ØÄúÒ²Ìý˵ÁË£¬°²É½ÍõÕÔ¹ãÅÉÈËËÍ»ØÁËÊýÊ®ÃûÊܺ¦Å®×Ó£¬ËµÊDZ»ÄúÐֵܹùԶɽËù°£¬²¢ÔâÆäÈ裬¿É¾ÝÎÒÃÇËù²é£¬ËýÃÇÊDZ»¹ùԶɽ°ȥ£¬¿É²¢²»ÊÇÈ«±»ËûËùÆÛ£¬¶øÊDZ»ËÍÈ¥ÁËÒ»»§È˼ң¬¸øÈËÔã¼ù£¬Õâ»§Ö®Ö÷ºÜ¿ÉÄÜÊÇÏÔºÕÖ®ÈË£¬¿ÉÎÒÃÇ¿àÓÚÎÞÖ¤£¬²»Äܽ«ÆäÉþÖ®ÒÔ·¨£¬ºóÀ´Ïëµ½¼ÈÈ»ÊǹùԶɽ°×ßÁËÕâЩŮ×Ó£¬ËÍÈ¥Õâ»§È˼ң¬ÒÔ¹ùԶɽµÄ´ÏÃ÷²ÅÖDZض¨»áÁôÏ·ÝÃû²á£¬Òѱ¸²»Ê±Ö®Ð裬ÎÒÃÇÏëÕÒµ½Õâ·ÝÃû²á£¬½«´ËÈË·¨°ì£¬µ«ÎÒÃDz¢²»Á˽â¹ùԶɽ£¬²»ÖªËû»á°ÑÕâ±¾Ãû²á²ØÓں䦣¬ÎÒÃÇÏëÀ´ÏëÈ¥£¬Ïëµ½·òÈËÄúÊÇËûµÄÇ×ÃÃÃã¬ÄúÓ¦¸Ã±ÈÈκÎÈ˶¼Á˽âËû£¬ÈôËûÕæ²ØÓÐÕâ±¾Ãû²á£¬ÄúÒ²Ó¦¸Ã×îÇå³þËû»á²ØÓں䦣¬ÎÒÃǴδËÀ´¾ÍÊÇÏëÇë·òÈ˰ïæ£¬°ïÎÒÃÇÕÒ³öÕâ±¾Ãû²á¡£¡±
´Ë»°ËµÍê¹ù½¿½¿²»ÓɵÃÇáÎüÁË¿ÚÆø£¬Ò»½ô˫ü£¬Ë¼Á¿ÁËÆ¬¿Ì£¬ºöÈ»ÆðÉí¹òµ¹ÔÚ·¿ÎÄ·½ËÄÈËÃæÇ°£¬Õâ¿É³öÈËËùÁÏ£¬ËÄÈ˴󾪲»ÒÑ£¬²»ÖªËýÊǺÎÒ⣬¸ÏæÆðÉíÏà·ö£¬¿ÉÈ´¼û¹ù½¿½¿äúäúÂäÀáµÀ£º¡°ËÄλ²îÒ¯£¬ÎÒÐֵܹùԶɽ×÷¶ñÀÛÀÛ£¬ËÀÓÐÓ๼£¬²»ÖµÁ¯Ï§£¬¿ÉËûÒªÊÇËÀÔÚ·¨³¡ÎÒµ¹ÎÞÔ¹£¬¿ÉËû¡¡ËûÈ´²»Ã÷²»°×±»È˶¾ËÀÔÚÓüÖУ¬²¢ÇÒÐ×ÊÖÖÁ½ñåÐÒ£·¨Í⣬ÎÒÇóËÄλһ¶¨ÒªÎªÎÒÐֵܱ¨³ð£¬½«ÆäÉþÖ®ÒÔ·¨¡£¡±
ËÄÈËÌýÑÔÊÇһ㶣¬±¾À´ÊÇÀ´Çó¹ù½¿½¿°ï棬¿ÉÏÖÔÚÈ´±ä³É±»ÈËËùÇó£¬ËÄÈËã¶ÑÕ£¬¹ù½¿½¿Ò»¼ûËÄÈ˲»ÓÓÖµÀ£º¡°ÎÒÖªÄãÃǶ¼ÊÇÏÀ¿Í³öÉí£¬×¨ÃŲù¼é³ý¶ñ£¬³ý±©°²Á¼£¬ÎÒÐÖµÜËäÈ»×ï¶ñÌÏÌ죬¿ÉÒ²ÊÇÒ»ÌõÐÔÃü£¬¾ÍËã¸ÃËÀÒ²¸ÃÓɳ¯Í¢·¨¶ÈÀ´ÖÎËû×ÎÒÇóÄãÃÇÒ»¶¨°ïÎÒ²é³öɱº¦ÎÒÐֵܵÄÐ×ÊÖ£¬Å«¼ÒÔڴ˸øÄãÃÇ¿ÄÍ·¡£¡±Ëµ×ž͡°àÔ¡¢àÔ¡¢àÔ¡±¸øËÄÈË¿ÄÆðÍ·À´¡£
·¿ÎÄ·½ËÄÈËÕâÏ¿ɻÅÁËÉñ£¬Ã¦ÇÀ²½½«Ëý·öÆð£¬º«·É»¢×îÊÇÐÔ¼±£¬ÓÖ¿´µÃµ½ÈËÇó£¬Á¢¿ÌµÀ£º¡°·òÈËĪҪÕâÑù£¬ÄãÐÖµÜÖ®ËÀÎÒÃÇÒѲéÇ壬ÊDZ»Ò»¸ö½ÐÍõçµÄÔôÈËËùɱ£¬ÎÒÃÇÕýÔÚÏë·¨É跨ץÄÃÕâÍõ磬·òÈËÄúÇë·ÅÐÄ£¬ÄúÐֵܲ»»á¾ÍÕâô²»Ã÷²»°×µØËÀÈ¥£¬Äú¿ì¿ìÇëÆð¡£¡±Ëµ×ÅËÄÈ˽«¹ù½¿½¿²ó·öÁËÆðÀ´¡£
¹ù½¿½¿Õ¾ÆðÉíÊÃÀáµÀ£º¡°ÓÐÀͼ¸Î»ÁË£¬ÇëÄãÃÇÉԵȡ£¡±Ëµ×ſ×ß»ØÁËÀïÎÝ£¬²»¶àʱ˫ÊÖÅõ×ű¾²á×Ó×ß³öÀ´£¬ËýÀ´µ½ËÄÈËÃæÇ°£¬½«²á×Ó³ÊÉϵÀ£º¡°ËÄ룬ÎÒÐÖµÜȷʵÓб¾Ãû²á£¬¾ÍÊÇÕâ±¾¡£¡±
·¿ÎÄ·½ËÄÈËÌýÑÔ¾ªÏ²¹ýÍû£¬Ã»Ïëµ½½ñÈÕ¾ÓÈ»À´¶ÔÁË£¬²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¾ÍµÃµ½ÁËÃû²á£¬·¿ÎÄ·½¸ÕÒªÉìÊÖ½Ó¾ÍÌý¹ù½¿½¿µÀ£º¡°Õâ±¾²á±¾ÊÇÎÒÐֵܼķÅÔÚÎÒÕâµÄ£¬ËûÔø¶ÔÎÒ˵ËûΪ°²É½ÍõÕÔ¹ã×öÊ£¬Îª°Í½áÕÔ¹ãËû±ãͶÆäËùºÃ£¬ÇÀ°ÔÉÙ¸¾³¤Å®¹©ÕÔ¹ãÏíÓ㬿ÉÓÖÅÂÕÔ¹ã¹ýºÓ²ðÇÅ£¬Òò´ËÁôÏÂÁ˱¾±»Ëû°ȥŮ×ÓµÄÃû²á£¬ÒÔ·À²»Ê±Ö®Óã¬Ëûÿ´ÎÂÓ×ßÒ»ÃûÅ®×Ó¶¼»áÀ´ÎÒÕâÌܼÔڲᣬÎÒȰËû¶à´Î£¬¿ÉËû¶¼²»Ìý£¬ÎÒ±¾¸ÃÔç¾Í½«Ëû½Ò·¢£¬¿ÉËûÊÇÎÒÐֵܣ¬½Ò·¢ÁËËûËû±ãÒª×øÀΣ¬ÎÒ×ö²»µ½£¬ËùÒÔ½«´Ë²á²ØÁËÆðÀ´£¬Èç½ñÎÒÐÖµÜÊÜ´ËÁ¬ÀÛ¶øËÀ£¬ÎÒÒ²ÄÑÌÓÆä¾¿£¬Èç¹ûÎÒÔçµã¸æ·¢£¬Ò²²»ÖÁÓÚÄÇô¶àÅ®×ÓÊܺ¦£¬ÎÒÐÖµÜÒ²²»»áÒò´ËÉ¥Ãü£¬ÎÒÐÄÄѰ²¡£¡±Ëµ×ÅËýÍÐ×Ųᣬ˫ÊÖÍùǰһÉìµÀ£º¡°Ãû²áÄãÃÇÄÃÈ¥£¬Ò²½«ÎÒ×¥²¶¹é°¸°É£¬ÈÃÎÒÏòÊܺ¦µÄÄÇЩŮ×Ó×ö¸ö½»´ú¡£¡±Ëµ×ÅËý²»ÓɵÃÂäÏÂÁËÀáÀ´¡£
¡°°¡£¬·òÈË£¬ÄãÕâ¡¡¡±ºØÎľپª²ïÍò·ÖµØÍûÏò¹ù½¿½¿£¬·¿ÎÄ·½ËÄÈËÒ²¾ù¶¼ãµÈ»£¬È»¶ø¾ÍÔÚËûÃÇã¶Íû׏ù½¿½¿Ê±£¬ºöÌý´°ÍâÒ»Éù´óЦ£º¡°ÏëÄÃÃû²á£¬Ã»ÄÇôÈÝÒס£¡±£¬»°Òô¸ÕÂäÃÍÌý¡°†EàꡱһÉùËéÏ죬һÉȲര±»ÈËÔÒÆÆ£¬·¿ÎÄ·½µÈÈ˾ùÊÇÒ»¾ª£¬»¹Ã»×ª¹ýÉñ¾Í¼ûÒ»µÀÎڹ⼲Éä¶øÀ´£¬¡°à²¡¡Å¾¡±Ò»ÉùÏ죬¹ù½¿½¿ÊÖÖÐÃû²á·Â·ð±»¿ñ·ç¾íÆð£¬Ò»Ï´ø³öÁË´°È¥¡£
¡°°¡£¬²»ºÃ¡£¡±°×çùÐÐÓ뺫·É»¢¾ªºÈÁËÉù£¬Ã¦Íù´°ÍâÇÆ£¬Ö»¼û´°ÍâÒ»ÌõºÚÓ°·ÉÉíÉÏÁËԺǽ£¬Óë´ËͬʱËûÕý½«Ò»Ìõ³¤Á´’Y»ØÊÖÖУ¬°×çùÐÐÓ뺫·É»¢Ò»ÇÆÕ⻹µÃÁË£¬¾ÓÈ»ÔÚ×Ô¼ºÑÛÆ¤µ×ϵÁ×ßÁËÃû²á£¬Á½ÈËÁ³ÊÇÒ»ºì£¬Ã¦µæ²½Å¡Ñü´ÚÉíÔ¾³öÁËÆÆ´°¡£
¶ø´Ë¿ÌÄÇÈËÌøÉÏÁËԺǽ£¬¾ÓÈ»²¢²»ÌÓ×ߣ¬¶øÊÇһתÉíÁ¢ÔÚÁËǽͷ£¬·¿ÎÄ·½Óë·ëË¼Ô¶ÇÆµÄÇå³þ£¬ÕâÈËÉíÓÐÁù³ß£¬¹ÇÊÝÈçºï£¬ÃÉ×ÅÃæ£¬ÊÖ³ÖÒ»¸ù·Éצ°ÙÁ´Ë÷£¬Òѽ«Ãû²á´§È뻳ÖУ¬ËûÁ©Ò»ÇÆ´ËÈËÉíÐκÃÉúÑÛÊ죬²»ÓɵÃÒì¿ÚͬÉùº°³ö£º¡°Íõ磡£¡£¡¡±
Ö»¼ûÕâÍõçÌýÑÔתͷÍûÏòÎÝÄڵķ¿ÎÄ·½Óë·ë˼ԶµÀ£º¡°ßººÇ£¬ÄãÃÇ»¹ÈϵÃÀÏ·ò°¡£¬²»¼òµ¥£¬²»¼òµ¥¡£¡±¶øºóÍûÏòÌø³ö´°µÄ°×çùÐÐÓ뺫·É»¢£¬ÓÆÈ»×ÔÈôÕ¾ÔÚԺǽ֮ÉÏ˵µÀ£º¡°ÍÞÍÞ£¬Ïë×·ÀÏ·ò£¬¿´ÄãÃÇÓÐûÕⱾʡ£¡±
°×çùÐÐÓ뺫·É»¢ÌýÑÔÅÆðµÀ£º¡°ÐÝÒª²þ¿ñ£¬ÄãÓÐÖÖ±ðÅÜ¡£¡±
ÍõçÌýÑÔÀÖµÀ£º¡°ÎÒÍÈÓÖ²»³¤ÄãÃÇÉíÉÏ£¬ÄãÃǽв»ÅܾͲ»ÅÜÁË£¬ÕæÊÇЦ»°¡£¡±£¬Õâʱ°×çùÐÐÓ뺫·É»¢Ò»¸ö¼ý²½ÒÑ´Úµ½Ç½½Ç֮ϣ¬ÉíÐÎÖ®¿ìÓÌÈç¼²·ç³¸µç£¬Íõç¼ûËûÃÇÆðÉí¾ÍÒªÔ¾ÉÏǽÀ´£¬ºßºßһЦ£¬×ªÉíÅ¡ÑüÒ»Ô¾±ã±Ä³öÁËԺǽ£¬°×çùÐÐÓ뺫·É»¢Ò²ÊÇÒ»¸öÔ¾Éí£¬×·³öÁËԺǽ¡£
¼û°×çùÐÐÓ뺫·É»¢×·×ÅÍõç³öÁËԺǽ£¬ºÃ°ëÌìºóºØÎľٲŻº¹ý¾¢À´£¬¶ø¹ù½¿½¿ÍÐ×ÅË«ÊÖ»¹ÔÚ·¢Éµ£¬¿´À´Ïŵò»ÇᣬºØÎľÙÔÙÇÆ·¿ÎÄ·½Óë·ë˼Զ£¬ËûÃǾÓÈ»»¹ÔÚÎÝÀûÓÐÈ¥×·£¬Ã¦µÀ£º¡°¶þλÉϲËûÃǶ¼È¥×·ÁË£¬ÄúÃÇΪºÎ²»È¥×·£¿£¡¡±
¶þÈËÌýÑÔÞÏÞÎһЦµÀ£º¡°¹þ¹þ£¬ÎÒÃÇÊÇÅÂÔÙÀ´ÔôÈË£¬¶Ô´óÈ˲»Àû¡£¡±
¡°ÎØ¡«Ñ½£¬Ã»´í£¬ÎáÃÇÁôϾÍÊÇΪÁ˱£»¤´óÈËÄúºÍ·òÈË¡£¡±£¬Ëµ×ŶþÈËÉìË«±Û¾ÍÔÚÎÝÖÐÉ·ÓнéʵرȻ®ÆðÀ´£¬»¤×źØÎľÙÓë¹ù½¿½¿Éíǰ£¬ÆäʵËûÃÇÐÄÀïÏ룺ÎÒÃÇÊÇÏë×·À´×Å£¬¿ÉÒ²µÃÓÐÄDZ¾Ê²»ÊÇ¡£
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®»Ø¡¡ÕÅÔ´ø»ØÕÔ×ÏæÌ
·¿ÎÄ·½Óë·ë˼ԶÔÚÏØÑôýÁËС°ë¸öʱ³½£¬»¹Ã»¼û°×çùÐÐÓ뺫·É»¢»ØÀ´£¬ÐÄÖз¸¼±£¬¶øÕâʱÂíá¿Ôç¾Í´ø×ÅÑÃÒÛÃÇÅÜÀ´ºóÔº£¬½«ºóÔº±£»¤ÁËÆðÀ´£¬·¿ÎÄ·½ÐÄÖзÅÐIJ»Ï£¬Ã¦¶ÔºØÎľٵÀ£º¡°´óÈË£¬ÕâÊ·ÇͬС¿É£¬ÎÒÃǵøϿìÈ¥Ù÷±¨ÇÕ²î´óÈË¡£¡±Ëµ×űãÓë·ë˼Զ¼±´Ò´ÒÀ뿪ÁËÏØÑ㬸ÏÍù¹«¹Ý¡£
¶þÈËÀ´µ½¹«¹Ý½«´ËÊÂÙ÷Ã÷ÑÕ²éÉ¢ÓëÖÚÓ¢ÐÛ£¬´ó¼Ò´ó¾ª²»Ð¡£¬ÁõÊ¿½Üæ¾ÍÂîµÀ£º¡°ÄãÃÇÔõ²»Ôç»ØÀ´Ëµ£¬ÏÖÔÚ»ØÀ´£¬ÍòÒ»°×çùÐÐÓ뺫·É»¢³öÁ˺ôõÔõô°ì¡£¡±
¶þÈ˲»¸ÒÔÙÓÑÕ²éÉ¢³ÁÒ÷Á˰ëÉεÀ£º¡°Ê¿½Ü£¬ÄãÒ²±ðÔð¹ÖËûÃÇ£¬ÏÖÔÚµ±ÎñÖ®¼±ÊǸϽôÈ¥ÕÒ°×çùÐÐÓ뺫·É»¢¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÓÚÊÇÁõÊ¿½ÜæµÀ£º¡°¶þµÜ£¨ÉòÃ÷½Ü£©£¬°×´º¡¢Ìì±ë£¬ÄãÃǸϽô´øÉϵÜÐÖ¸úÎÒÈ¥ÕÒçùÐÐÓë·É»¢¡£¡±£¬¶øÅԱߵÄÁøÎÄÐãÌýÑÔÒ²¼±µÀ£º¡°ÁõÊ壬ÎÒҲȥ¡£¡±£¬ÄÇÁøÎÄÓ¢²»ÖªÉ¶Ê£¬¿ÉÒ»Ìý°×çùÐÐ×·ÈËÈ¥ÁË£¬Ð¡°ëʱ³½Ã»»Ø£¬Ò²¼±µÀ£º¡°°¥Ñ½£¬½ã£¬ÎÒҲȥ£¬ÄÇС°×Á³ÒªÓиöºÃ´õ£¬½ãÄã¾ÍûÕÉ·òÁË¡£¡±£¬Ëµ×ÅÒ²¸ú×ÅÍùÍâ×ß¡£
ÖÚÈ˼±´Ò´ÒÊÕʰÆð¼Ò»ï£¬³öÁËÎÝÍùÍâ×ߣ¬¿É¸Õ×ßµ½¹«¹ÝÃſھͼû°×çùÐС¢º«·É»¢»ÒÍ·ÍÁÁ³×ßÁ˽øÀ´£¬¶øËûÃÇÉíºó»¹¸ú×ÅÁ½ÈË£¬ÖÚÈËÔÙ×ÐÏ¸Ò»ÇÆÊÇÁ©Î»Å®×Ó£¬ÊÇһλ¸¾È˲ó×ÅλÉÙÅ®£¬±»·öÕß·¢÷ÙÉ¢ÂÒ£¬Éí´©ÇàÒ½£Ð䣬ÒÂÓе¶½£Ö®ºÛ£¬ÂúÊÇÎÚѪ£¬Ëý¶ðü½ôËø£¬·ïÑÛÐéÕö£¬Ãæ²ÔÎÞѪ£¬Ïã´½·¢°×£¬Ò»ÇƾÍÊÇÊÜÁËÖØÉË¡£
¶ø·öËýÕßÈýÊ®À´Ë꣬·¢ÅÌÁèÔÆ÷Ù£¬÷Ù²å·ÉÑàô¢£¬Éí´©µû»¨³ñ°À£¬ÑüϵԧÑì´ø£¬·Û¶Ð°Ù×Óȹ£¬È¹Ï·ïͷЬ£¬ÔÙÍùÁ³ÉÏÇÆ£¬ÌÒÃæÈóÈçÓñ£¬Ï¸Ã¼ÇÌ·ïÑÛ£¬Ì´´½Ðüµ¨±Ç¡£
·¿ÎÄ·½Ò»ÇÆÄÇÊÜÉËÅ®×Ó²»Óɾªºô¶øÆð£º¡°×ÏæÌ£¡£¡£¡¡±º°°Õ¼±²½±¼ÉÏǰ£¬Ò»°Ñ·öסËý£¬ÐĽ¹Íò·ÖµØº°µÀ£º¡°×ÏæÌ£¬ÄãÔõôÁË£¬ÔõôÉ˳ÉÕâÑù£¿£¡¡±
ÔÀ´ÕâÅ®×ÓÕýÊÇʧ×ÙÒѾõÄÕÔ×ÏæÌ£¬ÕÔ×ÏæÌÒ»ÌýÕâÉù£¬Î¢Õö¿ªÑÛ£¬ÇÆÊÇ·¿ÎÄ·½£¬¶ÙʱÀá¶á¶ø³ö£¬ËýÉí×ÓÒ»ÍᣬÆËµ¹ÔÚ·¿ÎÄ·½»³ÖУ¬·¿ÎÄ·½ÐÄÈçÍò½Ê£¬¼±ÇеØÎʵÀ£º¡°×ÏæÌ£¬Äãµ½µ×ÔõôÁË£¿£¡¡±
¶ø×ÏæÌÈ´ÎÞÁ¦µØÍû×Å·¿ÎÄ·½£¬´ÓºíÁüÀï¼·³öÁ˾䣺¡°ÎÄ·¿£¬¿ì£¬¿ìÈ¥¾ÈºçÑã½ã¡£¡±Ëµ×ÅÑÛÒ»±Õ¾Í»èËÀÔÚ·¿ÎÄ·½»³À·¿ÎÄ·½¶ÙʱÀáÓ¿¶ø³ö£¬´óº°µÀ£º¡°×ÏæÌ£¬×ÏæÌ£¬ÄãÔõôÁË£¬Äã¿ìÐÑÐѰ¡£¡£¡£¡¡±£¬¶øÕâʱһֻÓñÊÖÇáÅÄÔÚËû¼çÉÏ£¬ÓÐÈË̾ÉùµÀ£º¡°¿ì°ÑËý̧½øÎÝ£¬²»È»»áûÃüµÄ¡£¡±£¬·¿ÎÄ·½»ØÍ·ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÅÄËûµÄÕýÊÇÄÇÈýÊ®¶àËêµÄÅ®×Ó£¬ËûÑÛÉñÖèÁÁ£¬¼±Ã¦µÀ£º¡°¹Ã¹Ã£¬ÄãÄܾÈËýÂ𣿣¡¡±
ÔÀ´ÕâÅ®×ÓÕýÊÇÕÅÔ£¬ÕÅÔµÀ£º¡°Ïȱð˵ÄÇô¶à£¬¿ì°ÑËý±§½øÎÝÈ¥¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±·¿ÎÄ·½¸Ïæ±§ÆðÕÔ×ÏæÌÍùºóÔº±