°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Èç½ñ£¬Õû¸ö¹Å²×ÖÝÄÜËãµÄÉÏ´óÅɵģ¬ÁéµÀÓÐÆß¸ö£¬¶øÎäµÀËãÉÏÐþ½£×ÚÒ²Ö»ÓÐÁ½¸ö¶øÒÑ£¬ÁíÍâÒ»¸öΪ²×À½½£ÅÉ¡£
Ðþ½£×Ú£¬ÔÓÒÛÇø£¬Ò¶ÉÙÁú¸¸Ä¸Ì컹ûÁÁ¾Í¿ªÊ¼ÊÕʰ¶«Î÷ÁË¡£
¡°º¢×ÓËûÄ¶«Î÷×¼±¸ºÃÁËÂð£¿×òÌì½ÐÄã×¼±¸°¢Áú×îϲ»¶³ÔÁ˺ìÉÕÑýÊÞÈâ×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±Ò¶¸¸Õ¾ÔÚÃſڣ¬¶Ô×ÅҶĸµÀ¡£
ҶĸÊÕʰºÃ·¿¼ä£¬±ã³öÎÝËøºÃÃÅ£¬µÀ£º¡°×¼±¸ºÃÁË£¬ÌØÒâ¶à×¼±¸ÁËÒ»·Ý£¬µ½Ê±½Ð´óÖÓºÍËûÄïÒ»¿éÀ´³Ô¡£¡±
¡°¶÷£¬Ò²ºÃ£¬ÒªÊǺ¢×ÓÃǹý²»ÁË¿¼ºË£¬ÐÄÀï¿Ï¶¨ÄÑÊÜ£¬µ½Ê±Ò»ÆðÀ´¾Û¾Û£¬ÈÈÄÖÒ»ÏÂÒ²ºÃ¡£¡±
¡°¿ì×ß°É£¬´óÖÓËûÄïÔÚµÈ×ÅÄØ£¬ºÍËýÒ»ÆðÈ¥×ÚÃÅ£¬Îªº¢×ÓÃÇ´ò´òÆø¡£ÒªÎÒ˵£¬ÔÛÃǾÍÕâ¸ö³öÉí£¬½Ðº¢×ÓÁ·Î䣬ҲÊÇ¿àÁËËû£¬¹ý²»ÁË¿¼ºËÒ²ºÃ£¬»ØÀ´ºÍÔÛÃÇÒ»Æð¸É¡£¡±
¡°°¥£¬Ò²Ö»ÄÜÈç´ËÁË£¬Ò²²»Òª¸øº¢×ÓÌ«´óµÄѹÁ¦¡£¡±
ÀÏÁ½¿Úß¶ß¶¹¾¹¾µÄ£¬ÉíÐÎÒþûÔÚÀèÃ÷µÄ³¿ÎíÖ®ÖС£
Õâ¾ÍÊǸ¸Ä¸£¬ÄÄź¢×ÓÉÔÓгöÏ¢£¬×î¸ßÐ˵Ä×ÔÈ»ÊÇËûÃÇ£¬µ«ÊǾÍË㺢×Ó×öµÃÔٲËûÃÇÒ²»á·ÅÔÚÐĵף¬²»»áÔÚº¢×ÓÃæÇ°±í¶³öÀ´¡£
¡°°¢Áú£¬×ß°É¡£¡±ÅÓÖÓÒ»´óÔç¾ÍÀ´µ½Ò¶ÉÙÁúµÄסËù¡£
¡°×ß°É¡£¡±Ò¶ÉÙÁúµãÍ·£¬ÓëÅÓÖÓÒ»Æð£¬À´µ½¿¼ºËÖ®µØ£¬ÓÉÓÚ»¹Ô磬±ãµ½´¦×ªÓÆÁËÒ»»á¡£
ÕâÒ»´Î£¬Ö÷Òª·ÖΪÁ½´ó¿é£¬µÚÒ»¾ÍÊÇÆÕͨµÜ×ӵĿ¼ºË£¬Ò²ÊÇ×î»ù±¾µÄ£¬¼ÙÈ翼ºË²»ºÏ¸ñ£¬¾Í»á±»ÌÔÌ£¬Ê§È¥ÆÕͨµÜ×ÓµÄÉí·Ý£¬ÂÙΪÔÓÒÛ¡£
µÚ¶þ¾ÍÊDZ¾´ÎÖØµã£¬¿¼ºË½áÊøºó£¬¾ÍÊÇ×ÚÃÅ´ó±È£¬ÀíÂÛÉÏ£¬ÊÇÈκεÜ×Ó¶¼¿ÉÒԲμӵġ£
¡°¿ì¿´£¬ÄÇ¡£¡£ÄÇÊÇÓù½£·ÉÐУ¬ÊÇ×Úʦ£¬ÎäµÀ×Úʦ¡£¡±ÓеÜ×ÓºöȻָ×ÅÌì¿Õ´ó½Ðµ½¡£
ÖÚÈËÏòÌì¿ÕÍûÈ¥£¬Ö»¼ûɽÃÅÖ®ÍâµÄÌì¿ÕÖ®ÖУ¬ÕýÓÐÒ»µÀÊýÊ®Ã׳¤µÄ½£¹â£¬»®ÆÆ³¤¿Õ£¬·É³Û¶øÀ´¡£
Äܹ»Ì¤¿Õ¶øÐУ¬åÛÓÎÌì¼ÊµÄ£¬Ö»ÓдﵽÎä×Ú¾³½ç²ÅÄܰ쵽¡£
¡°¹þ¹þ£¬¾ÓÈ»ÁÒ»ð½£ÎÄÌìЦ£¬ÀÏ·òÓÐʧԶӣ¬¿ìÇë½ø¡£¡±Ðþ½£×ÚÖ÷·åÖ®ÉÏ£¬Í¬ÑùÒ»µÀÊýÊ®Ã׳¤µÄ½£¹â·É³ö¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Íõ´ó³¤ÀÏ£¬²»ÓÃ¿ÍÆø£¬Çë¡£¡±¶øºóÁ½µÀ½£¹âÏûʧÔÚÖ÷·åÖ®ÉÏ¡£
¡°¾ÓÈ»ÊÇÁÒ»ð½£ÎÄÌìЦ£¬Ê®Äêǰ£¬ºÅ³Æ¹Å²×ÖÝÎäµÀµÚÒ»Ìì²ÅÄǸö£¬Õâ´Î¾¹È»Ç××ÔǰÀ´¡£¡±ÓеÜ×ÓÕ𾪵À¡£
¡°ÈýÊ®ÄêÀ´£¬¹Å²×ÖݽöÓÐÁ½¸öÈ˽øÈë¹ýÎä°ñ£¬Ëû¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬Äê½öÈýÊ®£¬¾Í¿çÈëÎä×Ú¾³½ç£¬¿°³Æ¾øÊÀÌì½¾°¡¡£¡±
¡°²»´í£¬Ã»Ïëµ½½ñÈÕÓÐÔµÒ»¼û¡£¡±
Ðþ½£×ÚÖÚ¶àµÜ×ÓÒéÂÛ·×·×£¬½ÔÓÐÏÛĽ֮Ò⣬ÍÑÀë´óµØµÄÊø¸¿£¬°¿ÏèÌì¼Ê£¬×ÔÓÉ×ÔÔÚ£¬Ã»ÓÐÈ˲»ÏòÍù¡£
ÅÓÖÓ¸üÊÇÁ½Ñ۷Ź⣬µÀ£º¡°°¢Áú£¬ÒªÊÇÓÐÒ»Ì죬ÎÒÃÇÒ²ÄÜÈç´Ë£¬¸ÃÓжàºÃ¡£¡±
Ò¶ÉÙÁú΢΢һЦ£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬ÐÄÀïµÀ¿ìÁË£¬ÕâÒ»ÌìÒ»¶¨²»»áºÜÔ¶¡£
Ò»¸ö¶àʱ³½Ò»»Î¶ø¹ý£¬¿¼ºËÕýʽ¿ªÊ¼¡£
¿¼ºË·ÖΪËÄ´ó¿é£¬·Ö±ð¿¼Ñéÿһ¸öµÜ×ÓµÄÒãÁ¦¡¢Éí·¨¡¢½£·¨ºÍÎäÌåÐÞΪ¡£ÆäÖÐÎäÌåÐÞΪ×îÎªÖØÒª£¬Ö»ÒªÎäÌåÐÞΪºÏ¸ñ£¬ÆäËûºÏ¸ñÁ½Ï¾ÍÄܹý¿¼ºË¡£
»»¹ýÀ´£¬¼ÙÈçÎäÌåÐÞΪ²»¹ý¹Ø£¬ÆäËûÈýÏîÌØ±ðÓÅÐãµÄ»°£¬Ò²ÓпÉÄܺϸñ¡£
¿¼ºËµÚÒ»ÏîÊǾÍÊÇÒãÁ¦¿¼ºË¡£
ÒãÁ¦¿¼ºËºÜ¼òµ¥£¬ÕâÀïÓÐÁéµÀÇ¿Õß¿ÌϵķûÎÄ´óÕó£¬ÈËÔÚ´óÕóÖ®ÖУ¬»áÏÝÈë¸÷Öֻþ³Ö®ÖУ¬Ö»ÒªÄܹ»¼á³ÖÒ»¶¨µÄʱ¼ä£¬¾ÍËãºÏ¸ñ£¬µ±È»£¬¼á³ÖµÄÔ½¾Ã£¬ËµÃ÷ÒãÁ¦Ô½Ç¿¡£
ºÜ¶àµÜ×ÓÄÃ×ÅÉí·ÝÅÆ£¬ÔÚÒ»¸öÖ÷³Ö¿¼ºËµÄÖ´ÊÂÄǵǼǣ¬±ãÄܽøÈë´óÕó½øÐп¼ºËÁË¡£
l£»kg
µÚÊ®ËÄÕ¡¡µÈÄãÀ´ÇóÎÒ
´óÕóÆäʵÊÇÒ»¿é¿íÀ«µÄ¿ÕµØ£¬´ÓÍâÃæ¿´£¬¿´²»³öʲô²»Í¬£¬ºÍÆäËûµØ·½Ò»Ñù£¬Ö»ÓнøÈëµ½´óÕóÖ®ÖУ¬²ÅÄܸÐÊܵĵ½²»Í¬¡£
Öî¶àµÜ×ÓÒ»¸ö¸öµÄ½øÈë´óÕóÖ®ÖУ¬È»ºóÅÌÏ¥¶ø×ø£¬µ«ÊÇÊ®¼¸Ï¢Ê±¼ä¶øÒÑ£¬¾ÍÓÐһЩµÜ×ÓÂúÍ·´óº¹£¬ÉõÖÁ»ëÉí²ü¶¶£¬ÔÙÊ®¼¸Ï¢£¬ÓеÜ×Ó³ÐÊܲ»×¡£¬µ¹ÔÚµØÉÏ£¬Õâʱ£¬¾ÍÓÐÈ˽øÈ¥½«Ö®À³ö¡£
ÕâЩ±»À³öµÄµÜ×Ó£¬ºÜ¿ì¾Í»Ö¸´¹ýÀ´£¬²»¹ý½ÔÂúÁ³ÓôÃÆ£¬Ã÷ÏÔÊDz»ºÏ¸ñÁË£¬Ö»ÄÜÇ¿´ò¾«Éñ£¬½øÈëÏÂÒ»³¡¿¼ºË¡£
ÓеÜ×Ó³öÀ´£¬¾Í»áÓеÜ×Ó½øÈ¥£¬Âֵķdz£¿ì¡£
¡°ÄãÃÇ¿´£¬²ÜÇå¹ûÈ»À÷º¦£¬Òѹý°ÙÏ¢ÁË£¬¾ÓÈ»»¹ÄÜÖ§³Ö¡£¡±
¡°Õâ¸ö²ÜÇåÎäµÀÌ츳ÊDz»´í£¬µ«»¹²»ÊÇ¿¿¼Ò×åÖ§³Ö£¬¶øÇÒÎÒÌý˵£¬²ÜÇåÖ®ËùÒÔÐÞΪһֱͣÖͲ»Ç°£¬ÊǹÊÒâÔÚÑ¹ÖÆ£¬ÁôÔÚÆÕͨµÜ×ÓÖ®ÖУ¬¾ÍÊÇΪÁËÕâ´Î´ó±È£¬¾Ý˵Õâ´ÎÆÕͨµÜ×ӵĴó±È£¬½øÈëǰ¶þÊ®µÄ£¬Äܹ»Ö±½Ó½úÉýΪ¾«Ó¢µÜ×Ó£¬µÚÒ»Ãû¾Ý˵½±ÀøÒ»Ã¶Ï´Ë赤¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿Ï´Ë赤£¿ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿¡±ÓÐÈËÕ𾪡£
¡°µ±È»ÎªÕ棬ÎÒ¶þÊå¿ÉÊÇÃÅÖÐÖ´Ê¡£¡±
¡°Ìì°¡£¬Ï´Ë赤£¬Äܹ»ÈÃÈËÍÑÌ¥»»¹ÇµÄÏ´Ë赤£¬×ÚÃÅÕâ´Î¿ÉÊÇÏÂÁËѪ±¾°¡¡£¡±
ÖÚÈËÒéÂÛ·×·×£¬¾ÍÁ¬Ò¶ÉÙÁúÒ²ÊÇÒ»¾ª£¬¶øºóÑÛÖйââһÉÁ¡£
¡°Ï´Ë赤£¬ÎÒÒª¶¨ÁË¡£¡±Èç½ñ£¬Ò¶ÉÙÁú¡¶»ÊµÀÃØµä¡·ÐÞÁ¶µ½Á˵ÚÒ»²ãµÄáÛ·å¾³½ç£¬µ«ÊÇһʱ»¹ÄÑÒÔÍ»ÆÆ£¬Èç¹ûÓÐÁËÏ´Ë赤µÄ»°£¬ÄǾͿÉÒÔÒ»¾ÙÍ»ÆÆ£¬½øÈëµÚ¶þ²ã£¬¶ø»ÊµÀ½ðÉíÒ²»á½øÈëµÚ¶þ²ã£¬ÎäÌå´ó´óÔöÇ¿¡£
Ò¶ÉÙÁúËäÈ»ÓÐÄǸöÆæÒìµÄµ¤Â¯£¬µ«ÊÇÏ´Ë赤¼ÛֵʮÍòÁ½°×ÒøÒ»Á££¬¹Ø¼üÊÇÓмÛÎÞÊУ¬½»Ò×µîҲûÓС£
¡°¿´£¬²ÜÇåÒª¼á³Ö²»×¡ÁË£¬¾ÓÈ»¼á³ÖÒ»°ÙÎåʮϢ¡£¡±
×îºó£¬µ½Ò»°Ù°ËʮϢµÄʱºò£¬²ÜÇåÒ¡Ò¡»Î»ÎµÄ×ßÁ˳öÀ´£¬È»ºó¾ÍÊÇһƬ¹§ºØ¹§Î¬µÄÉùÒô¡£
¡°¶÷¡£¡±²ÜÇåÁ½ÑÛ²»¿´ÈË£¬µÃÒâµÄ¶÷ÁËÒ»Éù£¬¾ÍÏò×ÅÏÂÒ»³¡¿¼ºËµØ×ßÈ¥¡£ÔÝʱÄÜÓÐÕâ¸ö³É¼¨µÄ£¬È·ÊµÃ»¼¸ÈË¡£
Ò¶ÉÙÁúÓëÅÓÖӵȿ¼ºËÁËÒ»°ë×óÓÒµÄʱºò£¬²Å×ßÏòµÇ¼Ç´¦¡£
¡°ÄãÃǾÍÊÇÒ¶ÉÙÁúÓëÅÓÖÓ£¿¡±¸ºÔðÖ÷³ÖµÇ¼ÇµÄÊÇÒ»¸öÅÖÅÖµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬Áô×ŰË×Öºú×Ó£¬ÃûΪ³ÂÖУ¬ÂÛ±²·Ö£¬ÊÇÒ¶ÉÙÁúËûÃǵÄʦÊå¡£
Ò¶ÉÙÁúÓÐЩÑÈÒ죬ûÏëµ½¶Ô·½ÖªµÀËûÃÇÁ½£¬µÀ£º¡°³ÂʦÊ壬ÊÇÎÒÃÇ¡£¡±
³ÂÖÐÑÛÖÐÒì¹âÒ»ÉÁ£¬×ìÉ϶³öһ˿ÀäЦµÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½È˲»Óòμӿ¼ºËÁË¡£¡±
¡°²»Óòμӿ¼ºË£¿³ÂʦÊ壬Ϊʲô£¿¡±Ìýµ½Õâ»°£¬ÅÓÖÓÓÐЩ¼±ÁË¡£
Ò¶ÉÙÁúÑÛ¾¦Ò»ÃУ¬µÀ£º¡°³ÂʦÊ壬Óò»Óòμӿ¼ºË£¬²»ÊÇÄã˵ÁËËãµÄ°É¡£¡±
³ÂÖÐÀäЦ£¬ËûÔçÁϵ½Á½ÈË»áÓÐÕâÖÖ·´Ó¦£¬µÀ£º¡°ºÃ£¬¸æËßÄãÃÇÒ²ÎÞ·Á£¬ÒòΪÄãÃÇûÓÐ×ʸñ²Î¼Ó¿¼ºËÁË£¬ÇØÔÂʦֶÒѾÓë»ðÁéÃÅÇ©ºÃÐÒ飬ÄãÃÇÁ½ÈËÒѾÌáǰ±»»ðÁéÃÇÌôѡΪ¿õ¹¤ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿³ÉΪ»ðÁéÃŵĿõ¹¤ÁË¡£¡±Ò»ÏÂ×Ó£¬ÅÓÖÓÁ³É«²Ò°×¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡£¡±Ò¶ÉÙÁúͻȻ´óЦÆðÀ´£¬ÉùÒô´«³öºÜÔ¶£¬µÀ£º¡°Ð¦»°£¬¿¼ºË»¹Î´½øÐУ¬´ó±Èδ¹ý£¬ÇØÔÂÓÐʲô×ʸñÌáǰÓë»ðÁéÃÅÇ©¶©ÐÒ飬Õâ¼þÊÂ×ÚÃų¤ÀÏÖªµÀÂ𣿡±
¡°·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±
ºÜ¶àµÜ×ÓÌýµ½Õâ±ßµÄ¶¯¾²£¬·×·×ΧÁ˹ýÀ´¡£
¡°Äã¹í½Ðʲô£¿¡±³ÂÖÐÁ³É«Ò»Ï±äµÄºÜÄÑ¿´£¬ËûûÏëµ½Ò¶ÉÙÁúÕâô²»Ê¶Ì§¾Ù£¬²»µ«²»´Ó£¬»¹½ÐµÄÄÇô´óÉù£¬´«Á˳öÈ¥£¬ËûÒ²²»ºÃ°ì¡£
±¾À´ÔÚËû¿´À´£¬Ò¶ÉÙÁúÓëÅÓÖÓÁ½È˲»¹ýÊÇÔÓÒÛÇø×ß³öµÄµÍ¼úµÄ¶«Î÷£¬ÐÞΪµÍ£¬Ì츳Ҳһ°ã£¬»¹²»ÊÇËæÒâÈÎËûÈàÄó£¬ÈíÓ²¼æÊ©Ö®Ï£¬»¹²»ÊÇ·Ö·ÖÖӸ㶨µÄÊÂÇ飬ÕýºÃ¿ÉÒÔ´îÉÏÇØÔÂÕâλÌì²ÅµÜ×Ó¡£
ÕâÏÂÈ´Ëã´íÁË¡£
¡°ºß£¬¼ÈÈ»¸Ò×ö£¬ºÎ²»Èôó¼ÒÖªµÀ£¬ÇØÔÂÒ²²»¹ýÊÇÒ»¸öµÜ×Ó£¬ÓÐʲôȨÀû¾ö¶¨ËûÈ˵ÄÃüÔË£¬ÎÒÒªÊǽ«Õâ¼þÊÂÙ÷Ã÷³¤ÀÏ£¬²»ÖªµÀ³ÂʦÊå»áÔõôÑù£¿¡±Ò¶ÉÙÁúµµµÀ¡£
¡°·ÅËÁ£¬Ò¶ÉÙÁú£¬Äã¸ÒÕâô¸úÎÒ˵»°£¬¼òֱĿÎÞ×𳤡£¡±³ÂÖÐѹµÍÉùÒô£¬¶ñºÝºÝµÄµÀ£º¡°ÄãÃÇ×îºÃÅäºÏµã£¬·ñÔòÎÒÈÃÄãÃDZÈ×ö¿õ¹¤»¹Òª²Ò¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ºÃ°¡£¬ÎÒµ¹Ïë¼ûʶ¼ûʶ¡£¡±Ò¶ÉÙÁúÀäЦµÀ£º¡°ÖÁÓÚ×𳤣¬ÄãÅäÂ𣿡±
¡°Ä㡱³ÂÖÐÆøµÄÁ³É«·¢°×£¬ËûÕæµÄûÏëÒ¶ÉÙÁúÒ»¸öÔÓÒÛÇøµÄÈË£¬³ô³æÒ»°ãµÄ¶«Î÷£¬¾ÓÈ»¸ÒÕâô˵Ëû¡£
Õâʱ£¬ÅԱߵÄһЩµÜ×ÓÒ²¸ãÇåµÄÇé¿ö£¬ÔÚÒéÂ۷׷ס£
¡°Ê²Ã´£¿ÇØÔÂʦ½ã¾ÓÈ»µ¨×ÓÕâô´ó£¬¾ÓÈ»¸ÒÓÃ˽Ȩ¡£¡±
¡°Ð꣬ÄãСÉùµã£¬²»Ïë»îÁË£¬²»¹ýÇØÔÂʦ½ãÕâ´ÎÈ´ÊǹýÁË¡£¡±
¡°°¥£¬Ë½ÐÎÒÃdzöÉí²»ºÃ£¬ÇÒûÓÐÄÇô¸ßµÄÌì¸³ÄØ£¿¡±
¡°µ«ÕâÎ¥·´ÃŹ氡£¿¡±
¡°ºß£¡ÃŹ棬Äã²»ÖªµÀÇØÔÂʦ½ãºóÃæÓвܼÒÂ𣿡±
¡°²»¹ýû¿´³öÀ´°¡£¬ÕâÒ¶ÉÙÁúµ¨×Ó»¹Õæ´ó£¬¾ÓÈ»¸Ò¶¥×²³ÂʦÊ壬Åå·þ¡£¡±
¡°µ¨×ÓÊǴ󣬲»¹ýÎÒ¿´£¬Ò¶ÉÙÁú׼ûºÃ¹û×Ó³Ô£¬Ò»ÏÂ×ÓµÃ×ï³ÂʦÊ廹ÓÐÇØÊ¦½ã¡£¡±
¡°²»´í£¬Ìý˵»¹µÃ×ïÁ˲ÜÇ壬տÊÇɵ£¬ÒªÊÇÎÒ¾ÍÏȵÍÍ·¾ÍÐÐÁË£¬±£×¡ÐÔÃü²ÅÊǹؼü¡£¡±
ÖÚ˵·×ç¡£¬ÓÐÈ˾õµÃÇØÔ¹ýÁË£¬ÓÐÈ˾õµÃÒ¶ÉÙÁú̫ɵ£¬ÊÇÒ»¸öã¶Í·Çà¡£²»¹ýÕâ¼þÊÂÂýÂýµÄ¾ÍÔÚµÜ×ÓÖ®Öд«¿ªÁË¡£
Ìý×ÅÒ»ÅÔÒéÂÛ£¬³ÂÖÐÁ³É«¸üÄÑ¿´ÁË£¬Õâ¼þÊÂÒªÊÇÕæÈó¤ÀÏÖªµÀ£¬ËûÉÙ²»ÁËÒªÊÜÔðÂ±