°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±Öе½µ×ÓÐʲôÑùµÄ±¦Îï¡£¡±
¡°ÄÇôµ½µ×ÓÐʲô±¦ÎïÄØ£¿¡±ÀÇå¸ü¼ÓÒÉ»óµÄ¶Ô×ÅÕâ¸ö¾ÆÉñÎʵÀ¡£
¾ÆÉñ¹þ¹þЦ£¬Ëæ¼´½Ó×Å˵µÀ£º¡°µ±È»ÊǺö«Î÷ÁË£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÕû¸ö·º¾Æ×ڵı¦ÎÄã»á±ãÖªµÀÁË£¡²¢ÇÒ£¬Äã²»ÊÇÖ±¶¼ÏëÖªµÀÎÒÊÇËÂ𣿡±
ÀÇåµãµãÍ·£¬Ëæ¼´½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ç°±²Äª²»¾ÍÊÇ¿´ÊØÎÒÃÇ·ºº£×Ú±¦ÎïµÄÊØ»¤Õߣ¿¡±ÀÇåÊÔ̽ÐÔµÄÎʵÀ£¡
¡°àÅ£¿ÄãС×ÓµÄÄԹϻ¹Í¦ºÃʹµÄ¡£²»¹ýÎÒ²»ÊÇʲô¿´ÊØÕߣ¬¶øÊÇÓÉ·º¾Æ×ÚµÄÄǼþ±¦ÎïËù»Ã»¯³öÀ´µÄ¸öÐé̬Ӱ×Ó£¬ÊØ»¤×ÅÕâ¸ö¡®¾ÆÉñÃÔÀëÕ󡯡£²»ÈñðÓÐÓÃÐĵÄÈËÇáÒ׵ؽ«Õâ¸ö±¦ÎïµÁ×ߣ¡¡±¾ÆÉñÊ®·ÖÈçÊý¼ÒÕäµÄÏò×ÅÀÇå½âÊ͵À£¡
¡°Å¶£¡¡±ÀÇåµãµãÍ·£¬Ê¾Òâ×Ô¼ººÃÏñÊÇËÆ¶®·Ç¶®µÄÃ÷°×ÁË¡£
Õ¾ÔÚÅÔµÄÈîÃÎÈáËäȻֱÒÔÀ´£¬ËäȻûÓÐ˵ʲô£¬¿ÉÊÇÐÄÖÐÒ²ÓÐЩÒÉ»ó£¬Ëæ¼´¶ÔמÆÉñ˵µÀ£º¡°Ç°±²£¬Äú¸Õ²Å˵ÏÖÔÚµÄÄúÊÇÐé̬µÄ״̬£¬ÎªÊ²Ã´£¿ÐèÒªÎÒÃÇÔõô°ïÖúÄúÂ𣿡±
¡°àÅ£¿¹þ¹þ£¬Ð¡Àϵܰ¡£¬ÄãÕâ¸öСϱ¸¾²»´í°¡£¡ÔõôÕâô´ÏÃ÷°¡£¡¡±¾ÆÉñÓÐЩϷÚʵĿ´×ÅÀÇåËæ¼´½Ó×Å˵µÀ£¬¡°ÄãÃÇÁ½¸öСÍÞÍÞ¶¼Õâô´ÏÃ÷£¬¹þ¹þ¡¡¡±
ÌýΞÆÉñµÄ»°£¬ÈîÃÎÈáµÄСÁ³à§µÄ¾ÍºìÁËÆðÀ´£¬Ë漴СÉù¶ÔמÆÉñ£¬ºÃÏñÓÖÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵µÀ£º¡°Ç°±²ÄúÎó»áÁË£¬ÎÒ²»ÊÇËûµÄÆÞ×Ó¡£ÎÒÃÇÖ»ÊÇ¡¡¡±
ÀÇåÒ²ÊǺٺٵÄЦ£¬Ëæ¼´½Ó×Å˵µÀ£º¡°Õâ¸ö¿ÉÒÔÊÇ£¡ºÙºÙ¡¡¡±
¾ÆÉñЦÁËЦ£¬Ëæ¼´½Ó×Å˵µÀ£º¡°ºÃÁË£¬Ð¡×Ó£¬Èç¹ûÊÇÕæµÄ·º¾Æ×Ú×ÚÖ÷µÄ»°£¬ÄÇô¾Í¶¨ÒªÓÐÄDZúÕò×ÚÖ®±¦¡£¿ÉÊÇÈç¹ûÕæµÄÏëÒªÓÐÄDZúÕò×ÚÖ®±¦µÄ»°£¬¾Í±ØÐë°ïÖúÎÒ£¡¡±
µÚ¶þ°ÙÁã°ËÕ¡¡Ä«³ØÕæÎäÊÔÁ¶Çå
·ºº£×Úºóɽ
ÀÇåºÍÈîÃÎÈáÔÚÕâ¸öɽ¡¶´Ö®ÖÐÒÀ¾É»º»ºµÄÌý×ÅÕâ¸ö°×ÅÖÅֵľÆÉñ»º»ºµÄÏòËûÃÇÁ½¸öÈ˽²Êö×Å·ºº£×ÚÆäÖеÄÊÂÇ顣ʱ֮¼ä£¬¾¹È»ÓÐЩÍü¼ÇÁËʱ¼ä¡¡
¶ø¾ÆÉñ¸Õ¸Õ˵¹ýµÄ£¬·ºº£×ÚµÄ×ÚÖ÷È«²¿¶¼ÒªÓÐÏà´«µÄÕâÑù±úÉñ±øÀûÆ÷£¬Ã»ÓÐÕâ±úÉñ±øµÄ»°£¬¾Í²»ÄÜÃûÕýÑÔ˳µÄ³ÉΪ·ºº£×ÚµÄ×ÚÖ÷£¬²»Äܱ»ÐÞÐнçÖ®ÖгÐÈϵġ£¿ÉÊÇÎÞÂÛÀÇåºÍÈîÃÎÈáÔõÑùÏòËûÎʵÀ£¬¾ÆÉñ¾ÍÊDz»ËµÕâ¸öÉñÆ÷µ½µ×ʲôÊÂÎï¡£²¢ÇÒ¾ÆÉñ»¹Ëµ¹ý£¬Ö»ÒªÊÇÏëÒª»ñµÃÕâ±úÉñÆ÷µÄ»°£¬¶¨¾ÍÒª°ïÖúËû¡£
½¥½¥µÄÀÇåÒ²ÖªµÀÁË£¬Ó¦¸ÃÔõôÑù°ïÖúÕâ¸ö¾ÆÉñ£»ÕýÈç´ÏÃ÷µÄÈîÃÎÈáÏëµ½µÄ°ã¡£´Ëʱ¾ÆÉñÕýÊǸöÐé»ÃµÄ״̬֮ÖУ¬Ò²¾ÍÊÇËû×Ô¼ºËù˵µÄÉÐδ¾õÐÑÖ®ÖС£Èç¹ûÏëÒª°ïÖúËûµÄ»°£¬¶¨Òª°Ñ¾ÆÉñÓɸöÐé»ÃµÄ״̬֮Ï£¬²»¶ÏµÄͨ¹ýŬÁ¦ÊÔÁ¶Ö®ºó¡£½¥½¥µÄת»¯ÎªÊµÌåÖ®Á¦£¡
¡°°¡£¡ÕâҲ̫ÄÑÁ˰ɣ¡¡±ÀÇåÌýΞÆÉñµÄ»°Óʱ֮¼äÏÝÈëÁË×Ô¼ºµÄ³Á˼֮ÖУ¬¶øºó½Ó×Å»º»ºµÄ˵µÀ£¬¡°¾ÆÉñ°¡£¬ÄãÕâôÅÖ£¬Èç¹ûÒªÊǰÑÄãµÄÐé»Ã̬֮½¥±ä³ÉʵÌåµÄ»°£¬ÄÇôҪÏûºÄÎÒÃǶàÉÙÕæÆø°¡£¡¡±
Æäʵ£¬ÀÇåÏëµÄÊÇ¡£Í¨¹ý×Ô¼ºÌåÄÚÖ®ÖеÄè±ÊõÕßÕæÆø»º»ºµÄ×ªÒÆµ½¾ÆÉñµÄÌåÄÚÖ®ÖС£Í¨¹ýÕæÆøÀ´½«¾ÆÉñµÄÐé̬֮ÌåÌîÂú£»¿ÉÊÇÕâ¸öÏ뷨˵³öÀ´£¬¾Í±»¾ÆÉñ¸ø·ñ¾öÁË¡£
¡°Ð¡ÍÞÍÞ£¬ÎÒ¾ÆÉñ±¾ÊÇ¡®¾ÆÊôÐÔ¡¯µÄè±ÊõÕßÕæÆøÕߣ¬¶øÄãÌåÄÚÖ®ÖеÄÈýµÀÕæÆø¡®¿ñÀס¢ÁÒ»ð¡¢Ú¤°µ¡¯ÈýµÀÕæÆø¶¼ºÍÎÒûÓйØÏµ¡£ËùÒÔÄãµÄÕæÆø¶ÔÎÒÀ´Ëµ²¢Ã»ÓÐÓã¡¡±¾ÆÉñÌó×ŶÇ×ÓЦЦ½Ó×ŶÔÀÇå˵µÀ£¬¡°²¢ÇÒ£¬ÒÔÎÒµÄÐÞΪ£¬Äã¸ù±¾²»Äܽ«ÎÒÍêÈ«Õü¾ÈµÄ£¬ÕâÑùµÄ×ö·¨Ö»ÄÜʹÄã×Ô¼ºÒ²ÊÇÕæÆøºÄ¾¡¶øÍö£¡¡±
ÈîÃÎÈáÌýΞÆÉñµÄ»°£¬ÐÄÖÐÒ²Êǰµ°µµãÍ·µÀ£º¡°ËùÒÔ£¬¶¨ÒªÏë¸öÁ½È«ÆäÃÀµÄ°ì·¨£¡¡±
¾ÆÉñ¹þ¹þ´óÐ¦Ëæ¼´½Ó×Å˵µÀ£º¡°Æäʵ£¬ÏëÒªÕü¾ÈÎҵİ취Ҳʮ·Ö¼òµ¥£¬ÓÉÓÚÎÒÕâǧ°ÙÄê¼äÊܵ½µÄËðʧʵÔÚÊÇÌ«¹ýÓÚÑÏÖØ£¬ËùÒÔÄãÃÇÒªÊÇÄÜ˳ÀûµÄͨ¹ý·º¾Æ×ڵĿ¼Ñ飬¾ÍËãÊÇÐÂÈεÄ×ÚÖ÷ÁË£¬²¢ÇÒÿ³¡ÊÔÁ¶Ò²¶¼ÄܸøÎÒºøÕü¾ÈµÄ¡®Á龯¡¯Ö»Òª¡®Á龯¡¯³ä×ãµÄ»°£¬ÎÒÒ²¾ÍÄָܻ´×Ô¼ºµÄÕæÉíÁË£¡¡±
Á龯£ºÌìÏÂÐÞÐнçÖ®ÖйãΪÁ÷´«µÄÖÖ³äÂúÕæÆø¼Ó³ÖµÄ¾ÆË®¡£Ò²Êǵ±Äê¾ÆÉñ×îΪϲ°®µÄÎïÆ·Ö®¡£µ«ÊÇÒѾÏûʧÔÚÈ˼äÊýǧÄê¡£
ÄÇôÕâ´ÎÀÇåºÍÈîÃÎÈáµ½µ×Äܲ»ÄÜ˳Àû»ñµÃÁ龯£¬²¢ÇÒ¾ÈÖú¾ÆÉñ»Ö¸´ÕæÉíÄØ£¿
¡¡
ÀÇåºÍÈîÃÎÈáÓɾÆÉñµÄ´øÁì֮ϣ¬»º»ºµÄÏò×ÅÕâ¸öɽ£¶´Ö®ÖеÄÄÚ²¿×ßÈ¥¡£Ê²»ÎÞÇɲ»³ÉÊ飬˵À´Ò²Ææ¹Ö£¬Õâ¸öɽ£¶´Ö®ÖеÄÑÒ±Ú±¾À´ÊÇÊ®·Ö¼áÓ²µÄ£¬Õâ¸ö¿Õ¼äÒ²ÊÇÊ®·ÖÏÁСµÄ¡£µ«ÊÇ£¡¾ÍÔÚ¾ÆÉñ´¥Åöµ½Õâ¸öÕ´ÂúѪ¼£µÄÑÒ±Ú֮ʱ£¬ÉñÆæµÄÄ»·¢ÉúÁË¡£Í»È»Ö®¼ä£¬Ö»¼ûµ½Õâ¸öÑÒ±Ú¾¹È»ÁÑ¿ªÁ˵À¿Ú×Ó£¬Ö»¼ûÄǵÀ¿Ú×ÓµÄÍâΧ±»²ã²ãºÚÉ«µÄ¹âÔÎËù°üΧ£¬ºÃËÆÎÞ¾¡µØÓüÉîÔ¨°ã£¬ÄÇÑùµÄÁîÈ˵£ÓÇ¡¡
ÈîÃÎÈá¿´×ÅÔ±¾Ê®·ÖÏÁСµÄ¿Õ¼äÖ®Öо¹È»ÓÖÉú³öÁ˸öÎÞÏÞ´óµÄ¿Õ¼ä¡£ºÃËÆ¸öÉñÆæµÄ¶þ´Î¿Õ¼ä°ã£¡
¡°¾ÆÉñǰ±²£¬ÎÒÖ±ÓиöÒɻ󡣡±ÀÇå¿´×ÅÕâÑùµÄÉñÆæµÄ¾°Ïó£¬ÐÄÖÐ×ÔȻҲÊÇÍò·ÖµÄ¾ªÑÈ¡£Ëæ¼´¶ÔמÆÉñ˵µÀ£¬¡°ÎªÊ²Ã´Õâ¸ö¡®¾ÆÉñÃÔÀëÕó¡¯Ö®ÖеÄÑÒ±ÚÖ®Éϵ½´¦¶¼ÊÇÐɺìÑÕÉ«µÄѪ×ÕÄØ£¿¸ü¼ÓÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇÕâЩѪ×ÕÉÐδ¸É£¬ºÃÏñÊǸոÕÁÜÉÏÈ¥µÄ°ã£¿¡±
ÌýÎÅÀÇåµÄ»°£¬¾ÆÉñÒ²ÊÇ΢΢Öåü¡£Ëæ¼´½Ó×ŶÔÀÇå˵µÀ£º¡°Äã˵µÄÕâÒ²ÊÇÎÒÐÄÖеĸö¿à³þ¡£¾ÍÔÚÄãÃǽøÀ´Ö®Ç°£¬¡®¾ÆÉñÃÔÀëÕó¡¯Ö®ÖУ»Ò²À´ÁË´óÔ¼¶þÊ®¼¸¸öÈË£¬µ«ÊǶ¼±»ÄǸöÉî´¦µÄ¶ñħÍÌÊÉ£¬ÍÌÊɵÄÊÖ·¨¸ü¼ÓÊÇÊ®·Ö²Ð¿á¡£ËùÒÔÕâ¸öǽÉϾͳÉÁËÏÖÔÚµÄÕâ¸öÄ£Ñù£¡¡±
¡°¶þÊ®¼¸ÈË£¿¡±ÀÇåÓÐЩÒɻ󵨽Ó×Å˵µÀ£¬¡°Äª²»ÊÇ¡®¶¾Ó°×Ú¡¯µÄÈË£¿¡±
¾ÆÉñµãµãÍ·½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ó¦¸ÃÊǰɣ¬·´ÕýÄãÃǽøÀ´Ö®Ç°ÕâÀïֻʣÏ£¬¸Õ¸Õ±»ÎÒ¸Ï×ßµÄÄÇÁ½¸öÈËÁË¡£¡±
ÀÇåµãµãÍ·£¬Ëæ¼´ÐÄÖн¥½¥½«ÕâЩÊÂÇé²ÂÁ˸öÆß°Ë·Ö£¡ÔçÔÚÀÇåºÍÈîÃÎÈá½øÈëÕâÀïµÄʱºò£¬·ºº£×ھͱ»Ä½ÈÝÂ¥Ëù´øÁìµÄ¶¾Ó°×ÚÖÚÈËËùÏ®»÷£¬²¢ÇÒÇ¿ÐеĽøÈëÁ˾ÆÉñÃÔÀëÕóÖ®ÖС£¿ÉÊDz»ÖªµÀ±»ÕóÖÐʲôÐ×¶ñµÄÃÍÊÞÏ®»÷£¬½ÓÏÂÀ´µÄÊÂÇé¡£ÀÇåºÍÈîÃÎÈá¾ÍÖªÏþÁË£¡
¡°ÎË¡¡¡±
ÕóÚ¤ÂÒÖ®¶¯£¬Ëæ¼´Ö»¼ûÀÇå¡¢ÈîÃÎÈáºÍ¾ÆÉñÈý¸öÈËͬ½øÈëÁËÕâ¸ö¿Õ¼ä¡£¡°ÎË¡±µÄÏÂ×Ó±»ÕâµÀë³ëµ×źÚÉ«¹ââµÄÎüÁ˽øÈ¥¡¡
¡°ÎÒ˵£¬¾ÆÉñǰ±²£¬ÕâÀïÔõôÕâôºÚÄØ£¿¡±ÀÇå¸Õ¸Õ½øÈëÕâ¸ö¾³µØÖ®ÖÐʱ£¬Ö»¼ûÆäÖÐÍêÈ«ÊÇÆ¬ºÚ°µ£¬ÕæµÄÓÐÖÖÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸µÄ¸Ð¾õ¡£ÕâÀïµÄºÚ°µ»¹²»ÊÇÄÇÖÖÆÕͨºÚÒ¹µÄ¸Ð¾õ£¬¶øÊÇÄÇÖÖºÃËÆ±»Ä«ÖäÖȾµÄºÚ°µ£»¸ù±¾Ê²Ã´¶¼²»Äܸоõµ½£¡
¡°Äǵ±È»ÁË£¬·ºº£×Ú×ÚÖ÷µÄµÚ³¡ÊÔÁ¶³¡µØµÄÃû×Ö½Ð×ö¡®Ä«³Ø¡¯£¡¡±¾ÆÉñ»º»ºµÄÕ¾µ½ÅÔÄ®²»¹ØÐĵÄ˵µÀ¡£
¡°Ä«³Ø£¡¡±
ÀÇåÂúÁ³Òɻ󵨶ÔןڰµÖ®ÖеľÆÉñ˵µÀ¡£ÓïÆøÖ®ÖÐÃ÷ÏԵIJ»¼á¶¨¡£
¡°ÎË¡¡¡±
ÕóÚ¤ÂÒÖ®¶¯ÏìÆð£¬Ëæ¼´ÀÇåÖ»Îŵ½¿ÕÆøÖ®ÖÐͻȻ֮¼äµÀºÃËÆÏõÑ̵ÄζµÀÏìÆð£¬Ëæ¼´Ö»¼ûµ½¸öÁÁ¹âÆÆÏþÕ§Æð¡£¶øºó±ã¼ûµ½Õâ¸ö³¡µØÖ®ÖÐÑÒ±ÚÁ½²àÖ®ÉϵĵƹâͻȻ֮¼äÈ«²¿ÁÁÁËÆðÀ´£»Ë²¼ä½«Õâ¸ö¿Õ¼äÕÕÁÁ¡£½ô½Ó×ÅÃÍȻֻ¼û×Ô¼ºÏÖÔÚÉí´¦ÔÚ¸ö¾Þ´óµÄË®³ØÖ®ÖУ¬ËµÊÇË®³ØÆäʵÕâ¸ö³Ø×ÓÖ®Öв¢Ã»ÓÐË®£¬³õ²½¿´Ñù×ÓÊǸöÔçÒѸɺԵijØ×Ó¡£
Õâ¸ö¾Þ´óµÄÔ²ÐγØ×ÓµÄÖ±¾¶×ã×ãÓÐÊ®Ã××óÓÒ£»²¢ÇÒ³Ø×ÓµÄÖÐÐÄÁ¢×ŸöÅÌÁúÐÎ×´µÄÖù×Ó£¬Õû¸ö³Ø×ÓÖ®ÖеÄÑÒ±ÚÈ«²¿¶¼ÊǺÚÉ«µÄÓ¡¼Ç£¬ºÃÏñÊÇÔÚÕâ¸öµØ·½Ôø¾·¢Éú¹ýʲô°ã£¬¶ø³Ø×ÓµÄËÄÖÜÒ²¶¼ÊǾ«µñϸ×Á×ÅÎÞÊýµÄÁúÎÆ£¬°ÔÆøÊ®·Ö£¡
¶ø´ËʱÀÇåÒ²×¢Òâµ½ÁË£¬Õâ¸ö³¡µØÖ®ÖоÍ×Ô¼º¸öÈËÔÚ³ØÖУ»ÈîÃÎÈáºÍ¾ÆÉñ´Ëʱ¶¼Õ¾ÔÚÕâ¸ö¾Þ´óµÄË®³ØÖ®Íâ¡¡
ÀÇåÊÖÖнô½ôµÄÎÕס×Ϻ®Ç¹£¬Ëæ¼´½Ó×ŶԳ¡ÍâµÄ¾ÆÉñ˵µÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÕⳡÊÔÁ¶¾ÍÖ»ÄÜÎÒ¸öÈË£¿¡±
¡°Òª²»ËµÄãС×Ó¾ÍÊÇ´ÏÃ÷ÄØ£¡¡±¾ÆÉñ¹þ¹þ´óЦ˵µÀ£¬¡°Ã»¸ö·º¾Æ×ÚµÄ×ÚÖ÷½øÐÐÊÔÁ¶¶¼ÊǸöÈËŶ£¡¼ÓÓÍ£¡¡±
¶øÈîÃÎÈáÒ²ÊÇÃæ´ø×ÅÎÂÈáµÄЦÒ⣬˫íøÖ®ÖÐÂúÊǼᶨµÄ×¢ÊÓ×ÅÀÇå¡£ËÆºõÔÚ°µ°µµØÎªÀÇå´òÆø°ã¡£
ÓÐÁËÃÀÅ®µÄ¹ÄÀø£¬ÀÇåÔõô»¹Äܲ»Õñ·ÜÄØ£¿£¡Ö»¼ûËû½ô½ôÎÕס×Ϻ®Ç¹£¬ÉùÀ÷ºÈµÀ£º¡°À´£¡À´Õ½°É£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±¾ÆÉñ΢΢Ц£¬Ëæ¼´ºÀÆø³åÌìµÄ½Ó×Å˵µÀ£¬¡°Ä«Áú£¬ÎÒµÄÀÏÅóÓѳöÀ´°É£¡ÐµÄ×ÚÖ÷µ½ÁË£¡¡±
¡°à»¡¡¡±
ÕóÀ÷ÉùÏìÆð£¬Ëæ¼´Ö»¼ûÕâ¸ö¾Þ´óµÄÄ«³ØÖ®ÖÐͻȻ֮¼äÕð¶¯ÁËÆðÀ´£¬ºÃËÆÕâÆ¬´óµØÖ®É϶¼ÔÚ·º³öÕóÕóµÄºÚ°µÖ®Æø¡£ºÃËÆÓÐʲôÊÂÎï¼´½«³öÊÀ°ã¡¡
¡°àØ¡¢àØ¡¢àØ¡¡¡±
ÕóÕóµÄÆÆ¿ÕÖ®ÒôÔÚÕâÄ«³ØÖ®ÖÐÏìÆð£¬Ëæ¼´ÃÍȻֻ¼ûµ½Õâ¸öÄ«³ØÖмäµÄÅÌÁú¹÷Ö®ÉϵÄÕâÌõ¶ñÁú·ÉËÙµÄÎ趯£¬·ÉËٵĽ«×Ô¼ºµÄÕæÉí´óÏÖ£¬¶øºóÖ»¼ûµ½Ìì¿ÕÖ®ÖУ¬¸öÄ«ºÚÉ«µÄ´óÁú·ÉËÙµÄÎ趯¶øÆð¡£±©Å×Å×