°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Â޷泯×ÅÂÞÌì°Ô¹°Á˹°ÊÖ¡£
ÂÞÌì°ÔÂÔ´øÐ¦ÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÎÞ·Á£¬¶¼ÊÇΪÁ˼Ò×å¡¡ÄãÃǼÌÐøÖ´ÇÚ°É£¬ÎÒÃǽøÈ¥ÁË¡£¡±
ÂÞ·æµãÁ˵ãÍ·£¬×ª¹ýÉí£¬³¯ÄÇÊýÊ®Ãû»¤ÎÀ×öÒ»»ÓÊÖ¡£
¡®ßÝßÝßÝ¡¡¡¯
¼¸ÉùÆÆ¿ÕÖ®ÉùÏìÆð£¬ËùÓл¤ÎÀÔÙ¶È»¯×÷Ò»ÌõºÚÓ°ÉÁ˸²»¼û£¡ÈõÃÖÚ¶àÉÙÄêÃæÉ«ÔÙ¶ÈÒ»±ä£¬ÑÛÖÐÈ´ÊǶ³öÁËÏòÍù֮ɫ¡¡
ÕâµÈÉí·¨¡¡ÈôÊǵõ½£¬ºÁÎÞÒÉÎÊÔÚËæºó¶øÀ´µÄÔÆÏªµºÀúÁ·Ö®ÖУ¬°²È«½«µÃµ½ºÜ´óµÄ±£Ö¤£¡ÖÁ´Ë£¬ÒѾÓÐЩÈËÔÚÓÌÔ¥×Å£¬Òª²»Òª½«¿ªÊ¼ÏëºÃµÄÀàÐÍÃØµä£¬»»×öÕâÉí·¨ÃØµäÁË¡¡
ÄÇÂÞ·æÔٶȶÔÂÞÌì°ÔµãÁ˵ãÍ·£¬ÓÖ³¯ÂÞÒÝ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¼ûÆäҲŤͷ¿´À´£¬ÂÞ·æµÄÑÛÖж³öÒ»Ë¿ÉÆÒ⣬µãÁ˵ãÍ·£¬ÉíÐÎÒ»»Î£¬Ò²ÊÇ»¯×÷Ò»ÌõºÚÓ°£¬ÒþûÔÚÁ˽ÇÂäÖ®ÖС¡ÂÞÒÝ£¬²»½ûÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦¡¡
×Ô´Ë£¬Â¥¸ó֮ǰ£¬ÔٶȻָ´ÁËһƬÓľ²£¡
¡°×ß°É¡£¡±
ÂÞÌì°Ô»Ö¸´µÄ®µÄÉùÒô¿ª¿Ú¡£»º²½ÐÐÈ¥¡¡ÖÚÉÙÄê½ôËæÆäºó¡£
²»¶àʱ£¬ÖÚÈËÒѾÀ´µ½ÁËÄǸó¥֮ǰ¡£¡®Ê¥ÎäÌá¯Èý¸ö´ó×Ö£¬Áú·É·ïÎ裬Ìú»Òø¹³£¡¹âÊÇ¿´£¬±ã¾Í×ÔÓÐÒ»¹É»ëºñÆøÏ¢£¬ÃÖÂþ¶ø³ö£¡
ÂÞÒݵÄÑÛ¾¦¶ÙʱһÁÁ£¬Ì§Í·¿´ÏòÁËÄÇÈý¸ö×Ö¡¡
¡°´«ÎÅʵÁ¦¸ßÉîÖ®±²£¬¿É½«×Ô¼ºµÄÆøÏ¢ÈÚÈëµ½ËûËù½Ó´¥µÄÊÂÎïÖ®ÖС¡ÎÞÂÛÊÇÊé»ÒÖ»òÆäËû£¬ºóÈËÀ´¿´£¬¶¼ÊÇÄܸоõµ½ÄǸßÉîβâµÄ»ëºñÆøÏ¢¡¡ÕâÈý¸ö×Ö£¬ÏÔȻҲÊdzö×ÔÇ¿ÕßÖ®ÊÖ¡¡¡±
¸Ð¾õµ½ÄÇÈý¸ö×ÖÆøÏ¢µÄ£¬·Çµ«Ö»ÓÐÂÞÒÝ¡£ËùÓÐÈ˶¼ÊÇÓÐËù¸ÐÎò£¬Ì§Í·¿´È¥£¬ÑÛÖж¼ÊǶ³öÁËÕ𾪣¡
×Ö£¬ÄËÊÇÎÞÉú»úÖ®ÎȻ¶ø´ÓÕâ×ÖÌåÖ®ÖУ¬¾ÓÈ»´«³öÁËÕâµÈ»ëºñµÄÆøÏ¢¡¡¼òÖ±ÊÇÄÑÒÔÏëÏó£¡
ËùÓÐÈ˶¼²»¾´ËàÈ»Æð¾´¡¡ÕâµÈÇ¿Õߣ¬¾ø¶ÔÊÇËûÃÇÐèÒªÑöÊӵĴæÔÚ¡¡
¡°ÂÞÒ»³¤ÀÏ¡¡¡±
¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÂÞÌì°ÔÂÔ´ø¼¸·Ö¾´ÒâµÄÉùÒôÈ´ÊÇÏìÁËÆðÀ´¡£ÖÚÈ˾¡½Ô¶¼ÊÇÒ»Õú£¬µÍÏÂÁËÍ·£¬³¯×Åǰ·½¿´È¥¡£
ÄÜÈÃÂÞÌì°ÔÓÃÕâµÈÓïÆøËµ»°µÄ¡¡ÊÇË£¿
ÔÚÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÖ®ÖУ¬´óÃÅ»º»º´ò¿ª£¬Ò»¸öØþÙ͵ÄÉíÐΣ¬È´ÊÇ×ÔÃÅÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡¡
¡°ºÃÇ¿£¡¡±
ÂÞÒݵÄÄ¿¹â¶Ùʱ¾ÍÊÇÒ»Äý¡¡²»ÖªµÀÊDz»ÊÇ´í¾õ£¬µ±´ËÈË×ß³öÀ´µÄʱºò£¬ÂÞÒÝ·ÖÃ÷¸Ð¾õµ½ÖÜ±ßµÄ¿ÕÆø·Â·ðÒ²ÊÇһ˲¼ä±äµÃÂÔ΢ճ³íÁËһЩ£¡È»¶øÒ»Ï¢Ö®ºó£¬ÕâÖָоõÈ´ÓÖ¶ÙʱÏûʧ¡£
ÂÞÒݵÄÄ¿¹â¶Ùʱ±äµÃ½÷É÷ÆðÀ´£¬Ä¿¹â£¬ÖÕÓÚÊÇÂäÔÚÁËÄÇØþÙÍÉíÐÎÖ®ÉÏ¡¡
ÕâÊÇÒ»¸öÉí´©ÇàÉ«²¼ÒµÄÀÏÕߣ¬ÀÏÕßÉíÐÎØþÙÍ£¬ÃæÈÝÇåÛÇ£¬Ðë·¢½Ô°×¡£ÊÝÈõµÄÉíÐη·ðÒ»Õó·ç´µ¹ý±ã¾ÍÄܽ«Ëû´µÅÜÒ»°ã£¬Ë«Ä¿¸üÊÇÏԵûë×Dz»¿°¡¡²»¹ÜÊÇË£¬¿´µ½ÕâÀÏÈ˵ĵÚÒ»ÑÛ£¬¿ÖŶ¼»á¸Ðµ½´ËÈËÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸ö´¹´¹ÀÏÒÓµÄĺÄêÀÏÈ˶øÒÑ¡£È»¶øÂÞÒÝÈ´Ë¿ºÁ²»¸Ò´óÒâ¡¡ÒòΪËûºÜÇå³þ£¬ÕâÀÏÕߣ¬¾ø·Ç±íÃæÕâ°ã¼òµ¥£¡
¹âÊÇÏëÒ²ÖªµÀ£¬¡®Ê¥ÎäÌá¯ÄËÊǺεأ¿ÔÚÕâÖֵط½£¬ÂÞÐÛÓÖÔõô¿ÉÄܻᰲÅÅÒ»¸ö´¹´¹ÀÏÒӵįÕͨÀÏÈËÔÚ´Ë£¿
ÖÜΧ¾¡½Ô¶¼ÊÇÂÞ¼ÒÕâÒ»´úµÄ¾«Ó¢µÜ×Ó£¬ÄÄÅÂÊÇÄÇ×îΪ½¾°ÁµÄÂÞÑÒ£¬ÔÚ´ËʱҲÊDZíÏֵļ«Îª¾Ð½÷¡¡ºÜÏÔÈ»ËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÕâÀÏÕߣ¬¾ø·ÇÆÕͨÈË£¡
ÀÏÈË»ë×ǵÄÄ¿¹â¿´ÁËÂÞÌì°ÔÒ»ÑÛ£¬ÂúÊÇÖåÎÆµÄÃæÈÝÖ®É϶³öһ˿´ÈºÍµÄЦÈÝ£º¡°ÓÖÒ»ÄêÁ˰¡¡¡¼ÒÖ÷¿É»¹ºÃ£¿¡±
¡°·³ÀÍÂÞÒ»³¤ÀϹÒÐÄÁË£¬¼ÒÖ÷Ò»Çа²ºÃ¡£¡±
ÂÞÌì°ÔÒ²ÊǶ³öÁËЦÈݻصÀ¡£
¡°ÄǾͺá¡ÄǾͺá¡¡±ÀÏÈË´ø×ŴȺÍЦÈݵãÁ˵ãÍ·£¬Ä¿¹â¿´ÏòÁËÂÞÌì°ÔÉíºóµÄÖÚÈË¡¡
±»ÀÏÕß»ë×ǵÄÄ¿¹âһɨ£¬²»ÖªÎªºÎ£¬ËùÓÐÈ˶¼ÓÐÖַ·ðÕâÒ»ÑÛ¿´Í¸ÁËËûÃǵÄÁé»êÒ»°ãµÄ¸Ð´¥£¡¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼È̲»×¡»ëÉí´òÁËÒ»¸öÀä²ü£¡
µ±¿´µ½ÂÞÒݵÄʱºò£¬ÂÞÒݵÄÐÄÌøÒ²ÊÇÖèÈ»¼Ó¿ì¡¡·Â·ðÕâÀÏÕßµÄÄ¿¹âÓÐÖÖĪÃûµÄħÁ¦Ò»°ã£¡Ö±ÈÃÈËÁ¬Áé»êÒ²²»½ûÂÔ΢²ü¶¶ÁËÆðÀ´£¡
¡°ºÃÀ÷º¦µÄÑÛÉñ£¡¡±ÂÞÒÝÐÄÌøÈçÀס¡
¡°ß×£¿¡±
¶ø´Ëʱ£¬ÀÏÈ˵ÄÑÛÖÐͻȻ¶³ö¼¸ÐíÆæÒìµÄ¹â⣬»ë×ÇÖ®¸ÐÇê¿Ì¼äÏûÉ¢ÎÞ×Ù¡¡
µÚ30Õ¡¡Ê¥Îäһ¥
µ«Õâһ˿¹ââֻ³ÖÐø²»¹ýһϢ£¬±ãÔٶȻָ´ÁË»ë×Ç¡£
ÀÏÈ˵ÄÁ³ÉÏÒ²ÊǶ³öÁ˼¸ÐíЦÒ⣬µãͷЦ×ŵÀ£º¡°ÕâÒ»´ÎµÄÃç×Ó²»´í°¡¡¡¡±
ÂÞÒÝÐÄÍ·¶Ùʱһ¾ª¡¡ËäÈ»ÀÏÈËû˵ʲô£¬µ«ÂÞÒÝÓиоõ£¬Ö»Å¡¡ËûÊÇÕæÕý¿´Í¸ÁË×Ô¼ºµÄʵÁ¦ÁË£¡
²»ÖªµÀΪºÎ£¬´ó¸ÅÊÇÒòΪÂÞÒÝÊÇ´©Ô½¶øÀ´£¬ÉíÌåÊܵ½ÁËÌìµØÖ®Á¦µÄ¸ÄÔ죬ÖÂʹËûµÄÌì×ÊÓÐÁ˺ܴóµÄÌáÉý¡£ËƺõÕâÖÖ¸ÄÔ죬»¹ÈÃËûµÄÕæÊµÊµÁ¦²»ËÆÆäËûÈËÒ»°ãµÄÈÝÒ×±»ÈË¿´Í¸¡¡
¾ÍÏñµ±ÈÕÔÚÂÞÐÛµÈÒ»¸É³¤ÀϵÄÃæÇ°£¬ÂÞÒÝÒ²Äܸоõµ½ËûÃDz¢Ã»Óп´Í¸ËûµÄʵÁ¦¡¡
È»¶øÏÖÔÚ¡¡
ÂÞÒÝÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Í·Æ¤ÂÔÓÐЩ·¢Â顪¡ªÕâÂÞÒ»³¤ÀÏ£¬Ö»ÅÂÊÇËûÈç½ñËùÓöµ½µÄ£¬×î¿Ö²ÀµÄÇ¿ÕßÁË£¡
¡°ºÃÁË£¬ÄãÃǽøÈ¥°É¡¡Ìì°Ô°¡£¬Ä㽫¹æ¾ØËµ¸øËûÃÇÌýÌý°É¡£¡±
ÂÞÒ»³¤ÀÏЦºÇºÇµÄµãÁ˵ãÍ·£¬×ª¹ýÉí£¬ØþÙ͵ÄÉíÐÎÓֻص½ÁË´óÃÅÖ®ÄÚ£¬Ïûʧ²»¼û¡£
ÂÞÌì°ÔÂÔ´ø¾´ÒâµÄÖ±µ½¶Ô·½µÄ±³Ó°À뿪ÊÓÏߣ¬Õâ²Åת¹ýÉí£¬¿´ÏòÁËÖÚÉÙÄê¡£
¡°µÈ»á¶ùÄãÃÇÖ»ÐíÔÚһ¥¹Û¿´Ãؼ®£¬²»ÒªÉ϶þÂ¥¡¡ÄãÃÇ¿ÉÒÔËæÒâ·¿´Ò»Â¥µÄÃØµä£¬µ«Ö»ÓÐÁ½¸öʱ³½¡£Á½¸öʱ³½Ö®ÄÚ£¬ÌôѡһÑùÃØµä¡¡ÐÞÎäÖ®µÀ£¬×î¼Ḛ́¶à²µÔÓ¡£ËùÒÔÎÒÏ£ÍûÄãÃǽ÷É÷µÄÌôÑ¡ÕâÒ»ÃÅÎä¼¼¡¡ÒÔºóÏëÒªµÃµ½Îä¼¼£¬¾Í±ØÐëÊÇÄãÃǵÄʵÁ¦ÌáÉý»òÕßÁ¢¹¦²ÅÄܽøÀ´ÁË¡£ËùÒÔµÚÒ»ÃÅÎä¼¼µÄÌôÑ¡ÓÈÎªÖØÒª£¬Ï£ÍûÄãÃǽ÷¶øÉ÷Ö®¡£¡±
ÂÞÌì°ÔµÄ®ËµÍ꣬ÂÔ΢һ¶Ù£¬Ä¿¹â¿´ÏòÁËÖÚÈË£¬»º»ºµÀ£º¡°µ«ÓÐÒ»µãÎÒÏ£ÍûÄãÃǼÇס¡£ÕâÀïµÄÃØµä£¬ÄËÊÇÎÒÂÞ¼ÒµÄÁ¢¸ùÖ®±¾¡£¾ø¶Ô²»ÔÊÐí˽´«£¬Èç¹ûËÎ¥±³ÁËÕâÒ»µã¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀï±ãûÓÐÔÙ˵ÏÂÈ¥£¬¶øÊÇÑÛíøÆ½¾²µÄÄýÊÓÁËÕâЩÉÙÄêÈËÒ»ÑÛ¡£
й¶³öÈ¥»áÈçºÎ£¿²»ÓÃ˵£¬´ó¼Ò¶¼Ã÷°×¡£
Ò»¸ÉÉÙÄêÈËÃæÉ«¶ÙʱÂÔ΢²Ô°×£¬Á¬Á¬µãÍ·£¬±íʾ×Ô¼ºµÈÈ˲»»áй¶³öÈ¥¡£ÂÞÌì°ÔÕâ²ÅµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°ÐÐÁË£¬½øÈ¥°É¡£¼Çס£¬²»ÒªÉ϶þÂ¥£¬ÄãÃÇÖ»ÓÐÁ½¸öʱ³½¡£Á½¸öʱ³½Ö®ÄÚ£¬Ìôѡһ±¾Ãص䡡̰¶à²»À㬷ÇÖÇÕßËùΪ¡£¡±
ÖÚÉÙÄêµãÁ˵ãÍ·£¬ÍÆ¿ªÁË¡®Ê¥ÎäÌ᯵ĴóÃÅ£¬Ò»¸ö¸öÁ³É϶¼´ø×ż¸ÐíÆÚ´ýÓëÐË·Ü£¬À«²½ÐÐÈ¥¡¡
¡®Ê¥ÎäÌá¯ÄÚµÄÃæ»ýÒ²ÊDz»Ð¡£¬ÕûÕûÆëÆëµÄ¾Þ´óÊé¼ÜÅÅ¿ª¡£Ö»Ò»ÑÛ£¬±ã¾ÍÈÃÈËÇåÎúÖÁ¼«µÄÃ÷ÁË¡¡ÕâÀһ¹²·ÖΪÁËÁù´óÇøÓò£¡
ÕâÐ©ÇøÓòÒÔÊé¼ÜµÄÑÕɫʶ±ð£¬·Ö±ðÊÇ»ðºìÉ«£¬Ë®À¶É«£¬Ä¾ÇàÉ«£¬½ð»ÆÉ«£¬ÍÁºÖÉ«ÒÔ¼°ºÚÉ«¡£
¹ØÓÚ¡®Ê¥ÎäÌá¯Ö®ÄÚµÄÁù´óÇøÓò£¬ÂÞ¼ÒµÕϵµÜ×Ó¶à¶àÉÙÉÙ¶¼ÌýÎŹý¡£Èç½ñÒ»¼û£¬¹ûÈ»Èç´Ë£¡
²»Í¬µÄÑÕÉ«£¬¶ÔÓ¦²»Í¬µÄÊôÐÔ£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»£¬²»ÖÁÓÚÈÃÈËΪÁËѰÕÒijÖÖÊôÐԵŦ·¨¶øÀË·ÑÌ«¶àµÄʱ¼ä¡£
¶øÔÚÊé¼ÜÉî´¦£¬ÔòÊǰڷÅÁËһЩ×ÀÒΣ¬×ÀÒÎÖ®ÉÏÔò°Ú·ÅÁËһЩ±ÊīֽÕÅ¡¡ÏÔÈ»£¬ÕýÊÇѰµÃÁ˹¦·¨Ö®ºó£¬¹©ÈËÁÙÄ¡µÄ³¡Ëù¡£
¶øÔÚ¸üÉî´¦£¬ÔòÊÇÒ»¸öÄÚÖõÄÐýת¥ÌÝ£¬Óë¡®¾«ÎäÌ᯵Äͬ³öÒ»ÕÞ¡¡µ«ÂÞÒÝÒ»½øÀ´£¬Ä¿¹â±ã¾Í¶¢ÏòÁËÄÇÂ¥ÌÝ¡¡²»ÖªÊDz»ÊÇ´í¾õ£¬ËûÄܸоõµ½ÔÚÄÇÂ¥Ìݾ¡Í·Ö®´¦£¬ÓÐÒ»¹ÉÒþ»ÞÖÁ¼«£¬È´ÓÐÇ¿´óÖÁ¼«µÄÆøÏ¢¡¡
¡°Ç§ÄêÂ޼ҵĵ×ÔÌ£¬¹ûÈ»ÊDz»ÈÝСêï¡¡¡±
ÂÞÒÝÑÛíøÂÔ΢ÉÁ¶¯ÁËһϡ£
¡°ÂÞÒÝÐÖ£¬ÄãÒªÌôѡʲô¹¦·¨£¿¡±
ÕýÔÚ´Ëʱ£¬ÂÞԪѹµÍÁ˵ÄÐ˷ܵÄÉùÒôÈ´ÊÇÔÚÂÞÒݵĶú±ßÏìÆð¡£
¡°ßÀ£¬ÂÞÔªÐÖ£¬ÄãÄØ£¿¡±
ÂÞÒݻعýÉñ£¬Ò²ÊÇЦ×ÅÎÊÁËÒ»¾ä¡£
ÂÞÔªÑÛÉñ·¢ÁÁ£¬ºÙºÙµÀ£º¡°Õ⡮ʥÎäÌ᯵ĴóÃû£¬ÎÒÔç¾Í´ÓÎÒµù¿ÚÖÐÌýÎŹý¡¡Ã»Ïëµ½½ñÈÕÎÒÒ²ÄܽøÈëÆäÖС¡ÔÚÕâÀïÊÕ¼µÄÃØµä¿É±È¡®¾«ÎäÌá¯ÒªÇ¿ºá¶àÁË¡¡ÎÒ±¾ÏëÒªÒ»Ì×ÕÆ·¨µÄ£¬²»¹ý֮ǰ¿´ÁËÄÇЩÈ˵ÄÉí·¨È´ÓÖ¸ÄÁËÖ÷Òâ¡¡ÄÇÉí·¨Ì«Ç¿ÁË¡¡¡±
ÏëÆðÍâ¼äÄÇЩ»¤ÎÀÈçͬ¹í÷ÈÒ»°ãµÄËÙ¶È£¬ÂÞÒÝÒ²ÊǵãÁ˵ãÍ·£º¡°µÄÈ·ºÜÇ¿¡£¡±
¡°ÂÞÒÝÐÖ£¬²»ÈôÔÛÃÇһͬȥÌôÑ¡Éí·¨°É¡¡¿Éϧ²»ÖªµÀËûÃǵÄÄÇÖÖÉí·¨½Ð×öʲôÃû×Ö£¬µ¹ÊÇÓÐЩÂé·³¡¡¡±ÂÞÔªÓÐЩ¿àÄÕµÄÄÓÁËÄÓÍ·¡£
ÂÞÒÝÈ´ÊÇ΢ЦµÀ£º¡°ÎҾͲ»È¥ÁË£¬ÎÒÏÈËÄ´¦È¥¿´¿´¡¡Äã×Ô¼ºÈ¥ÕÒ°É£¬ÏëÀ´ÄÜÊÕ¼ÔÚÕ⡮ʥÎäÌá¯Ö®ÖеÄÉí·¨¶¼²»»áÌ«ÈõµÄ¡£¡±
ÂÞÔªÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Á¬Á¬µãÍ·µÀ£º¡°ÕýÊÇ£¬ÕýÊÇ¡¡ÕâÀï¿ÉÊÇ¡®Ê¥ÎäÌá¯ÄØ¡¡ºÃÁË£¬Ê±¼äÓÐÏÞ£¬ÎÒ²»ÓëÄã¶à˵ÁË£¬ÔÛÃÇ¿ìÈ¥ÕÒ°É£¡¡±
˵Í꣬³åÂÞÒÝһЦ£¬ÂÞÔª±ãÊdz¯×ÅÄÇЩÊé¼ÜÐÐÈ¥¡£ÂÞÒÝÇáÇáЦÁËЦ£¬¾¶×Ô³¯×ÅË®À¶É«Êé¼ÜµÄÇøÓòÐÐÈ¥£¡
¡°Èç½ñÎҵġ®³±Ï«¾ö¡¯ÒѾÐÞÐе½ÁËµÚÆß²ã£¬Ö»ÐèµÃµ½µÚ°Ë²ãµÄÐÄ·¨£¬±ã¾Í¿ÉÒÔ½ú¼¶¡¡¡