按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
偈还蚯拧Ｈ鸢灿捎诠谌窆嶙ⅲ炊挥蟹⑾质裁辞榭觯薇热纯吹搅嗽诖蠼值牧硪徊嗨坪跤幸涣静ㄎ髌⒔纬档牟泻 ５苯芸搜钒蚜匙保涞美淇嵛耷椤Ｋ鹌磺性幽睿兴枷肟担贫爻档氖彼偌涌斓搅顺耸⒗铩！�
在他的右边，瑞安只是朝着正前方怔怔地看着，却什么也没看到。他本能地退缩了一下，当时罗比在两辆并排行驶的拖拉车挂车后面稍停了一下，又驶车挤进两车之间的极小的余隙而去。飞快的科尔维特轿车开到前面去了，那两牺挂车的柴油发动机的喷怒的尖叫声在后面毫不相于地消失了，瑞安又回复到头脑中一片空虚的状态。
布兰克里奇打算要他的上级迈克·彼得斯上尉来掌握全局。军士长认为，他是一位很优秀的军官，他按照常规让他的军士处理一切事务。他已设法比安纳波利斯市的警察早一二分钟到达警卫室，于是布兰克里奇和卡明斯还来得及向他介绍情况。
那位负责的警官问：“情况怎么样，先生？”彼得斯上尉点头示意布兰克里奇讲话。
“先生，卡明斯军士注意到了在马路对面拐角上的那个人，他不象是个本地人，所以我们就监视着他。最后，我和卡明斯走过去跟他搭话，问他是否需要我们帮忙。他想拔出手枪来，——这时军士长亮出了手枪，小心地防止把手枪原有的指纹印搞混——他还把这把刀藏在他的口袋里。携带私藏武器是违犯地方法规的，因此，我和卡明斯以公民身份自行对犯法者予以逮捕，并打电话向你报告。此人随身没带有任何身份证明，他还拒绝跟我们说话。”
“这是一支什么样的枪？”警察问。
“是一种九毫米口径的枪。”布兰克里奇回答，“这种枪和大功率的勃朗宁手枪是同样的，只是商标不同，弹盒可装十三发子弹。枪是上了膛的，弹膛里有一发实弹。保险也打开了。那把刀是件不值钱的鳖脚货。派不了什么用场。”
警察忍不住笑了。他知道，布兰克里奇是搞射击训练的老资格了。
“我想知道尊姓大名，行吗？”警察跟伊蒙·克拉克说。那“嫌疑犯”正盯着他，“先生，根据宪法，你有许多合法的权利，我将一一宣读给你听。但是，法律不允许你隐瞒你的身份，你必须将你的名字告诉我。”
警察又凝视了克拉克一会儿。最后，他不满地耸了耸肩膀，并从他的纸板夹子里撕下一张卡片，“先生，你有权利保持缄默……”他读了卡片上的条文，“你理解这些权利吗？”
克拉克仍一言不发。警官生气了。他转向房间里其余的三个人，“诸位先生，你们愿意证实我已经对他读过他个人应有的权利吗？”
“是的，先生，我们当然愿意。”彼得斯上尉说。
“如果允许我提个建议，警官，”布兰克里奇说：“你不妨通过联邦调查局把这家伙调查一下。”
“为什么呢？”
“他口音古怪。”军士长解释说：“他是外地人。”
“巧极了——一天出了两件大事。”
“你这是什么意思？”布兰克里奇问。
“就在刚才，一辆汽车在第五十大街遭到机关枪的袭击。几分钟后，一个州警察被这伙人枪杀。这帮坏人立即逃走了。”警察低头看着克拉克的面孔，“你还是开口说话吧，先生。今晚这个城市里警察的情绪都不高。者兄，我现在告诉你，我们没有必要为无谓的事浪费时问，你理解我的意思吗？”
克拉克不理解警察的话。在爱尔兰，携带和私藏武器是一种严重犯罪行为。在美国则没有那么严重，因为美国许多公民都拥有私人枪支。假如他撒个谎说自己是在等候某一个人，因为怕路上有坏人才随身带了一文枪，那么他可能早就在大街上了，也就摆脱被彻底盘问身份的手续了。现在恰恰相反，他越是倔强，就越是激怒了警察，并促使警察决心要在传讯他以前一定要把他的身份弄个水落石出。
彼得斯上尉和军士长布兰克里奇意味深长地互相使了一个眼色。
“警官，”上尉说：“我强烈要求请你将此人的身份跟联邦调查局核实一下。我们曾获得一次例行的警告说，数星期前有过恐怖分子的活动。当然此事仍属你的权力范围内的事，因为他是在本城被捕的，但是……”
“我考虑你的意见，上尉。”警察说。考虑了几分钟后，他断定，眼前所看到的这些后面还有更多的情况，“假如你们诸位愿意跟我到警察分局去一趟，我们就会知道这位不开口的先生到底是谁。”
瑞安冲过休克－外伤急救中心的入口处，将他的身份告诉接待处的人。接待人员要他到候诊室等着。她肯定地说，一旦有什么报告，就马上通知他。生龙活虎的家里人突然躺在血泊中动弹不得，把瑞安弄得手足无措。他在候诊室入口处站了几分钟，内心在跟残酷的现实搏斗，但他完全茫然不知所措。罗比停好汽车来到时，发现他的朋友坐在一张破人造革的旧沙发里，机械地翻阅着一本小册子。小册子的硬纸板封面己被弄得象鹿皮一样柔软，凡是到过这座房子的所有病人的双亲、配偶、朋友的无数双手都翻阅过这本小册子。
他失去了时间观念，呆呆地等待着，不敢看表，害怕去思索时间飞逝的意义。他处在一种封闭的境况中，他孤独，彻底孤独地呆在那儿。他想起，上帝赐给他比他自己的生命更可贵的一个爱妻和一个爱女，作为丈夫和父亲，他的首要责任是保护她们不受侵犯。但他却没能做到；他想起，由于他的过失，他们的生命被掌握在陌生人的手里。他自己的全部知识、全部技术，现在都派不上用场。他要是个软弱无能的人，倒反更好些，而现在他的脑袋里有某种魔力反复捉弄他，迫使他屈服，这时他己被迫退却到了沉默无言的程度。有好几个小时，他时而对着地板，时而朝着墙壁，目不转睛地痴望着，当他心里想寻找慰藉的时候，他甚至不会做祈祷。
杰克逊坐在他朋友的身边，一声不响，心中有他自己的盘算。作为一个海军飞行员，他亲眼目睹他的亲密战友们由于操作上的轻微错误，或者由于机械上的故障，或者似乎简直找不出什么原因，就突然离开了人世。就在不到一年之前，他已感觉到死神的一只冰冷的手曾掠过他的肩膀。但是，对于一个已经随意选择了一种危险职业的、已成熟的人来说，这倒并不是什么危险。现在的问题在于一位年轻的妻子和一个无知的孩子的生命正在危险之中。他不能儿戏般地说让老朋友听凭命运安排。他完全不知道说些什么，除了端坐不动以外，他没有给他的朋友任何安慰，也没有要安慰的样子，罗比断定，瑞安知道他的朋友就在身边。
两小时后，杰克逊离开候诊室给他的妻子打了个电话，谨慎地来到桌边查阅病人情况，接待人员费力地寻找病人的名字，找到的情况如下：女性，白肤金发碧眼，年龄约三十岁，头部受伤；另一个女性，白肤金发碧眼，年龄约四岁，胸部重伤。那飞机驾驶员想要掐死这位对他表情冷漠的接待员，但他的纪律观念约束他只得一句话不说就离开了。片刻之后，杰克逊回到瑞安这儿。随着时间的流逝，他们一起对着墙壁凝视。外边开始下雨，是一阵冷雨，这完全跟他们两人此时此刻的感觉相称。
特工人员肖正跨进他在切维查斯的家门，电话铃响了。他的十几岁的女儿接过话筒马上递给了他。这样的事已经司空见惯了。
“我是肖。”
“肖先生，我是尼克·卡皮坦诺，是在安纳波利斯市政厅里给你打电话，这里市督察局拘留了一个带有一支手枪、一把刀、但没有身份证的人。他完全拒绝说话，不过早些时候，他曾跟两个海军陆战队士兵说过话，他口音特别。”
“这很好，他口音特别。哪一种口音？”肖烦躁地问。
“或许是爱尔兰口音。”卡皮坦诺回答，“他是在海军大学第三大门外面被捕的。这里有个海军陆战队士兵，他说，有个在该校工作过的名叫瑞安的教员，曾接到过反恐怖局的警告。”
“你检验过那嫌疑犯的身份没有？”
“没有，先生。当地警察只打下了他的指纹印，他们将指纹印的拷贝和他的照片已电传图像给上级局。嫌疑犯拒绝开口说话。他简直一句话也不肯透露，先生。”
“行，”肖恩考