°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·½ÃÈÃȵÍÍ·²»Óï¡£
ÁÖÂåÒ»¼û¾ÍÖªµÀÓÐÏ·£¬Éì³öË«ÊÖץסÁ˶Է½µÄÏã¼ç£¬È»ºóµÍÍ·£¬»º»º¿¿½ü¡£
±ÇÖд«À´Ò»¹ÉÊ®·ÖºÃÎŵÄÇåÐÂζµÀ£¬ÁÖÂå²»ÓḚ́À·µÄÉîÉîºôÎüÁËһϣ¬½Ó×Å£¬Ëû¼ÌÐøÏòÄ¿±ê¿¿½ü£¬×îºó£¬ËûÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÄÇÈáÈíµÄС´½£¬È»ºóºÝºÝµÄÓ¡ÁËÉÏÈ¥¡£
ps£ºÊ²Ã´¶¼²»Ëµ£¬ÇóÏÊ»¨¡£
µÚÒ»°ÙÆßÊ®¾ÅÕÂÇØÐÄÈý¸ü
»è°µµÄµÆ¹âÏ£¬Ò»Ãû¸ßÊÝÉÙÄêµÄÓ°×ÓÍϳöÀϳ¤£¬ÉÙÄêÕýÊÇÁÖÂ壬ÔÚǰһ¿ÌËû²Å½«·½ÃÈÃÈËÍ»ØÁËËÞÉá¡£
»ØÎ¶×Å·½ÃÈÃÈ´½¼äÄÇÖÖÇåÏãζµÀ£¬ËûÐÄÖÐÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄÐÀϲÓëµÃÒ⣬·½ÃÈÃȵĴ½ºÜÈí£¬ºÜÈᣬ²»¹ýËûÈ´²¢Ã»ÓгûúÕ¼¸ü¶àµÄ±ãÒË£¬ËûÖ»ÊÇÎÇÁËÎǶԷ½µÄ´½£¬½ö´Ë¶øÒÑ¡£
¡°ÏÖÔÚ£¬¸ÃÊÇÈ¥ÏòСÈáµÀ±ðµÄʱºòÁË¡£¡±Ïëµ½ÕâÀÁÖÂå¾Í¿ì²½ÏòÈØ³Ç´óѧ½ÌʦËÞÉá¶øÈ¥¡£
ÃÅÊÇËø×¡µÄ£¬ÕâÈ´ÄѲ»×¡ÁÖÂ壬ËûµÄÊÖץסÁËÃŰÑÊÖ£¬ÕæÆøÍ¸Ìå¶ø³ö¾Í½øÈëËøÑÛ¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬ÇÞÊÒÃÅ·¢³öÒ»ÉùÇáÏ죬ӦÉù¶ø¿ª£¬²½Èë¿ÍÌüÖ®ÖУ¬È´·¢ÏÖ¿ÍÌü²¢Ã»ÓÐÈË£¬¶úÖÐÒ»ÕóÊÇ¡°óùóù¡±µÄË®Á÷Éù´ÓÔ¡ÊÒ´«À´¡£
¡°Ð¡ÈáÔÚÏ´Ôè¡£¡±
ÁÖÂåÐÄÖÐÉú³öÒ»¹É¾Þ´óµÄÇÔϲ£¬ÇÄÇĵÄÏòÔ¡Êҵķ½ÏòÃþ³ö£¬Ô¡ÊÒµÄÃÅÊDz£Á§µÄ£¬½ö½öÄܹ»¿´µ½Ò»¾ßÓÕÈËÉíÌåµÄÂÖÀª¡£
ÇÄÇĵÄÀ´µ½ÁËÔ¡ÊÒÍ⣬ÁÖÂ彫Êַŵ½ÃŰÑÊÖÉÏ£¬ÇáÇáһŤȴ·¢ÏÖ¾ÓȻûÓÐËø£¬²»Óɰµ×Ôº°µÀ¡°ÕæÊÇÀÏÌì¶¼ÔÚ°ïÎÒ¡£¡±
ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Ëû¾Í¿ìËÙÍѵôÁË×Ô¼ºµÄÒÂÉÀ£¬½ö½öÁôÏÂÒ»Ìõ¿ãñã¬ÐÄÖÐÈ´Éú³öÒ»¹É±ðÑùµÄ´Ì¼¤£¬Ò»ÉìÊÖËæ×ÅÒ»ÉùÇáÏìËû¾Í½«ÃÅ´ò¿ª£¬È»ºóÒ»¸öÉÁÉí¾Í½øÈëÁËÔ¡ÊÒ£¬¶Ô·½ÊDZ³¶Ô×ÅËûµÄ£¬ËûҲûÓйÜÄÇô¶à£¬Ò»¸öÉÁÉí¾Í³åÁËÉÏÈ¥£¬±§×¡Á˶Է½£¬Ò»Ë«Ð°¶ñµÄ´óÊÖ¸üÊÇץסÁËÒ»¶ÔÈáÈí£¬ÇáÇáµÄÈàÄóÁËÆðÀ´¡°Ð¡ÈᣬÎÒÀ´ÁË£¬ÄãÏë²»µ½°É£¡ÊDz»ÊǸоõºÜ¾ªÏ²£¿¡±
¡°°¡£¬Á÷Ã¥£¡¡±Ò»µÀİÉúµÄ´Ì¶úµÄ¾ª½ÐÖ®Éù´ÓËû±§×¡µÄÅ®ÈË¿ÚÖз¢³ö¡£
ÔÚ¶Ô·½·¢³ö¾ª½ÐµÄÄÇһɲÄÇ£¬ÁÖÂåÒ²·¢ÏÖÁ˲»¶Ô£¬ÒòΪËûץסµÄÄǶÔÈáÈí£¬ËÆºõ±ÈÖ£ÈáµÄС¶àÁË¡£
¡°Ëý²»ÊÇСÈ᣿¡±Ò»Ê±¼äÁÖÂåÁÖÂåÖ±½ÓãÂÁË¡°Ôõô»áÕâÑù£¬Ö£ÈáµÄ·¿¼äÖÐÔõô»á±ðµÄÅ®ÈË¡¡£¿¡±
ËûÁ¬Ã¦·Å¿ªÁË×Ô¼ºµÄÊÖ£¬ËµµÀ¡°¶Ô²»Æð£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒÈÏ´íÈËÁË£¡¡±
Å®º¢Ñ¸ËÙת¹ýÉíÀ´£¬¿´µ½ÁÖÂå½ö½ö´©×ÅÒ»Ìõ¿ãñ㬲»ÓÉÔٴμâ½ÐÆðÀ´¡°°¡£¬Á÷Ã¥°¡£¡¡±
¡°±ð½Ð£¡¡±
ÁÖÂåÒ»ÉÁÉí¾ÍÀ´µ½Á˶Է½µÄÉíºó£¬Ò»°ÑÎæ×¡Á˶Է½µÄ×ì°Í¡£
¡°ßíßíßí£¡ßíßíßí£¡¡±
¶Ô·½ÓÃÁ¦µÄÕõÔú×Å£¬ÈáÈíµÄÉí×Ó²»ÓÉÔÚÁÖÂåµÄÉíÉÏĦ²ÁÆðÀ´£¬Ò»Ê±£¬ÁÖÂåÖ»¸Ð¾õÐÄÖÐÓÐÒ»ÍÅ»ððÁ˳öÀ´£¬ÏÂÉíÒ²²»ÓɼáÓ²ÁËÆðÀ´£¬Ç¡ºÃµÖÔÚÁ˶Է½¹É¹µµÄλÖá£
¡°Ôõô»áÕâÑù£¿¡±ÁÖÂåһʱ´ó¸ÐÞÏÞΣ¬°µÂî×Ô¼ºµÄÉíÌå²»ÕùÆø£¬ÔõôÔÚÕâ¸öʱºò£¬»¹»áÓз´Ó¦¡£
Å®º¢»¹ÔÚÕõÔú×Å£¬²»¹ýÔÚÏÂÒ»¿Ì£¬ËýËÆºõÒ²¸Ð¾õµ½Á˲»¶ÔÍ·£¬Á¬Ã¦Í£Ö¹ÁËÕõÔú£¬Î¯ÇüµÄÀáË®´ÓËýµÄÑÛ¿ôÖл¬Â䣬¹öÌ̵ÄÀáË®µÎÂäµ½ÁËÁÖÂåµÄÊÖÉÏ¡£
ÁÖÂåÐÄÖв»ÓÉÒ»ÕóÀ¢¾Î£¬Á¬Ã¦ËµµÀ¡°ÄãÌýÎÒ˵£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸öÎó»á£¡ÎÒÒÔΪÄãÊÇÖ£ÈᣬÎÒ²Å»á½øÀ´£¬ÎÒÊÇÖ£ÈáµÄÄÐÅóÓÑ£¬¼Çס£¬Äã²»Òª½Ð£¬ÎҾͷſªÄ㣡¡±
¡°àÅ£¡¡±
¶Ô·½ÎÞÄεĵãµãÍ·¡£
ÁÖÂå¼û¶Ô·½Í¬ÒâÁË£¬²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬È»ºó·Å¿ªÁ˶Է½¡°ÄǸö£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒÕæµÄ²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¡¡±
¡°Å¾£¡¡±
¡°Á÷Ã¥£¬»ìµ°£¡¡±
¶Ô·½Ò»°ÍÕÆ¾ÍÉÈÔÚÁËÁÖÂåµÄÉíÉÏ£¬È»ºóÎæ×¡ÁË×Ô¼ºµÄÐØ¿ÚºÍÏÂÉíº°µÀ¡°³öÈ¥£¬Äã¸øÎÒ¹ö³öÈ¥£¡¡±
¸ÐÊÜ×ÅÁ³ÉϵĻðÀ±£¬ÁÖÂ岢ûÓÐÉúÆø£¬±Ï¾¹ÊÇËû×öµÄ²»¶Ô£¬Ëû˵ÁËÒ»Éù¶Ô²»Æð£¬È»ºóѸËÙÅܳöÁËÔ¡ÊÒ£¬²¢ÇÒÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶È´©ÉÏÁËÒ·þ¡£
ÁÖÂå±¾ÏëÒ»×ßÁËÖ®£¬²»¹ýÏëµ½ÕâÑù×ßÁËҲ̫ûÓе£´ýÁË£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÔÚ¿ÍÌüÖеÄɳ·¢ÉÏ×øÁËÏÂÀ´£¬ÃþÁËÃþ»ðÀ±À±µÄÁ³µ°£¬ËûÁ¬Ã¦½«ÊÖÌùÁËÉÏÈ¥£¬´ß¶¯ÕæÆø£¬ºÜ¿ìÁ³ÉϵĻðÀ±À±¸Ð¾õ¾ÍÏûʧÁË£¬±ä³ÉÁËһƬÇåÁ¹¡°°¥Ñ½£¬ÄÇæ¤µÄÁ¦Æø²»Ð¡°¡£¡¡±
¾ÍÔÚÁÖÂå×øÁ¢²»°²µÄʱºò£¬Ô¡ÊÒµÄÃÇ´ò¿ªÁË£¬Ò»Ãû´©×ÅÍÏЬ£¬ÇåÀäÓëÃÀÀö²¢´æµÄÅ®×Ó×ßÁ˳öÀ´£¬¿´ÄêÁäºÍÖ£Èá²î²»¶à£¬¶¼ÊǶþÊ®ÎåÁù£¬ËýµÄÍ··¢Ö®ÉÏ»¹¹Ò×ÅË®Öé¡£
Ò»³öÀ´£¬Ëý¾ÍÀäÀäµÄ¶¢×ÅÁÖÂ壬íø×ÓÖ®Öо¡ÊÇÅ»ð¡£
ÁÖÂåÒ»¼û£¬Á¬Ã¦À¢¾ÎµÄ´Óɳ·¢ÉÏÕ¾Æð¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÕæµÄ²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¬Èç¹ûÄãÐÄÀï²»Êæ·þ£¬ÄãÒª´òÎÒ£¬ÒªÂîÎÒ£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á»¹ÊÖ£¡¡±
¡°ºß£¡¡±ÇØÐıÇÖз¢³öÒ»ÉùÀäºß£¬ÐÄÖÐÈ´ÎޱȵÄίÇü£¬ÔÚѧУÖÐËýÒ»Ö±½àÉí×Ժã¬ËÄÄê´óѧÏÂÀ´´ÓÀ´Ã»ÓÐ̸¹ýÁµ°®£¬ÏÖÔÚ³ÉΪ¸¨µ¼Ô±¼æÑо¿Éú£¬Óв»ÉÙÓÅÐãµÄÀÏʦ׷Ëý£¬ËýҲûÓÐÐ͝¹ý¡£
½ñÌìÒòΪ×öÒ»ÏîʵÑéÉíÉÏÕ´Á˲»ÉÙµÄζµÀ£¬ËýÇÞÊÒµÄÈÈË®Æ÷»µÁË£¬Ö£ÈáËäÈ»²ÅÀ´¼¸Ì죬µ«ÊÇËýºÍÖ£ÈáºÜ¿ì¾Í³ÉΪÁËÅóÓÑ£¬ËùÒÔ´ø×ÅÒ·þµ½Õâ±ßÀ´£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½Óöµ½ÁËÒ»¸öÉ«ÀÇ¡£
ÓÈÆäÊÇ¿´µ½ÁÖÂåÀ¢¾ÎµÄÄ£Ñù£¬ËýÐÄÖиüÊDz»ºÃÊÜ¡°´òÄãÂîÄãÄܵ±ÊÂÇéûÓз¢Éú¹ýÂ𣿡±
¡°Òª²»ÕâÑù°É£¬Õâ´ÎµÄÈ·ÊÇÎÒµÄ´í£¬Èç¹ûÄã²»½éÒâµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔ²¹³¥Ä㣡¡±ÁÖÂå¼ûµ½¶Ô·½±ùÀäµÄ̬¶È£¬Ò²²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ìÁË£¿
¡°²¹³¥£¿Ôõô²¹³¥£¿ÄãÊÇÖ£ÈáµÄÄÐÅóÓÑ£¬ÄѵÀÈÃÄãºÍËý·ÖÊÖÔÙÈ¢ÎÒ£¿Äã»áͬÒâÂ𣿡±
¡°Õâ¸öË¡ÎÒ°ì²»µ½£¡¡±
¡°¼ÈÈ»°ì²»µ½Ä㻹˵ʲô²¹³¥£¡¡±
ÁÖÂåÒ»Ìý²»ÓÉһ㶣¬Ì§Í·È´·¢ÏÖ¶Ô·½Á³ÉϾ¡ÊDZÉÊÓµÄÉñÉ«£¬ÐÄÖв»ÓÉһţ¬°µµÀ¡°ÎÒµÍÉùÏÂÆø¸øÄãµÀǸ£¬ÄãÈ´°å×ÅÒ»ÕųôÁ³£¬¶ÔÎÒÀä³°ÈÈ·í£¬¼òֱ̫¹ý·ÝÁË£¬ÔÙ˵£¬ÎÒÒ²²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¡¡±
ÓÚÊÇ£¬Ëû³ÁÉù˵µÀ¡°ÕâÑù°É£¬ÒªÎÒºÍСÈá·ÖÊÖÄÇÊDz»¿ÉÄܵ쬲»¹ýÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÒ»°ÙÍò£¬ËäÈ»ÎÒÕ¼ÁËÄãÒ»µã±ãÒË£¬µ«ÊÇÕâÒ»°ÙÍòÒ²¹»²¹³¥Á˰ɣ¡¡±
ÇØÐÄÒ»Ìý£¬¶ÙʱÁ³É«´ó±ä£¬¼¤¶¯µÄÖ¸×ÅÁÖÂ庰µÀ¡°Ò»°ÙÍò£¬Ã»ÓÐÏëµ½Ä㻹ÊÇÒ»¸ö¸»ºÀ£¬µ«ÊÇÎÒ¸æËßÄ㣬ÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖËæ±ãµÄÅ®ÈË£¬ÄãÕâÑù×ö¶ÔÎÒÀ´Ëµ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»ÖÖĪ´óµÄÎêÈ裡¡±
¡°ÕâÒ²²»ÐУ¬ÄÇÒ²²»ÐУ¬Äãµ½µ×ÏëÒªÔõÑù£¿¡±ÁÖÂåÃ͵ĴÓɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðÀäºÈµÀ¡£
¡°ßÇà꣡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬·¿ÃÅ´ò¿ª£¬Ìá×ÅÒ»°ü¶«Î÷µÄÖ£Èá´ÓÍâÃæ×ßÁ˽øÀ´£¬µ±Ëý¿´µ½Õ¾ÔÚɳ·¢Ç°µÄÁÖÂå²»ÓÉ΢΢һ㶣¬È»ºóÓÖ¿´µ½ÁËÔ¡ÊÒÃÅÍâµÄÇØÐÄ£¬Á³Éϲ»ÓÉÉÁ¹ýһ˿ÞÏÞÎ֮ɫ¡£
¡°ÁÖÂåÄãÔõôÀ´ÁË£¬¶ÔÁË£¬ÕâÊÇÇØÐÄÎÒµÄͬÊ£¬ÇØÐÄÕâÊÇÎÒµÄÄÐÅóÓÑÁÖÂ壡¡±
Ö£Èá»ØÀ´ÁË£¬ÁÖÂåÐÄÖв»ÓÉÒ»½ô£¬Èç¹ûÄÇÅ®È˽«¸Õ²Å·¢ÉúµÄÊÂÇé˵Á˳öÀ´£¬ÄÇô֣ÈáÒ»¶¨»áÉúÆøµÄ£¬Ëû²»ÓÉÍûÏò¶Ô·½¡£
¡°Ð¡ÈᣬÎÒÏ´ÍêÁË£¬Äã»ØÀ´ÁË£¬ÎÒÒ²¸Ã×ßÁË£¡¡±ÇØÐÄÃãÇ¿¼·³öһ˿΢Ц£¬¿´¶¼²»¿´ÁÖÂåÒ»ÑÛ£¬È»ºó¾Í´ó²½ÏòÍâÃæ×ßÈ¥¡£
¡°ÇØÐÄÄã²»×ø»á¶ù£¬ÎÒ¸ÕÂòÁËË®¹û»ØÀ´£¡¡±Ö£ÈáÍìÁô×ŶԷ½¡£
¡°²»ÁË£¬ÎÒͻȻÏëÆðÎҵĿÎÌâÖеÄһЩÎÊÌ⣬ÎÒÐèÒª»ØÈ¥½â¾ö£¡Ð»Ð»ÄãÁËÖ£Èᣡ¡±Ëæ×ÅÇØÐÄÉùÒôµÄÔ¶È¥£¬ÁÖÂå³¹µ×ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡°¿´À´Õâ¸öÅ®ÈËÓ¦¸Ã²»»á½«¸Õ²ÅµÄʸæËßÖ£ÈáÁË£¡¡±
¡°ÄãÔõô¹ýÀ´Ò²²»´òÒ»¸öÕкô£¿¡±Ö£ÈáÓеãÂñÔ¹µÄ¶ÔÁÖÂå˵µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒ²»ÊÇÏë¸øÄãÒ»¸ö¾ªÏ²Â𣿡±Ëµ×ÅÁÖÂå¾Í´ÕÁËÉÏÈ¥£¬±§×¡ÁËÖ£Èá¾Í´òËã¶ÔСÈáÀÏʦ¶¯ÊÖ¶¯½Å¡£
Ö£Èá°×ÁËÁÖÂåÒ»ÑÛ¡°ÌÖÑᣬÄãÕâ¸ö¼Ò»ïÕûÌì¾Í»áÏëÕâЩ¶«Î÷£¬ÎÒ½ñÌì²»·½±ã£¬±ð¶¯ÊÖ¶¯½ÅµÄ£¡¡±
¡°ºÙºÙ£¬ÎÒÖ»ÊDZ§±§¶øÒÑ£¬ÓÖûÓÐ˵ÎÒÒªÔõÑù£¿¡±¿ÚÖÐËäÈ»ÕâÑù˵£¬ÁÖÂåµÄÐÄÖÐÈ´ÓеãССµÄʧÍû¡£
¡°½ñÌìºÍÃÈÃÈÔ¼»áÔõôÑùÁË£¿¡±Ö£ÈáºöȻ˵µÀ¡£
¡°°¡£¡¡±ÁÖÂå²»ÓÉÈ«ÉíÒ»½©¡£
¡°àÛàÍ£¡¡±
¡°¿´°ÑÄãÏŵã¬ÎÒ½ñÌì³öÈ¥³Ô·¹£¬ÎÞÒâ¼ä¿´µ½ÁËÄãÃÇ£¡²¢Ã»ÓгԴף¬Ö»ÊÇËæ±ãÎÊÎʶøÒÑ£¡¡±
¡°ºÃСÈᣬÄãÕæÊÇÏÅËÀÎÒÁË£¬ºß£¬Îª·òÒªºÝºÝµÄ³Í·£ÄãÕâ¸öС»µ»µ£¡¡±Ëµ×ÅÁÖÂå¾ÍÉì³öÊÖÔÚÖ£ÈáµÄ±Ç×ÓÉÏÇáÇáµÄ¹ÎÁËһϡ£
¡°ÌÖÑᣬÈâÂéËÀÁË£¡¡±
¡°ºÙºÙ£¡¡±ÁÖÂ廵Ц×Å£¬¶ºÅªÁËÒ»ÏÂÖ£ÈᣬÁ½È˾ÍÒ»Æð×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ¡°¶ÔÁË£¬Ð¡Èᣬ¸Õ²ÅÄǸö½ÐÇØÐĵÄÒ²ÊÇ×öÀÏʦµÄÂð£¿ËýÔõôÅܵ½ÄãÕâÀïÀ´Ï´Ô裿¡±
¡°ËýÇÞÊÒµÄÈÈˮȥ»µÁË£¡±ð¿´ÇØÐĺÜÀ䣬ÆäʵÈ˺ܺõģ¬Õ⼸ÌìËý°ïÁËÎÒ²»ÉÙ£¡¶øÇÒËýÏÖÔÚ»¹ÔÚ¶ÁÑо¿Éú£¬Í¦À÷º¦°É£¡¡±
¡°Êǰ¡£¡¡±ÁÖÂåµãµãÍ·¡£
¡°Ð¡Èá°¡£¬Ã÷ÌìÎÒҪȥһÌËÃåµé£¬¹À¼ÆÒª¹ý¼¸Ìì²Å»á»ØÀ´£¡¡±
¡°ÄãÈ¥Ãåµé¸ÉÂ¡±Ö£ÈáÁ¬Ã¦ÎʵÀ¡£
¡°ÄãÍüÁËÎÒ»¹ÊÇʤÌì¹ú¼ÊµÄͶ×ʹËÎÊ£¬ÀÏ×ÜÈÃÎÒºÍËûÒ»Æð³ö²î£¡¡±
¡°ÊÇÕâÑù°¡£¬ÄÇÄãҪСÐĵ㰡£¬Ìý˵ÃåµéÄDZßͦÂҵģ¡¡±Ö£Èá²»ÓɹØÇеĶ£ÖöµÀ¡£
¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒ²»»áÓÐʵģ¡ÔÙ˵ÓÐÄ