°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ð¤ÔÆmingb¨¢iÒÁÀòɯ°×µÄÒâ˼ÁË£¬ËäÈ»ÓÐЩ²»Éᣬ»¹ÊÇÇ¿×Ô½«ÑÛ¹âÊջأ¬Í¬Ê±×ª¹ýÉíÈ¥¡£Ð¤ÔÆËäÈ»²»zhid¨¤oÒÁÀòɯ°××¼±¸Ôõô×ö£¬µ«ÊÇÈ´qingchu£¬ËýÊÇÒªÆðÉí´©Ò·þ¡£
¹ûÈ»£¬Ð¤ÔÆÌýµ½¡®»©À²¡¯Ò»ÉùË®Ï죬½ÓמÍÊÇË®µÎµÎÂäË®¸×µÄÉùÒô¡£
ÒÁÀòɯ°×²ü²ü΢΢µØÕ¾ÆðÉíÀ´£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËýÄÇËÆºõ¿ÌÔÚ¹Ç×ÓÀïµÄÓÅÑÅÓëÓºÈÝÈ«¶¼ÏûʧÁË£¬Ë«ÊÖ·èÁËËÆµØ×¥¹ýÔ¡½í£¬ºú¡ºÂÒ¡»µØ²ÁÊÃ×ÅÉíÌå¡£
¶ø´ËʱµÄÐ¤ÔÆÈ´ÊÇÑÛ¾¦¹Ä¹ÄµÄÈçÇàÍÜÒ»°ã£¬ÒòΪÔÚËûµÄ¶ÔÃæÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó£¬ËäÈ»ÉÏÃæË®ÆøÃÖÂþ£¬µ«ÊÇÒÁÀòɯ°×µÄÿһ¸ö¶¯×÷£¬¶¼ÇåÎúµØ´«µ½Ð¤ÔƵÄÑÛ¾¦Ö®ÖС£µ±È»ÁË£¬³ýÁ˶¯×÷Ö®Í⣬»¹ÓÐËýÄÇÓÕÈË·¸×ïµÄ½¿Çû¡£
ÀíÖǸæËßÐ¤ÔÆ£¬ËûÐèÒª±ÕÉÏË«ÑÛ£¬Ð¤ÔÆÒ²±ÕÉÏË«ÑÛÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÄÔº£ÀïÃæÈ´ÇåÎúµÄ¸¡ÏÖ³öÒÁÀòɯ°×ÄÇÃîÂüµÄÉíÓ°¡£
ÄÇ·ÛÄåµÄ¶ì¾±Ö®Ï£¬ÊÇÄÇ·ÊÄå°ÁͦµÄɽ·å£¬É½·åÖ®ÉÏ£¬ÄÇÁ½µãÓ£ºì¾ÍÏñÊÇÍòÀïÑ©ÔÉÏÃæµÄÒ»Öêºì¡ºÉ«¡»À°Ã·£¬ÊÇÄÇÑùµÄÓÕ¡º»ó¡»ÈËÐÄ¡£
ÄÔº£ÀïÃæÒ»ÂÓ¹ýÕâÖÖ»Ãæ£¬Ð¤ÔƱãÏÂÒâʶµØÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬Í¬Ê±¸ü¼ÓÈÃÐ¤ÔÆ»ØÏëÆð¸Õ¸ÕÍÐÆðÒÁÀòɯ°×ʱµÄµ¯¡ºx¨¬ng¡»ÔÏζ¡£g¨£nji¨¤oÓë´¥¾õµÄÍêÃÀÈںϣ¬Ê¹µÃÒÁÀòɯ°×ÄǰÁͦµÄËùÔÚ¸ü¼ÓµÄÁîÈËÏòÍù¡£
×ÔÄǰÁͦËùÔÚÍùÏ£¬ÔòÊÇÒ»ÂíÆ½´¨µÄС¸¹£¬Ëæ¼´±ãÊÇÄÇÂøÍ·ËÆµØÂ¡ÆðÒÔ¼°ÉÁ˸×ÅÓÍÁÁ¹ââµÄÆàÆà·¼²Ý¡£ÄÇÒ»ÏßdzÛÖ£¬×ãÁîÈ˸ÊΪ֮¸°ËÀ¡£
µ±ÄÔº£Ö®ÖÐÓ³³öÕâÑùµÄ»ÃæÖ®ºó£¬Ð¤ÔƲ»ÓɵØÕö¿ªÁËË«ÑÛ¡£Ö»²»¹ý£¬Ð¤ÔƵÄË«ÑÛ»¹m¨¦iyouÀ´µÃ¼°¿´ÒÁÀòɯ°×ÄÇ¡ºÃÔ¡»È˵ij¤ÍÈ·ç¹â£¬È´¼ûÒ»·½°×¡ºÉ«¡»µÄÔ¡½í±ã½«Äǽ¿Ð¡ÁáççµÄÉí×Ó¸ø¹üÁËÆðÀ´¡£
Ð¤ÔÆÒ»Ïò²»ÈÏΪzijiÊÇshimeÕýÈ˾ý×Ó£¬¿ÉÊÇÈ´Ò²²»ÈÏΪzijiÊÇÄÇÖÖ¡ºÉ«¡»ÖжöÀÇ¡£ÓÈÆäÊǶÔÒÁÀòɯ°×£¬Ð¤ÔÆ»¹´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖ¾´¶øÔ¶Ö®µÄÐÄ̬¡£
¿ÉÊÇ£¬µ±ÒÁÀòɯ°×Äǽ¿Ð¡ÁáççµÄÉí×Ó±»Ô¡½í¹üÆðÀ´Ö®ºó£¬Ð¤ÔÆÐÄÍ·»¹ÊDz»ÓɵØÂÓ¹ýһ˿µÄÒź¶¡£
ÐÄÀïÕýÒź¶×Å£¬ÒÁÀòɯ°×ÄÇÖ»·ÛÄåµÄ³¤ÍÈÒÑÈ»À뿪ÁËÔ¡¸×£¬ÀíÖÇÔÙ´ÎÈÃÐ¤ÔÆÁ¬Ã¦±ÕÉÏÁËË«ÑÛ¡£
µ±ÒÁÀòɯ°×¹ü×ÅÔ¡½í£¬Ò»Á³ÐßɬµÄ¡ºch¨¢o¡»ºì×ßµ½Ð¤ÔÆÉí±ßʱ£¬Ð¤ÔƶÔÃæÁ¢×ŵÄÂúÊÇË®ÆøµÄ¾µ×ÓÈÃÒÁÀòɯ°×ÐÄÍ·Ò»½ô£¬ÑÛíøÖ®ÖиüÊǻšºÂÒ¡»Òì³£¡£
¡°Õâ¡¡Õâ¾µ×Ó£¡ËûÄÜ¿´µ½¡¡¡±
ÒÁÀòɯ°×ÐÄÍ·ÂúÂúµÄ¶¼ÊÇÐßÒ⣬´ýËýÏÂÒâʶµØ×ªÊ׿´ÏòÐ¤ÔÆµÄshihou£¬·¢ÏÖÐ¤ÔÆÊDZÕ×ÅË«Ñ۵ģ¬Õâ²ÅÉÔÉÔ·ÅÏÂÁËÐÄ¡£
²»¹ý£¬ÕâÉÔÉÔ·ÅϵÄÐÄÈ´ÔÚ˲¼äÓÖ½ôÁËÆðÀ´¡£
¡°Õâ¡¡Õâ»ìµ°ËûÒ»¶¨ÊÇ¿´ÁËÎҵġ¡ruguo²»ÊÇ¿´µ½µÄ»°£¬ÓֺαØÒª±ÕÉÏÑÛ¡¡¡±
´ËʱµÄÒÁÀòɯ°×¼´ÐßɬÓÖÞÏÞΡ£¿ÉÊÇ£¬ËýÈ´²»Äܽ«ÕâʸøËµ³öÀ´¡£Ö»ÄܶñºÝºÝµØµÉÁ˽ô±ÕË«ÑÛµÄÐ¤ÔÆÒ»ÑÛ£¬È»ºóת¹ýÉí¿ìËÙÀ뿪ÁËÔ¡ÊÒ¡£
ÒÁÀòɯ°×À뿪֮ºó£¬Ð¤ÔÆÇá³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬»º»ºµÄÕö¿ªË«ÑÛ£¬×ªÊ׿´ÁË¿´Ô¡ÊÒµÄÃÅ¡£ÃÅm¨¦iyou¹Ø£¬µ«Ð¤ÔÆÈ´m¨¦iyou³öÈ¥µÄÒâ˼¡£
bijing£¬Ëûtur¨¢n³öÏÖÔÚÕâÀ¶øÒÔÒÁÀòɯ°×µÄÉí·ÝÀ´Ëµ£¬Ëý´ÓÎÀÉú¼äÀïÃæ×ß³öÀ´£¬ºóÃæ¸ú×ÅÒ»¸öÄÐÈË£¬±ðÈËÔõô¿´£¬Ð¤ÔƲ»ÏëÈ¥Ï룬µ«ÊÇËûÈ´zhid¨¤oÒÁÀòɯ°×k¨§n¨¦ng»á·¢¿ñµÄ¡£
¿ÉÊÇ£¬µÈÔÚÕâÀ¾ÍÈçͬµÈËÀyiy¨¤ng£¬ÔÙ²»¿ìµãÏë°ì·¨À뿪£¬n¨¤meÂé·³¿É²»Ö»ÊÇÒÁÀòɯ°×µÄ·¢¿ñÁË¡£
ÕýÔÚ׿±µÄshihou£¬Ð¤ÔÆtur¨¢nÌýµ½ÒÁÀòɯ°×ÄǺÃÌýµÄÉùÒô£º¡°Î¹¡¡Äã¡¡Äã³öÀ´°É£¡¡±
Ð¤ÔÆÐ¡ÐÄÒíÒíµÄ¿¿ÏòÔ¡ÊÒµÄÃÅ£¬²¢²»ÊÇÐ¤ÔÆµ¨Ð¡£¬¶øÊÇÔÚÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬Ð¤ÔƲ»µÃ²»·À¡£
ÒÁÀòɯ°×³äÆäÁ¿²»¹ýÊǺÚÊÖµ³µÄ½Ì¸¸£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒâ´óÀûºÚÊÖµ³½Ì¸¸¡£¶øÕâÀȴÊÇr¹ú¡£ÒÁÀòɯ°×¾ÍËãÊÇÔÙÓÐÄÜÄÍ£¬Ò²²»k¨§n¨¦ngÓër¹ú·ÀÎÀÌüµ÷²é¿ÆµÄÈ˶Կ¹¡£
ËùÒÔ£¬ÒÁÀòɯ°×´æÔÚ×ųöÂôzijiµÄk¨§n¨¦ng£¬²»µÃ²»·À¡£
Ð¤ÔÆÐÄÀïÕâôÏë×Å£¬Ð¡Ðĵؿ¿½üÔ¡ÊÒµÄÃÅ£¬×¼±¸Ò»·¢ÏÖ²»¶Ô£¬¾ÍÁ¢¼´¶¯ÊÖ¡£ÏȽ«ÒÁÀòɯ°×¿ØÖÆÔÚÊÖÖÐÔÙ˵¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÒÁÀòɯ°×µÄÉùÒôÔٴδ«À´£º¡°ÄãÔÚ¸Éshime£¿Ä¥Ä¥²ä²äµÄ¡¡¡±
Ð¤ÔÆ»º»ºµØ½«Í·Ì½Á˳öÈ¥£¬ÕâÊÇÒ»¼ä´óµÄÓÐЩÀëÆ×µÄÎÔÊÒ£¬´ÖÂÔ¹À¼Æ×îÆðÂëÒ²ÓÐÈý°Ùƽ¡£¶øÕâÖ»²»¹ýÊÇÒ»¼äÎÔÊÒ¶øÒÑ¡£
´ËʱµÄÒÁÀòɯ°×´©×ÅÒ»Ì×»ªÀöµÄË¿ÖÊ˯ÅÛ¾²¾²µØÕ¾ÔÚÄÇÕÅ´óµÄͬÑùÓÐЩÀëÆ×µÄ´ó´²±ß¡£ÄÇË«ÃλðãµÄíø×ÓÍûÏòÐ¤ÔÆ£¬´ËʱÒÁÀòɯ°×µÄíø×ÓÀïÃæµÄÄÇÒ»·ÝÐßÄÕÖ®¡ºÉ«¡»ÒÑÈ»Ïûʧ¡£
ÒÁÀòɯ°×»¹´©×Å˯ÅÛ£¬ÕâÈÃÐ¤ÔÆ²»ÓɵطÅÏÂÐÄÀ´¡£bijing£¬ruguoÕâÀïÃæÓÐÆäËüÈË£¬»òÕßÊÇÒÁÀòɯ°×Òª³öÂôÐ¤ÔÆ£¬ÊDz»k¨§n¨¦ng´©ÕâÖÖ²»·½±ãÌÓÅܵÄÒ·þµÄ¡£
ËùÒÔÐ¤ÔÆÒ»Á³ÞÏÞεØÐ¦×Å´ÓÔ¡ÊÒÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´¡£
ÒÁÀòɯ°×¿´µ½Ð¤ÔÆÄÇÒ»Á³µÄڨЦ£¬²»ÓɵØÓÐÐ©ÆøÄÕ£¬°×ÁËËûÒ»ÑÛµÀ£º¡°ºß£¡µ½ÏÖÔÚÁËÄ㻹Ц£¡Îªshimeµ±³õ²»°ÑÎҵľ¯¸æµ±»ØÊ£¿¡±
¶ÔÓÚÒÁÀòɯ°×ÕâÖÖÆøÄÕµÄСŮÈËÉñ̬£¬Ð¤ÔÆÒ²Ö»ÄÜÅãЦ¡£¶ÔÓÚÐ¤ÔÆÀ´Ëµ£¬ÒÁÀòɯ°×µÄÕâÖÖÓïÆø£¬ÈÃËûÐü×ŵÄÐĽüºõÍêÈ«·ÅÁËÏÂÀ´¡£È·¶¨ÁËÒÁÀòɯ°×²»»á³öÂôËû¡£
µ±È»£¬¾ÍÏÖÔÚµÄÐÎ̬À´Ëµ£¬Ð¤ÔÆÒ²²»ÅÂÒÁÀòɯ°×³öÂôËû£¬bijingÁ½È˾àÀën¨¤me½ü£¬Ð¤ÔÆÏëҪץסÒÁÀòɯ°×£¬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊǾÙÊÖÖ®ÀÍ£¬m¨¦iyouÈËn¨¦nggouÀ¹×¡Ëû¡£
ÒÁÀòɯ°×ÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬Ëý²»k¨§n¨¦ng²»mingb¨¢iÕâyidi¨£n£¬¸ü¼Ó²»k¨§n¨¦ngΪÁËr¹úµÄÀûÒæ¶øÎþÉüzijiµÄ¡ºx¨¬ng¡»Ãü¡£
¾ÍÔÚÐ¤ÔÆ×ßÏòÒÁÀòɯ°×µÄshihou£¬tur¨¢nÔ¡ÊÒÀï´«À´ÁËһЩÏ춯¡£
¡°ËûÃÇ×·¹ýÀ´ÁË£¡¡±
Ð¤ÔÆµÄÐÄÍ·Ò»½ô£¬ËäÈ»ÌýÉùÒô£¬¶Ô·½»¹ÔÚÌ컨°åµÄÉÏ·½£¬Ó¦¸Ã»¹m¨¦iyouÕÒµ½ÕâÀµ«ÊǾàÀëÕâÀïyijingºÜ½üÁË¡£
ÒÁÀòɯ°××ÔȻҲÌýµ½ÁËÄÇЩÏ춯£¬Á¬Ã¦¸øÐ¤ÔÆÊ¹ÁËÒ»¸ö½ûÉùµÄÑÛ¡ºÉ«¡»£¬È»ºóÄÃÆð´²Ç°¹ñ×ÓÉÏÃæ·Å×ŵÄÄǸö×Ï¡ºÉ«¡»Ð¡ºÐ×Ó£¬ÔÚÉÏÃæ°´ÁËһϣ¬È»ºóºÐ×ÓÀïÃæ´«À´ÁËÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒô£º¡°Ð¡½ã£¬ÓÐÊÂÂ𣿡±
ÒÁÀòɯ°×³ÁÉù˵µÀ£º¡°Á¢¼´ÅÉÈËÈ¥¼ì²éÒ»ÏÂÔ¡ÊÒ£¬ÄÇÉÏÃæËÆºõÓÐÈË¡¡¡±
¡°ÊÇ£¬Ð¡½ã¡¡¡±
Ö®ºó£¬ÒÁÀòɯ°×תÊ×ÍûÏòÐ¤ÔÆ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ÄãÕÒ¸ödif¨¡ng²ØÆðÀ´£¬ÎÒµÄÈËÒª¹ýÀ´ÁË£¬Îҿɲ»ÏëÈÃËûÃÇ¿´µ½ÄãÔÚÕâÀï¡¡¡±
¡°²ØÆðÀ´£¡¡±
Ð¤ÔÆÉ¨ÁËɨn¨¤me´óµÄÎÔÊÒ£¬×îÖÕ½«Ä¿¹â·ÅÔÚÁËÄǸö¾Þ´óµÄÒ³÷ÉÏ£¬ÕýÏëÒª²Øµ½Ò³÷ÀïÃæ£¬ÒÁÀòɯ°×ÒÑÈ´ÊÇÓÃÓñ×ãÌßÁËÌß´²ÏµÀ£º¡°ÕâÀï±ß¡¡¡±
Ð¤ÔÆÎÞÄεØÐ¦ÁËЦ£¬¾ÍÔÚÕâ¸öshihou£¬ÍâÃæ´«À´ÁËÁ½ÉùÇÃÃÅÉù£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÊÇÒÁÀòɯ°×µÄÈ˹ýÀ´ÁË¡£
Ð¤ÔÆÒ²²»¶àÏëÁË£¬Á½²½¸Ï×÷Á½²½³åµ½´²Ç°£¬È»ºóÉíÌåÒ»µÍ£¬Õû¸öÈ˱㻬½ø´²Ï¡£ÕâʱÒÁÀòɯ°×Ò²ÕûÀíÁËһϴ²£¬ÒÔ¼°Ð¤ÔÆÁôϵÄË®×Õ£¬Õû¸öguog³ÖÐøÁËÓÐÁ½Èý·ÖÖÓ£¬ÔÚÈ·¶¨²î²»¶àm¨¦iyoushimeÎÊÌâÖ®ºó£¬Õâ²ÅÈÃÈ˽øÀ´¡£
ÎÔÊҵĵØÌººÜºñ£¬µ«Ð¤ÔÆ»¹ÊÇÌý³ö½øÀ´µÄÈ˲»ÉÙ¡£ÕâЩ½øÀ´µÄÈËÒ²²»µÈÒÁÀòɯ°×˵shime£¬±ã¿ì²½³åÏòÁËÔ¡ÊÒ¡£
ÕâʱԡÊÒÀïµÄÌ컨°åÉÏ´«À´µÄÉùÒôºÜ´óÁË£¬Ò»Ãû±£ïÚÇáÇáµØ×öÁËÒ»¸öÊÖÊÆ£¬Ëæ¼´¼¸Ãû±£ïÚ½«»³ÀïµÄǹÌͳö£¬Ö¸×ÅÌ컨°åµÄͨ·ç¿Ú´¦¡£
shiji¨¡nËÆºõÔÚÕâÒ»¿ÌÍ£ÖÍÁËÏÂÀ´Ò»°ã£¬Õû¸öÊÒÄÚ¶¼¾²ÇÄÇĵģ¬ËæÁËÌ컨°åÉÏÃæ´«À´µÄàÐÔÓÉùÖ®Í⣬±ðÎÞÆäËüµÄÉùÒô¡£
ºÜ¿ì£¬Í¨·ç¿ÚµÄͨ·ç°å±»ÇË¿ªÁË£¬ÔÚͨ·çµÀÀïÃæ¼èÄÑÅÀÐÐÁËÐí¾ÃµÄr¹ú·ÀÎÀÌüµ÷²é¿ÆÌع¤¸Õ¸Õ³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬×¼±¸ÏÂÀ´£¬È´Ìýµ½ÁËÒ»¸ö±ùÀäÀäµÄÉùÒô£º¡°²»Ðí¶¯¡¡¹Ô¹Ô´ÓÉÏÃæÏÂÀ´£¬²»Òª×öshime¹í¶¯×÷¡¡¡±
ÄÇÃûr¹ú·ÀÎÀÌüµ÷²é¿ÆµÄÌØ¹¤ÏÈÊÇÒ»Õú£¬ÔÚr¹ú˸ÒÈÃËûÃÇ¡®²»Ðí¶¯¡¯£¿ÊDz»ÊÇ»îµÄ²»ÄÍ·³ÁË£¿Õý×¼±¸·¢»ð£¬¿ÉÊÇÈ´¿´µ½¶Ô·½ÊÖÀïµÄǹ¿ÚÖ¸×Åziji£¬±ãÒ²²»¸ÒÓÐÈκÎn¨¦nggouÈÃÈËÒýÆðÎó»áµÄ¾Ù¶¯ÁË¡£
´ÓÌ컨°åÉÏÃæÏÂÀ´µÄÈËÒ»¹²ÓÐÁ½¸ö£¬ÕâÁ½ÃûÌØ¹¤¸ºÔðËÑË÷ÕâÒ»·½ÏòÉϵÄÌ컨°å£¬µÀÒ²¾¡Ðľ¡Á¦¡£¶øÇÒËäÈ»Ð¤ÔÆyijing¹»Ð¡ÐĵÄÁË£¬µ«Ò²ÈÃÕâÐ©ÌØ¹¤ÕÒµ½ÁËÖëË¿Âí¼£×·Á˹ýÀ´¡£
²»¹ý£¬ÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬ËûÃÇÁ½¸öÒ²Ö»ÄÜÊøÊÖ¾ÍÇÜ¡£
ÒÁÀòɯ°×µÄ±£ïÚ¸ºÔðÈ˳¯Á½¸ö±£ïÚʾÒ⣬ÈÃËûÃÇÔÚÕâÀïÊØ×Å£¬È»ºó±ã½«ÄÇÁ½¸öÌØ¹¤Ñº×ÅÀ뿪ÁË¡£ÉõÖÁÓÚ¶¼m¨¦iyouÏòÒÁÀòɯ°×±¨¸æÒ»Éù¡£
ÊÒÄںܿì±ã°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬¿ÉÊÇm¨¦iyouÒÁÀòɯ°×µÄ֪ͨ£¬Ð¤ÔÆÒ²²»¸ÒóóȻµÄ³öÀ´¡£ÏÖÔÚµÄÐ¤ÔÆyijingÍêÈ«²»»³ÒÉÒÁÀòɯ°×ÁË¡£ËûÖ®ËùÒÔ²»¸ÒóóȻµÄ³öÏÖ£¬Ò»¸ö×îÖ÷ÒªµÄÀíÓɾÍÊÇ£¬ÕâÀïÃæ»¹ÓÐÒÁÀòɯ°×µÄÊÖÏ¡£Ëû´ÓÒÁÀòɯ°×µÄ´²ÏÂÅÀ³öÀ´£¬±»ÒÁÀòɯ°×µÄÊÖÏ¿´µ½£¬ÄÇÒÁÀòɯ°×±¾À´ÊÇÒª±£»¤ËûµÄ£¬Ëµ²»¶¨»áÁ¢¼´·Á³ÈÃËýµÄÊÖ϶Ը¶Ð¤ÔÆÁ