°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ñ¡Ð㣿·Ò×˹üÑÛÒ»Ìô¡£
¡°Å®¶ùÃ÷°×ÁË¡£¡±½Ó¹ýС¹ÃÄïµÝÀ´µÄ²è£¬ËûºÈÁËÒ»¿Ú¡£
ΪÁË·ÀÖ¹±»»³ÒÉ£¬Â·Ò×˹֮ºó±ã²»ÔÚ˵»°¡£
²»Òª²»ÏàÐÅ·Ò×˹µÄÉú´æÄÜÁ¦£¬¾ø¶Ô¸¹ºÚµÄËûÔÚÑøÉËÆÚ¼äͨ¹ýÕâÖÖÇþµÀ£¬ÖÕÓÚÁ˽⵽ÁË£¬ËûÀ´µ½µÄÕâ¸öÊÀ½çÊÇ´óÇ峯£¬¿µÎõÄê¼ä¡£¶øËýÏÖÔÚÔòÊÇÒ»Ãû´ýÑ¡µÄÐãÅ®¡£
ÖÁÓÚÔÉíÔòÊÇÒòΪÓÐÁËÐÄÉϵÄÈË£¬²»ÏëÈ빬ѡÐ㣬ËùÒÔ²ÅÑ¡ÔñÉϵõ×Ôɱ£¬ÄѹÖËûÐÑÀ´µÄʱºòÉùÒôÉ³ÑÆ¡£
ÏëÒªÁ˽âÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬±ØÐëÁ˽âËüµÄÕþÖΣ¬¹Ï¶û¼ÑÔÆæ³¿ªÊ¼Ï²»¶¿´ÊéÁË£¬´Ó´óÇåÂÉ·¨¿ªÊ¼¿´Æð£¬½Ó×űãÊÇ´óÇåµÄÀñ½Ú¡£¶ø½ñÌìËû´òËã³ö¸®È¥½ÖÉÏÇÆÇÆ£¬Õâ¿ÉÊǾ©³Ç°¡¡£
ËûÊÇÅ®°çÄÐ×°³öµÄÃÅ£¬ºÃÊÂÆäʵҲ×öÁ˲»ÉÙ£¬ËûµÄÔÉí³¤µÃµ¹Ò²²»ÊǺÜÈõ²»½û·çµÄÀàÐÍ£¬ËùÒÔËû×ÊÔ´ÀûÓõĵ½´¦Å×ÃÄÑÛ¡£
¹Å´úµÄÅ®×Ó»¹ÊÇÐßɬµÄ¶à£¬¿´ÁËËûÒ»ÑÛºó±ãºì×ÅÕÅÁ³Ö»¹ËµÍ×ÅÍ·ÁË¡£
ÇáÇáµØÒ»Ð¦¶ø¹ý£¬ÊÓÏßÔÚÇï¸ßÍòÀïµÄÌì¿ÕÉÏÔÙ¹ÒÁËÒ»»á£¬Æ«Í·¿´ÁËÒ»ÑÛÔ¶´¦Í¬Ñù΢Ц×ŵÄÇ峯ÄêÇáÄÐ×Ó£¬Â·Ò×˹ÌôÁËÌôüͷ£¬Ëû¿´µÄËûµÄÑÛÉñºÜÊǹîÒì°¡¡£
¶ø²è¹ÝÄÚ£¬¡°ßÛîõ¡±°Ë°¢¸çµµËÉ¿ªÁË×Ô¼ºÊÖÀïÌá×Ų豸ǵÄÊÖ£¬Ã¼Í·Ò»Ì§£¬ÑÛ¾¦Î¢ÃС£
¡°°Ë¡¡°Ë¸ç¡£¡±Ê®°¢¸çµÄÓïÆø³ÙÒÉÁËÐí¾Ã£¬¡°Òª²»ÔÛÃǸú×Ù¿´¿´£¿¡±Ê®°¢¸çÕâ»°ÊǶÔÊ®Ëİ¢¸ç˵µÄ¡£
Ê®Ëİ¢¸çÒ¡ÁËÒ¡Ö½ÉÈ£¬Î¢Î¢¹´Æð×ì½Ç£¬ËûÑÛÉñºÃµÃºÜ£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄÜÇÆ³öÄÇÄÐ×ÓÆäʵÊÇÅ®¶ùÉí£¬Ö»ÊÇÊ®¸ç²»ÖªµÀÊÇÓÃÄÇÖ»ÑÛ¾¦¿´È˵쬾¹È»°Ñ¶ÔÃæÄÇÅ®×Óµ±³ÉÄÐ×Ó¿´¡£
¾Å°¢¸ç°Ñ²è±Ë͵½×ì±ß£¬µµ×ÄÁËÒ»¿Ú£¬¾Ý¹Ü¼Ò˵£¬×î½üÕâÈ˾³£ÔÚËû¸®µÄ¸½½ü³öÏÖ¡£
¡°Ê®¸ç£¬²»Óøú×Ù£¬ÉÏ´ÎÄÇѾͷÂäË®£¬¿´´ó·òµÄÇ®¿ÉÊÇÎÒ½è¸øËýµÄ¡£¡±Ê®Ëİ¢¸ç×ì½ÇµÄ»¡Ï߸üÃ÷ÏÔÁË£¬ËûºÜÈ·¶¨£¬Õâ¸öÄÐ×Ó¾ÍÊÇÉÏ´ÎËûÃÇÔÚÇűßÓö¼ûµÄÄǸöѾͷ¡£
¡°ÄãµÄÇ®£¿¡±¾Å°¢¸çÓÐЩ²»Ì«ÔÞͬ¡£
Ê®Ëİ¢¸çÎÅÑÔ¸Ïæ²¹³äµÀ£¬¡°ÊÇÎÒ½è¾Å¸çµÄÇ®¡£¡±
¡°¶÷¡£Ê²Ã´Ê±ºò»¹£¿¡±
Ê®Ëİ¢¸çÇåÁËÇåɤ×Ó£¬¡°¾Å¸ç£¬ÕâѾͷʲôʱºò»¹¸øÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÄÜ»¹¸øÄã¡£¡±
¿´µ½¾Å°¢¸ç²»ÂúµÄÑÛÉñ£¬Ê®Ëİ¢¸çÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¡°Ê®¸ç£¬Äã¾ÍÐÅÎÒÕâÒ»»Ø£¬ÕâÄÐ×ÓÌú¶¨ÊÇÉÏ´ÎÄǸö×ß·×ß²»Îȵô½øºÓÀïÈ¥µÄÄÇѾͷ¡£¡±
Ê®°¢¸çºßÁ˺ߣ¬Èç¹ûÕâÊǸöѾͷ£¬Ôõô»¹¸ÒÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄºÍËûÇÀÅ®ÈË£¿
¡°µÜµÜÕâ¾ÍÖ¤Ã÷¸øÄã¿´¡£¡±´ò¿ªÖ½ÉÈ£¬Ê®Ëİ¢¸çÆÄΪ°ÁÂýµÄ×ßµ½Á˹϶û¼ÑµÄ¸úǰ¡£
¡°»¹¼ÇµÃÒ¯°É¡£¡±²ÓÀõÄЦÈÝÔÚÊ®Ëİ¢¸çµÄÁ³ÉÏÕÀ·Å¡£
¹Ï¶û¼ÑÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬ÔÚÄÔº£ÀïÂ˹ýÁËÒ»±éºó£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¡°ßö£¬ÕâÊÇÉϴνèÄãµÄÇ®£¬¶àÓàµÄ²»ÓÃÕÒÁË¡£¡±
ÃôÈñµÄ¹Ï¶û¼ÑºÜÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ£¬ËýÑÛǰµÄÕâ¸öÄÐ×Ó¶ÔËýÊÇûÓÐʲôµÐÒ⣬µ«ÊDzè¹ÝÀïµÄÄǼ¸¸ö¾Í¸´ÔÓÁË¡£
Ê®Ëİ¢¸çµÍÍ·£¬ÇÆÁËÇÆ¹Ï¶û¼ÑµÝ¹ýÀ´µÄÇ®´ü£¬ÇáЦÁËÒ»Éù£¬¡°¼ÇµÃµ¹ÊÇͦÇå³þµÄ¡£¡±
¡°¶àл¿ä½±¡£¡±¹Ï¶û¼ÑµãµãÍ·£¬¿´µ½Ê®Ëİ¢¸çÄÃÆðÇ®´üºó£¬¸úËûµãÁ˵ãÍ·£¬Ì§½Å¾ÍÒª×ß¡£
¡°Âý×Å¡¡¡±Ê®Ëİ¢¸çÊÕÆðÉÈ×ÓÒ»Ñµ²Ôڹ϶û¼ÑÃæÇ°£¬¡°¼ÈȻү¸øÄã½èÁËÇ®£¬Ò²ËãÊÇÄãµÄ¾ÈÃü¶÷ÈËÁË£¬»¹Ç®Á˾ÍÏë×ߣ¿¡±
¹Ï¶û¼Ñһ㶣¬Ëæ¼´Ã÷°×¹ýÀ´£¬¡°ÕÕÄãÕâ¸öÒâ˼£¬ÊÇÒªÎÒÔõô±¨´ð£¿¡±
¼ûµ½¹Ï¶û¼Ñͣס½Å²½£¬Ê®Ëİ¢¸çÊÕÆðÉÈ×Ó£¬ÕýÉ«µÀ£¬¡°¸æËßÒ¯£¬ÎªºÎ½ü¼¸ÈÕÄãÀÏÔھŸçµÄ¸®ÃÅÇ°×ªÓÆ¡£¡±
¹Ï¶û¼Ñõ¾Ã¼£¬¾Å¸ç£¿ÄѵÀÊÇÄǸö¾Å°¢¸ç£¿
ÇåÁÁµÄÑÛíøÎ¢Î¢Ò»×ª£¬¹Ï¶û¼ÑÇåÁËÇåɤ×Ó£¬¡°Ð¡Å®×ÓÔÚÕÒһλ¹ÊÈË¡£¡±
Ê®Ëİ¢¸çÌôü£¬¡°¹ÊÈË£¿¡±¾Å¸ç¸®ÀïµÄÏÂÈËÃÇÀïÓÐÕâ¸öѾͷµÄ¹ÊÈË£¿
¹Ï¶û¼ÑµãµãÍ·£¬¡°¾Å°¢¸ç¸®ÀïµÄµÕ¸£½ú¾ÍÊÇСŮ×Óʧɢ¶àÄêµÄ¹ëÃÛ°¡¡£¡±¹Ï¶û¼ÑÉùÀá¾ãÏ¡£
Ê®Ëİ¢¸ç·Ç³£²»¸øÃæ×ÓµÄЦ³öÁËÉù£¬¡°Äã¾Í±à°É£¬¾ÅÉ©Ëý¡¡¡±Òâʶµ½×Ô¼ºÒªÊǼÌÐøËµÏÂÈ¥»áÓ°Ïì¾ÅÉ©µÄÐÎÏó£¬Ê®Ëİ¢¸çͣסÁË¡£
¡°ÄãÈ¥ÎʾŸ£½ú¡¡¡±¹Ï¶û¼Ñ¶ÙÁ˶٣¬Ó¦¸ÃÊÇÕâÑù³ÆºôµÄ°É£¬¡°ÁúèÊǺÎÎ¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÁË¡£¡±
Ê®Ëİ¢¸çºÃÆæÁË£¬¡°Áú裿ºÍ³óСѼһÑùÂ𣿡±Ò»Ìýµ½ÐÂÆæµÄÃû³ÆËû¾Í»áÏëÆðÉòÓã¡£
¡°²î²»¶à¡£¡±¹Ï¶û¼ÑËäÈ»ÓÐÐ©Ææ¹ÖΪºÎÇ°ÃæµÄÕâ¸öÖйúСÄк¢»á¶®µÃÎ÷·½µÄ¶«Î÷£¬µ«ÎªÁËÈÃËûÏàÐÅ£¬Ëý»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·¡£
Ê®Ëİ¢¸ç³ÁĬÁË£¬Ö»¼ûËûÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬Ðí¾Ã·½»Ø´ðµÀ£¬¡°¹ý¼¸ÌìÎÒÈ¥°ïÄãÎÊÎʾÅÉ©¡£¡±
¿´µ½¹Ï¶û¼ÑÓÐЩÆÚ´ýµÄÑÛÉñ£¬Ê®Ëİ¢¸çÓÖ×·¼ÓµÀ£¬¡°²»¹ý£¬ÄãÒªÅãÎÒÈ¥Ò»¸öµØ·½¡£¡±
ΪÁ˼ûµ½Ó÷¾²£¬ËýµÄǰŮÓÑ£¬¹Ï¶û¼ÑÓ¢ÓµÄÎþÉüÁË×Ô¼º£¬ÂÙΪÁ˺ëêÍÕâ¸öСƨº¢µÄ¹ÊÊÂÆôÃÉÀÏʦ¡£
Õâ¾ÍÊǹ϶û¼ÑºÍÊ®Ëİ¢¸çµÄÊ×´ÎÕýÃæ½»·æ£¬Æä¼ûÖ¤È˾ÍÊDZ¾À´ÒªÕÒËýËãÕ˵ÄÊ®°¢¸ç¡£¹Ï¶û¼Ñ²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬¾ÍÊÇÒòΪËý´ðÓ¦ÁËÊ®Ëİ¢¸çµÄÕâ¸öÒªÇó£¬Õâ²Å±ÜÃâÁËÓëÊ®°¢¸çÊÇÒ»´Î½»·æ¡£
²»¹ýÊ®Ëİ¢¸ç»¹ÊǺÜÊØÐÅÓõģ¬ÕÒÁ˸öʱ¼äºÍ¾Å¸£½ú½øÐÐÁËÒ»´Î½»Ì¸£¬×îºó»¹ÊÂÎÞ¾ÞϸµÄ°Ñµ±Ê±µÄÇéÐÎÃèÊö¸øÁËËý£¬¶øÃôÈñµÄ¹Ï¶û¼ÑÔÚÌýÍêÊ®Ëİ¢¸çµÄÃèÊöºó£¬²»½öÈ·¶¨Á˾Ÿ£½ú¾ÍÊÇËýµÄǰŮÓÑ£¬»¹·¢ÏÖÁËÒ»¸öÎÊÌ⣬¾Å°¢¸çºÃÏñ¶ÔËýµÄǰŮÓÑ¿ªÊ¼¸ÐÐËȤÁË¡¡
ÖªµÀÇ峯»Ê×ÓÊǼûÒ»¸ö°®Ò»¸ö»¨Ðij̶ÈÊÇËý´ËµÈÏÖ´úÈËÎÞ·¨±ÈÄâµÄ£¬¿ÉÊǹ϶û¼ÑûÓÐÏëµ½£¬Ò»ÏòÌù×Å·çÁ÷±êÇ©µÄ¾Å°¢¸ç¾¹È»Ò²»á¶¯ÕæÇ飬¶øÇÒһϲ»¶¾ÍÊÇÊ®¼¸Äê¡£
ÄÇʱºòËýµÄǰŮÓÑÔÚ·½ÕÉ´óʦµÄ°ïÖúÏ£¬×ßÁË£¬ºÍËýÒ»ÆðÀ뿪µÄ»¹ÓÐËÕÁ裬°Ë°¢¸çµÄµÕ¸£½ú¡£
Ö»ÁôÏÂËýºÍÕ×¼ÑÁ½¸öÈËÔÚÁËÕâ¸öÇ峯¡£
¹Ï¶û¼ÑÒÀ¾ÉºÜÇåÎúµÄ¼ÇµÃ£¬µ±Õ×¼ÑÍðÈçÍÆ¿ªÃÅ£¬¿´µ½Ô±¾°²°²¾²¾²µÄ´ýÔÚÄÇÀïµÄ¸ÖÇÙ²»Òí¶ø·ÉºóÄǾªã¶µÄ±íÇ飬ÒÔ¼°Ö®ºóËýµÄº¿ßû´ó¿Þ¡¡Ädz¡Ã漫¾ßÕðº³Á¦¡¡Á¬Ò»Ïò×Ô¾õµÃµ¶¨µÄ¹Ï¶û¼Ñ¶¼ÓÐЩÊܲ»ÁËÁË¡£
ÎÅÉùÌýÀ´µÄ¹Ü¼ÒÔõôÀÒ²À²»¿ª£¬×îºó»¹ÊÇÊ®Èý°¢¸çÊÕµ½ÖÚÈ˵ÄÇóÖúÐÅÏ¢ºó£¬¸Ï¹ýÀ´°ÑÕ×¼ÑÍðÈç¸ø±§×ߵġ£
°¦£¬Õâ¸öÕ׼ѡ¡
¡°¸úү˵˵ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Ê®Ëİ¢¸çÄÃ×ÅÍòÄê²»±äµÄÉÈ×Ó£¬ºÜ×ÔÈ»µÄÒ»ÑÏëÒªÇÃÇù϶û¼ÑµÄÍ·¡£
¹Ï¶û¼Ñͷһƫ£¬¶ã¹ýÁË£¬¡°Ê®Èý¸£½úʹʧֿ°®£¬ËùÒÔ²ÅʧÉùÍ´¿ÞµÄ¡£¡±ºÜÊÇÇáÃèµÐ´µÄ»Ø´ðÁË¡£
¡°Å¶£¿ÄÇÄãÄØ£¿¡±Ê®Ëİ¢¸çµ¹²»ÊÇÕæµÄºÜÔÚÒâÊ®ÈýÉ©µÄ±íÏÖ£¬ËäÈ»ËûÒ²ÊǺÜÕ𾪣¬µ«ÊÇËû¸üÔÚÒâÕâ¸öѾͷ£¬ÒòΪ£¬¼ÈÈ»°ËÉ©¾ÅÉ©³öÁËЩÊÂÇ飬ºÍ¾ÅÉ©×ßµÃÄÇô½üµÄ¹Ï¶û¼Ñ£¬Ó¦¸ÃÒ²¿ìÒª³öÎÊÌâÁ˰ɡ£
¡°Å«æ¾ºÜºÃ£¬Ã»Ê²Ã´ÎÊÌâ¡£¡±ËýÐÄÀíËØÖʱÈÕ׼Ѻúܶ࣬·´Õý™AèÏË»¹ÔÚÄÇÀÅܵÃÁ˺ÍÉÐÅܲ»ÁËÃí£¬·½ÕÉ´óʦ×ÜÊÇÒª¸øËýÒ»¸ö½»´úµÄ¡£ÒòΪËý¿ÉÊDZ¯´ßµÄÄд©Å®°¡¡£
Ê®Ëİ¢¸çµÍÏÂÍ·£¬Ï¸Ï¸ÇÆÁËÇÆ¹Ï¶û¼ÑµÄüĿ£¬ÊÇÃ»Ê²Ã´Ææ¹ÖµÄµØ·½£¬¡°¾Å¸ç˵£¬¼ÈÈ»ÄãÅãמÅÉ©»ØÀ´ÁË£¬ÔÚÊ¢¾©µÄʱºòÐÁ¿àÄãÁË£¬ËùÒÔ·ÅÄ㼸Ìì¼Ù¡£¡±
¹Ï¶û¼ÑµãµãÍ·£¬±íʾÕâ¸öÐÅÏ¢ËýÊÕµ½ÁË¡£
¡°²»¹ýÒ¯¸úËû°ÑÄãÒªÁ˹ýÀ´¡£¡±
Ò»Ö±µ¶¨µÄ¹Ï¶û¼Ñ¸É¿ÈÆðÀ´£¬¡°Ê²¡¡Ê²Ã´£¿¡±ËýûÓÐÌý´í°É£¿½è¹ýÀ´£¬ÄÇÊÇʲôÓÃÓ
¡°Ìý²»¶®£¿¡±Ê®Ëİ¢¸çÖåÁËÖåüͷ¡£
¡°½è£¿¡±ËýµÄÈ·²»¶®¡£
¡°¹ý¼¸ÌìÈ¥Ò¯¸®Àïµ±²î¡£¡±Ê®Ëİ¢¸ç²»ÖªµÀÏëµ½ÁËʲô£¬ÇáЦ³öÉù¡£
¹Ï¶û¼Ñ¡¡
¡¡83¡¢Â·Ò×Ê®ËÄÆª¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
ÔòÊÇÒ»Á³ºÚÏß¡£
¡°²»ÒªÔÙÕÒ½è¿ÚÁË£¬ÄþܰÄDZ߾Ÿç±ÈÄãÉÏÐÄ¡£¡±Ê®Ëİ¢¸ç˵µÃûÓÐ´í£¬¾Å°¢¸ç¶ÔÓÚËĸñ¸ñÄþܰ¿ÉÊÇÖØÊӵò»µÃÁË¡£
¹Ï¶û¼Ņ̃ͷÍûÁËÍûÌ죬ÔÙµÍÍ·¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄ½ÅÏ£¬×îºóºÜ¼èÄѵÄͳöÎå¸ö×Ö£º¡°Å«æ¾Ã÷°×ÁË¡£¡±
²»¹ýµ±¹Ï¶û¼Ñ¾íÆðÆÌ¸Ç´òËãÔÚÊ®Ëİ¢¸çµÄ¸®Àﳤ¾Óʱ£¬ÔÚÊ®Ëİ¢¸çµÄ¸®ÀïÒâÍâÅöµ½ÁËÒ»¸öÈË¡£
¡°Â·Ò×˹£¿¡±ËµÍê¹Ï¶û¼ÑµÄ×ì½ÇÈ̲»×¡Ò»³é£¬´Ó×Ô¼ºµÄ×ìÀï½Ð³ö×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬ÄÇÃû×Ö»¹ÊÇÓÃÀ´³Æºô±ðÈ˵ģ¬Õâ¸Ð¾õÕæ²î¡£
·Ò×˹Ïò¹Ï¶û¼ÑÓѺÃһЦ¡£
¡°Ä㣬À´ÕâÀïÊÇ¡¡¡±Ä¾°Ô¶ºÍ¾Å°¢¸çÀ´ÍùÃÜÇÐËýÖªµÀ£¬¿ÉÊÇ·Ò×˹ʲôʱºòºÍÊ®Ëİ¢¸çÓйý½»¼¯ÁË£¿
¡°Ê®Ëİ¢¸çÈÃÎÒ¸øËû´øÒ»¼Ü¸ÖÇÙ¹ýÀ´¡£¡±Ê®Ëİ¢¸çµÄÑÛÉñûÄÜÈ÷Ò×˹¼°Ê±±Õ×ì¡£
¡°¸ÖÇÙ£¿¡±¹Ï¶û¼ÑÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÏÂò¢£¬ÓÐЩÏ벻ͨ¡£
¡°ÊÇÒòΪʮÈý¸£½ú£¿¡±
Ê®Ëİ¢¸çÌý°Õ£¬Æ²Æ²×죬¡°ÄÇÊÇÊ®Èý¸ç¸Ã²ÙÐĵÄÊ£¬ÎÒ×Åʲô¼±¡£¡±
¹Ï¶û¼Ñ¸ßÉîβâµÄЦÁËЦ£¬¡°Å¶£¬ÄÇÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±
¡°Ã÷°×ʲô£¬È¥£¬ÂíÅïÀïµÄÂí½ñÌì½»¸øÄãÁË¡£¡±Ê®Ëİ¢¸çÓÐЩÁ³ºì£¬ÉùÒôÒ²²»×Ô¾õµÄÉÏÑïÁËÐí¶à¡£
¡¡
¹Ï¶û¼ÑÊ®·Ö²»½âµÄ¿´ÏòÊ®Ëİ¢¸ç£¬¡°ÂíÅ¡±ËûÈ·¶¨ÒªÈ