按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
结果！若在你身后，大臣还有可信者乎？”�；
武帝谢罪曰：“因双方都是宗室外家，故廷辩之。不然，此一狱吏之事耳。”于是召郎中令石建，分别议双方廷辩事。（郎中令，主禁军也。）�；
田汀顺觯蚝补诠牛倨渫担鹪唬骸榜加ひ咽抢贤何蹋挝逯资罅蕉耍俊卑补唬骸敖袢嘶倬嗷偃耍缂质九睿纹湮薮筇逡玻俊碧锿‘谢曰：“争时慌急，不计所言。”安国任御史大夫，乃田汀σ病��；
又安国曾为梁王相，为梁王事联络长公主，以有能力曾为窦太后及窦氏长公主所倚重。故其临事，两面讨好。�；
于是武帝命御史，以窦婴当廷所言不实，欺谩君上罪，下狱。窦婴再求见皇帝，皇帝不见。在景帝临终时，曾有遗诏赐窦婴，曰：“事有不便，以便宜论上。”窦婴乃使子侄通过陈皇后上书言之，皇帝再召见。�；
武帝乃命调阅尚书大行（秘书处档案），不见此遗诏原件。惟有诏书藏于窦家，家丞封存，报上。大行乃弹劾窦婴伪造先帝诏书，罪当杀头弃市。遂以十二月晦日，弃市于渭城（咸阳）。
十二时丁亥，地动。�；
……………………
田汀ǎ抗�131年）长陵人（今陕西咸阳）。汉景帝皇后王娡同母异父弟。魏其侯窦婴掌权时，田汀故歉隼晒伲从隈加ぜ遥泷加ひ疲惫蚴逼穑择加さ墓Ь淳秃孟笫邱加ぜ业耐肀惨谎�
汉景帝晚年时，田汀ソス笮遥写蠓颉Ｌ锿‘口才很好，学过盘盂之类的古书，皇后王娡认为他很有才能。
公元前140年汉景帝崩，汉武帝即位。田汀蛭峭跆蟮牡艿埽实鄣木司耍捅环馕浒埠睢�
田汀嗝渤舐匀匆斐Ｗ鸸蟆Ｋ衔笔钡闹詈钔醵急冉夏瓿ぃ何涞鄹崭占次唬昙秃苄。约阂曰实鄣闹燎咨矸菸┫啵蓝献ㄐ小５笔保岬囊饧噬弦桓沤邮埽凭俚娜耍械囊黄鸺揖偷搅角闹拔弧Ｈ负醭嘶噬稀：何涞塾惺本秃苌乃担骸澳闳斡玫娜巳斡猛炅嗣唬课乙蚕胛渭父觯 庇幸淮危蚧噬锨肭蟛脊な业墓俚毓├┙ㄋ秸茫何涞鄞笈档溃骸澳愫尾灰舶盐业牡奈淇庖黄肴∽吣兀俊贝哟艘院螅攀樟擦艘坏恪�
他所修建的住宅极华丽壮伟，超过了所有贵族的府邸。田地庄园都是非常肥沃的。他派到郡县去收买名贵器物的人，在道路上络绎不绝。后房的妇女多至百数。诸侯奉送的珍宝，狗马，古玩数都数不清。
魏其侯窦婴被皇帝疏远后，田汀运劝谅鸵郧巴耆橇礁鲅印：罄矗⑸颂锿‘向窦婴和灌夫征地和窦婴，灌夫在田汀幕槔裆夏质碌氖录沟锰锿‘非常怨恨这两个人，最后终于找到借口将2人诬陷致死。
公元前132年，黄河改道南流，16郡遭遇严重水灾，他因自己的封地在旧河道以北，不受水灾，力阻治理。以至治河工作停止达20年之久。
多行不义必自毙，公元前131年的春天，田汀？醇加ず凸喾虻墓砘晡圃谧约旱纳肀撸狄彼浪Ｋ只胖良煌５拇笊艚校腥献约河凶铮蛔锊恢埂Ｗ钪赵诰搴涂只胖斜┍杏诖查街稀�
田汀⒕巴趸屎笸傅芤玻ち辏�1）。窦婴为大将军，方盛，汀畈芾桑�2），未贵，往来侍酒婴所，跪起如子姓（3）。及孝景晚节（4），汀婀笮遥写蠓颉１缬锌冢�5），学《盘盂》诸书（6），王皇后贤之。
（1）长陵：县名。在今陕西泾阳县东南。（2）诸曹郎：齐召南疑“曹”字讹。诸郎：郎中令属下的议郎、中郎、侍郎。郎中等类郎官。（3）子姓：子孙。（4）晚节：晚年。（5）辩有口：能说会道。（6）《盘盂》诸书：盘盂等器物上的铭文。
孝景崩，武帝初即位，汀跃朔馕浒埠睿�1），弟胜为周阳侯。
（1）舅：这里是指武帝之舅。
汀掠檬拢跋卤隹停考揖诱吖笾郧阒罱啵�1）。上所填（镇）抚，多汀隹图撇摺；嶝┫噻翰∶猓弦橹秘┫唷⑻尽＝甯Ｋ低‘曰（2）：“魏其侯贵久矣，素天下士归之。今将军初兴，未如，即上以将军为相，必让魏其。魏其为相，将军必为太尉。太尉、相尊等耳（3），有让贤名。”汀宋⒀蕴蠓纾ǚ恚┥希�4），于是乃以婴为丞相，汀尽＝甯：赜ぃ虻踉唬�5）：“君侯资性喜善疾恶，方今善人誉君侯，故至丞相；然恶人众，亦且毁君侯。君侯能兼容，则幸久（6）；不能，今以毁去矣。”婴不听。
（1）倾：谓超过。（2）藉福：《史记》作“籍福”。汉有藉、籍二姓，不知孰是。（3）尊等：言地位相同。（4）微言：宛转的言词。讽上：向皇上暗示。（5）因吊：谓有意警告。（6）幸久：言庶几可久。
婴、汀愫萌迨酰旗闭早何反蠓颍�1），王臧为郎中令。迎鲁申公（2），欲设明堂，令列侯就国，除关（3），以礼为服制（4），以兴太平。举谪诸窦宗室无行者（5），除其属藉（籍）（6）。诸外家为列侯，列侯多尚公主，皆不欲就国，以故毁日至窦太后（7）。太后好黄老言，而婴、汀⒄运醯任衤⊥迫迨酰岬兰已裕�8），是以窦太后滋不说（悦）（9）。二年（10），御史大夫赵绾请毋奏事东宫（11）。窦太后大怒，曰：“此欲复为新垣平邪（12）！”乃罢逐赵绾、王臧，而免丞相婴、太尉汀园刂梁钚聿┫啵淝亢钭嗟晕反蠓颉Ｓぁ⑼‘以侯家居。
（1）推毂：推车。这里指推荐。（2）鲁申公：申公，名培，鲁人，西汉大儒。（3）除关：废除检查诸侯出入的关禁制度。（4）以礼为服制：以礼定被服之制，以限制时俗奢靡之风。（5）谪：检举揭发。（6）除其属籍：谓从宗族簿上除去其名，即取消其贵族身份。（7）毁日至窦太后：谓日至窦太后前毁之。（8）道家言：即黄老言。（9）滋：益也。（10）二年：建元二年（前139）。（11）请毋奏事东宫：请求武帝不要让窦太后裁断政事。东宫：指窦太后。（12）新垣平：其事见本书《文帝纪》与《郊祀志》。
汀洳蝗沃埃酝跆蠊是仔遥允拢嘈В�1），士吏趋势利者皆去婴而归汀Ｍ‘日益横（2）。六年（3），窦太后崩，丞相昌、御史大夫青翟坐丧事不办，免。上以汀┫啵笏九┖补反蠓颉Ｌ煜率靠ぶ詈钣娓酵‘（4）。
（1）效：谓生效，即被采用。（2）日益横：一天比一天骄横。（3）六年：建元六年（前135）。（4）士郡诸侯：仕于郡国的士大夫。
汀嗣睬郑ㄇ蓿�1），生贵甚（2）。又以为诸侯王多长（3），上初即位，富于春秋（4），汀苑胃轿啵�5），非痛折（6）节以礼屈之，天下不肃。当是时，丞相入奏事，语移日（7），所言皆听。荐人或起家至二千石，权移主上（8）。上乃曰：“君除吏尽未（9）？吾亦欲除吏。”尝请考工地益宅（10），上怒曰：“遂取武库（11）！”是后乃退（12）。召客饮，坐其兄盖侯北乡（向）（13），自坐东乡（向）（14），以为汉相尊，不可以兄故私桡（15）。由此滋骄，治宅甲诸第（16），田园极膏腴，市买郡县器物相属于道。前堂罗钟鼓，立曲旃（17）；后房妇女以百数。诸奏珍物狗马玩好（18），不可胜数。
（1）貌侵：容貌短小丑陋。侵，同“寝”。（2）生贵甚：言出生很高贵。（3）长：言长年，即年龄大。（4）富于春秋：犹言年岁方长，即年纪尚轻。（5）肺附：《史记》作“肺腑”，犹言心腹。比喻近亲。（6）痛：犹甚。（7）移日：日影移动，言时间长久。（8）权移主上：谓侵夺了君主的权力。（9）除吏：任命官吏。尽未：完了没有。（10）考工地：考工官署之地。益宅：扩大私宅。（11）“遂取武库”：陈直云：考工署所造兵器，既成传入武库，故武帝有此语。（12）退：收敛之意。（13）盖侯：王信，田汀耐敢旄感帧１毕颍捍俗蛭巍＃�14）东向：当时一般宴会之坐，以东向为尊。（15）私桡（náo）：谓私下降低身份。（16）甲诸第：谓胜过一切府第。（17）曲旃：帛制的曲柄长幡。（18）奏：进也。
而婴失窦太后，益疏不用，无势，诸公稍自引而怠骜（傲），唯灌夫独否。故婴墨墨（默默）不得意（1），而厚遇夫也。
（1）默默：不得意貌。
灌夫字仲孺，颍阴人也（1）。父张孟，尝为颍阴侯灌婴舍人（2），得幸，因进之（3），至二千石，故蒙灌氏姓为灌孟（4）。吴楚反时，颍阴侯灌婴为将军（5），属太尉，请孟为校尉（6）。夫以千人与父俱（7）。孟年老，颍阴侯强请之，郁郁不得意，故战常陷坚（8），遂死吴军中。汉法，父子俱，有死事（9），得与丧归。夫不肯随