°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÆÈØ¿´×źéÆß¹«¿´×ÅÕâЩʳÎïÒÉ»óµÄ±íÇ飬ÇÀÏÈÔÀÔ֮ǰ˵µÀ£º¡°ÕâЩʳÎïÒª°ÑÍâÃæ°ü×ŵĶ«Î÷´ò¿ª£¬ÕâÑù¾ÍÄܳÔÁË¡£¡±ËµÍê»ÆÈØ»¹Ò»Ò»Ê¾·¶¸øºéÆß¹«¿´£¬ºéÆß¹«×ßÄÏ´³±±ÄÇô¶àÄ꣬´ÓÀ´Ã»¿´µ½ÄÇÃ´Ææ¹Ö³Ô·¨µÄʳÎһ±ß´ó¿Ú³Ô×Å£¬Ò»±ß˵×ÅÄ£ºý²»ÇåµÄ¾ªÌ¾µÄÓï¾ä¡£
¡°É³É³¡±
¾ÍÔÚºéÆß¹«³Ô×ÅÕý¿ªÐĵÄʱºò£¬²Ý´ÔÀïÓÖ´«³öÁËÓÐÈË×ß¹ýÀ´µÄ½Å²½Éù£¬ÕâÈúéÆß¹«¡¢»ÆÈØ¡¢ÔÀÔÈýÈ˶¼°ÑÊÓÏßͶµ½·¢³ö½Å²½ÉùµÄÄÇÆ¬²Ý´Ô¡£
Ö»¼ûÒ»¸öÉí´©µÀÊ¿·þ×°£¬ÊÖÄ÷÷³¾£¬±³ÉÏ»¹±³×ÅÒ»±ú±¦½£µÄÈË×ßÁ˹ýÀ´¡£
ÔÀÔ¿´µ½Õâ¸öÈËj¨©ngÁ¢¿Ì¾ªÏ²µÄ˵µÀ£º¡°ÇðµÀ³¤ÄãÔõôÕÒµ½ÕâÀïÀ´µÄ£¿¡±
À´È˾ÍÊdz¤ch¨±n×ÓÇ𴦻ú£¬Ç𴦻úÔÚÉÔ΢ÁƺÃÉË£¬¾ÍÁ¢¿Ì±¼½øÉÁÖÖÐѰÕÒÔÀԺͻÆÈصÄ×Ù¼£¡£
¡°ÔÀ´ÄãÃÇûÊ£¬Ì«ºÃÁË£¡¡±Ç𴦻úÒ׿´µ½ÔÀԺͻÆÈØÍêºÃÎÞËðµÄÕ¾ÔÚÕâÀ¸ßÐ˵Ä˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃÇûÊ£¬ÇðµÀ³¤ÄãµÄÉ˺ÃÁËÂð£¿Ô±¾ÎÒÃÇÏëÈ¥ÕÒÄãµÄ£¬µ«ÊÇ×·Å·Ñô·æµÄʱºòûעÒâÈÏ·£¬ËùÒÔ¶¼²»ÖªµÀÍùÄĸö·½Ïò×ß³öÕâÆ¬ÉÁÖ¡£¡±»ÆÈضÔ×ÅÇ𴦻ú˵µÀ¡£
¡°×·Å·Ñô·æ£¿¡±
ºéÆß¹«°ÑÊÖÖе尿ŷÅÏÂÀ´£¬ÒÉ»óµÄ¿´×Å»ÆÈØ£¬ËûÃÇÔõôÓöµ½ÁËÅ·Ñô·æ¡£
¡°Ê¦¸µÕâ¼þÊÂÇéµÈµÈÔÚºÍÄã˵¡£¡±
È»ºó»ÆÈØÓÖ¶Ô×ÅÇ𴦻ú˵µÀ£º¡°ÇðµÀ³¤¹ýÀ´×ø°É£¬ÎÒÃÇÈ«¶¼Ã»Ê¡£¡±
¡°ÔÀ´ºéÀÏǰ±²Ò²ÔÚ£¡¡±Ç𴦻ú¸Õ¸Õ¿´µ½ÁËÔÀԺͻÆÈØÃ»Ê¾ÍÌ«¼¤¶¯ÁË£¬ËùÒÔÏÂÒâʶµÄºöÂÔµôÁËÔÚÒ»ÅԵĺéÆß¹«¡£
¡°¶÷¡£¡±ºéÆß¹«¶Ô×ÅÇ𴦻ú΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ç𴦻úÔÚºéÆß¹«ÑÛÀïÊÇÒ»¸öС±²£¬ºéÆß¹«ÊǺÍÇ𴦻úµÄʦ¸µÍõÖØÑôÊÇÒ»±²µÄÈË¡£
¡°ÈضùÄã¸øÎÒ˵˵µ½µ×Ôõô»ØÊ£¬ÄãÃÇÓöµ½ÁËÅ·Ñô·æ£¿£¡¡±ºéÆß¹«ÒÉ»óµÄ¶Ô×Å»ÆÈØËµµÀ£¬ÒòΪËû¸Õ¸Õµ½µÄʱºò¸ù±¾Ã»Óп´µ½Å·Ñô·æµÄ×ÙÓ°¡£
¡°ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ¡¡¡±»ÆÈØÔÔ±¾±¾Ò»×Ö²»Â©µÄ°ÑËýÓöµ½ÔÀÔÖ®ºóµÄÊÂÇéÈ«²¿µÄ˵¸øÁ˺éÆß¹«Ìý£¬Ö»ÊǰÑÔÀÔÌæËýÁÆÉ˵ÄÄÇÒ»¶Î˵³ÉÔÀÔ¸øÁË»ÆÈØÒ»¿ÅÁÆÉËÁéÒ©¾Í°ÑËýµÄ¶¾¸ø½âÁË¡£
Ìýµ½»ÆÈØËµÁÆÉ˵ÄÄÇÒ»¶Î£¬ÔÀÔµÄÁ³ÉÏ˲¼äºìÁËÆðÀ´£¬ÌرðÊÇ»ÆÈØÓÐЩÓÄÔ¹µÄ¿´ÁËÔÀÔÒ»ÑÛ£¬ÔÀÔÁ¢Âí¸É¿ÈÁ˼¸Éù£¬»¹ÒÔΪ»ÆÈز»ÖªµÀÔÀÔ×ö¹ýµÄÊÂÇ飬µ«ÊÇÌýµ½×ÅÒ»¶ÎµÄʱºòÔÀÔÒ²ÄÑÃâµÄ·Ç³£µÄÀ¢¾Î¡£
Ìýµ½»ÆÈØËµÅ·Ñô·åÐÞÁ¶ÁËÄæ¾Åy¨©nÕæ¾ÐÞΪ´óÔö£¬ÕâÈúéÆß¹«ÓÐЩ¾ªÑÈ£¬Å·Ñô·æËäÈ»ÐÞΪ´óÔö£¬µ«ÊǾÉñÖ¾²»ÇåÁË£¬ÈúéÆß¹«¸Ð̾ŷÑô·æµ½µ×Êǵõ½Á˺ô¦»¹ÊÇ»µ´¦£¿
¶øÌýµ½ÔÀÔ¾ÓÈ»ÒѾ´ò°ÜÁËÅ·Ñô·æ£¬ºéÆß¹«¾Í³¹µ×±»Õðº³ÁË£¬ºéÆß¹«Ã»Óп´µ½ÔÀÔÕæÕýµÄ±¾Ê£¬ËùÒÔÖ»ÊǾõµÃÔÀÔ¾ÍÊÇÇṦ·Ç³£ºÃ£¬»¹Ã»ÓаÑÔÀԺͺéÆß¹«×Ô¼º·ÅÔÚÒ»¸öµÈ¼¶ÉÏ£¬µ«ÊÇÌýµ½»ÆÈØËù˵µÄÊÂÇ飬ÈúéÆß¹«ºÜÊǾªÑÈ£¬ÔÀ´ÑÛǰÕâ¸öÄêÇáµÄÉÙÄêÒѾӵÓÐÁËÄÇôǿ´óµÄʵÁ¦£¡
¡¡µÚÒ»°ÙÁãÆßÕ¡¡»ªÉ½
µÚÒ»°ÙÁãÆßÕ»ªÉ½
»ªÉ½ÄËÒ»´¦ÇåÓÄÄþ¾²Ö®µØ£¬ÊÇÒ»¸öÈ˽ܵØÁé¡¢ÔÆ×ÙÆ®ÃìµÄµØ·½¡£¡£
¶ø½ñÌìÆ½¾²µÄ»ªÉ½½ÅÏÂÈ´ÊÇһƬÎõÎõÈÁÈÁ£¬ÉÙÓÐÈËÀ´µ½µÄ»ªÉ½½ñÌìÈ´³öÆæµÄ¾Û¼¯ÁËÐíÐí¶à¶àµÄÈË£¬ÕâЩÈËÈËÊýÖÚ¶àÖÁÉÙ¶¼Óкü¸ÍòÈË£¬ºÜ¶àÈ˵Ä×°Êø¶¼²»Ò»Ñù£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇΪÁ˹ۿ´Ã÷ÈյĻªÉ½Ö®áÛµÄÎäÁÖÖÁ×ðµÄÕù¶á£¬ÔÚÉÏÒ»´ÎµÄ»ªÉ½ÂÛ½£ÖУ¬×îÖÕÊÇÈ«Õæ½ÌÖØÑôÕæÈËÍõÖØÑôÁ¦Ñ¹ÈºÐÛ¶áµÃÕâ¸ö¡®ÌìϵÚÒ»¡¯µÄ³ÆºÅ¡£
¶øÔÚɽ¼äµÄС·ÉÏ£¬ÓÐËĸö×°°ç¶¼ÍêÈ«²»Í¬µÄÈË£¬¹ÊÒâÈÆ¿ªÁËÕâȺÃ÷ÈÕÏëÒª¹ÛÕ½µÄÎäÁÖÈËÊ¿£¬ÕâËĸöÈË·Ö±ðÊDZ³×ŵÇɽ°üµÄÔÀÔ¡¢ÒÂ×ÅÆÆÀõĺéÆß¹«¡¢»îÆÃÃÀÀöµÄ»ÆÈØ¡¢ÏÉ·çµÀ¹ÇµÄÇ𴦻ú¡£
¡°ÔÀÔСÐÖµÜÄã¿´£¬ÕâЩÈËÈ«¶¼ÊÇÀ´µ½»ªÉ½¹ÛÕ½£¬ÏëÖªµÀÔÚ¼Òʦ֮ºó£¬Ë»á¶áµÃ¡®ÌìϵÚÒ»¡¯Õâ¸ö³ÆºÅ¡£¡±Ç𴦻úÖ¸×ÅɽϵÄÄÇȺÎäÁÖÈËÊ¿¶Ô×ÅÔÀÔ˵µÀ£¬ÒòΪÍõÖØÑôÒѾ»¯Óð¹éÈ¥ÁË£¬ËùÒÔ¡®ÌìϵÚÒ»¡¯Õâ¸ö³ÆºÅÒѾ¿ÕÖúܾÃÁË£¬¶ÔÓÚ¡®ÌìϵÚÒ»¡¯µ½µ×ÊÇË£¬ÎäÁÖÈËÊ¿¶¼¸÷³Ö¼º¼û£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔÔÚ½ñÌì¿´¿´µ½µ×ËÊÇ¡®ÌìϵÚÒ»¡¯£¡
¡°ÈË¿ÉÕæ¶à£¬ÕâÑùÒ»¿´ÃÜÃÜÂéÂéµÄ¶¼ÊÇÈË£¬Ôõô˵¶¼Óм¸ÍòÈËÖÚ°É£¡¡±ÔÀÔÓÐЩ¾ªÑȵÄ˵µÀ£¬ËûûÓÐÏëµ½Õâ¸ö»ªÉ½ÂÛ½£¾ÓÈ»ÓÐÄÇô¶àµÄ¹ÛÕ½ÈËÊý£¬¾ÍËãÊÇÏÖ´úÉç»áÉ϶¼µÈÓÚÒ»¸öÒ»Á÷µÄ´ó¸èÐǵÄÒ»´Î¸öÈËÑݳª»áµÄÈËÊýÁË£»ÒªÖªµÀÏÖ´úÈËÊý¶¼ÒѾ³¬¹ýÊ®ÈýÒÚÁË£¬¹Å´ú×î¶àÒ²¾ÍÒ»ÒÚ£¬ÒòΪÁ¬ÄêÕ÷Õ½£¬ËÀµÄÈËÊýºÜ¶à¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÕâЩÈËÊý»¹ËãÊǴպϣ¬ÌìÏÂÎäÁÖÈËÊ¿Öڶ࣬ÏÖÔÚÀ´µÄÈËÊý¶¼²»µ½Ê®·ÖÖ®Ò»¡£¡±ºéÆß¹«¹þ¹þµÄ´óЦµÀ£¬ºéÆß¹«¿ÉÊǼû¶àÁËÕâÑù×ӵij¡Ã棬ËùÒÔ²»ÏëÔÀÔÄÇÑù³Ô¾ª£¬É½Ï»¹ÓкܶàÊÇËûÃÇØ¤°ïµÄµÜ×Ó¡£
Ìýµ½ºéÆß¹«Õâ¾ä»°ÔÀÔ»ÐÈ»´óÎò£¬ÌìÏÂÖ®´ó£¬ÎäÁÖÈËÊ¿¸üÊǶ಻ʤÊý£¬Õâ¸ö»ªÉ½ÂÛ½£¿ÉÊÇÌìϼäÎäÁÖÈËÊ¿µÄ×î¸ß±ÈÎ䣬µ±È»ÎüÒýÁËÖÚ¶àµÄÎäÁÖÈËÊ¿À´µ½»ªÉ½Õâ¿éÈ˽ܵØÁéµÄµØ·½¹ÛÕ½¡£
¡°Ê¦¸µÎÒÃǸÉʲô²»ÏÂÈ¥ºÍ³³¤ÀÏ´ò¸öÕкô£¬Èضù±»Å·Ñô·æ½Ù×ßµÄʱºò³³¤ÀÏÒ²ÔÚ£¬ËûÏÖÔڿ϶¨µ£ÐÄËÀÁË¡£¡±»ÆÈز»½âµÄÏòºéÆß¹«ÎʵÀ£¬ËûÃÇÒ»¸Õµ½»ªÉ½£¬¾Í±»ºéÆß¹«À×ÅÍùÒ»ÌõƫƧµÄС·ÉÏÁËɽ£¬¿ÌÒâµÄ±Ü¹ýÁËÕâЩɽϵÄÎäÁÖÈËÊ¿¡£
ÔÀÔҲͬÑùÒÉ»óµÄ¿´×źéÆß¹«£¬²»Ã÷°×ºéÆß¹«ÎªÊ²Ã´Òª´ø×ÅËûÃÇ´ÓÕâÌõƫƧµÄС·ÉÏɽ¡£
¡°ÄãÕâ¸öɵѾͷ£¬ÄãÆ½Ê±²»ÊǺܴÏÃ÷µÄÂ𣿡±ºéÆß¹«ÇÃÁËÏ»ÆÈصÄÍ·£¬È»ºó½Ó×Å˵µÀ£º¡°Äã¿´ÏÂÃæÄÇô¶àÈË£¬Èç¹ûÎÒÃdzöÏÖÁË£¬¿Ï¶¨»áÒýÆðºä¶¯µÄ£¬µ½Ê±ºòÎÒÃǿ϶¨»á±»Î§µÃˮй²»Í¨£¬ÄÄÀﻹÄÜÏëÏÖÔÚÒ»Ñù×ÔÓÉ¿ì»î£¬ÖÁÓÚ³³¤ÀÏÄã¾Í·ÅÐİɣ¬·´ÕýÒ²¾ÍÒ»ÌìµÄʱ¼ä£¬Ã÷ÌìÎÒÃǾͳöÏÖÔÚËûÃǵÄÃæÇ°£¬ËùÓеÄÒ»Çв»¾Í½â¾öÁËÂ¡±
ºéÆß¹«Õâ¸öÈ˾ÍÊÇÖ±ÂÊ£¬²»Ï²»¶°¢ÚÄ·î³ÐÕâЩÊÂÇ飬ËùÒÔ²»Ïë±»ÄÇЩ½ºþÈËÊ¿·¢ÏÖ¡£
¡°ºé°ïÖ÷ÎÒÌá³öÀ´µÄÌáÒé²»ÖªµÀ¿É²»¿ÉÒÔ³ÉÈ«ÎÒ¡£¡±
ÔÀÔ¿ÊÍûµÄ¿´×źéÆß¹«¡£
ºéÆß¹«¿´×ÅÔÀÔ¿ÊÍûµÄ±íÇé¹ÊÒâµõ×ÅÔÀÔµÄθ¿Ú˵µÀ£º¡°ÔÀÔСÐÖµÜÇдèÕâÑùµÄÊÂÇ黹ÊÇÃ÷Ì컪ɽÂÛ½£ÔÚ˵£¬ÄãµÄʵÁ¦ºÜ²»´í£¬ÄãÄܹ»´òÅÜÅ·Ñô·æ£¬Ò²¾Í´ú±íÄãµÄʵÁ¦ÖÁÉÙºÍÎҲ¶à£¬ÏÖÔÚÇдèÍòÒ»ËÉËÁ˶¼²»ºÃ£¬»¹Êǵȵ½»ªÉ½ÂÛ½£Ö®ÆÚÔÚÇдèÒ²²»³Ù¡£¡±
ÆäʵÔÚÀ´µ½»ªÉ½Ö®Ç°£¬ÔÀÔÉíÌåÀïµÄ½ðÔªÁ¦È«²¿»Ö¸´ÁËÒÔºó£¬ÔÀԾ͸úºéÆß¹«ËµÏëºÍËûÇдèÒ»ÏÂÎäÒÕ£¬µ«ÊDZ»ºéÆß¹«ÒÔҪ˯¾õΪÀíÓÉ£¬ÔÝʱÄãÌÓ±ÜÁ˻شðÔÀÔÕâ¸öÎÊÌ⣬ÔÀԷdz£¾´ÅåÔÖøÖеĺéÆß¹«£¬ËùÒÔ²»Ï£ÍûÏñ¶Ô´ýÅ·Ñô·æÄÇÑùÇ¿ÐкͺéÆß¹«±ÈÊÔ£¬ËùÒÔ±»ºéÆß¹«Íϵ½Á˽ñÌì¡£
¼ÈÈ»ºéÆß¹«¶¼Õâô˵ÁË£¬ÔÀÔÒ²¾ÍÖ»ºÃµÈµ½Ã÷Ì컪ɽÂÛ½£Ö®ÆÚ£¬Ò»¾Ù°Ñϵͳ¸øÓèµÄÈÎÎñÄ¿±êÈ«²¿´ò°Ü¡£
¡°ºÈ¹þ£¡¡±
¸úןéÆß¹«×ßÁËÒ»Õó£¬ÔÀÔËûÃǶú¶äÀï¾ÍÌýµ½Ç°·½²»Ô¶´¦´«À´Ò»Õó´ò¶·Éù£¬ÊÓºõǰ·½·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
µÈµ½ËÄÈË×ß¹ýÈ¥Ò»¿´£¬¾Í¿´µ½Ç°·½Õ¾×źܶàµÄÈË£¬Ò»¹²ÊǾŸöÈË£¬¶øÇҰ˸öÈ˳ʰüÎ§Ö®ÊÆÎ§×¡ÁËÕ¾ÔÚÖмäµÄÄÇÒ»¸öÈË¡£
»ÆÈØ¿´µ½ÆäÖеÄÒ»¸öÄêÇáÈ˾;ªÏ²µÄº°ÁËÒ»Éù¡°¾¸¸ç¸ç¡±£¬È»ºó¾ÍÏòÆäÖеÄÒ»¸öÄêÇáÈËÅÜÁ˹ýÈ¥¡£
Õâ¸ö³¤ÏàÒ»°ã£¬¿´ÉÏÆðÓÐЩÖÒºñÀÏʵµÄÈË£¬¾ÍÊÇÉäµñÓ¢ÐÛ´«µÄÄÐÖí½Å£¬»ÆÈصÄÐÄÒÇÖ®ÈËɵ´ó¸ö¹ù¾¸¡£
¡°Ò»µÆ´óʦ£¡¡±ºéÆß¹«¿´×žÅÈËÆäÖеÄÒ»¸ö´ÈÃ¼ÉÆÄ¿µÄºÍÉÐ˵µÀ¡£
¿´µ½´ËÇé´Ë¾°£¬ÔÀÔ¾ÍÏëÆðÁËÔÖøÖÐÖØÒªµÄÒ»¶Î£¬¾ÍÊÇôÃǧØð±»»÷°Ü£¬È»ºóð§ÒÀÒ»µÆ´óʦÃÅϵÄÇŶΣ¬Õâ¾Å¸öÈËÓ¦¸Ã·Ö±ðÊǹù¾¸¡¢Ò»µÆ´óʦ¡¢ôÃǧØð¡¢Öܲ®Í¨¡¢çø¹Ã¡¢ÓæéÔ¸û¶ÁËÄÈË£¬±»°üΧÆðÀ´µÄÕâ¸öÈËÏëÒ²²»ÓÃÏ룬Õâ¸öÈ˾ÍÊÇÉäµñÓ¢ÐÛ´«ÀïµÄ´ó¶ñÈËôÃǧØðÁË¡£
¹ù¾¸ÎÅÉùÍûÈ¥£¬Ö»¼ûµ½Èçͬ¾«ÁéÒ»°ãµÄ»ÆÈØÏò×Ô¼ºÅÜÁ˹ýÀ´£¬¹ù¾¸Ô±¾ÓÐЩ÷öÈ»µÄÑÛÉñÔÚ¿´µ½»ÆÈØÒÔºó¾Íð³ö¾«¹â£¬¾ªÏ²µÄ˵µÀ£º¡°ÈضùÄãûËÀ£¿£¡¡±
»ÆÈØ¿´µ½ÉµÀïÉµÆøµÄ¹ù¾¸¿ªÐĵÄÇáÇáÇÃÁËһϹù¾¸µÄÄÔÃÅ£¬¿ªÐĵÄ˵µÀ£º¡°Éµ¸ç¸ç£¬ÎÒÒªÊÇËÀÁË»¹ÄÜÕ¾ÔÚÕâÀï°¡£¡¡±
¡°ÈضùÄã¾ÓȻûËÀ£¡¡±
¹ù¾¸±»»ÆÈØÇÃÁËÒ»ÏÂÄÔÃÅ£¬ÏÈÊÇÒÉ»óµÄһ㶣¬È»ºó·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬¿ªÐĵı§×Å»ÆÈØÔÚÔµØ×ªÆðÁËȦȦ£¬»ÆÈØÒ²»¶¿ìµÄЦ×Å£¬¾ÍÏñÒ»Ö»¿ìÀÖµÄСÄñ¶ùÒ»Ñù¡£
¡°¹þ¹þ£¬¹ù¾¸ÐÖµÜÄãÖÜ´ó¸çÎÒ˵µÄû´í°É£¡ÎÒ¾Í˵»ÆÈØÕâ¸ö¹íÁ龫ÊDz»»áÄÇôÈÝÒ×¾ÍËÀÁ˵ģ¬ÏÖÔÚÄã·ÅÐÄÁ˰ɣ¡¡±Öܲ®Í¨ÅÄÅÄÐØ¿Ú¿ªÐĵÄ˵µÀ£¬¶øçø¹ÃÔòÕ¾ÔÚÖܲ®Í¨Éí±ß£¬¸ÕÎÂÈáµÄÀ¹ýÖܲ®Í¨µÄÊÖ£¬Öܲ®Í¨¾ÍÏñ¿´µ½Ê²Ã´¿ÉŵͫÎ÷Ò»Ñù£¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÌÓ¿ªÁË¡£
¡°ºéÐÖÄãÒ²À´ÁË¡£¡±Ò»µÆ´óʦ˫ÊÖºÏÔÚÒ»Æð¶ÔןéÆß¹