°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ¡£¡±
Á½ÈËûÓгµ£¬Ö»ÄÜÅܵ½¶ÔÃæµÄÂí·ÉÏÀ¹³µ£¬Ò»Á¾³ö×⳵ͣÏÂÀ´£¬Ë¾»úÉì³öÄÔ´üÎÊ£º¡°È¥ÄÄÀï°¡£¿¡±
ºÎÒÔÄþ˵Á˵ØÖ·£¬Ëû°Ú°ÚÊÖ£¬¡°²»ºÃÒâ˼£¬½»°à£¬²»È¥ÄǸö·½Ïò¡£¡±
³µ×Ó¸ÕÒª¿ª×ߣ¬ÏòÓîÓÐÁ¦µÄ´óÊÖͻȻץÔÚ³µ´°ÉÏ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ´ò¿ª³µÃÅ£¬°ÔµÀµÄ×øÁ˽øÈ¥£¬¡°ºÎÒÔÄþ£¬Éϳµ¡£¡±
ºÎÒÔÄþÀ¿ªºóÃÅ¡£
¡°Î¹Î¹£¬ÄãÃÇÔõô¿ÉÒÔÕâÑù£¿¡±
ÏòÓîÖ±½Ó½«¼¸ÕŰÙÔª´ó³®¶ªµ½ËûµÄÉíÉÏ£¬¡°ÕâЩǮ³öÊж¼¹»ÁË¡£¡±
˾»ú¿´×ÅÇ®£¬Á³É«Õâ²Å»ººÍÏÂÀ´£¬¡°ºÃ°É£¬ËãÎÒµ¹Ã¹¡£¡±
ËûµÄÈ·ÊǺܵ¹Ã¹£¬ÒòΪ³µ×Ó¿ª³öÈ¥²»¾Ã£¬ºóÃæ¾ÍÓм¸Á¾³µ×Ó×·ÁËÉÏÀ´£¬¶øÇÒ¿´ÄÇÕóÊÆ£¬À´Õß²»ÉÆ¡£
ºÎÒÔÄþ½ô½ô»¤×ÅÊÖÀïµÄ°ü£¬¡°Ä¾Í·£¬Ôõô°ì£¿¡±
ÏòÓîÃæÉ«Ò»³Á£¬¡°Ã»Ïëµ½ËûÃǵÄËÙ¶ÈÕâô¿ì£¬ÏÖÔÚÖ»ÄÜ˦¿ªËûÃÇÁË£¬²»ÄÜӲƴ¡£¡±
¡°¿¿£¬ÄãÃDZ»ÈË׷ɱ£¿¡±Ë¾»úÎÅÑÔ£¬Ò»´ò·½ÏòÅÌ£¬³µ×Ó¿¿×ÅÂí·±ßÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ëû°ÑǮ˦»ØÀ´£¬¡°ÇóÄãÃǸϽôϳµ£¬¸øÎÒÒ»Íò¿éÎÒÒ²²»ÀÄãÃÇ¡£¡±
ÏòÓîɨÁËÒ»ÑÛºóÊÓ¾µ£¬¶þ»°²»Ëµ£¬ÌáÆð˾»úµÄÒÂÁìÖ±½Ó½«ËûÈÓÁËÏÂÈ¥£¬ËûÈ¡´úÁËËûµÄλÖá£
¡°Î¹Î¹£¬ÄãÃÇÕâÊÇÇÀ½Ù¡£¡±Ë¾»ú´ó½Ð×Å£¬×·×ųµ×ÓÅÜÁËÒ»»á¶ù£¬Á¢¿ÌÄóöµç»°±¨¾¯£¬¼¸Á¾ºÚ³µ´ÓËûµÄÉí±ß·ÉËÙÊ»¹ý£¬´øÆðµÄ·ç²îµã½«Ëû´µµ¹¡£
˾»ú°ÃÄյľ¾×ÅÍ··¢£¬ÔçÖªµÀÄǼ¸°Ù¿éÇ®ÄÃןÃÁË¡£
¡°ËûÃÇ×·ÉÏÀ´ÁË¡£¡±ºÎÒÔÄþ½¹¼±µÄÌáÐÑ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬Äã×øÎÈÁË¡£¡±
ÏòÓî²ÈÏÂÓÍÃÅ£¬³µ×ÓÒÔÒ»ÖÖ²»¿É˼ÒéµÄËÙ¶ÈÏòǰ´ÚÈ¥¡£
Ç°ÃæÊǿ纣´óÇÅ£¬ÇÅÉϵijµ×Ó²¢²»¶à£¬ºóÃæµÄ³µºÜ¿ì³ÊÉÈÐΰü³Á˹ýÀ´£¬Ð¡Ð¡µÄ³ö×â³µÅܲ»¿ì£¬×ÝÈ»ÏòÓî¼ÝʻˮƽһÁ÷£¬ÒÀÈ»»¹ÊDZ»ºóÃæµÄ³µ×Ӹϳ¬¡£
Ò»Á¾ºÚ³µÍ»È»ÔÚËûÃǵÄÇ°ÃæºáÁ˹ýÀ´£¬µØÃæÉÏ·¢³ö¼âÀûµÄĦ²ÁÉù¡£
¡°×¥½ô¡£¡±ÏòÓîÒ»Éù´ó½Ð£¬³µ×ÓÏòÓÒÃ͵ØÒ»×ª£¬³µÍ·×²ÏòÇÅÀ¸£¬³µ×ÓµÄÒ»°ë¶ù³åÁ˳öÈ¥£¬ÏÂÃæ¾ÍÊǹö¹öµÄº£Ë®£¬ÐÚÓ¿±¼ÌÚ£¬ºÎÒÔÄþµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á¢¿ÌÎæ×¡ÑÛ¾¦¡£
ÏòÓîÊìÁ·µÄÏòºóµ¹³µ£¬³µÍ·¸Õ¸ÕÊ»ÀëÇÅÀ¸£¬Áí¼¸Á¾³µÉϾÍÌøÏÂÊý¸öºÚÒÂÈË£¬¿´ËûÃǵÄ×°°ç¸úÉÏ´ÎÔÚÕïËùÀïÏ®»÷ËýµÄÈËÏàͬ£¬Ò»¶¨ÊÇ»ÒÍøµÄÈË£¬ËýÏÖÔÚ¸ü¼ÓÏàÐÅ£¬¹ËÄîÎ÷¸ú»ÒÍøÒ»¶¨ÓÐËù¹´½á¡£
¡°Äãſϣ¬²»¹ÜÌý¼ûʲôÉùÒô¶¼²»Òª³öÀ´¡£¡±
ÏòÓî´ÓÉíÉÏÈ¡³öǹ£¬È»ºó´ò¿ª³µÃÅÌøÁ˳öÈ¥¡£
ºÎÒÔÄþÀ´²»¼°ËµÒ»ÉùСÐÄ£¬¼±Ã¦±§×ű³°üËõµ½ÒÎ×Ӻͳµ×ùµÄÖм䡣
ÅéÅ飡
ÓÐ×Óµ¯´òÔÚ³µÉíÉÏ£¬·¢³ö˺ÁÑÐķΰãµÄÏìÉù£¬Ëýµ£ÐÄÏòÓͬʱҲµ£ÐÄ»³ÀïµÄ¶«Î÷ÂäÔÚ¶Ô·½µÄÊÖÉÏ£¬ÕâÊÇËýºÍ¹ËÄîÎ÷·Ñ¾¡ÖÜÕ۲ŵõ½µÄ¶«Î÷£¬ÊÇÖ¸Ö¤¹ËÕðͤµÄ×ïÖ¤£¬¿ÉÏÖÔÚµÄÇé¿öÏ£¬Ëý×ÔÉíÄѱ££¬ÒªÔõÑù²ÅÄÜ»¤×¡Ëü¡£
ºÎÒÔÄþûÓÐÌýÏòÓîµÄȰ¸æ£¬Ëý̧ÆðÍ·£¬Ð¡ÐĵÄÍùÍâ¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£
ÏòÓî¹ûÈ»ÊǺÃÉíÊÖ£¬Ò»¸öÈ˶Ը¶Õâô¶àÈË»¹²»ÂäÏ·磬¶Ô·½ÔÚËûÇ¿ÁҵĹ¥ÊÆÏ¾¹È»½Ú½Ú°ÜÍË£¬µ«ÊǺܿìËý¾Í·¢ÏÖ£¬ÏòÓîûÓÐ×Óµ¯ÁË¡£
µÐÈËÒ²²ì¾õµ½ÁË£¬Á¢¿Ì·´ÆËÁËÉÏÀ´£¬Ëý¿´µ½ÏòÓîµÄÊÖ±ÛÖÐÁËÒ»µ¯£¬±§×ÅÏÊѪֱÁ÷µÄÊÖ±Û¶ãÔÚÇŶպóÃæ¡£
¼¸¸öµÐÈË¿¿½ü£¬Ëû¿¿×ÅͽÊÖ²«»÷Ó²ÊÇÁ̵¹ÁËÈýËĸö£¬µ«Ò»Ë«ÊÖÖÕÊǵв»¹ýÒ»¸Ëǹ£¬ºÜ¿ì£¬ËûµÄ¼ç°òºÍÍÈÉ϶¼ÖÐÁ˵¯£¬ÌúººÏòÓî´ËʱҲ²»Óɹòµ¹Ôڵء£
ÄÇЩÈËÒ»Óµ¶øÉÏ£¬ÓеÄÖ±½ÓÓÃǹָ×ÅËûµÄÌ«ÑôѨ£¬Ëû°º×ÅÍ·£¬ÃæÉÏË¿ºÁûÓоåÉ«£¬Ó¥°ãϬÀûµÄÑÛÉñ¿´µÃÄÇЩÈËÐĸβü¶¶£¬ÖªµÀËûÉíÊÜÖØÉË£¬ÈÔÈ»º¦ÅÂËûµÄ·´»÷£¬ÄÇÈ˸ÕҪһǹ¿ªÏÂÈ¥£¬ºöÈ»Ìýµ½Ò»Éù½¿ºÈ£¬¡°°Ñǹ·ÅÏ¡£¡±
ÖÚÈËת¹ýÍ·£¬¾Í¿´µ½ºÎÒÔÄþÕ¾ÔÚÇűߣ¬ÊÖ±ÛÉìÁ˳öÈ¥£¬ÊÖÀïµÄ±³°üÔÚº£ÃæÉϿջε´£¬¡°ÄãÃDz»ÊÇÏëÒªÕâÀïµÄ¶«Î÷Â𣬰ÑËû·ÅÁË£¬Òª²»È»ÎҾͰѰüÈÓÏÂÈ¥£¬´ó¼ÒËÒ²µÃ²»µ½¡£¡±
Ëý¹ÊÒâËÉÁËÒ»±ßµÄ´ø×Ó£¬±³°üÙ¿È»ÍùÏÂ׹ȥ¡£
ÄÇÈËÁ¢¿ÌÊÕÁËǹ£¬´óº°£¬¡°ºÃ£¬ÎÒÃÇ·ÅÈË£¬Äã±ðÂÒÀ´¡£¡±
ºÎÒÔÄþµÄÉùÒô±»º£·ç´µÉ¢£¬³¤·¢ÁèÂÒ·ÉÎ裬¡°ÏòÓÄãµ½³µÀïÈ¥¡£¡±
ÏòÓîÍû×ÅËý£¬Ã¼Ä¿½ôËø£¬Ëû´ÓÀ´²»ÖªµÀ£¬Õâ¸öÅ®ÈË»¹ÄÜÕâÑùÓ¸ң¬ËûÒ»Ö±ÒÔΪËý²»¹ý¾ÍÊǸöºÃ¿´µÄ»¨Æ¿¶øÒÑ¡£
Ëûһȳһ¹ÕµÄ×ßÏò³µ×Ó£¬´ò¿ª³µÃÅ×ø½øÈ¥¡£
¡°ÏòÓÄãÀ뿪ÕâÀï¡£¡±ºÎÒÔÄþÑÛÉñ¼á¶¨£¬¿ÚÆø²»ÈÝÖÃ๡£
ÏòÓîËäÈ»²»¸ÊÐÄ£¬µ«ÊÇÕâ¸öÅ®ÈËÕâÑù×öÊÇΪÁ˾ÈËû£¬Èç¹ûËû²»×ߣ¬ËûÃÇÁ½¸öÈ˶¼ÌÓ²»µô£¬ËûÒ»Ò§ÑÀ£¬²È¶¯ÁËÓÍÃÅ£¬³µ×Ó»¬¹ýºÎÒÔÄþµÄÉí±ß£¬Ëû¿´µ½ËýÆàÁ¹µÄЦÒ⣬·Â·ð¾øÍûµÄÄàÍÁÀ↑³öÀ´µÄ²»°ÜÖ®»¨£¬ËûËÆºõÃ÷°×ÁËʲô£¬¿ÉÊÇËûÎÞ·¨×èÖ¹£¬ÐÄÖÐʣϵÄÖ»ÓÐÕ𺶡£
Ä¿ËÍ×ÅÏòÓȫÀ뿪£¬ºÎÒÔÄþ±³ÒÐ×ÅÀ¸¸Ë£¬ºöÈ»³åÄÇЩÈËЦµÀ£º¡°»ØÈ¥¸æËß¹ËÕðͤ£¬ÔçÍíÓÐÒ»ÌìËûµÄ¶ñÐлᱻ¹«²¼ÓÚÖÚ£¬¶àÐв»Ò屨×ԱС£¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬ËýÉí×ÓÏòºóÒ»Ñö£¬Á¬ÈË´ø°üÒ»Æð׹ϴóÇÅ£¬Éí×ÓÈçÒ»¶ä¿ª°ÜµÄÁøÐõ£¬Æ®µ´ÔÚº£ÌìÖ®¼ä¡£
¶ú±ß·çÉùÅØÏø£¬ËýÑÛ×ÅÑÛ£¬ºöÈ»¾Í¿´µ½Á˹ËÄîÎ÷£¬Èç¹ûÒªËÀ£¬ËýÔ¸ÒâÅãËûÒ»Æð£¬ÉúÉúÊÀÊÀ£¬ÓÀ²»ÔÙ·ÖÀë¡£
¹ËÄîÎ÷Ã͵ØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÈçºÚ°µÖÐͻȻ¾õÐѵÄÀÇ£¬ÃæÇ°ÊÇÉúÁËÐâµÄÌúÀ¸¸Ë£¬ÑüÀïË©×ÅǹµÄÓü¾¯Õý´Ó×ßÀÈÀïѲÂß¶ø¹ý£¬Ëû»î¶¯ÁËÒ»ÏÂÊֽţ¬ËÄÖܶÙʱ´«À´ÌúËøµÄÉùÒô£¬Ëû¿´ÁËÑÛ½ÅÉÏÊÖÉϵÄÁÍîí£¬²»ÓÉÀäЦ£¬ËûÃÇ»¹ÕæÊÇСÐÄÒíÒí¡£
Ëû»º»ºÆðÉí£¬´øÆðÂúÉíµÄÉ·Æø£¬Í¬Ò»¸ö¼à·¿ÀïÓжþÊ®ÈË£¬ÀëËû×î½üµÄÊÇÁ½¸öÄêÇáµÄС»ï×Ó£¬¸ÕÂúÊ®°ËË꣬´Ëʱ¿´µ½Ëû£¬Çé²»×Ô½ûµÄÍùºóËõÁËËõ¡£
¹ËÄîÎ÷¸Õ×ßÁËÁ½²½£¬ºöÈ»Ç°ÃæÓÐÈËÒ»½ÅõßÀ´¡£
¡¡¼àÓü·çÔÆ
¹ËÄîÎ÷¸Õ×ßÁËÁ½²½£¬ºöÈ»Ç°ÃæÓÐÈËÒ»½ÅõßÀ´¡£
Ëû̧ÆðÁÝÙýµÄíø£¬Ã͵Ø×¥×¡ÄÇÈ˵ĽÅõ×£¬ÏòÓÒÒ»êþ£¬¶ÙʱÌý¼û¹Ç÷À´íλµÄÉùÒô£¬Ëæ×ÅÒ»Éù²Ò½Ð£¬ÄÐÈ˵øµ¹Ôڵأ¬±§×Å×Ô¼ºµÄ½Åõ×°§½Ð²»ÒÑ¡£
¹ËÄîÎ÷ÀäÀäµÄ´ÓËûµÄÉí±ß×ß¹ý£¬½ÅÉϵÄÁÍîíĦ²Á×ÅË®ÄàµØÃæ£¬´«À´»©»©µÄÉùÏì¡£
Ò»ÎÝ×ÓÈ˶¼ÏñÊÇ¿´¹ÖÎïÒ»ÑùµÄ¿´×ÅËû£¬Î·¾å¡¢³ç°Ý¡£
¸Õ²Å±»ËûÒ»Õдòµ¹µÄÊÇËûÃÇÕâ¸ö¼àÉáÀïµÄÓü°Ô£¬Ò»¸öɱÁËÁ½¸öÈË£¬È´ÒòΪ¼ÒÀïÓÐÃÅ·¶øÅÐÁËÎÞÆÚµÄ¶ñ°Ô¡£
¡°³³Ê²Ã´£¬³³Ê²Ã´£¿¡±Óü¾¯´ò¿ªÃÅ×ß½øÀ´£¬¿´µ½µØÉϰ§º¿µÄÄÐÈËÔÙ¿´Ò»ÑÛ¹ËÄîÎ÷£¬ÑÛÉñÖÐÃ÷ÏÔÓÐ×Å×ð±°Ö®·Ö£¬¡°ËÄÉÙÒ¯£¬ÄãÕâÊÇҪȥÄĶù£¿¡±
¹ËÄîÎ÷¿´Ò²²»¿´Ëû£¬Ö±½ÓÔ½Á˹ýÈ¥£¬¡°ÕâÀïÌ«ÃÆ£¬ÎÒ³öÈ¥Í¸Æø¡£¡±
¡°ËÄÉÙÒ¯£¬Äã¸Õ²Å´òÁËÈË£¬°´ÕÕ¹æ¾Ø¡¡¡±
¡°ÎÒÒ»»á×Ô¼º»áÈ¥¡£¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±
¹ËÄîÎ÷×ßµ½ÍâÃæµÄ¿Õ¿õ²Ù³¡£¬Ì§Í·ÑöÍû×ÅÒ»·½ÏÁСµÄÌì¿Õ£¬ÄÇÁ½Æ¬Æ®²´µÄÔÆ²Ê¡£
Ëû»îÁ˽«½üÈýÊ®Ä꣬°ÑÎÞÊýµÄ¶¾èÉËͽø¼àÓü£¬Ã»Ïëµ½×îºó£¬Ç×ÊÖËÍËû½øÀ´µÄ¾¹È»ÊÇËûµÄÇ×Éú¸¸Ç×£¬ËûÃÇÖ®¼äËãÊdz¹µ×ÄÖ·ÁË£¬¿ÖÅÂÁ¬ÍùÎôµÄÄǵ㸸×ÓÖ®ÇéÒ²²»¸´´æÔÚ¡£
ËûÒ¡Í·¿àЦ£¬ËûÃÇÖ®¼äÊÇÒ»³¡¾Ö£¬Ö»²»¹ýËûÏÈÊäÁË£¬·ñÔò£¬Ëû¾Í²»»áÕ¾ÔÚÕâÀï¡£
ËûÏÖÔÚÖ»µ£ÐĺÎÒÔÄþµÄ°²Î£ºÍÄÇЩûÓÐÆÆ½âµÄÃÜÂ룬ֻÊÇÒÔ¹ËÕðͤ×öÊÂÖ®½÷É÷£¬Ëû²»»áûÓз¢ÏÖÃÜÂëµÄ´æÔÚ¡£
¹ËÄîÎ÷¸ÕҪתÉí»ØÈ¥£¬ºö¼ûһȺÈË´ÓÔ¶´¦×ßÀ´£¬ÅÔ±ßÁãÁãɢɢ¼¸¸öÓü¾¯£¬²»ÖªµÀÊÇÄĸö¼àÉá³öÀ´·Å·çµÄ¡£
¡°Áú¸ç£¬Äã²»¾õµÃÄǸöÈËÑÛÊìÂ𣿡±ÆäÖÐÒ»¸öСÑÛ¾¦ÀÁËÀÉí±ßµÄÄÐÈË¡£
ÑîÁúÃÐÑÛ¿´¹ýÀ´£¬ËäȻֻÀ´µÃ¼°¿´ÇåËûתÉíµÄ²àÓ°£¬µ«ÄÇÂÖÀªËû¶¼ÒѾÀÃÊìÓÚÐÄ£¬Ëû²»»á¿´´í£¬Õ¾ÔÚÄÇÀïµÄ¾ÍÊÇËûµÄ´ó³ðÈË£¬µ±Äê°ÑËûËͽøÀ´µÄÍ«ÄñÖ¸»Ó¹Ù¡£
¶Ùʱ£¬Ò»Ö±±»ÑڲصĺÞÒâÈçŨÁÒµÄÑÒ½¬Åç·¢Á˳öÀ´£¬Ë²¼ä½«Ëûµãȼ¡£
¹ËÄîÎ÷¸Õ¿ç³öÒ»²½¾ÍÌýµ½ÉíºóÓÐÈËÀä³°£¬¡°ÎÒÒÔΪÊÇ×Ô¼ºÑÛ¾¦ÓÐÎÊÌ⣬ûÏëµ½ÕæÊǹ˴ó¾ü³¤¡£¡±
ÑîÁúÒ»ÐÐÈËÈç¾ÛÒϰãΧÁËÉÏÀ´¡£
¹ËÄîÎ÷ÈϵÃËû£¬½ðÈýÇøµÄ´ó¶¾èÉ£¬ÔÚÒ»´Î±ß¾³½»Ò×Öб»Ëû×¥»ñ£¬ËûµÄÊÖÏÂÔø¾Ë½ÏÂÒª³öÒ»¸öÒÚÂò»ØËûµÄ×ÔÓɱ»Ëû¾Ü¾øÁË¡£
ËûûÀí»á£¬ÓÆÈ»×ªÉí¡£
¡°¹Ë´ó¾ü³¤£¬±ð×ß°¡¡£¡±ÑîÁúÉìÊÖץסËûµÄ¼ç°ò£¬ËûÊÖÍóÒ»¿ÛÀûÂäµÄ½«ËûµÄÊÖ´òÁËÏÂÈ¥£¬ÑîÁúÉí±ßµÄÈËÁ¢¿ÌÅÄ¿ÏàµÉ¾ÍÒª¶¯ÊÖ¡£
¡°ÄãÃǸÉÊ²Ã´ÄØ£¿¡±Ô¶´¦µÄÓü¾¯´óÉùº°µÀ¡£
ÑîÁúʾÒâÖÚÈËסÊÖ£¬ÉÏÏ´òÁ¿×ÅÑÛǰÕâ¸öÔø¾²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÄÐÈË£¬Ëû´©×ŸúÆäËüÈËÒ»ÑùµÄ»ÒÉ«ÇôÒ£¬ÊÖÉϽÅÉ϶¼ÓÐÁÍîí£¬ºú×ÓÓÐЩÈÕ×Óû¹ÎÁË£¬µ¹ÏԵò×É£Á˺ֻܶ࣬ÊÇÄÇһ˫ÑÛ¾¦ÈÔÈ»ÈçÒ¹Ó¥°ãÈñÀû£¬¿ñÄüµÄÈÃÈ˲»¸ÒÖ±ÊÓ¡£
¡°¹Ë´ó¾ü³¤£¬Ä㷸ʲôÊÂÁË£¬¾¹È»¸úСµÜ¹ØÔÚÒ»Æð£¬Ð¡µÜ»¹Ã»ÓÐÉèÑç½Ó·ç¿î´ýÄØ£¿¡±
¹ËÄîÎ÷Ä¿ÊÓǰ·½£¬¸ù±¾Ã»´òËãÀí»áËû£¬¸Õ²ÅÄÇÁ½Æ¬ÔÆÆ®×