°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Öܾ§¾§Á³É«ºÚÁ˺ڣ¬ËýÕâ¿ÉÊÇÀ´»ØÓÃÁ¦ËÄÎå¸öС•rÄØ£¬Öз¹µÄµã¶¼µ½ÁË¡£ÕâÁ½È˾ÓÈ»»¹ÔÚ×ö³¿¼äÔ˶¯£¬²»ÒªÃüÁË¡£
¸Ï½ôÇÃÁËÇÃÃÅ£¬³å×ÅÀïÃæ´óÉùº°£º¡°»ØÀ´³Ô·¹ÁË£¬°²è÷¿¡£¬ÄãÕâ¸öÇÝÊÞ£¬ÓÐÍêûÍ꣬ÎÒ½ã¿ÉÊÇ´ý¹Û²ìµÄ²¡ÈË£¬Äã±ð¸ú¸ö°Ë±²×Óûմ¹ýÐȵĶöËÀ¹íÒ»Ñù£¬Ã»ÍêûÁËÁË¡£¡±
ÀïÃæµÄÖÜÏþ°×ºÍ°²è÷¿¡Õý½øÐе½×Áҵĕrºò£¬Í»È»±»Öܾ§¾§Õâôһ´ò¶Ï£¬ÔÙ¼ÓÉÏËýµÄÄÇ·¬»°£¬°²è÷¿¡Ò»¸öû°ÑÎպã¬ÔçйÁË¡£
°²è÷¿¡ÞÏÞεĺÚ×ÅÁ³£¬ËäÈ»½ñÌìÒѾºÃ¼¸´ÎÁË£¬µ«ÊÇ×÷ΪÄÐÈ˵Ä×ðÑÏ£¬ÕâÒ»³¡Ò²²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬Ëû¾ÍйÁË£¬ÊǺܶªÄÐÈ˵ÄÁ³µÄ¡£
ÖÜÏþ°×Ò²¾õµÃÓÐЩÞÏÞΣ¬°²è÷¿¡Ò»Ïò´óÄÐ×ÓÖ÷Òå¹ßÁË£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÕâÊÂÉÏ£¬ºÜÔÚºõËýµÄ¸ÐÊÜ¡£Á¬Ã¦ÅÄÁËÅÄËûµÄ±³£¬°²Î¿°²Î¿Ëû¡£
²»°²Î¿»¹ºÃ£¬Ò»°²Î¿°²è÷¿¡¸ü¾õµÃ¶ªÈË¡£¸Ï½ôÔÍÄðÇéÐ÷£¬×¼±¸ÔÙÀ´ÏÂÒ»³¡¡£²»¹ý£¬¸ÕÔÍÄðÆðÀ´£¬¾ÍÏëµ½¸Õ²ÅÖܾ§¾§µÄ»°£¬ÖÜÏþ°×ÏÖÔÚ¿ÉÊÇ´ý¹Û²ì²¡ÈËÄØ¡£
¡°±¦±´£¬±§Ç¸£¬ÊÇÎÒʧ¿ØÁË¡£¡±°²è÷¿¡Á¬Ã¦ÆðÀ´£¬±§×ÅËýǸ¾ÎµØËµ¡£
ÖÜÏþ°×Á³ºìºìµÄÒ¡Ò¡Í·£¬Í·¶¼¿ìµÍµ½ÐØ¿ÚÉÏÁË¡£¿´À´È˵ÄÓûÍûÓеĕrºòÕæµÄÄܹ»Õ½Ê¤ÀíÖÇ£¬ËýÔõô¾Íû°ÑÎÕס£¬¸úËû¾Í×öÁË¡£¡¡Ìṩ±¾Êé×î¿ì¸üС£×öÁË»¹²»Ëµ£¬¾§¾§¿ÉÊÇÔÚÃÅÍâÃæÑ½£¬ÈÃËýÔõôºÃÒâ˼À´Ãæ¶ÔËý¡£
ÓÈÆäÊÇ£¬ÏÖÔÚËý²ÅÊǰ²è÷¿¡Ã÷ýÕýÈ¢µÄÀÏÆÅ£¬ËäÈ»Á½¸öÈ˶¼²»À´µç£¬µ«ÊÇ×ÜÓÐÖÖ͵ÇéµÄ×ï¶ñ¸Ð¡£
¡°¸Ï½ôÆðÀ´°É£¡¡±ÖÜÏþ°×СÉùµØËµ£¬È»ºó·ö×ÅËáÍ´µÄÑüÖ«ÏÂÁË´²ÄÃןɾ»µÄ˯ÒÂÅܽøÔ¡ÊÒÀïÈ¥¡£Ò»ÉíµÄÀDZ·ÈÃËý¸ü¼ÓÎÞÑÕÃæ¶ÔËûÃÇ£¬ÐÄÀï¶Ô×Ô¼º±ÉÊÓ²»ÒÑ£¬Ôõô¾ÍÂÙÏÝÁË¡£
°²è÷¿¡¿´×ÅËý´Ò´ÒµØÅܽøÔ¡ÊÒ£¬×ì½Ç¹´Á˹´£¬ÏñÊdzԱ¥Á˵͝ÎïÒ»°ã£¬»¹ÒâÓÌδ¾¡µØÌòÁËÌò×ì´½¡£
½«×Ô¼ºµÄÒ·þÌ׺ã¬Ã»¸ÒÏ´Ô裬ÕâÀïûËûÒª´©µÄÒ·þ¡£´ò¿ªÃžͿ´µ½ÍâÃæÆøÊÆÐÚÐÚµÄÖܾ§¾§£¬Á³Ò»ºÚ£¬Ê®·Ö²»ÔõØËµ£º¡°²»ÊÇÈÃÄã³ÔÔçµãÈ¥ÁËÂð£¿ÔõôÕâô¿ì¾Í»ØÀ´ÁË¡£¡±
¡°°ÝÍдó¸ç£¬ÎÒ¶¼¹ÊÒâÔÚÄÇÀïÍÏÑÓ•r¼äÁË£¬»¹Ôçµã£¬³ÔÖз¹µÄ•r¼ä¶¼µ½ÁË¡£ÄãÊǸÖÌúսʿÂ𣿳־ÃÁËÄÇô³¤£¬²»¹ý£¬ÎÒ½ãÓ¦¸ÃҲͦÐÔ¸£µÄ°É£¡¡±Öܾ§¾§Ê®·Öâ«ËöµØÐ¦×Å˵¡£
°²è÷¿¡Á³Ò»ºÚ£¬¡°ÄãµÄЦ»°Ò»µã¶¼²»ºÃÍæ£¬¡±ÈôÊÇÏþÏþÕâÑù¹§Î¬Ëû£¬ËûÒ»¶¨»áÐË·ÜËÀ£¬µ«ÊDZ»Ëý¹§Î¬£¬ËýÓÐÖÖ±»ÈËâ«ÙôµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ºÇ£¬Ð¡Æø°ÉÀ²µÄ£¬±ðÍüÁË£¬ÎÒ¿ÉÊÇÄãÀÏÆÅ¡£¶ÔÁË£¬¸Õ²Å³Ô·¹µÄ•rºòÎÒÂè¸øÎÒ´òµç»°ÁË£¬ËµÈÃÎÒÃÇϸöÀñ°Ý»Ø±±¾©È¥ÄØ¡£¡±Öܾ§¾§à½×Å×ì˵¡£
°²è÷¿¡Öåü£¬×òÌìÀîÇá²õÒ²¸øËû´ò¹ýµç»°£¬²»¹ýËûûÔÚÒâ¡£ÓÖ²»ÊǵÚÒ»´ÎÈÃËû»ØÈ¥£¬ËµÊ®´ÎËûÓÐÁ½´Î»ØÈ¥¾Í²»´íÁË¡£
¡°Òª»ØÄã×Ô¼º»Ø£¬ÎÒ²»»ØÈ¥¡£²»¹ýÒªÊÇÈ¥Àë»éµÄ»°£¬ÎÒµ¹ÊÇÔ¸Òâ¸úÄã×ßÒ»ÌË¡£¡±°²è÷¿¡Ëµ¡£
Öܾ§¾§Á½ÑÛÒ»ºÚ£¬ÓÖÌáןö»°Ìâ¡£¿ÞÉ¥×ÅÁ³Ëµ£º¡°°ÝÍÐÄ㣬¾Í²»ÄÜÅäºÏÒ»µãÎÒÂð£¿ÎÒ¶àÅäºÏ£¬ÄãÈÃÎÒÈ¥³ÔÔç·¹ÎҾͳÔÔç·¹£¬ÎÒÓÖ²»»áÓ°ÏìÄã¸úÎҽ㣬Äã¾Í²»Äܴ󷽵㣬ÈÃÎÒ¶àÔÚÄã»§¿Ú±¾ÉÏÁôÒ»¶Î•r¼ä£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÊÌâÎÒÒѾ²»ÏëÔÙ¸úÄã¼ÌÐøÌÖÂÛÁË£¬ÒªÃ´Àë»éҪôËÀ£¬Äã×Ô¼ºÑ¡Ôñ¡£¡±
¡°ÎÒÑ¡»î×Ų»Àë»é£¬¡±Öܾ§¾§¾Ù×ÅÊÖ˵¡£
ÕýÔÚÕâ•r£¬ÖÜÏþ°×´Ó·¿¼äÀï³öÀ´ÁË£¬Ò²Ìýµ½ÁËËûÃǵĶԻ°¡£Á¬Ã¦¶Ô°²è÷¿¡Ëµ£º¡°ÄãÏȱð±ÆËýÁË£¬ËýÒ²ÊÇÓпàÖԵġ£¡±
¡°²»¹ÜÓÐʲô¿àÖÔ¶¼ÒªÏÈÀë»é£¬ÎÒÖ»ÒªÒ»Ïëµ½»§¿Ú±¾ÉÏÓÐËýµÄÃû×Ö£¬ÎҾ;õµÃÊǶÔÎÒÃǰ®ÇéµÄÒ»Ö±Ùôä¡£¡±°²è÷¿¡ÒÀ¾É¼á³ÖµØËµ¡£
ÖÜÏþ°×ÃòÃò×촽û˵»°£¬ÆäʵËýÓֺγ¢²»ÊÇ¡£±ÈÈçÏÖÔÚ£¬Ëý¾Í×ÜÓÐÒ»ÖÖ͵ÇéµÄ¸Ð¾õ¡£
ÀÁËÀÖܾ§¾§µÄÒ½ÇСÉùµØËµ£º¡°Òª²»£¬¸úËû˵Á˰ɣ¡Ëû»òÐíÄܰïµÄÉÏæ£¬²»»áº¦ÁËÄãµÄ¡£¡±
Öܾ§¾§±ïÁ˱ï×죬ίÇüµÄÑÛÀáÍôÍôµÄ¡£¿´×źáüÀäÄ¿µÄ°²è÷¿¡ºÍÂúÁ³ÎÂÈáµÄÖÜÏþ°×£¬±Ç×Ó³éÁ˳飬ֻºÃµãÁ˵ãÍ·¡£½«¶ÔÖÜÏþ°×˵µÄÄÇ·¬»°Ò²¶Ô°²è÷¿¡ËµÁËÒ»±é¡£
°²è÷¿¡ÌýÍ꣬½ô×ÅüÎÊ£º¡°¾ÍÒòΪÕâ¸ö£¬ÄãËÀÒ²²»¸úÎÒÀë»é£¿¡±
¡°ÄѵÀÕâ¸ö»¹²»¹»Â𣿱ðÒÔΪֻÓÐÄãÓа®Ç飬ÎÒÒ²ÓУ¬²»¸úÄã½á»é£¬ÎÒÂè¿ÉÊÇ»á°ÑËû¸øÉ±ÈËÃð¿ÚµÄ¡£¡±Öܾ§¾§ÆøºôºôµØËµ¡£
¡°ºÇ£¬¡±°²è÷¿¡ÀäЦ£¬¡°¿ÉÊÇÄã˵ÁËÕâô¶à£¬¶¼Ã»ÓÐ˵³öËûµÄÃû×ÖÀ´¡£¡±Á¬ÕâÃ´ÖØÒªµÄÊÂÇé¶¼²»Ëµ£¬ÕâÖÇÉÌ£¬±»ËýÂèÆÒ²ÊÇÓÐÇé¿ÉÔ¡£
¡°ÊÇѽ£¬ÉÏ´ÎҲû˵Ëû½ÐʲôÃû×Ö¡£¡±ÖÜÏþ°×Õâ²ÅÏëÆðÀ´£¬Á¬Ã¦Ëµ¡£
¡°Ãû×ÖºÜÖØÒªÂ𣿡±Öܾ§¾§ÄÓÁËÄÓÍ·£¬Ëýû˵Ãû×ÖÂð£¿ËƺõûÓУ¬Ò²²»ÄܹÖËýѽ£¡Ò»°ãÇé¿öÏ£¬Ëý¶¼³ÆºôËûΪÇ×°®µÄ£¬¶¼¿ìÍü¼ÇËû½ÐʲôÁË¡£
¡°ºß£¬¡±°²è÷¿¡ÓÖÊÇÒ»ÉùÀäЦ£¬¸ßÉîĪ²âµØËµ£º¡°Èç¹ûÎҲµÄû´í£¬ÏþÏþ£¬ÄãÓ¦¸ÃÒ²ÈÏʶµÄ¡£¡±
¡°ÎÒÒ²ÈÏʶ£¿¡±ÖÜÏþ°×¸ü¾ªÑÈÁË£¬ÓÃÊÖָͷ¶¼ÄÜÏëÆðÀ´ËýÈÏʶµÄÄÐÈËÓм¸¸ö£¬Ã²ËÆÃ»Óк;§¾§ÅäµÄÉϵġ£²»¹ý£¬ºöÈ»ÏëÆðÁ½¸öÈËÀ´£¬Á¬Ã¦Ëµ£º¡°²»»áÊǰ²è÷Ç«»òÕßÊǰ¢³þ°É£¡¡±ÐÔ¸ñµ¹ÊÇͦÅäµÄ¡£
¡°ÇØ•rÑ࣬ÄãÔø¾Ò»ÌìµÄÀϰ塣¡±°²è÷¿¡ÀäЦ×Å˵¡£
¡°Äã¡ÄãÔõô֪µÀµÄ£¿¡±Æ¾×ÅËý¸úÇØ•rÑàÏà´¦µÄ¼¸¾ä»°£¬Ëû¾ÓÈ»¾Í²ÂµÃ³öÇØ•rÑàµÄÃû×ÖÀ´£¬Öܾ§¾§¾õµÃÓÐЩ²»¿É˼Òé¡£
¡°ËûÓÐûÓиúÄã˵¹ýËûµÄ¼ÒÊÀ£¿¡±°²è÷¿¡ÓÖÎÊ¡£
Öܾ§¾§Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ËûÃÇÁ½¸öÊÇÏà°®µÄ£¬¸ú¼ÒÊÀÎ޹ء£²»¹ý£¬Ëý²ÂÏëÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥°É£¡ÉíÉÏûÓÐÄÇÖÖ¹ó¹«×ӵĹ󯸡£
°²è÷¿¡Á³ÉÏÁ¢¿Ì¶³öÒ»¸±ÎÒÔç¾ÍÖªµÀµÄ±íÇ飬»ºÂýµØËµ£º¡°ÄϱߵÄÇØ¼ÒÄãÓ¦¸ÃÌý˵¹ý°É£¡ÇØ•rÑàµÄÄÌÄ̺ÍÎÒµÄÄÌÄÌÊÇÇ×½ãÃã¬ËãÆðÀ´ÎÒÃÇÁ½¼Ò»¹ÓÐÇ×ÆÝ¹ØÏµ¡£ÒÔǰȥ²¿¶Ó¶ÍÁ¶µÄ•rºòÇØ•rÑàÄÇС×ÓÊÇ×îÄܵ·µÄ£¬Äã˵ÁËÁ½¾äÎҾͲµ½ÊÇËû¡£Ï¸öÐÇÆÚÈ¥Àë»é£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÄãÂè²»¸Ò°ÑËûÔõôÑù£¬Ëý²»¹Ë¼°ÈËÃüÒ²Òª¹Ë¼°Çؼҡ£ËäÈ»ÇØ•rÑàÈÂÈÂןú¼ÒÀï¶Ï¾ø¹ØÏµ£¬µ«ÊÇÔÙû³öÏ¢£¬Ò²»¹ÊÇÇØ¼ÒµÄ×ÓËï£¬ÇØ•rÓê²»»á¿´×ÅËû±»ÈËŪËÀ¶ø²»¹ÜµÄ¡£¡±
µÚ°ËÊ®¶þÕ¡¢È¥Ïô¼Ò
Öܾ§¾§ÕâÀïËãÊÇ˵ͨÁË£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÊDZÆ×ÅÖÜ·òÈËͬÒâÀë»é¾ÍÐС£ÒªËµÖܾ§¾§Õ⺢×Ó£¬ÅÑÄæÊÇÅÑÄæ£¬²»¹ý»¹ÊÇη¾åĸÇ׵ġ£Ã»ÓÐÖÜ·òÈ˵ÄͬÒ⣬ËýÊÇ´òËÀ¶¼²»¸ÒÀë»é¡£
²»¹ý£¬°²è÷¿¡ÐÄÀï×ÔÓдòË㣬ÈÃÖÜ·òÈËͬÒâËûÀë»é¡£
ÐÝÏ¢ÁËÒ»»á±ã¿ª³µ¸ÏÍùÏô¼Ò£¬Ëû¿ÉûÍü¼Ç½ñÌìÀ´ÕâÀïµÄÖ÷ҪĿµÄ¡£¾ÍÊÇûÏëµ½£¬»áÓÐÒâÍâµÄ¾ªÏ²¡£Ò»Ïëµ½¸Õ²ÅºÍÏþÏþÔÚ´²ÉϵIJøÃ࣬¾Í½û²»×¡µØÂ¶³öЦÒâÀ´£¬»¹ÒâÓÌδ¾¡µØÌòÌò×ì´½£¬ËƺõÊÇÔÚ»ØÎ¶Ò»°ã¡£
ŪµÃ×øÔÚÒ»ÅÔµÄÖÜÏþ°×£¬Á³ºìÁËÓֺ죬Èô²»ÊÇÅÂËû¿ª×ųµÓÐÒâÍâ²»°²È«£¬Ëý¿Ï¶¨»áÆþËûÒ»°ÑµÄ¡£
¶ø°²è÷¿¡Ò²½«Ã÷Ï£µÄÊÂÇé¸úÖÜÏþ°×˵ÁË£¬ËµÊµ»°£¬ÖÜÏþ°×ÌýÁËÖ®ºóÕæµÄºÜ¾ªÑÈ¡£ã¶ÊǰëÌìû·´Ó¦¹ýÀ´£¬º¦µÄ°²è÷¿¡»¹ÒÔΪËýÓÐʲôÏë·¨ÄØ£¬µ±Ï³ÔζµÄ²»µÃÁË£¬Ò»Ö±ÄÃÑÛ¾¦°§Ô¹µØ¿´×ÅËý¡£
¿´µÄÖܾ§¾§¶¼¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬È̲»×¡Îʽã½ã£¬ÊDz»ÊÇ»¹¶ÔÏô½úÔ¶ÓÐʲôÏë·¨¡£ÓÐÏë·¨Ò²ÊÇÇéÓпÉԵģ¬±Ï¾¹Ò»Ö±°®×Ô¼º°®µÄÒªËÀÒª»îµÄÈË£¬Í»È»¸ú±ðµÄÈËÄǸöÁË£¬ÊÇ˶¼Êܲ»ÁË¡£
ÖÜÏþ°×È´Ò¡Ò¡Í·£¬Ëý²»ÊÇÄѹýÒ²²»ÊÇÉËÐÄ£¬¶øÊÇÓÐЩ¸Ð¿®ºÍÐÀο¡£ËýÒ»Ö±¾õµÃ¿÷Ç·Ïô½úÔ¶µÄ£¬Èç¹ûÏô½úÔ¶Äܹ»ÕÒµ½×Ô¼ºµÄÕæ°®£¬¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÕæµÄÊÇÒ»¼þºÜ¸ßÐ˺ܸßÐ˵ÄÊ¡£
¶øËýµÄÒ¡Í·£¬Ò²Èð²è÷¿¡ºÚ×ŵÄÁ³ÉÔ΢»º½âÁËһЩ¡£Öܾ§¾§Ò²ËÉÁË¿ÚÆø£¬ËýʵÔÚÊDz»´ý¼û°²è÷¿¡Ò»ÀäÆðÁ³À´£¬ÄÇÒ»ÉíµÄËàÉ±Ö®Æø£¬Äܹ»½«Ëý¸ø¶³ËÀ¡£ÑÔSÒ›žD
²»¹ý£¬ÖÜÏþ°×µ¹ÊÇÈð²è÷¿¡ÏȲ»ÒªÈ¥ÕÒÏô½úÔ¶£¬ÈÃÃ÷Ï£¹ýÀ´£¬×îºÃÁ½¸öÈ˼ûÒ»Ãæ¡£ÒÀÕÕ°²è÷¿¡Ëù˵£¬Ïô½úÔ¶Á¬Ã÷Ï£µÄÁ³¶¼Ã»¿´¼û£¬¾ÍÕâÑùÄÃ×ÅÆÆÀõÄÒ·þÈ¥ÕÒÈ˸ºÔð¡£¼´±ãÊÇÏô½úÔ¶Ô¸Ò⸺Ôð£¬ÖÜÏþ°×Ò²¾õµÃίÇüËû¡£
ËýÏëÒªµÄÊÇËûÒ²Äܹ»ÕæµÄϲ»¶ÉÏÃ÷Ï££¬¶ø²»ÊÇÏÈÈëΪÖ÷µÄ£¬ÓÐÁËÉíÌå½Ó´¥±»ÆÈͬÒâ¡£
ÖÜÏþ°×һ˵£¬Öܾ§¾§Ò²ÔÚÒ»ÅÔ¸½ºÍ£¬ËäÈ»°²è÷¿¡½«×Ô¼ºµÄÃÃÃÿäµÃ¸ú»¨ËƵء£²»¹ýËҲû¿´¼û£¬Ëµ²»¶¨ÊǼû¹âËÀÄØ£¡
°²è÷¿¡ÏëÁËÏëÒ²ÊÇ£¬·´ÕýÏþÏþÒѾÓÖÖØÐ½ÓÊÜËûÁË£¬ËûҲûÓбØÒª·ÇÍæÄÇЩÒõı¹î¼ÆÁË¡£¶øÇÒËûÒ²ÓаÑÎÕ£¬Ëû¼ÒÃ÷Ï£¾ø¶ÔÄܹ»ÎüÒýÏô½úÔ¶¡£
ÓÚÊÇ´òµç»°ÈÃÃ÷Ï£µ½DÊÐÀ´£¬ÐÝÏ¢ÁËÒ»ÍíÉϼӰëÌ죬Ã÷Ï£ÉíÌåÒѾºÃ¶àÁË¡£»¹ÒÔΪÁù¸ç½«Õâ¼þÊÂÇ鏸°ìÍ×ÁËÄØ£¬Á¢¿Ì»»ÁËÒ»¼þÒ·þ¾Í¸ÏÍùDÊС£
×÷ΪһÃû³öÉ«µÄÉè¼ÆÊ¦£¬Ëý¶ÔÒ·þµÄƷζҪÇóºÜ¸ß¡£¶øÇÒ´©Ò·þ´îµÃºÜ£¬Ô±¾ÓÐÆß·ÖÃÀòµÄ£¬ÔÚÒ·þµÄÅã³ÄÏ£¬µ¹ÊÇÓÐÊ®¶þ·ÖµÄÑÞÀöÁË¡£¶øÇÒ½ñÌìΪÁËÕÚÑÚÒ»ÏÂÁ³ÉϵIJ԰ף¬Ëý»¹ÌØÒâ´©Á˱ȽÏÏÊÑÞÑ