°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×öÕâÖÖÊÂÇé¡£
¡°ËãÁË£¬ÄãÒ²²»ÓýâÊÍ£¬Äã×öÊÂÏòÀ´¶¼ÊÇÕâÑùµÄ£¬Ã¿Ã¿¶¼ÄÜÔÚ×îºóʱ¿Ì½«ÇéÊÆÅ¤×ª£¬ÎÒҲϰ¹ßÁË£¬¼ÈÈ»ÄãÕâÀïÒѾûÓÐʲôÊÂÇéÒªÎÒ°ïæÁË£¬ÄÇÎҾͻØÈ¥ÁË£¬ÎÒÄÇÀﻹÓÐÒ»´ó¶ÑµÄÊÂÇéҪ棬Èç¹û²»³öÒâÍâµÄ»°£¬ÎÒÏëÎÒÄÇÀïÒѾ³öÏÖÂé·³ÁË¡£¡±Ë¹Ëþŵ»ùÒ¡ÁËÒ¡Í·Õ¾ÁËÆðÀ´¶Ô×ÅÐí·ã˵µÀ¡£
ËûÀ´Å·ÖÞ֮ǰ£¬m¹úÒѾ³öÏÖÂÒ×ÓÁË£¬ÒòΪËûºÍÐí·ã¹ØÏµÓѺã¬ÔÚËû¾ö¶¨À´Å·ÖÞµÄʱºò£¬Ò»Ð©ÈËÒѾ¿ªÊ¼Õ¾³öÀ´¸øËûÕÒÂé·³ÁË£¬ËùÒÔËû±ØÐë¸Ï»ØÈ¥¡£
¡°ÐУ¬ÎÒ»áÅÉÈ˹ýÈ¥°ïÄãµÄ¡£¡±Ðí·ãµãÁ˵ãÍ·£¬½«Ë¹Ëþŵ»ùËÍÁ˳öÈ¥¡£
µÚÈý°ÙÈýÊ®°ËÕ£ºÂÒÊÀÒѳÉ
Ðí·ã×ÔÈ»ÊÇÖªµÀ˹Ëþŵ»ùµÄÊÂÇéÁË£¬ËûËäÈ»ÅóÓѺÍÊÖϱ鲼ȫÊÀ½ç£¬µ«ËûµÄµÐÈËÒ²Ò»Ñù±é²¼È«ÌìÏ£¬ºÍËûÓйØÏµµÄÈË×ÔȻҲÊÇËûµÄµÐÈ˵ÄÑÛÖж¤ÁË£¬ËùÒÔÔÚÐí·ã¾ö¶¨Ç°À´Å·ÖÞºÍÉñÃØ×éÖ¯¾öÁѵÄʱºò£¬ËûÃÇÕâЩÈË×ÔȻҲ²»»áÍ£×Å£¬·×·×¶¼¶ÔÐí·ãµÄÊÖϺÍÅóÓѶ¯ÊÖÁË¡£
×òÍíËûµÄ¶¯×÷ËäÈ»ÈÃÈ«ÊÀ½çµÄÈ˶¼Õ𾪣¬µ«ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬¸ü¼Ó´Ì¼¤ÁËËûµÄÕâЩ¶ÔÊÖ£¬Èç¹ûËûÃÇÏÖÔÚ²»¶¯ÊÖ½«Ðí·ãÕâЩ×ó°òÓÒ±Û½â¾öÁË£¬ÒªÊÇÈÃÐí·ã³¹µ×·´¶¯ÆðÀ´£¬ÄǿɾÍÊÇÕæµÄ´óʲ»ºÃÁË¡£
ÏÈÏÂÊÖΪǿºóÏÂÊÖÕÐÑ꣬ËûÃÇÕâЩÈËÊÇÖªµÀµÄ£¬ËùÒÔËûÃdzÃ×ÅÕâ¸öʱºòÒ²¿ªÊ¼·¢¶¯ÁËÃÍÁҵĹ¥»÷¡£
È»¶øÇé¿öºÃÏñ²¢²»ÔõôºÃ£¬ÏÈÏÂÊÖµÄËûÃǾÓÈ»±»È˺óÊÖ·´ÖÆÁË¡£
m¹úÒ»´¦±ðÊûÀïÃæ£¬´ËʱÒѾÓкÃЩÈ˵¹ÔÚѪ²´Ö®ÖÐÁË£¬ÔÚm¹úÕâ¸öµÄ¹ú¶ÈÀïÃæ£¬ÕâÀïµÄÈËÅå´÷ǹֻ֧ҪÄãÓÖ³Öǹ֤¾ÍÊǺϷ¨µÄ£¬ËùÒÔ³öÏÖǹ»÷°¸ÄÇÊǾ³£µÄÊÂÇ飬µ«Õâ×ù±ðÊû¿É²»¼òµ¥£¬ÄÇ¿ÉÊÇm¹úÀïËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀµÄºÚÊÖµ³½Ì¸¸Ë÷ÀïµÄ¼Ò£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´ÊÇÂúÎÝ×ÓµÄËÀÈË£¬ÕâÈçºÎ²»ÈÃÈ˸е½Õ𺳡£
ºÚÊÖµ³×î³õµÄ´´Ê¼ÈËÊÇάÍУ¿¿¨Ï£°Â£¿·Ñ¶ûÂÞ¡£×÷Ϊ°ÍÀÕĪÊÐÒ»¸öÅ©ÃñµÄ¶ù×Ó£¬Î¬ÍУ¿¿¨Ï£°Â£¿·Ñ¶ûÂÞÎÞÒÉÊǵäÐ͵ġ°¼¦ÎÑÀïÅܳöµÄ·ï»Ë¡±¡£ËäÈ»¶·´óµÄ×ÖÈϲ»È«¼¸¸ö£¬µ«Ëûñý³¤µÄÉí¶Î£¬µäÑÅ¡¢¿¼¾¿µÄÒÂ×Å£¬Ç«Ðé¡¢ÎÈÖØµÄ¾ÙÖ¹£¬Ê¹ËûÆø¶È·Ç·²£¬²»Å¶øÍþ£¬ÔÙ´îÅäÉϳ¤³¤µÄ°×÷×£¬Î¬ÍоÍٲȻһÏÈÖª¡£Õâλ¿´ÆðÀ´¾ÍÏñ¸ö´óÈËÎïµÄÈË£¬×éÖ¯ÁËÒ»°ïÄÐÇ×ÆÝ³ÉÁ¢ÁËÐֵܻᣬºÅ³Æ¡®¹âÈÙÉçÍÅ¡¯¡£ºÜ¿ì£¬²»¶ÏµØÁªÒö°ÑËûÕâ¸öѪԵȹ´ø×éÖ¯¸ãµÃÉùÊÆºÆ´ó¡£
άÍеĵÚһͰ½ðÊÇͨ¹ýת×âÒÆÃñµ½³ÇÊеĵØÖ÷µÄÍÁµØ¿ªÊ¼µÄ£¬Ëû²»À;ÍÄÜ»ñµÃ´ó±ÊÖнé·Ñ£¬ºÜ¿ì£¬ËûÓÖ¿ªÊ¼¾Óª¡°±£»¤·Ñ¡±ÉúÒâ¡£ÕæÕý°ïËûÊ÷Á¢ÍþÐŵģ¬ÊÇËû³öÁËÃûµÄ½²Ò寸¶ø²»ÊÇÐĺÝÊÖÀ±¡£Ëû³öÊÖ¿¶¿®¡¢¹ãΪʩÉᣬΪµÜÐÖÁ½À߲嵶¡£ÔÚÕû¸ö19ÊÀ¼ÍÄ©£¬Î÷Î÷Àï·îËûÈçÉñ£¬Ëùµ½Ö®´¦£¬ÍòÈË¿ÕÏ±Ï¹§±Ï¾´¡£ÈËÃÇ×ð³ÆËû¡®ÌÆ¡¯¡£
ÔÚάÍв»¿ÉÒ»ÊÀµÄ20ÄêÀËû²ß»®ÁË200¶à´Îıɱ£¬µ«ËûÒ»ÉúÖÐÖ»Ç×ÊÖɱ¹ýÒ»¸öÈË¡ª¡ª¾¯·½µ÷²éÔ±±ËµÃÂÞÎ÷ŵ¡£1900Ä꣬Ëû´øÁìÒ»°ïͽ×ÓͽËïÔ¶ÉæÖØÑó£¬ÔÚm¹úа¶ûÁ¼µÇ½£¬È»ºó°ÑºÚÊÖµ³µÄ»ðÖÖ£¨¡®ºÚÊÖ¡¯Îª±êÖ¾£©ÁôÔÚÁËÕâ×ù¸Û¿Ú³ÇÊУ¬·Â·ðÊÇÚ¤Ú¤ÖÐÔçÓÐ×¢¶¨£¬Õâ×ù³ÇÊÐΪËûÁôÏÂÁ˺󷣬µ±ËûÓëÄ«Ë÷ÀïÄá¶Ô¿¹´ì°Üºó£¬ËûµÄºó±²ÃǴӴ˵Ø×ßÉϸ´Ð˲¢·¢Õ¹³É¹ú¼Ê»¯·¸×ï×éÖ¯¡£
Ë÷ÀïÊÇάÍеĵÚËÄ´úËï×Ó£¬Ò²ÊÇÏֽ׶κÚÊÖµ³½Ì¸¸£¬Ëû¼Ì³ÐÁËάÍеÄÐĺÝÊÖÀ±µÄ´¦Ê·ç¸ñ£¬Ö®Ç°Ðí·ãÒ»Ö±ºÍËûÓкܶàì¶Ü£¬¶øËûÒ²ÊÇÒòΪÐí·ã¶øËðʧÁËÒ»´ó±ÊÒ»´ó±ÊµÄÉúÒ⣬Ҳµ¼ÖÂÁË´óÃû¶¦¶¦µÄºÚÊÖµ³µÄÆìÖÄÓÐЩÏ»¬ÁË£¬µØÏÂÊÀ½çµÄÈ˶¼ÓÐЩ²»°ÑËûÃÇ·ÅÔÚÑÛÀËùÒÔËûºÞÐí·ã£¬ºÞ²»µÃ½«Ðí·ãËéʬÍò¶Î¡£
ÔÚ˹Ëþŵ»ù¸ÕÀ뿪m¹úµÄʱºòËû¾Í·¢¶¯Õ½ÕùÁË£¬Æð³õµÄʱºòËûÊÇÒ»Ö»Õ¼¾Ý×ÅÓÅÊÆµÄ£¬¿ÉÊDz»ÖªµÀΪʲô£¬ÔÚÐí·ã×òÍí³öÏÖÔÚÂ޲ŶûµÂ¼Ò×åµÄʱºò£¬Ë¹Ëþŵ»ùÁôÔÚm¹úµÄÊÖÏÂÏñÊdzÔÁËÐË·ÜÒ©Ò»Ñù£¬¶ÔËûÃǽøÐзè¿ñµÄ¹¥»÷£¬½ô½ôÖ»ÊÇÒ»Ìì¶øÒÑ£¬ËûÃǾͿªÊ¼³öÏÖ°Ü×´ÁË¡£
ÍíÉÏËûÔÚ¼ÒÀïÕÙ¼¯ÊÖÏÂÉÌÁ¿¶Ô²ßµÄʱºò£¬Í»Ø£µÄÓÐÒ»´ó°ïµÄºÚÒÂÈ˳öÏÖÔÚËûµÄ±ðÊûÀ¶þ»°²»Ëµ£¬¶Ô×ÅËûÃǿ۶¯°â»ú£¬¶ÙʱËùÓÐÈËÎÞÒ»Éú»¹¡£
µ±È»²»¹âÊÇm¹ú£¬³ýÁËÅ·ÖÞÖ®ÍâÆäËûÄÜסÈ˵ĴóÖÞ¶¼³öÏÖÁËÕâЩÊÂÇ飬һʱ¼äÈ«ÊÀ½ç³ýÁË»ªÏĺÍÅ·Ö޵Ĺú¼ÒÖ®ÍâÈ«¶¼¿ªÊ¼¶¯ÂÒÁËÆðÀ´£¬Ò»Ê±¼äÆø·ÕÈ«¶¼½ôÕÅÆðÀ´ÁË¡£
Ðí·ãËÍ×ß˹Ëþŵ»ùÖ®ºóÓֻص½°ü·¿ÀïÃæ×Ô¹Ë×ÔµÄÆ·ÆðÁËºì¾Æ£¬ËûÀÛÁË£¬²»ÏëÕâÑù×Ó±¼²¨Ã¦ÂµÏÂÈ¥ÁË£¬ËùÒÔ»¹ÊǾö¶¨Ò»´ÎÐÔ½«ËùÓÐÊÂÇé¶¼½â¾öÁË¡£
¡°½øÀ´°É£¡´ôÔÚÍâÃæÕâô¾ÃÁËÄã²»ÀÛ£¿¡±½«¾Æ±·ÅÏ£¬Ðí·ã»º»ºµÄ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Å¾Å¾Å¾~¡±
¡°Ðí·ã°¡Ðí·ã£¬ÕæÊǺÃÊֶΰ¡£¡¡±
Ò»¸öÄÐ×ÓÍÆ¿ªÁ˰ü·¿ÃÇÅÄ×ÅÊÖÕÆ¶Ô×ÅÐí·ã˵µÀ£¬À´ÈËÕýÊÇÄªÌØçìÀ¶Ð¡¹«Ö÷ÈôÊ«¶ùµÄ±í¸çÈôС±ù¡£
¡°ÄãÒ²¹ýÀ´ÁË£¿¡±Ðí·ãת¹ýÍ·¿´×ÅÈôС±ùÀäÀäµÄ˵µÀ£¬Õâ¸öÈËÕýÊÇËû´ÓÌÆ¼Ò»Øµ½ÑྩµÄʱºòÓöÉϵÄÈË¡£
¡°¹ýÀ´£¬¿Ï¶¨Òª¹ýÀ´¡£¡±ÈôС±ù¿´×ÅÐí·ãàÍÖ®ÒԱǵÄ˵µÀ£¬Ô±¾ËûÊÇÏàÐÅÐí·ãºÍËûµÄ±íÃÃʲô¶¼Ã»Óеģ¬¿ÉÊÇËû±íÃÃ×òÍí³õÏÄÔÚÂ޲ŶûµÂ¼Ò×壬³¹µ×ÈÃËûºÍËûÃÇÄªÌØçìÀ¶¼Ò×åµÄÈËÕðÅÁË¡£
¡°Ôõô£¿ÕÒÎÒÓÐÊ£¿¡±Ðí·ãÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÕÒÄ㣬ҪÁËÄãµÄÃü¡£¡±ÈôС±ùÕ¾ÔÚÐí·ãµÄÃæÇ°£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
˲¼äÕû¸ö°ü¼äµÄÆø·Õ±äµÃ¼«Îª½ôÕÅÆðÀ´¡£
ÓÌÈçɽÓêÓûÀ´·çÂúÂ¥£¬ÎÚÔÆÑ¹³Ç³ÇÓû´ÝÒ»°ã¡£
Ðí·ãÒ²ÊÇÁ³É϶³öÁËÄýÖØµÄ±äǨ£¬»º»ºµÄ´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
¶ÙʱÁ½¸öÈËÏñÊÇÎ¥±³ÁË×ÔÈ»¾³½çµÄ³£¹æÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÈç´ËËæÒâµÄ±Ë´Ë¶ÔÁ¢¶øÕ¾£¬±ãÈôÓÐǧ¾üÍòÂíµÄØËɱËàÄ¿ÓÃæÆËÀ´¡£
ºöȻ֮¼ä£¬ÈôС±ùÓÐЩ²ïÒìÁË£¬²»¹ÜËûµÄÆøÊÆÈçºÎµÄÌáÉý£¬Ðí·ã¶¼ÄܺܿìµÄ°ÑËûµÄÆøÊÆµ÷ÕûÆðÀ´£¬È»ºóºÍËûÎÈÎȵÄÏà¶Ô×Å£¬Ë¿ºÁ²»ÂäÏ·硣Á½¹É¶ÔÖÅ×ŵÄÀäÙýÆøÊÆ°ÑÁ½¸öÈ˵ÄÒ·þ¹ÎµÄ¡®ßÖßÖ¡¯×÷Ï죬ÉõÖÁÁ¬°üÏáÀïÃæµÄ°Ú·Å×ŵľƱºÍºì¾Æ¶¼ÔÚÕâÇ¿¾¢µÄÆøÊÆÖ®Ï±»´µµ½ÔÚµØÃæÉÏ£¬·¢³ö¡°ßѵ±~ßѵ±~¡±µÄÆ¿×ӵįÆËéÉù¡£
Äþ¾²µÄÆø³¡±»Æ¿×ӵįÆËéÉù´òÆÆÁË£¬ÏñÊǶÔÁ½¸öÈË·¢³öÁË´ßÕ½ÊéÒ»°ã£¬Á½¸öÈ˵ÄÉíÐÎÕâ²Å¶¯ÁËÆðÀ´¡£
²»¿ì£¬¿´ÆðÀ´»¹¼«ÆäµÄ»ºÂý¡£ÏñÊÇÏÐÍ¥ÐŲ½°ãµÄ¹Û»¨É;°Ò»°ã¡£
¿¿½ü¡£ÔÚ¿¿½ü¡£
ºä£¡Á½È˵ÚÒ»´Î³öÈÏà»÷¡£
Ðí·ãµÄÈ·çäìÈ÷Æ®ÒÝ£¬»Ó¶¯ÆðÀ´Ã»ÓÐÍù³£¸ÕÁÒµÄÆÆ¿ÕÉù¡£Ëٶȼ«¿ì£¬×ªË²¼°ÖÁ£¬Ã»ÓиøÈôС±ùÌýµ½ÏìÉùʾ¾¯µÄ»ú»á¡£
¶øÈôС±ùµÄ·ç¸ñºÍÐí·ãÒ»Ñù£¬³öÊÖÒ²ÊÇÈíÃàÃàµÄ£¬ÏñÊÇÒ»¸öº¢Í¯ËæÒâÍÆ³öһȰ㣬ÀïÃæ·Â·ð²»´øÒ»Ë¿Á¦Æø£¬¿ÉÊǼ´±ãÈç´Ë£¬Ö»ÒªºÍËûÈÍ·Ò»½Ó´¥£¬ÀïÃæµÄÁ¦µÀÐÚÓ¿¹ýÀ´Ê±£¬±ãÄÜÒ»¸öÀ˷彫¶ÔÊÖ¸øÑÍû¡£
Ðí·ãºÍÈôС±ùµÄÈͷײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð£¬Ã»ÓÐÏñÒÔǰÄǰ㱬·¢³öÇ¿ÁÒµÄÉùÏ죬Á½¸öÈ˵ÄÉíÌ弸ºõÎÆË¿²»¶¯¡£Ö»ÊÇÈÍ·ÉÔÒ»Åöײ±ãÁ¢¼´·Ö¿ª£¬È»ºó¾Í½øÈëÁËÏÂÒ»ÂֵĽ»ÊÖ¡£
ÔÚÁ½¸öÈËÈÍ·¸ÕÒ»ÅöÉϵÄ˲¼ä£¬Ðí·ã¾ÍÖªµÀÁ½¸öÈ˵ĵÚÒ»»÷ËÒ²Äκβ»ÁËË¡£¶øÐí·ãÖªµÀÈôС±ùºÍËûÒ»ÑùûÓÐʹ³öÈ«Á¦£¬ËùÒÔËû¾ÍÏëÏÈ·¢ÖÆÈË£¬Ñ¸ËÙµÄÔËתȫÉíµÄÁ¦Á¿¼¯ÖÐÔÚÈÍ·ÉÏÔÙÒ»´ÎÁËÍÆ³öÈ¥£¬½«µÚһȻ÷³öµÄ·´×÷ÓÃÁ¦ÔÙÒ»´ÎÍÆÏòÈôС±ù¡£
¶øÈôС±ù¸Ð¾õµ½Ðí·ãµÄÒâͼʱ£¬Ò²Ã»ÓÐÈκεÄÓÌÔ¥£¬ÈÍ·ÀïҲѸËٵľۼ¯ÁËÒ»µÀÐ×Ã͵ÄÐÂÁ¦³åÁ˳öÀ´£¬ºÍÐí·ãµÄÁ¦µÀײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð¡£
½ô½ôÕâһ˲¼ä£¬Á½¸öÈËÒѾÁ¬Ðø¹¥»÷ÁËÁ½´Î£¬Á½´Î¶·Á˸öÆì¹ÄÏ൱²»·Öʤ¸º¡£
Á½¸öÈËÒ»·Ö¿ª£¬Ã»ÓÐ׿±×Å¿ªÊ¼µÚ¶þ´ÎµÄ¹¥»÷£¬¶øÊÇÔÙÒ»´ÎÏ໥¶ÔÍû×Å¡£
Ðí·ãÐÄÀïÓÐЩÒâÍ⣬Õâ¸öÈôС±ùÏÔȻҲÊÇÒ»ÃûÍõ¼¶¸ßÊÖ£¬½ö½öÖ»ÊÇÕâЩÆÕͨµÄ¹¥»÷¾ÍºÍ×Ô¼ºÏà²î²»Á˶àÉÙ£¬Á¦µÀ¡¢·´Ó¦ÄÜÁ¦ÒÔ¼°Ëٶȶ¼ºÍËû²î²»¶à¡£
ps£ºÕ⼸Ì쿨ÎÄÁË£¬Ð¡ËµÒ»Ö±Ð´µ½ÏÖÔÚ80w×Ö£¬µÚÒ»´Î³öÏÖ¿¨ÎĵÄÏÖÏó£¬ÕâÖָоõºÜ²»ºÃÊÜ£¬ÕæµÄºÜ²»ºÃÊÜ£¬²»¹ý¾ÍË㿨ÎÄÁË£¬½ñÌìÒ»Ñù½«±£µ×¸üиü³öÀ´ÁË£¬¿´ÔÚÎÞË«ÕâôŬÁ¦µÄ·ÝÉÏ£¬Í¶Ò»ÕÅÍÆ¼öƱºÍÔÂÆ±°É¡£¡£¡£
µÚÈý°ÙÈýÊ®¾ÅÕ£º¶ÔÕ½ÈôС±ù
¡°²»´í£¬ÊµÁ¦ÃãÇ¿ÄÜÉϵÃÁËÌ¨Ãæ¡£¡±ÈôС±ù¿´×ÅÐí·ãÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ¡£
Ðí·ãЦÁËЦ£¬Ã»Óлشð£¬ÕâÈôС±ùʵÁ¦µÄÈ·²»´í£¬µ«½ö½öÖ»ÊDz»´í¶øÒÑ¡£
¡°½ñÌìÀ´ÕâÀÆäʵ²¢²»ÊǸúÄã´ò¼ÜµÄ£¬»¹ÊÇÄǾ仰£¬À뿪ÎÒ±íÃ㬲»È»Äã²»µ«»áÔâÓöÆäËû¼Ò×åµÄ׷ɱ£¬»¹»áÔâÓöÎÒÃÇÄªÌØçìÀ¶¼Ò×åµÄ׷ɱ£¬Äã×Ô¼º¿¼ÂÇһϰɣ¡¡±ÈôС±ù¼ûÐí·ã²»Ëµ»°£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
ǰ¼¸ÌìËûÔÚÀî¹úƽµÄ±ðÊûÃÅǰºÍÐí·ã¼û¹ýÃæÁË£¬µ±Ê±Ðí·ã˵Ëû²»ÈÏʶ×Ô¼ºµÄ±íÃã¬ÉõÖÁÁ¬¼û¶¼Ã»Óмû¹ý£¬µ±Ê±ËûÊÇÕæµÄÏàÐÅÐí·ãµÄ»°µÄ£¬±Ï¾¹ËûÔ