°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁÕ´ï¹ýÀ´´òÕкô£¬¡°àË£¬Chuck£¬»¹ÓУ¬ÐíС½ã£¬ÄãÃǺᣡ±
³ÌÐí¶þÈËÖ»ÊǵãµãÍ·¡£
¡°Êǹ¤×÷ÉÏÈÏʶµÄ±à¼£¬ÎÒÀ´Õâ±ßÓй¤×÷ÉϵÄÊÂÇéҪ̸£¬ÓÚÊÇ¡¡¡±ÁÕ´ï²»ÖªµÀΪʲô£¬¼ûµ½ÐíÒâÄþÇ峺µÄÄ¿¹â¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏë½âÊÍ£¬ËµÁ˼¸¾äÓÖ¾õµÃ¿ÉЦ£¬×Ô¼ºÊÇËýʲôÈËÄØ£¿
³Ì·«àÅÁËÒ»Éù£¬¡°ÎÒÃÇ×ßÁË¡£¡±
ÁÕ´ïµÄÄаé¹ýÀ´£¬¡°ÊÇÊìÈËô£¿¡±ËûÑÛÖеÄÁÕ´ïÒ»Ö±ÊDzŻªºáÒçÓÖ´øµã°ÁÆøµÄÅ®ÈË£¬ÕâÑùÒóÇÚµÄÐÐÎªÕæÓеãÈÃÈËÒâÍ⣬¿´ÄǶԿ¡ÄÐÃÀÅ®£¬ËäÈ»ÓеãÀäÄ®µÄ¸Ð¾õ£¬È´»¹ÊǺÜÏÛĽ£¬¡°ºÜ°ãÅäµÄÁµÈËѽ£¬ÄêÇáÕæºÃ¡£¡±
ÁÕ´ïЦÁËЦ£¬¡°ÊÇÎÒǰ·òµÄµÜµÜÃÃÃᣡ±
ÄÇÈ˺ÜÒâÍ⣬¿´×ÅÄǶÔСÇéµı³Ó°£¬¡°ÄÇôÄãǰ·òÒ²Ò»¶¨ÊǸöºÜÓÅÐãµÄÈ˰ɡ£¡±
ÊÇ¡£ÁÕ´ïͻȻ¾õµÃºÜ¼Åį¡£
*
³Ì·«ÐíÒâÄþ¶þÈËÊÖÍìÊÖÔÚ½ÖÉÏ×ß×Å¡£
¡°¸ç¸ç£¬µçÓ°ÀïÑݵ쬾ÍÊÇ´ó¶àÊýÔ¼»á¶¼ÊÇÄÇÑùµÄ°É£¬Ò»ÆðÉ¢²½¡¢Ò»Æð³Ô·¹¡¢¿´µçÓ°¡¢Ò»Æð×öÔ˶¯¡¢Ò»Æð×ö·¹Ê²Ã´µÄ¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃDz»ÊÇÌìÌìÕâÑùô£¿¿ÉΪʲôÒÔǰ¾õµÃºÜÕý³££¿ÄÇÒ²²»ÊÇÁµ°®Ñ½¡£¡±
´ó¶àÊýʱºòÊÇÕý³£µÄ£¬µ«³Ì·«Ò²Å¼¶û»áÓиоõ£¬ÄÇÖÖºÍÁµÈËÒ»ÆðÉú»îµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ËùÒÔÎÒ¾õµÃÓеã¹Ö¹ÖµÄ¡£¡±
¡°ÄÄÀï¹Ö£¿¡±³Ì·«Í£Ï½Ų½£¬
ÐíÒâÄþҲվסÁË£¬Ëý¿´×ų̷«µÄÁ³£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦ÓÃÐĸÐÊÜÁËһϣ¬È»ºóÕö¿ªÑÛ£¬ÓÃÓïÑÔÃèÊö¸Õ¸ÕµÄ¸Ð¾õ£¬¡°ÏÖÔÚËäȻҲ×ö×ÅÏàͬµÄÊ£¬¿ÉÊÇÐÄÀïµÄ¸Ð¾õÓÖ²»Ò»Ñù£¬¾õµÃÐÄ¿ì»îµÃºÃÏñÒªÌø³öÀ´¡£¡±
Ëý×ì½Çº¬Ð¦£¬ÑÛ¾¦ÁÁÁÁµÄ£¬ÕöµÃÔ²Ô²µÄ£¬³Ì·«µÄÐı»Ëý¿´µÃ©ÁËÒ»ÅÄ£¬Ï붼ûÏ룬µÍÏÂÍ·£¬ÎÇסÁËÄÇÕÅËûç²ÃÎÖÐÇ£°íÒѾõĺ촽¡£
102
102¡¢°®ÇéÃÀζ¡¡¡£¡£¡£
³Ì·«ºÍÐíÒâÄþ·¹ýÒ»¼ÒÖ鱦µê£¬ÐíÒâÄþÏëÆðµçÓ°ÀïµÄÇé½Ú£¬¡°¸ç¸ç£¬Ä㻹ûËͽäÖ¸¸øÎÒÄØ¡£¡±
³Ì·«º¹ÑÕ¡ª¡ª²»ÊÇËû²»ÏëÔ¤±¸ºÃ¶©»é½äÖ¸¡ª¡ª×Ô´ÓºÍÐí´ï¾ùÓÐÁËÔ¼¶¨£¬Ëû¾ÍÏëÂòÁË£¬¿ÉÊǵ½ÏÖÔÚΪֹ£¬»¹Ã»¿´µ½¹ýÖÐÒâµÄ¡£·´Õýʱ¼ä»¹³¤£¬Ëû×ÜÊÇÕâÑùÏ룬µÈ×ÅÐíÒâÄþ18Ëê֮ǰÄÜÌôµ½¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
ÏÖÔÚС¹ÃÄï¾ÓÈ»×Ô¼ºÌá³öÀ´£¬³Ì·«ÂíÉϱíʾ£¬¡°ÄǾÍÀ´¿´¿´°É£¬Èç¹ûÓÐÄãϲ»¶µÄ¾ÍÂò¡£¡±
Á½¸öÈËÊÖÀÊÖ½øÁ˵êÃÅ£¬ËûÃǵÄÒÂ×ÅÌ«ÐÝÏУ¬¶øÇÒÁ½¸öÈ˶¼Ì«ÄêÇᣬËùÒÔµêÔ±ÃDz¢²»ÈÈÖÔÓÚΪËûÃǽéÉÜ·þÎñ£¬Á½¸öÈË¿´ÁËһȦ¶ù£¬³Ì·«ÎÊ£¬¡°ÓÐϲ»¶µÄô£¿¡±
ÐíÒâÄþÒ¡Í·¡£
Ò»¸öµêÔ±ÉÏÀ´Ñ¯ÎÊËûÃÇÊÇÀ´¿´Ê²Ã´µÄ¡£
¡°½äÖ¸¡£¡±ÐíÒâÄþ¼òµ¥µÄ»Ø´ð¡£
¡°ÎÒÃǵêÀïÓÐÕë¶ÔʱÉеÄÇàÄêÈËÍÆ³öµÄϵÁÐÇé½äÖ¸¡£¡±
Ìýµ½¡°Ç顱×ÖÑù£¬³Ì·«¶¼±È½Ï¸ÐÐËȤÁË¡£
Á½¸öÈ˱»Òýµ½Ò»²àµÄ¹ñ̨Íâ×øÏ£¬µêÔ±ÄóöÁ˼¸¶ÔÇé¶Խ䡣
ÐíÒâÄþÑ¡ÖÐÁËÒ»¿îûÓÐÈκÎÎÆÊεIJ¬½ð½äÖ¸ÊÔ´÷¡£Õâ¿îµÄÅ®½ä±ÈÆäËü¿îʽµÄ¶¼¿íһЩ£¬¡°Õâ¿îºÃ£¬ÔÙ¿íÒ»µã¶ù¶¼¿ÉÒÔµ±ÎäÆ÷ÁË¡£¡±
³Ì·«¾õµÃÓÐ×êʯµÄ±È½ÏÁÁ£¬¿ÉÊÇÐíÒâÄþ²»Ï²»¶¡£
¡°²»Ï²»¶×êʯ£¿ÄÇÔõô°ì£¿¶©»é½äÖ¸¿Ï¶¨ÊÇÒª×ê½äѽ¡£¡±
¡°ÏÈ´÷×Åß¡£¡±²»¾õµÃºÜÓÐÒâ˼ô£¿
µêÔ±Ìý³Ì·«½²¶©»é£¬¼øÓÚÕâλ˧¸çʵÔÚÑøÑÛ£¬Ëýµ¹Ïë¶àͬËû½²¼¸¾ä£¬¡°ÔÀ´ÊÇÒª¶©»é½äָѽ£¬ÄÇÇëµ½Õâ±ßÀ´¡£¡±
ÊÔÁ˼¸¸ö£¬ÐíÒâÄþ¶¼²»ÂúÒ⣬³Ì·«Ò²Á¬Á¬Ò¡Í·£¬Ì«Ð¡Ì«ÆÕÍ¨Ì«Ã»ÆøÊÆÁË¡¡
×îºóÊÔµÃÁ½¸öÈ˶¼Ã»ÓÐÐËÖÂÁË£¬Ê²Ã´¶¼Ã»Âò¾ÍÀ뿪ÁË¡£
ÁíÒ»¸öµêÔ±×ß¹ýÀ´£¬¡°Ò»¿´¾ÍÊÇʲô¶¼²»»áÂòµÄ£¬Ä㻹ÄÇôÒóÇÚ¸Éʲô£¿¡±
¡°ÄÇÄеÄ̫˧ÁË£¬ÕæÏÛĽÄǸöÄêÇáµÄС¹ÃÄÈç¹ûÎÒÓÐÕâÑùµÄÄÐÅóÓѸöàºÃ£¡¡±
¡°¹â˧ÓÐʲôÓã¿Á¬¸ö½äÖ¸¶¼Âò²»Æð£¬±ð˵×ê½äÁË£¬¾ÍÁ¬ÄÇô±ãÒ˵ĶԽäËû¶¼¸¶²»Æð¡£¡±
Á½¸öÈËÕý˵×Å£¬³öÈ¥ÉÏÎÀÉú¼äµÄͬ°é»ØÀ´ÁË£¬¡°Ì죬¸Õ²ÅÄãÃDzÂÎÒ¿´¼ûËÁË£¿¡±
Ëѽ£¿
¡°Time×îÐÂÒ»ÆÚµÄ·âÃæÈËÎ´ó²Æ·§Chuck¡¡Bass£¡¡±
Á½¸öͬ°é̾̾Ïàê¡°ÓÖ²»ÊÇʱÉÐÔÓÖ¾£¬ÓÖ²»ÊÇÃ÷ÐÇ¡£ÎÒÃÇÔõôÏþµÃËûÊÇË£¿¡±
¡°°ÝÍУ¬ºÃ´õ¾³£··²Æ¾ÀàµÄÔÓÖ¾°É£¬ÄÇ¿ÉÊdzÇÀï×îÓÐÈ¨ÊÆ×îÓмÛÖµµÄµ¥Éíºº£¬±È²é¶û˹Íõ×Ó»¹ÓÐÇ®µÄÈË¡£¡±Ëµ×Å£¬ËýÅÜÈ¥ÐÝÏ¢Çø·³öÒ»±¾ÔÓÖ¾£¬¡°×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬Ëû³¤µÃ¿É±ÈÄĸöÍõ×Ó¶¼»¹ÒªÏñÕæÕýµÄÍõ×Ó£¡¡±
Time10Ô¿¯µÄ·âÃæ£¬³Ì·«Î÷×°¸ïÂÄ£¬ÉñÉ«°ÁÂý£¬Ä¿¹âÇåÀä£¬ËÆºõÔÚíþÊÓ×ÅÕû¸öÊÀ½ç¡£
³Ô¹ýÁËÍí·¹£¬³Ì·«ÍÏ×ÅÐíÒâÄþµÄÊÖ£¬²»Ïë»Ø¼Òѽ¡£ËäȻֻÊÇÎÕ×ÅËýµÄСÊÖ£¬¿ÉÊÇÕâÑùÄѵõÄÇáËÉ×ÔÔÚ£¬ÕæÈÃËû¾õµÃã«Ò⼫ÁË¡£
ÖÕÓڻص½Á˼ң¬³Ì·«·¢ÏÖ£¬³Âƽƽ¾ÓÈ»»¹Ã»»ØÀ´ÄØ£¡¿´×ÅÅÜÉÏ¥ϴÔèµÄÐíÒâÄþ£¬ÐÄÀï´óºô£ºÊ§ËãÁË£¡
Èç¹û½ñÌìÔçÔçµÄ»ØÀ´£¬Á½¸öÈË¿¿ÔÚɳ·¢Àï»òÊÇÔÚ·¿¼äÀ¡¡°¡£¬Ê§Ëãʧ²ßʧ°Ü¡¡
µÈËûÏ´ÍêÁËÔè³öÀ´£¬Æ«Æ«³Âƽƽ¾Í»ØÀ´ÁË¡£
³Ì·«¹«Ë¾²»Ã¦ÁË£¬ÐÄÀ↑ʼ棬ÿÌìÒªËã¼Æ×ÅºÍ³ÂÆ½Æ½´òʱ¼ä²î£¬µ«ÕâʵÔÚÊÇÌ«ÄÑÁË¡£
ÓÐÌìÌáǰϰ࣬³Ì·«Ïë×ÅȥѧУ½ÓÐíÒâÄþ³öÈ¥³ÔÍí²Í£¬ÓÚÊǰÎËýµÄÊÖ»ú£¬ÐíÒâÄþÌýµ½Ëû¾ÍÔÚѧУÍ⣬µ±È»ºÜ¸ßÐË£¬ËµÂíÉϾͳöÈ¥¡£½á¹û£¬³Ì·«µÈµ½µÄÊÇÍì×Å³ÂÆ½Æ½±ÛÍä³öÀ´µÄÐíÒâÄþ£¬¡°ÎÒÔ¼ÁËÆ½Æ½¸çÒ»ÆðÈ¥£¬ÎÒ¿ªËûµÄ³µ×Ó¡£¡±ÐíÒâÄþ×î½üÓÐÁËÁÙʱ¼ÝÕÕ£¬¿ÉÒÔÔڼ໤È˵ļලÏ¿ª³µ¡£
¿´£¬Á¬Å®ÅóÓѶ¼²»¿ÏÅäºÏ×Ô¼º¡£³Ì·«¾õµÃÕâÁµ°®Ì¸µÃºÜÄѹý¡£
³Ô·¹µÄʱºò£¬³ÂƽƽºÃÏñÓл°Òª½²£¬µ«ÓÖºÜΪÄѵÄÑù×Ó¡£ÖÕÓÚ£¬Ëû˵ҪÇë³Ì·«¶þÈËÈ¥¸öµØ·½¡£Èý¸öÈËÁ½Á¾³µ£¬µ½ÁËèÑ۾ưɡ£
ÐíÒâÄþ¿´µ½·ç¼äÇÙÃÀÓеãÒâÍ⣬µ«»¹ÊǺܸßÐË£¬Ò»À´ÊÇΪ³Âƽƽ£¬¶þÀ´Ã´£¬ËýÓиöÐÄÊ£¬ÕýºÃÒªÕÒÕâλ´ó½ãÍ·½â¾ö¡£
³Ì·«Ò²¸ßÐË£¬Õâ»Ø³ÂƽƽÕÒµ½ÁË×Ô¼ºµÄ椶ù£¬¾Í²»ÓÃÔÙÀ´µ±µçµÆÅÝÁË¡£ÒòΪÇÙÃÀ½ÓÊÖÁËÕâ¼Òµê£¬³Âƽƽ¾ÍµÃÌìÌìÀ´°ïæ°É£¬ÓªÒµÊ±¼äÔݶ¨ÊÇÔçÊ®µã¿ªÒµÍíÉÏÊ®µãÖÓ´òìÈ£¬ÄÇôÐíÒâÄþ·Åѧ֮ºóµ½Ê®µã°ëµÄÕâ¶Îʱ¼ä£¬ÄǾÍÊÇËûÃǵĶþÈËÊÀ½ç¡£
¿ÉÊÇÊÂÇé¾Í²»°´×ÅËûÏëµÄÑù×Ó·¢Õ¹£¬ÐíÒâÄþ¾ÓÈ»²øÉÏÁËÇÙÃÀ£¬ËµÒªÀ´ËýµÄµêÀï´ò¹¤¡£
³Ì·«ÇÄÇÄͬÐíÒâÄþÉÌÁ¿£¬¡°ÄãÈ¥ÎҵĹ«Ë¾´ò¹¤°É£¬¹¤×ÊÄãËæ±ãÒª¡£¡±
¡°È¥¸ç¸çÄÇÀïÓÐʲô»îºÃ¸É£¿¡±
¡°Ïë¸Éʲô¾Í¸Éʲôߣ¬»òÕßʲôҲ²»¸É£¬¾ÍÔÚÎҵİ칫ÊÒÀïÍæ¶ù£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÐíÒâÄþÒ¡Í·Ì¾Æø£¬¡°ÄãÒªÕâÑù¹ÍÔ±¹¤µÄ»°£¬°Ö°Ö¿Ï¶¨ÊDz»»á´ðÓ¦ÔÛÃÇÁ½¸öµÄʶùÁË¡£¡±
ÄÇÄãÔÚÇÙÃÀµÄµêÄܸÉÊ²Ã´ÄØ£¿
ÐíÒâÄþ²Å²»»á°Ñ×Ô¼ºµÄ´òËã¸æË̷߳«ÄØ£¬ÕâÊÇËýµÄÃØÃÜ¡£
ÓÚÊÇ£¬³Ì·«Ò»Ï°à¾ÍÀ´Ã¨ÑÛ±¨µ½£¬¿´×ÅÐíÒâÄþ´©×ÅΧȹ¸É»î¶ùµÄÑù×Ó£¬ÔÙ¿´×ÅͬÑù´ò°çµÄ³ÂƽƽºÍÇÙÃÀ£¬°µµÀÐíÒâÄþ²»¶®Ê¡£µ«ËûÊDz»¸Ò¶ÔÃÃÃüæÅ®ÅóÓÑ˵ÈýµÀËĵģ¬ÓÚÊÇÀÁË³ÂÆ½Æ½×øÔÚ½ÇÂäÀ¡°ÒâÄþÔÚÕâÀï²»ºÃ°É£¬Ëý»á·Á°ÄãÃÇ·¢Õ¹µÄ¡£¡±
³ÂƽƽÄѵõĺìÁËÁ³£¬¡°²»Êǵġ£¡±
ʲô²»ÊÇ£¬ÎÒ»¹ÄÜ¿´´íÁË£¿ÄãÄѵÀ²»ÊÇÔںͷç¼ä¼ÒµÄ´óС½ã̸Áµ°®Ã´£¿¡ª¡ª³Ì·«Ò»¸±¹ýÀ´È˵ÄÄ£Ñù£¬ÑÑÉÆÓÕ¡£
³Âƽƽ±È½Ïº¦Ðߣ¬Å¤Äóµ½×îºó²Å˵£¬¡°¡¡ÒâÄþÔÚ£¬ÎÒ²ÅÕý³£µãѽ¡£¡±
Èç¹ûÖ»ÊÇÁ½¸öÈË£¬³Âƽƽ¾³£»á¿´×ÅÇÙÃÀ·¢´ô£¬ÉµÐ¦£¬Èç¹ûÇÙÃÀ¿´Ëû£¬Ëû¾Í»áÃæºìÐÄÌøÊÖ×ãÎ޴룬±ð˵¸É»î¶ù£¬²»µ·ÂҾͲ»´íÁË£¬ÒòΪÄǸöʱºòËûÊֱߵĶ«Î÷¾Í»áÔâÑê¡£ÓÐÁËÐíÒâÄþ£¬»òÕß˵ÓÐÈκεÚÈýÕßÔÚ³¡£¬Ëû²Å¿ÉÒÔÕý³£µÄ×öÊÂÇé¡£
³Ì·«Á¬Á¬Ò¡Í·£¬ÄãÊÇÄÐÈËô£¿
³Âƽƽ±³¶Ô×ÅÇÙÃÀ£¬Ê®Ö¸½»²æÎÕµÃßÇßÇÉùÏ죬³Ì·«×ÔÖª²»µÐ£¬Ê®·ÖʶȤ£¬¡°ÎÒÊÇ˵ÕâÑùÏÂÈ¥²»Ðа¡£¬Ì¸Áµ°®µ±È»ÒªÁ½¸öÈ˵¥¶ÀÔÚÒ»Æð£¬Òª²»È»£¬µÈÄãÃÇ¡¡¡±Ãæ¶Ô×Å´¿ÇéÎÞ±ÈµÄ³ÂÆ½Æ½£¬³Ì·«ËµµÃ¿ÚÍÂÁ«»¨Ò²Ã»Óã¬×îºó³¹µ×¾ÙÊÖͶ½µ¡£
²»¹ý£¬Ò²²»ÊÇûÓкô¦µÄ£¬±ÈÈç˵£¬ËĸöÈËÒ»Æð³ÔÍí·¹µÄʱºò£¬Ëû¿ÉÒÔ³Ã×Å³ÂÆ½Æ½ÐÄÉñ»Ðã±£¬ÍµÍµÔÚ×À×Óµ×ÏÂÎÕÒ»ÏÂÐíÒâÄþµÄСÊÖ£¬»¥Ïàιһ¿ÚÌðµã£¬¡¡ÕâÑù·´¶ø¸üÓд̼¤¸üÈÝÒ×»ñµÃ¿ì¸ÐºÍÂú×ã¡£¾ÍËã±»³Âƽƽ·¢ÏÖ£¬ÓÐÇÙÃÀÔÚ£¬ÄÇËû¾ÍÊÇÒ»Ö»±»°ÎÁËÑÀµÄÀÏ»¢£¬Ö»ÄܹԹԵĵ±Ð¡Ã¨ÁË¡£
×ÜÖ®£¬³Ì·«»¹ÊǺÜÉÆÓÚѰÕÒÁµ°®µÄÀÖȤµÄ¡£
µ«¶ÔÓÚÕâÁ½¶ÔÐÂÏʳö¯µÄÇéÂÂÀ´½²£¬×îÓä¿ìµÄ»¹ÊÇÐÝÏ¢ÈÕ£¬ËûÃÇÖÕÓÚ¿ÉÒÔ²»±Ø°óÔÚÒ»Æð£¬¸÷Íæ¸÷µÄ¡£
³Ì·«ºÍÐíÒâÄþµÄÏûDz¶àÊÇ¿´Õ¹ÀÀ¡¢µçÓ°¡¢Å¼¶ûÒ»ÆðÔ˶¯£»ÇÙÃÀºÍ³ÂƽƽÔòÏà·´£¬ËûÃdz£Ò»ÆðϰÎ䣬ż¶ûÈ¥·ÅËÉһϡ£
ÓÖµ½ÁËÖÜÄ©£¬³Ì·«ºÜÄѵõÄ˯ÁËÒ»¸öÀÁ¾õ£¬Ç°Ò»ÌìÐíÒâÄþ˵½ñÔçµÄÅܲ½È¡ÏûÁË£¬ËûÔÚÍíÉÏÓÖºÈÁËÒ»µã¾Æ£¬ËùÒÔ¿´µ½´²Í·µÄ±íÏÔʾ8£º01£¬»¹Õæ¾õµÃ±È½ÏÀ¢¾Î¡£
³åÍêÁËãåÔ¡£¬³Ì·«È¥ÇÃÐíÒâÄþµÄ·¿ÃÅ£¬Ã»ÓÐÈË¡£ÕâѾͷ£¬Èç¹ûÔÚÆ½Ê±Ô纰¶öÁË£¬Ã»×¼¶ù³ÂƽƽÒѾ×öºÃÔç·¹ËýÕýÔÚ³ÔÄØ¡£
µ«³öºõËûµÄÒâÁÏ£¬³ø·¿ÀïÖ»ÓÐÐíÒâÄþ£¬¶øÇÒÊÇ´