°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃîËùÔÚ¡£
ÕâǬÀ¤µÚ¶þµ¶ÐγɵÄÐéÎ޿ռ䣬ÒâÔÚÀ§×¡¶ÔÊÖµÄÐÄ£¬ÎÞÂÛÄãÐÞΪ¶à¸ß£¬Èç¹û¿´²»Í¸µÄ»°£¬¸ù±¾¾ÍÕÒ²»µ½ÕâϸСµÄΨһ³ö·£¬Ö»Äܲ»¶ÏµØ±»À§ÔÚÀïÃæ£¬×îºó±»ÄÇЩ»òÕæ»ò¼ÙµÄµ¶Ã¢À´»ØÕÛÌÚ֮ϣ¬ºÄ¾¡ÁéÁ¦¶øËÀ¡£
¶øÈç¹û·´Ó¦²»¼°Ê±µÄ¶ÔÊÖ£¬ÔÚÑʹ³öÕâÒ»ÕеÄʱºò£¬¾Í»áµÚһʱ¼äÉîÏÝÈëÕâ¸öÐéÎÞ¿Õ¼äÀ¶¯µ¯²»µÃ£¬¾Í¸úÑî·²µÚÒ»´ÎÓÃÕâÒ»ÕжԸ¶ÑîÀÏÆßµÄÇé¿öÒ»Ñù£¡
Õâʱ±»´ò³öÁËÉú·֮ºó£¬¾§ºóµÈ»Ò»Ð¦£¬³¯×ÅÄǸö±»ÒºÌåÖ®Óê»÷³öµÄϸСÁÑ·ìºÝºÝ»÷³öһȣ¬ÕýÊÇÌìÑÄÉñÈ£¬ÕâÈÁ¦ÐγɵÄÄÜÁ¿¶Ùʱ¾Í½«Õû¸öÐéÎÞ¿Õ¼äÍêÈ«´òÉ¢¡£
¾§ºó³¹µ×ÆÆ»¶ø³ö£¬ÕâǬÀ¤µÚ¶þµ¶ÒòΪ±Ë´ËµÄʵÁ¦ÐüÊ⣬ÒѾ¾§ºóµÄ¹Û²ìÁ¦ºÍÁìÎòÁ¦¾ªÈË£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÀ§µÃס¾§ºó¶à¾Ã£¬µ«ÊÇ»¹ÊǸøËý´øÀ´Á˼«´óµÄÕ𺳡£
¾§ºó¸ù±¾¾ÍûÏëµ½Ñî·²¾ÓÈ»Äܹ»Õâô¿ì¾Íѧ»á¾øÃüÈýµ¶µÄǰÁ½Ê½£¬°´ÕÕÕâ¸öÇé¿öÀ´¿´£¬ÄÇôÑî·²ÊÇ·ñÒѾѧ»áÁ˵ÚÈýÊ½ÄØ£¿
¾§ºó²»¸ÒÔÙÍùÏÂÏ룬Õâ¾øÃüÈýµ¶ÊµÔÚÌ«¹ýÓÚ°ÔµÀºÍÉñÆæÁË£¬±ð¿´Á½È˵ÄÐÞΪ»¹ÓÐÒ»¸ö¾³½çÖ®²î£¬µ«ÊÇÈç¹ûÑî·²Äܹ»ÍêÈ«·¢»Ó¾øÃüÈýµ¶µÄ×îºóһʽ£¬¾§ºó¶¼²»¸Ò±£Ö¤×Ô¼ºÄܹ»½ÓµÃÁËÕâÕУ¡
ËùÒÔÆÆ»¶ø³öµÄ¾§ºó´Ë¿ÌÔçÒѾͣÏÂÁ˶¯×÷£¬²»¸ÒÔÙ¶¯£¬Ö»ÊǶÔ×ÅÑî·²µÀ£º¡°ºÜ¿Éϧ£¬Èç¹ûÄãʹ³öÕâÒ»ÕеÄʱºòÄܹ»µ½´ïÈëÐé¾³½ç£¬×ÔÖ÷Äý¾Û·¨ÏàÔªÉñ£¬Äܹ»ÓµÓÐ×ÔÎÒÁìÓòµÄʱºò£¬¿ÖÅÂÌìÏÂÖ®¼ä¾ÍûÓÐÈËÄܹ»²»±»ÄãÀ§×¡£¬ÏÖÔÚÄãµÄÀ§¾³»¹ÊÇÍêÈ«Ðé»ÃµÄ£¬Ì«¿ÉϧÁË¡¡¡±
¾§ºóÕâ»°Ò²ËãÊÇÒ»ÏÂ×Ó¾Í̧¸ßÁËÑî·²£¬Ö®Ç°Ëý³¡ÃæÉÏ˵µÄÊÇÒª¿¼ÑéÑî·²£¬ËäÈ»ÕæÊµµÄÏë·¨ÊÇÏ£ÍûÄܹ»ÓÃÎäÁ¦Ö±½Ó¿ØÖƲ»ÁËÑî·²£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ·¢¾õ²»¿ÉÄÜ£¬Ö»Äܸø×Ô¼ºÕÒÒ»¸ǫ̈½×Ï¡£
µ«ÊÇÑî·²×ÔÈ»²»¿ÉÄÜɵµÃÈ¥²ð´©¾§ºó£¬·´¶øËû·Ç³£ÓзִçµÀ£º¡°»ÊºóÒ²ÊÇÐÞΪ¾ªÈË£¬±ÆµÃÑî·²¾øÃüÈýµ¶µÚ¶þʽ¶¼Ê¹³öÀ´¶¼ÊÇÄκβ»ÁËÄú£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀ´Ë¿ÌÄÜ·ñ·ûºÏÄúµÄ¿¼Ñ飬»¹ÊÇÐèÒªÑî·²ÔÙ¶Èʹ³öÕâ¾øÃüÈýµ¶×îºóһʽ£¬ËäÈ»ÕâÒ»ÕÐÑî·²¸Õ¸Õѧ»á£¬ÓõϹ²»ÊÇÄÇôæµÊ죬µ«ÊǻʺóÈç¹û²»ÂúÒâµÄ»°£¬Ñî·²»¹ÊÇÔ¸Òâ¼ÌÐøÏ׳󡡡±
Ñî·²Õâ»°ÆäʵÊÇ×ðÖØÖ®Öаüº×Ÿü¶àµÄÍþв£¬ÆäʵËûËäȻ͸¹ýÎÞ×ÖÌìÊéµÄÁéÐÞÄ£Äâ¿Õ¼ä£¬ÒѾÍêÈ«Á¶»¯Á˾øÃüÈýµ¶µÄ×îºóһʽ¡£
µ«ÊÇ×îºóһʽµÄÒªÇóÊDZØÐë´ïµ½µØÉ·¾³£¬¶øÇÒ×óÓÒÖÜÌì¸÷Ò»°ÙÁã°Ë¸öÇÏѨÍêÈ«´óÔ²Âú£¬ËäÈ»Ñî·²Ò²´ïµ½ÁË£¬¿ÉϧȴÊǸոմﵽ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÏÈǰÒѾʹ³öÁ˾øÃüÈýµ¶µÄǰÁ½Ê½£¬¶ÔÓÚ¸Õ¸ÕÍ»ÆÆµØÉ·¾³µÄÑî·²À´ËµÒѾÊÇÒ»¸ö¼«ÏÞ¡£
Õâ¾øÃüÈýµ¶ËäÈ»°ÔµÀ¶øÀ÷º¦£¬µ«ÊǶÔÓÚʹÓÃÕßÀ´Ëµ»¹ÊÇÓÐЩһÖÖËðÉ˺͸ºµ£µÄ¡£
ËùÒÔ´Ë¿ÌÑî·²µÄÈ·Èç¹ûÆ´ÃüµÄ»°£¬ÄÇÊÇÄܹ»Ê¹³öÕâ¾øÃüÈýµ¶µÄ×îºóһʽ£¬µ«ÊÇû±ØÒª£¬Ò»¸öÊǶÔÒÔºóµÄËðº¦Ì«´ó£¬Ò»¸öÊÇËûµÄ±¾ÒâÖ»ÊÇÏëչʾ×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬ÕðÉå¾§ºó£¬ÏÖÔÚµÄЧ¹ûÒѾ´ïµ½ÁË¡£
±Ï¾¹Á½È˵ĶԾö²»ÊÇÕæÕýµÄÉúËÀ¾öÕ½£¬ËùÒÔÕæÐÄû±ØÒª£¬¾ÍËãÕæµÄÄܹ»Ê¹³öÕâ¾øÃüÈýµ¶×îºóһʽ£¬Õæ°Ñ¾§ºó¸øÉ±ËÀµÄ»°£¬¶ÔÑî·²À´ËµÆäʵûÓаëµãºÃ´¦£¡
ËùÒÔÕâ»°¸ü¶àÊÇÒ»ÖÖÍþв£¬¸æËß¾§ºóËûÆäʵÒÑ¾ÕÆÎÕÁË×îºóһʽ£¬ËùÒÔ·îȰ¾§ºó²»ÒªÔÙÐÄ´æ½ÄÐÒ¡£
ÒòΪÑî·²±¾Éí»¹´æÓдóÁ¿µÄÖÓÁéÈ飬ÕâÒ»µãÏàО§ºóÒ²¿´³öÀ´ÁË£¬ËùÒÔÕæµÄÆ´ÃüµÄ»°£¬Ñî·²»¹ÊÇÓÐÕâÖÖ×ÊÔ´µÄ£¬ËùÒÔ¾§ºóÕæµÄû±ØÒªÔÙ±ÆËû¡£
µÚÒ»°Ù¾ÅʮһÕ¡¡¡¾Í¶³Ï¡¿
µ±È»Õ¾ÔÚ¾§ºóµÄλÖÃÉÏÀ´¿´£¬ËýÆäʵҲÊÇÓõÃÉÏÑî·²µÄ£¬±Ï¾¹Ñî·²µÄ»Æ¤Ö®ÊõÖÆÔì³öÀ´µÄ¼ÙÆ¤Ãæ¾ßʵÔÚÌ«ÍêÃÀÁË£¬¸ù±¾²»ÊÇÆäËûÈË¿ÉÒÔÌæ´úµÄ¡£
ËùÒÔËý±¾À´ÊÇÏëÒªÓÃÎäÁ¦¿ØÖÆÑî·²£¬ÈÃÑî·²³¹µ×ΪËýËùÓ㬵«ÊÇÏÖÔÚ¾§ºó·¢¾õ²»¿ÉÄܵÄʱºò£¬ËýÒ²¾ÍʧȥÁ˼ÌÐø±ÆÆÈÑî·²µÄ±ØÒª¡£
¶øÇÒÕâǬÀ¤µÚ¶þµ¶Ò²³¹µ×Èþ§ºóÀä¾²ÏÂÀ´£¬×÷Ϊһ¸öÁéÐÞÕßµÄ×ðÑϹÌÈ»ÖØÒª£¬µ«ÊǰÚÔÚÑÛǰ¸üÖØÒªµÄ»¹ÊÇÈçºÎÊÕʰ»ÊÊҴ˿̵IJо֣¬Ë³ÀûÈÃ×Ô¼ºµÄ»Ê×ÓµÇÉÏ»Êλ£¡
Àä¾²ÏÂÀ´µÄ¾§ºóºÜ¿ì¾Í×ö³öÁ˾ö¶Ï£º¡°²»±ØÁË£¬ÄãµÄʵÁ¦±¾¹¬·Ç³£ÂúÒ⣬ËäÈ»ÄãµÄÐÞΪ²»Ëã̫ǿ£¬µ«ÊÇǰ;²»¿ÉÏÞÁ¿£¬Ï£ÍûÄãÓëȺÐǹ¬Äܹ»×öµ½ÕæÕýÉÏÏÂÒ»ÐĵضԻÊÊÒÖÒÐÄ£¬±¾¹¬Ò²¿ÉÒÔ±£Ö¤£¬»Ê×ÓµîϵǻùÖ®ºó£¬Ò»¶¨²»»á¿÷´ýÄãÃÇȺÐǹ¬£¡¡±
Ñî·²´Ë¿Ì×ÔȻҲ¾ÍÑ¡Ôñ˳מ§ºóµÄ»°£¬±Ï¾¹ËûÄ¿µÄÒ²ÒѾ´ïµ½ÁË£º¡°¸Ðл»ÊºóµÄÐÅÈΣ¬ÈºÐǹ¬ÉÏÏÂÒ»¶¨»á¼á¶¨²»ÒƵØÕ¾ÔÚ»ÊÊÒÒ»·½£¬¾øÎÞ¶þÐÄ£¡¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬¾§ºóÏóÕ÷ÐԵصãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó½«Ö®Ç°´ÓÑî·²ÄÇÀï˺³¶ÏÂÀ´µÄ¼ÙÆ¤Ãæ¾ß¶ªÁ˹ýÈ¥£¬¶Ô×ÅÑî·²µÀ£º¡°ÄÇôÄã¾Í¼ÌÐø¼Ù°çËïÒ½¹Ù¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÕæÕýµÄËïÒ½¹Ù±¾¹¬»áÅÉÈ˽«ËûÃØÃÜÇô½ûÆðÀ´£¬µÈµ½ÊÂÇé½áÊøÖ®ºó²ÅÊÍ·ÅËû¡£¡±
ÕâÒ»µãÑî·²µ¹ÊDz»·´¶Ô£¬·´ÕýËû¸úËïÒ½¹ÙÒ²ÊÇ·ÇÇ׷ǹʣ¬¶øÇÒ¾§ºóµÄ×ö·¨ÒѾºÜÈÊ´ÈÁË£¬Ã»ÓÐÖ±½ÓɱµôËïÒ½¹Ù¡£
´÷ÉÏ¼ÙÆ¤Ãæ¾ßÖ®ºó£¬ÑȴûÓмÌÐøÁôÔڻʹ¬µÄÒâ˼£¬·´¶ø¶Ôמ§ºóµÀ£º¡°ÄÇô΢³¼»¹ÓÐÒªÊÂÐèҪȥ°ì£¬Ã÷ÈÕ°ìÍ×Ö®ºóÔÙÐлع¬¿É·ñ£¿¡±
Õâ¸ö΢³¼µÄ×ԳƵ±È»¾ÍÊÇÑî·²È«Ãæ¼Ù°çÁËËïÒ½¹ÙÖ®ºóµÄ³¡Ãæ»°£¬Ö»ÊÇÌýµ½Õâ»°£¬¾§ºó²»ÃâÖåüµÀ£º¡°¿ÉÊÇ»Ê×ÓµîÏÂÈ¢Ç×µÄÈÕ×ÓÔÚ¼´£¬±¾¹¬ÐèÒªÄãʱ¿Ì×¼±¸¿ªÊ¼ÈçºÎÄ£·Â±ÝϵÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ÄãÓ¦µ±¼ÌÐøÁôÔÚ¹¬ÀÄãÒªÖªµÀÈç¹ûËûÈÕ±»È˽Ҵ©ÄãµÄÉí·ÝµÄ»°£¬ºó¹û¿ÉÊDz»¿°ÉèÏëµÄ¡£¡±
Ñî·²Ìýµ½Õâ»°£¬È´ÊÇÒ»µã¶¼²»½ôÕÅ£º¡°»Êºó¶àÂÇÁË£¬±ÝÏÂÉú²¡¶àÈÕ£¬¾ÍËãÐÐΪºÍÐÔ¸ñÓÐËù±ä»¯Ò²ÊôÕý³££¬ÔÙÕ߻ʺóÄܹ»½ÒÆÆÎÒµÄαװ£¬ÎÞ·ÇÊÇÄúµÄÉí·ÝÔÚÎÒÖ®ÉÏ£¬µ«ÊÇÎÒ¼´½«¼Ù°çµÄÊDZÝÏ£¬¿ÉÊǹúÖ®ÖÁ×ð£¬ËùÓÐÃû³¼´ó½«¼ûµ½±Ý϶¼±ØÐë±£³Ö¾àÀ룬×ö×ãÀñÒÇ£¬Ë¸ÒÀ´½Ò±ÝϵÄÃæ¾ß£¿¡±
¾§ºóµãÁ˵ãÍ·£¬±íʾÑî·²Ëù˵µÄ»°ÓÐЩµÀÀí¡£
²»¹ý»¹ÊǶÔ×ÅÑî·²µÀ£º¡°ÄãÈç´Ë¼±ÓÚ³ö¹¬£¬Ïë±ØÎªµÄÒ²ÊÇÕâÌìϵÚÒ»ÁéÐÞ´ó»á°É£¿¡±
Ñî·²µãÁ˵ãÍ·×÷Ϊ»Ø´ð¡£
¡°¿´À´ÊÀÈË»¹ÊÇÌÓÍѲ»ÁËÐéÃûÖ®ÀÛ£¬²»Öª·ïÍ·³öµÃÔ½¶à£¬Ô½Î£ÏյĵÀÀíÂ𣿡±
Ãæ¶Ô¾§ºóµÄÖҸ棬Ñî·²µÄ±íÇéÓÐЩ¹ÖÒ죺¡°Î¢³¼ÇóµÄ²»ÊÇÒ»¸öÐéÃû£¬ÕâÒ»´ÎÌìϵÚÒ»ÁéÐÞ´ó»á£¬ÎÒȺÐǹ¬ÓÐһλʦÐÖ½·ãÉ¥ÉúÀÞ̨֮ÉÏ£¬Î¢³¼Á¢ÊÄҪΪËû±¨³ð£¬ËùÒÔ±ØÐë̤ÉÏÀÞ̨£¡¡±
¾§ºó¿ÉÒԸоõÑ˵Õâ»°µÄʱºòÃ÷ÏÔ´ø×ÅÇéÐ÷£¬±Ï¾¹Í¸¹ý¶ÔåÈÁéÈýÊÀµ±Ç°×´Ì¬µÄÁ˽⣬Ñî·²ÏàÐÅÕâÒ»´ÎµÄÌìϵÚÒ»ÁéÐÞ´ó»á£¬¸ü¶àµÄ»¹ÊǾ§ºóµÄÖ÷Òâ¡£
ËäÈ»ÕâÏë·¨µÄÈ·ÊÇÃîÕУ¬Í¸¹ýÕâôһ´ÎÊ¢´óµÄ±È¶·£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓо§ºóµÄ±³ºóÊÆÁ¦ÌìÑĺ£¸ó×÷Ϊ½Á¾Ö£¬µÄÈ·Äܹ»Ò»´ÎÐÔ½«Îå´óÃÅÅɵĹØÏµÍêÈ«Ìô²¦£¬µ¼ÖÂËûÃÇÎÞ·¨ÁªºÏÆðÀ´¡£
µ«ÊÇÒ²ÕýÊÇÒòΪÕâ¸öÒõı£¬²Åµ¼ÖÂÁ˱¾À´ÏëÒª¶ÀÉÆÆäÉíµÄȺÐǹ¬È´²»µÃ²»ÅÉÈËÀ´µ½µÛ¶¼²Î¼ÓÌìϵÚÒ»ÁéÐÞ´ó»á£¬²¢ÇÒÔÚÁéÐÞ´ó»áÖ®ÉÏËÀÁËһλµÜ×Ó£¡
µ«ÊÇÇéÐ÷¹éÇéÐ÷£¬Ñî·²µ¹²»ÖÁÓÚ½«Õâ±ÊÕËËãµ½¾§ºóµÄÍ·ÉÏ£¬±Ï¾¹Õ¾ÔÚ¾§ºóµÄλÖã¬Õâ¸ö°ì·¨µÄÈ·ÊÇ×îÓÐЧÄܹ»ÔÝʱÒÖ֯סÎå´óÃÅÅɵÄÃîÕС£
²»¹ýÑî·²»¹ÊÇÏ£ÍûÄܹ»Ì¤ÉÏÀÞ̨£¬Ç×ÊÖ¸ø½·ã±¨³ð£¬ÕâÒ²ÊÇËûΪʲô¼±ÓÚµ½ÌìÐÌÃŵǼǽ»ÉÏÇàÒºÍÊͿյÄʬÌ壬ÒòΪÔÚÀÞ̨ÉÏ£¬Ñî·²ÒѾ²»´òËãÁôÊÖ£¬ËûÒªºÁÎÞ±£ÁôµØÅ°É±°Ý»ð½ÌµÄµÜ×Ó£¬³¹µ×¸ø½·ã±¨³ð£¡
ËùÒÔÔÝÇÒÁô²»×¡Ñî·²µÄ¾§ºó£¬»¹ÊÇÑ¡ÔñÁ˱»Ñ˵·þ£¬ÈÃÑî·²¼ÌÐø³ö¹¬²Î¼ÓÌìϵÚÒ»ÁéÐÞ´ó»á¡£
¼Ù°çËïÒ½¹ÙµÄÑî·²ÄÃמ§ºó¸øµÄ½ðÅÆ£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÀ뿪Á˻ʹ¬£¬ÕâʱÌìÉ«½¥°µ£¬Ñî·²¸Ï½ô¿ìËٻص½ÈºÐǹ¬µÄ·Öµã¡£
´Ë¿Ì¸ÕÈëÃÅ£¬Ñî·²¾Í¸Ð¾õÆø·ÕÓÐЩ¹ÖÒ죬ÃÖÂþ×ÅÒ»¹É±¯ÉËµÄÆøÏ¢¡£
ÔÀ´ÊÇÒòΪ½·ãÔÚÀÞ̨ÉÏËÀÈ¥£¬µ¼ÖÂËùÓеÄʦÐֵܶ¼ÓÐЩÇéÐ÷ʧ³££¬ÕâµãÑî·²ÔçÒѾÏëµ½£¬±ð˵ÊÇÆäËûµÄʦÐֵܣ¬¾ÍËãËû×Ô¼ºÒ²ºÞ²»µÃÏÖÔÚ¾ÍɱÉϰݻð½ÌµÄ·Öµã£¬½«ËùÓÐÉ®È˵ÐÈËÈ«²¿É±¹â¡£
µ«ÊÇÕâ½ö½öÖ»ÄÜÏëÏë£¬ÕæµÄÕâô×öµÄ»°£¬Õâ¸öȺÐǹ¬µÄÃûÆø¾Í³¹µ×³ôÁË¡£
ÀÞ̨ÉϵijðºÞ£¬Ö»ÄÜÁôµ½ÀÞ̨ÉϲŽâ¾ö£¬ÕâÊǸ÷´óСÃÅÅɶ¼¹«ÈϵÄDZ¹æÔò¡£
´Ë¿ÌÒ»¼ûµ½Ñî·²£¬Ðdz¾´óʦÐÖÒ²ÓÁËÉÏÀ´£¬Á³É«²»ÊǺܺÿ´£¬µ«ÊÇ¿´Çé¿öÕû¸ö³¡Ã滹ÊDZ»ËûÑ¹ÖÆ×¡ÁË¡£
ÑϸÉù¶Ô×ÅÐdz¾´óʦÐÖÎʵÀ£º¡°Çé¿öÔõÑù£¿¡±
Ðdz¾´óʦÐÖÃæÎÞ±íÇéµÀ£º¡°Ã¿Ò»Î»Ê¦ÐֵܵÄÇéÐ÷¶¼²»ÊǺܺã¬ÓÐÐ©Æ¢Æø±È½Ï±©ÔêµÄÉõÖÁÏëҪɱµ½°Ý»ð½Ì·ÖµãÈ¥£¬±»ÎÒÑ¹ÖÆÏÂÀ´ÁË£¬Ñ¹²»×¡µÄ¾ÍÖ±½ÓÒ»¶Ù´ò£¬×ÜËãÊÇÈ«²¿ÀÏʵÁË¡£¡±
¶ÔÓÚÐdz¾´óʦÐÖµÄÄÜÁ¦£¬Ñî·²»¹ÊÇ·ÅÐĵģ¬ÓÚÊǵãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°ÄǾͺ㬲»¹ý´