°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬ÒòΪËü³ÔÈË£¬µ«ÊÇËüºÜÌôʳ£¬³óµÄ²»³Ô£¬ºÚµÄ²»³Ô£¬·¨Á¦²îµÄ²»³Ô£¬ÄÐÈ˲»³Ô¡£ËäȻҲûÓÐʲôÈË¿ÉÒÔ´³½øËûÃǵĵØÅÌ¡£´ó²¿·ÖʱºòËûÃÇϲ»¶ÎüÊÕÑÒ½¬£¬ËûÃǺÈÑÒ½¬µÄÑù×Ó¾ÍÏñÔÚºÈÅ£ÄÌ£¬ã«Òâ¶øã¼ÀÁ¡£
¡¡
¡¡¡¡
ûÓÐÌ«¼à£¬Ö»ÊÇ×î½üºÜæ
¡¡
¡¡²»ºÃÒâ˼Èÿ´ÎĵÄÇ×ÃÇ׿±ÁË¡£ÒòΪ±¾ÎĺÍÒ»¸öÍøÕ¾Ç©Ô¼ÁË£¬²»ºÃ×ÜÔÚÕâÀïÊ×·¢£¬ÁíÍ⹤×÷ºÍ¼ÒÀïµÄÊÂÇéºÜ¶à£¬ËùÒÔдµÄʱ¼äºÜÉÙ£¬Ð§ÂÊÒ²²»¸ß¡£Ð§Âʲ»¸ßµÄÖ÷ÒªÔÒòÊÇÔÀ´Ã»ÓÐд³öÀ´¾ßÌåµÄÌá¸Ù£¬ËùÒÔÏÖÔÚдµÄÌìÂíÐпգ¬Ô¤¼Æ15Íò×ÖÒÔÄÚ½áÎĵ쬲»¹ý×ÜÊDz»Ð¡ÐľÍÍÚ¿ÓÁË¡£ËùÒÔ˼·±È½ÏÂÒ¡£
ÏÖÔÚÆäʵÒѾÓкü¸¸öйÊÊÂÁË£¬Ö»ÊÇÒª°ÑÕâ¸öÎÄдÍê²Å»áдÆäËûµÄ¡£ÎÒµÄÄ¿±ê²»ÊÇд¶à³¤£¬ËµÊµ»°£¬ÎұȽÏϲÐÂÑá¾É£¬Ïëµ½Ò»¸öеĹÊʾÍÈ̲»×¡Ïëд³öÀ´£¬¾ÉµÄ¾Í»á²»ÏëдÁË¡£µ«ÊÇÒ»¶¨»á¼á³ÖÏÂÈ¥µÄ£¬×îÍí9Ô»ָ´Ò»ÌìÒ»¸ü¡£
²»¹ýÔõô½âÊÍ£¬Ã»Óа´Ê±¸üÎľÍÊÇÓ¦¸Ã¸ú´ó¼ÒÅã¸ö²»ÊÇ£¬¶Ô²»ÆðÁË£¬Ç×°®µÄ¡£
Ï£Íû·ÅÆú¿´ÎĵÄÈËÓÐÒ»Ìì»áÏëµ½ÕâÀȻºó°ÑÕâ¸ö¹ÊÊ¿´Íê¡£
°®ÄãÃÇ¡¡¿´ÎÒÎÄÎĵÄÅóÓÑÃÇ
¡¡
¡¡¡¡
µÚÎåÊ®¶þÕ¡¡Çé½ä
¡¡
¡¡ËÄÖÜÊÇÆáºÚµÄһƬ£¬º£ÑóÖ®Éñ¸Ðµ½ºÚ°µµÄ¾¡Í·Óа×É«µÄ¹âÁÁ£¬°×¹âÔ½À´Ô½½ü£¬ËûÖÕÓÚ¿´ÇåÁ˰׹âÖеÄÈËÓ°¡£
Ëý»¹ÊÇÄÇôÃÔÈË£¬Èý·ÖÐßôöÆß·ÖÇå´¿¡£Ò»Éí°×Ò£¬ÆÓʵÎÞ»ª£¬È´¾¡ÏÔñºñ»Éí²Ä¡£
º£ÑóÖ®Éñ¿´×ÅÐÄÉÏÈ˵ÄЦÈÝ£¬Í»È»¾Í¾õµÃÄÄÅÂÊÇËÀÔÚËþÖж¼ÊÇÖµµÃµÄ¡£ÏëÒªÉì³öÊÖӵסËý£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÎÞ·¨Òƶ¯¡£
¶øÑÛǰµÄÈËËÆºõÒ²¿´²»µ½Ëû£¬ÁøÑüÇáÍ䣬ÈáÃÀµÄÎ赸¡¶Çã³Ç¡·±ã¿ª³¡ÁË¡£ËýÌøµÃºÜ³Á×í£¬ÍùÈÕÇå´¿µÄÁ³ÉϾ¹Ò²ÓÐÈç´ËÁÜÀ쾡ÖµÄÃÄ»ó¡£ËäÈ»ÓÕ»óÈËÐÄ£¬È´ÓÖÈçÁ«»¨°ã¸ß½à£¬ÈÃÈËÖ»¿ÉÔ¶¹Û²»¿ÉÙôÍæ¡£
º£ÑóÖ®Éñ¿´µ½ÕâÒ»Î赸£¬ÐÄÀïÓÐЩ¼¤¶¯£¬ÓÖÓÐЩ¾À½á¡£Ëý»¹¼ÇµÃÕâ¸öÎ赸¡£ÕâÊǵ±³õ×Ô¼ºÍµÍµÈ¥È˼ä͵»ØÀ´¸øËý½âÃÆµÄ¡£ÔÀ´ËýѧÁË£¬Ö»ÊÇ¿ÉϧһֱûÓÐÌø¸ø×Ô¼º¿´¡£
Çú±Ï£¬ÎèЪ¡£ËýÒ²ÖÕÓÚ¿´µ½ÁËËû¡£Ëý³¯Ëû×ßÀ´£¬ÇÉЦæÌÈ»¡£È»¶øÊÖÈ´ÎÕ²»×¡ËûµÄ¡£²»ÖªÁ½ÈËËÊÇÐé»Ã£¬¾ÍÕâÑùÎÞÉùµØ»»ÁËλÖá£×ÜÓÐÒ»¸öÈ˵ÄÉíÌåÊÇ¿ÉÒÔ´©Í¸µÄ¡£
È»¶øÖ»ÊÇÕâÑù¿´×ÅËýÒ²ºÃ°¡¡£¿ÉÊÇÕâÑùµÄÒªÇóÒ²ÊÇÉÝÍû¡£
Ìì¿ÕÖд«À´ÉñÍõµÄÉùÒô¡°º£ÑóÖ®Éñ£¬Äã¿ÉÒÔ³öÀ´ÁË¡±¡£
º£ÑóÖ®ÉñÕâʱ·¢ÏÖ×Ô¼º¿ÉÒÔÐж¯ÁË£¬Ö»ÊÇÄǸöËýÈ´²»ÖªËù×Ù¡£
º£ÑóÖ®ÉñÓÐÐ©Æø·ß£¬ËûµÄ±íÇé²»ÏñÊDZ»ÊͷŵÄÐÀϲ£¬·´µ¹ÏñÊDZ»´òÈÅÁ˶´·¿»¨ÖòÒ¹µÄÐÂÀɹ١£
¡°³Í·£Õâô¿ì¾Í½áÊøÁË£¿¡±º£ÑóÖ®Éñ¶ÔÉñÍõ˵»°ºÁÎÞ×ð¾´Ö®Ò⣬µ¹ÏñÊÇÖÊÎÊ¡£ÐÒºÃÉñÍõ²»ÊǾýÖ÷׍֯£¬·ñÔòº£ÑóÖ®ÉñÓжàÉÙ¸öÄÔ´üÒ²²»ÄÜÕâôÎÞÀñ¡£
¡°ÕýÖ÷À´ÁË¡£¡±ÉñÍõÑÛ¾¦°µÊ¾º£ÑóÖ®Éñ¿´Ô¶´¦µÄ°×ÒÂÅ®×Ó¡£
¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±º£ÑóÖ®ÉñÆÈ²»¼°´ýµØÓ÷ÉÐÐÊõ·Éµ½ÁËÄýÑÌÃæÇ°¡£Õâ¸öÈËÊÇÕæÕæÇÐÇеġ£¿Éϧ»¹ÊDZ§²»µ½¡£Ïëµ½Õâµã£¬º£ÑóÖ®ÉñµÄÑÛ¾¦ÓÖ÷öµÏÂÈ¥¡£
¡°Äã²»ÒªÒÔΪ´úÎÒÊÜ·£¾ä¿ÉÒÔ±ÆÎÒºÍÄã³É»é¡£¡±ÄýÑÌÈ´ÓÐЩ»ð±¬¡£×Ô¼º²Å²»ÒªÇ·Õâ¸öɵ¹ÏÈËÇé¡£ËþÖÐȷʵûÓÐʲôºéË®ÃÍÊÞ£¬È´ÊǶÔÈ˾«ÉñµÄ¼«´ó¿¼Ñé¡£ÄýÑ̲»Ï²»¶ÕâÑù£¬Ëý²»Òªº£ÑóÖ®ÉñÌæ×Ô¼ºÊÜ·£Ò²²»Òª±»ÒÔÉíÏàÐí¡£
¶ø×ß½øËþÖеÄÄýÑÌ¿´µ½µÄÈ´²»ÊǺ£ÑóÖ®Éñ£¬¶øÊÇÒ»¸öÓÖÒ»¸ö°®Çé¹ÊÊ¡£Ã¿Ò»¸ö°®Çé¹ÊÊÂËý¶¼¸ÐͬÉíÊÜ£¬Í´³¹ÐÄìé¡£
µ±ÄýÑÌÈ̲»×¡Ïë±ÕÉÏÑÛ¾¦Ê±È´¿´µ½ÁËèÙÁéµÄÉíÓ°¡£Ò»Éí°×ÒµÄèÙÁéκͶøÇ×ÇУ¬Ð¦ÈÝÈç´º·ç°ãºÍìã¡£ÎÕ×ÅËûµÄÊ־ͺÃÏñʲô¶¼²»ÓÃÅÂÁË£¬ºÜÓа²È«¸Ð¡£
¿ÉÊÇËýµÄèÙÁéÈ´ÈçË®ÖÐÔ£¬¿´µÃ¼û£¬Ãþ²»µ½¡£
»Ãæ×ª»»£¬èÙÁéµÄÉíÉϾ¹È»»»ÉÏÁËÏÊÑ޵ĺìÉ«£¬ÄÇôŨÁҵĺìÉ«ÔÚèÙÁéµÄÉíÉÏÏÔµÃÑýÒìа÷È¡£ËûµÄüͷ¾À½á£¬ËƺõÔÚÕõÔú×Å×öÒ»ÏîÖØÒªµÄ¾ö¶¨¡£
Ó°Ïñ½¥½¥Ä£ºýÓÖ½¥½¥ÇåÎú£¬èÙÁéµÄÉí±ßºÜ¶àÈËÔÚÒ»ÆðÕ½¶·£¬µØÉϵ½´¦ÊÇÉ¢ÂäµÄʵÌå¡£èÙÁéµÄÉíÉÏÒ²Õ´Á˲»ÉÙÏÊѪ£¬²»ÖªÊǵÐÈ˵ϹÊÇ×Ô¼ºµÄ¡£
ÓÐÒ»¸öµÐÈËÔÚÖØÉËÖ®¼Ê¾¹È»Ñ¡ÔñÁË×Ô±¬¡£èÙÁé±»Õ¨µ½ÁËÐüѱßÉÏ£¬ÑÛ¼ûÒѾÊÇÃüÐüÒ»Ïß¡£ÖÜΧµÄµÐÈËÒѾ»¢ÊÓíñíñµØÎ§ÁËÉÏÀ´¡£
èÙÁéͻȻµÍÉùÒ÷³ªÁËÆðÀ´£¬¹ÅÀϵÄÖäÓﺧµÃµÐÎÒ¶¼½ôÕÅÆðÀ´¡£ÕâÊǼ¸Ç§ÄêǰµÄÃØÊõ¡ª¡ªÂþÌ컨Óê¡£ÓÃÁé»êÖ®»ðÀ´»ÙÃð·½Ô²°ÙÀïµÄÉúÎï¡£
Æ®ÑïµÄèÙ×Ó»¨£¬±Ç×ÓÀïÉõÖÁÇåÎúµØÐáµ½ÁËèÙ×ÓµÄÏãζ¡£È»ºó±ãÊǰ×É«µÄèÙ×Ó»¨º£¡£Ò»¿Ã¿ÃèÙ×ÓÊ÷´ÓµØµ×ð³ö£¬Ñ¸ËÙ³¤´ó£¬¿ª»¨£¬Ö»ÊÇÄǸöÈËÓ°ÒÑÈ»²»¼û¡£
ÕâÑùµÄ¹ÊÊÂÒ»´Î´ÎÉÏÑÝ£¬²»Í¬µÄ¹ÊÊ£¬ÏàͬµÄ½á¾Ö¡£Èç¹û½ö½öÊÇèÙÁé±äÐĺͱðµÄÅ®ÈËÔÚÒ»Æð£¬ÄýÑÌÒ²²»»áÄÇôÐÄÍ´¡£ÎªÊ²Ã´Æ«Æ«ÄýÑÌ¿´µ½µÄÒªÕâô²ÐÈÌ£¿Ê§Òä¡¢±³ÅÑ¡¢Ç×ÊÖɱËÀÄýÑÌ¡¢ËÀÍö¡£Ã¿Ò»¸ö¹Êʶ¼ÏñÊÇÔÚÑÝÒïèÙÁéµÄÈËÉú£¬¶øÄýÑ̲»ÊÇÄǸö¡°Ö´×ÓÖ®ÊÖ£¬Óë×ÓÙÉÀÏ¡±µÄÈË¡£
¾ÍÔÚÄýÑÌÊܾ¡¼å°¾£¬³¢¾¡ÇéÉ˵Äʱºò£¬ÉñÍõÈ´ÊÇÔÚ¶Ô×Å×Ô¼º·¿ÄÚµÄðÐðÄ˵»°¡£
¡¡
¡¡¡¡
µÚÎåÊ®ÈýÕ¡¡Áé½çÕ½¿ö
¡¡
¡¡ÏÖÔÚµÄÁé½ç£¬ÊÓÏßËù¼°Ö®´¦Ã»ÓÐһƬÍêÕûµÄÂ̵أ¬µ½´¦¶¼ÊÇÉÕ½¹µÄºÛ¼£¡£Õ½³¡ÉÏÊÇ»ðºìµÄÑÕÉ«£¬Ò»¸öÓÖÒ»¸öºìÒÂÅ®×ÓÕ¾ÔÚÕ½³¡ÉÏ£¬ºìÐäÇá·÷£¬ÃÄЦÉùÉù£¬ÄÇЩÁéÁ¦²îµÄÁé¾ÍÏûʧÔÚ¿ÕÆøÖУ¬Ö»ÓÐ¿ÕÆøÖеÄÈÈÆøÌáÐÑ×ÅÕâÀïÔø¾Óйý»îÉúÉúµÄ´æÔÚ¡£
ËäÈ»ºìÒÂÅ®×ÓÖ»ÓÐÎå°ÙÈË£¬¶øÁéÍõµÄ¶ÓÎéÓÐÁ½Ç§£¬¿ÉÊǺìÒÂÅ®×ÓÈ´ÔÚÒ»¿ªÊ¼¾Í¼ò¼òµ¥µ¥¾ÍÏûÃðÁËÎå°ÙÈË¡£
¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇÓ¦¸ÃÓкÍÄãÃÇ̸Åеı¾Ç®Á˰ɡ±Ò»¸öºìÒÂÅ®×ÓÕ¾µ½Á½¾üÕóǰ¡£ËýµÄÒ·þºÍ±ðÈ˵ĴóÖÂÏàͬ£¬Ö»ÊÇÒ·þ±ßÉÏÏâ׎ðÉ«µÄÏߣ¬Í·É϶àÁËÒ»¸öºìÉ«µÄÍõ¹Ú¡£ÕûÌåµÄÆøÖÊ¿ÉÓÃÕ⼸¾äÊ«À´ÐÎÈÝ¡°Ì¬Å¨ÒâÔ¶ÊçÇÒÕæ£¬¼¡ÀíϸÄå¹ÇÈâ¾ù¡£ÐåÂÞÒÂÉÑÕÕĺ´º£¬õ¾½ð¿×È¸Òø÷è÷ë¡£¡°¡¾¶Å¸¦ÀöÈËÐС¿
ËýٲȻÊÇÕâȺŮÈ˵ÄÊ×Á죬վÔÚѪÁ÷±éµØµÄÕ½³¡È´áÝÈçÔ¶Àë³¾ÊÀµÄÅ®Éñ¡£
ÁéÍõÕ¾ÔÚ¶ÓÎéǰ·½£¬Éñɫם֨£¬Éí±ßµÄÈËËäȻΪǰ·½µÄÕ½¿ö³Ô¾ª£¬ÉõÖÁÊÇ·³ÄÕ¡£µ«ÊǴ󲿷ֻ¹ÊÇͬÒâ¼ÌÐø¼ÌÐøÕ½¶·¡£
ÁéÍõ×Ðϸ¿¼ÂÇÁËÒ»»á£¬ÎÊÉí±ßµÄÈË£º¡°ÄãÃǾõµÃìÍ×åÓÐʲôÈõµã£¿¡±
´Ë»°Ò»³ö£¬ÖÚÈ˽Բ»Óï¡£ÄÇЩìÍ×åËäȻȫÊÇÃÀÅ®£¬µ«ÊÇÕ½¶·Á¦È·Êµ¾ªÈË¡£ËýÃDz¢Ã»ÓÐʲô¶àÓàµÄ¶¯×÷£¬Ö»ÊÇ̧ÊÖ¼ä¾ÍÈÃÄÇ500¸öÁéÏûʧÁË¡£
¡°ÎÒÃÇ̸Åаɣ¡¡±ÁéÍõµÄÉùÒôËäÈ»²»´ó£¬µ«ÊÇÒì³£¼á¶¨¡£ËùÓеÄÁé¶¼¿´×ÅÁéÍõ£¬ÉñÇé´ó¶àÊÇ×ð¾´¡£ÔÚÕâÖÖÐÎÊÆÏ£¬³ÑÄÜÊÇûÓÐÈκÎÒæ´¦µÄ¡£¶Ô¶ÔÊÖÒ»ÎÞËùÖª£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´ËµºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¶¼ÊÇÎÞ·¨¿Ë·þµÄÕϰ¡£
¡°ÄãÃÇÏëҪʲô£¿¡±Á½¾üÕóǰ£¬ÁéÍõºÍìÍ×åÊ×ÁìÃæ¶ÔÃæ¿ªÊ¼ÁË̸ÅС£
¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·ÅÆúÁé½çµÄÕ½Õù£¬Ç°ÌáÊÇÄãÃǽ»³öÒ»¸öÁé¡£¡±ìÍ×åÊ×Áìˬ¿ìµØµÀ³öÀ´Òâ¡£
¡°ÄãÖ¸µÄÊÇË£¿¡±ÁéÍõºÜÆæ¹ÖìÍ×å»áҪˡ£
¡°ÎÒÒª×ó¼çÉÏÓл¨Ó¡¼ÇµÄÁé¡£Èç¹ûÎÒûÓмǴíµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊÇÄеġ£¡±
¡°Äеģ¿ÄãÃÇìÍ×å²»ÊÇÈ«ÊÇÅ®×ÓÂ𣿡±ÁéÍõºÜÆæ¹ÖµØÎʵÀ¡£
¡°ÕýÒòΪÊÇÄеIJŻᱻËÍ×ߵġ£¡±ìÍ×åÊ×ÁìÆ²Æ²×죬һ¸±ÄãÉÙ¼û¶à¹ÖµÄÉñÇé¡£
¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÒª»ØÈ¥ºÍËûÃÇÉÌÁ¿Ò»Ï¡£Ò»ÌìÖ®ºó¸øÄã´ð¸´¡£Èç¹ûÁé½çûÓÐÕâ¸öÁ飬ÄÇôÄãÃÇÊDz»ÊÇÒ²Ó¦¸ÃÁ¢¿ÌÍ˱ø£¿¡±
¡°²»¿ÉÄÜûÓС£¡±ìÍ×åÊ×Áì˵Íê±ã×ß»Ø×Ô¼ºµÄ¶ÓÎéÖÐÈ¥£¬È»ºóÒ»·ÖÖÓµÄʱ¼ä¾ÃÈ«²¿ÏûʧÔÚԵء£
ÉñÍõÕÙ¼¯ÏÂÊô¿ª»á¡£Éñºó£¬×óʹ£¬ÓÒʹ£¬ÐÌÁéÒÔ¼°Ò»Ð©ÁéÁ¦¸ßÇ¿µÄǰ±²¶¼Ó¦Ãü¶øÀ´¡£
¡°´ó¼ÒÓÐûÓмû¹ý×ó¼çÉÏÓл¨±ê¼ÇµÄÁ飿¡±ÉñÍõÊ×ÏÈ¿ª¿ÚÎʳöÁËÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£
ÆäËûÈ˶¼Ò¡Í·ËµÃ»ÓУ¬ÐÌÁé¸ÕÏë¸ú×Å˵ûÓУ¬Í»È»Ï뵽ż¶û¿´µ½èÙÁéãåÔ¡µÄ³¡¾°¡£ËûµÄ×ó¼çËÆºõÓÐÒ»¶äºÜÆæ¹ÖµÄ»¨¡£
¡°°ÑèÙÁé½ÐÀ´ÎÊÎʰɡ£¡±ÐÌÁȩ́ͷ³¯×ÅÁéÍõ¿´È¥£¬ËµµÀ¡£ÊÂÇéÒ»¶¨ÒªÔçµã½áÊø²ÅºÃ°¡¡£Áé½çºÜ¾ÃûÓÐÕâÑùµÄ¶¯ÂÒÁË¡£
èÙÁé±»½ÐÀ´£¬ËûÌýµ½ÎÊ»°£¬Ö»ÊǰÑ×Ô¼ºµÄÉÏÒ½⿪£¬±³¹ýÉíÈ¥¡£
Ò»¶äÑýÑ޵ύèòèòÈçÉú£¬ÈÃÈËÃÇÒÆ²»¿ªÑÛÉñ¡£
¡°ìÍ×åÒªÇóÎÒÃǰÑÄã½»³öÈ¥²Å»áÍ˱ø¡£ÄãÔõô¿´£¿¡±ÁéÍõ¿´×ÅèÙÁéµÄÑÛ¾¦£¬ËƺõÏë°ÑèÙÁéµÄÐÄ˼¿´Í¸¡£
¡°ºÃ¡£ÎþÉüÎÒÒ»¸ö¿ÉÒÔ»»È¡Áé½çºÍƽ£¬ºÜÖµµÃ°¡¡£¡±èÙÁéÎÞÄÎÈ´ÓÖÂú×ãµØÐ¦Ð¦¡£ÄǸöÅ®ÈËûÓгöÏÖ£¬ÊDz»ÒªËûÁËÂð£¿ËäȻֻÊÇÌýµ½½²Êö£¬Ã»ÓÐÁËÕæÊµµÄ¼ÇÒ䣬µ«ÊÇ»¹ÊÇ»áʱʱÆÚÅÎÄǸöÈ˳öÏÖÔÚÉí±ß¡£
¡°µÜµÜ£¬ÄãÕæµÄҪȥÂ𣿡±ÐÌÁé¿´×ÅÕ¾ÔÚҹɫÖйµ¥µÄÉíÓ°ÐÄÀïÓÐЩËáɬ£¬ÈÏÕæµØËµµÀ¡£
¡°¶÷£¬ÎÒÏÖÔÚ²»È¥ÒÔºóҲҪȥµÄ£¬²»ÊÇÂ𣿡±è