°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄËý²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪÊÜÉË»¹ÊÇÓбðµÄʲôÔÒò£¬×ÜÖ®µÄ®¶à¹ýɱÒ⣬¶øÏÂÊÖ»¹ÊÇÒ»ÑùµÄ¹û¶ÏÀäѪ£¬ÈÃËû¶ÔÕâ´ÎµÄÒ©Îï½á¹û»¹ÊDZȽϷÅÐÄ¡£
½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸Ì죬Áð×íûÓÐÔÚ³öÈ¥£¬Ã×Ъ¶ûµ¼Ê¦Í»È»ÌìÌìÔھƵêÀÑо¿¸÷ÖÖÖÜÃܵÄ×÷Õ½¼Æ»®¡£
Áð×í·ö×Å´²±ß£¬Ò»²½²½Á·Ï°×ß·£¬´Ó¸Õ¸Õ¿ªÊ¼Åʸ½×Å´²Ñض¼ºóÃæÄÜËÉÊÖÂýÂýµÄŲ¶¯£¬ÂÖÒÎÂýÂý±»ËýÅׯúÁË¡¡
Ò¶¼Ò±ðÊûÖУ¬Ã¿¸öÈ˶¼µ¨²üÐľª£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄų³µ½ÄÇλÎÞ±È×ð¹ó¡¢Ï²ÅÎÞ³£µÄ¿ÍÈË¡£½ðÑôºÍÒøÓ°¿´×ÅÏô°ÁÀä×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬ÒѾ²î²»¶àÁ¬ÐøÒ»ÖÜ£¬¼ÒÖ÷¶¼Ã»ÓÐÕÒµ½»ú»áÈ¥¼ûÖ÷Ä¸Ò»Ãæ£¬ÐÄÇéÄܺòŹ֡£
·çÑïÓä¿ìÇáËɵĿ´×Å·¿¼äÖÐÈýÈË£¬ÌôüµÄµÀ£º¡°×îÐÂÏûÏ¢£¬ÑîÕþίµÄÅ®¶ùÕâÖܶ©»é¡£¡±
ÈýÈËÀäÑÛÆëÆëµÄ¿´×ÅÃſڴ¦µÄ·çÑï¡£
¡°Èç¹ûÎÒ˵£¬ÎÒ½ã»á³öÏ¯ÄØ£¿¡±·çÑïÃþÃþ±Ç×Ó¿´×Å·¿¼äÀïµÄÈýÈË£¬ÐÄÀï±ÉÒÄÄÇÈýÈË£¬Óб¾Ê¾ͱðÈ¥°¡£¡
13ÇåÐÑ
Ã×Ъ¶ûÍìןոÕÄܶÀ×Ô×ß·µÄÁð×í£¬ÒÂ׏âÏʵijöϯÑî¼ÒÅ®¶ù¶©»éÑçϯ¡£ÃûÁ÷Ê¢Ñ磬ÈËÀ´ÈËÍù£¬Ã×Ъ¶ûÎ÷·½ÄÐÈËÓ¢¿¡µÄÃæ¿×£¬Ò»Ê±¼äÒýÆðÔÚ³¡ËùÓÐÅ®È˵Ä×¢ÒâÁ¦¡£
Ã×Ъ¶ûÒ»Á³ÎÂÈáÉðÊ¿ÓÅÑŵÄЦÈÝ£¬Ë²¼äÃëɱÔÚ³¡µÄÎÞÂÛÀÏÉÙµÄÅ®ÐÔͬ־¡£¶øÍì×ÅÃ×Ъ¶ûµÄÁð×í£¬Ò»Ê±¼ä³ÉΪËùÓÐÅ®ÐÔ¹«µÐ£¬ËäÈ»Áð×íÔÚÒ»¶Ñǧ½ðС½ãÖв¢²»Ñ·É«£¬µ«ÊÇÅ®ÈËÌìÉúµÄÐéÈÙÐÄÒ²²»³ÐÈÏ£¬ÄÇÅ®ÈËÄܱÈ×Ô¼ºÆ¯ÁÁ¡£
Áð×í½Ó¹ýÊÌÕߵݹýÀ´µÄÃæ¾ß£¬¿´×ÅÔÚ³¡Å®ÈË´¿´¿Óû¶¯µÄÉùÉ«£¬Ã÷°×Á˹ýÀ´¡£
ÔÚ³¡ÖеƹâÒ»°µÖ®ºó£¬Áð×íËÉ¿ªÍì×ŵÄÃ×Ъ¶û£¬ºóÍËÒ»²½¡£
Ò»Ö»ÓÐÁ¦µÄ¸ì²²ÀסÁËËý×¼±¸³·Í˵͝×÷£¬½«Ãæ¾ß´÷ÔÚËýµÄÍ·ÉÏ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ¿ÛסÁËËýµÄÑü¡£Ôڻ谵ÃÔÈËÐÄÐüµÄµÆ¹âÏ£¬µÍÍ·ÂÓ¶áËýµÄºôÎü£¬ÊìϤµÄÆøÏ¢¹àÈëËýµÄ´½³ÝÖ®¼ä¡£
ÔڵƹâÏÂÒ»¿ÌÁÁÆðÀ´µÄʱºò£¬ÔÚ³¡µÄËùÓÐÄÐÈ˺ÍÅ®È˶¼ÕÒµ½Á˸÷×ÔµÄÎè°é£¬Ëæ×ÅÒôÀÖÆðÎè¡£Ò»ÇúÈÈÇéÑóÒçµÄÀ¶¡¿ªÊ¼£¬Áð×íÈÎÓÉÄÐÈ˵ÄÁ¦µÀÊ®×ãµÄÎè²½´ø×ÅËýÐýת¸÷ÖÖ¸ßÄѶȵ͝×÷£¬Ö«ÌåµÄĦ²Á£¬ÑÛÉñµÄ¹´Òý¡£
Ïô°Á¿´×ÅÁð×í´½½Ç´øÐ¦£¬ÃÄÑÛÈçË¿£¬ÍÂÆøÈçÀ¼£¬Ò»ÉíµÄ«Â̵ij¤È¹¹´ÀÕ³öËýÁáççÓÐÖµÄÉí¶Î£¬¼ÓÉÏËæ×ÅÒôÀÖµÄÇáÒ¡°Ú¶¯£¬Óñ×ãÇáµã£¬½Å¼â×ŵأ¬¹´×ÅÄÐÈ˵IJ±×ÓÒ»¸ö£¬Ðü¿ÕÂäÎèµÄ¶¯×÷¡£
Áð×íÇáÇáµÄÓõÁËÒ»¿ÚÆø£¬ºÜ¾ÃÃ»Ìø£¬Ò»ÎèÖ®ºó»¹ÕæÊÇÀÛ£¬ÒÉ»óµÄ¿´×Å´Ë¿ÌÉíΪËýÎè°éµÄÄÐÈË¡£ÔÚ×¼±¸Í˳¡µÄʱºò£¬Ò»Çú»ª¶û×ȵÄÎèÇúÏìÆð£¬Áð×í±»Ò»¸ö·´ÉíµÄÁ¦µÀ£¬ÉíÈ縡ƼµÄÐýת£¬ÄÐÈËÁíÒ»Ö»ÊÖ§ËýÈ뻳¡£
ÔÚÁð×í¾õµÃÕ⶯×÷ËÆÔøÏàʶµÄʱºò£¬ÄÐÈËÒѾִÆðËýµÄÊÖ£¬Ê®Ö¸Ïà¿Û£¬´óÕÆÂäÔÚËýµÄ±³ºó£¬ÒÔÇãбһ°Ù°ËÊ®¶ÈµÄ»ªÀö´óÐýת¡£³¤È¹½ÅÏ¿ª³öÒ»¶äÓÖÒ»¶äµÄÀ®°È»¨ÎÆÀË£¬Áð×íÒ²»Ø¹ýÉñ£¬Â§×ÅÄÐÈ˵ļç°òôæôæÆðÎ裬²½·¥Ò»ÖÂÅäºÏÎ޼䡣
¡°»¹¼ÇµÃµÚÒ»´Î¿´¼ÒÖ÷ÌøÎèµÄʱºòÂ𣿡±½ðÑôÕ¾ÔÚ°µ´¦¿´×ÅÏ·½×îÉÁÁÁÒ»¶ÔôæôæÆðÎèµÄÄÐÅ®¡£
¡°µ±È»¼ÇµÃ¡±ÒøÓ°ºÃËÆÒ²Ïëµ½ÄÇʱµÄ³¡¾°£¬²»Í¬µÄÊǵ±³õÊÇÁð×í´ø×żÒÖ÷ÌøÎ裬ÏÖÔÚ¼ÒÖ÷´ø×ÅÁð×íÌøÎè¡£
¡°ËùÒÔµ±Ê±£¬Ö÷ďտµÄÓø߸úЬ²È¼ÒÖ÷¡±½ðÑôÏëµ½µ±³õÒÔΪÑÛ»¨¿´µ½µÄ»ÃÓ°¡£
¡°ÎÒʲô¶¼Ã»¿´¡±ÒøÓ°ÈÏÕæµÄ¿´×ų¡ÖÐÌøÎèµÄÒ»¶ÔÄÐÅ®¡£
ͻȻ£¬ÒøÓ°½ðÑôÁ½ÈËÒ»ÆðÑÛÕ£ÁËÏ£¬ËûÃÇÓÖ¿´µ½Ö÷ĸÓø߸úЬ²È¼ÒÖ÷µÄ½Å£¬Á½ÈËÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ËƺõÃ÷°×ÁË¡£
Ïô°Á¿´×ÅÃæÇ°Ò»Á³Ò»ÎÞËùÖªµÄÅ®ÈË£¬·Â·ð֮ǰµÄ¶¯×÷²»ÊÇËý×öµÄ£¬íø¹â΢³ÁµÄ´ø×ÅÅ®ÈËÆðÎ裬ÔÚ×îºóÒ»¸öÏÂÑüÊÕβµÄ¶¯×÷µÄʱºò¡£µÆ¹âÒ»°µ£¬Ïô°ÁÑÛÉñ΢ÃеÄʱºò£¬¸Ð¾õһ˫СÊÖ»·¹ËËûµÄ²±×ÓÀÏÂËûµÄÍ·£¬ÏãÉาÉÏËûµÄÁ¹´½£¬ÒÔÁ½È˲ÅÌýµ½µÄÉùÒôÇáÇáµÄ»½ÁËÒ»Éù£º¡°¼ÒÖ÷£¡¡±
Ïô°ÁÑÛÉñÒ»Õú£¬´½¼äÁ¢¼´¿ñÒ°µÄ¹¥³ÇÂӵأ¬Ì°À·µÄ¼³È¡Ëý×ìÖеĸÊÌð¡£ÔڵƹâÁÁÆðµÄʱºò£¬½«ËýÓµ½ø»³ÖУ¬ÉùÒôµÍ³ÁµÄÎÊ£º¡°Ê²Ã´Ê±ºòÏëÆðµÄ£¿¡±
¡°¸Õ¸Õ£¬ÌøÎèµÄʱºò£¬ºÃÏñÏëµ½µÚÒ»´ÎÌøÎèµÄʱºò£¬ÎÒ²ÈÄãµÄʱºò£¬È»ºóÎÒ¾ÍÔÙ²ÈÁËÒ»´ÎÈ·ÈÏһϡ±Áð×íÒ²½ô½ôµÄ§×ÅÄÐÈ˵ÄÏËÑü£¬Ì°ÁµµÄ¼³È¡ËûÉíÉϵÄÎÂů¡£
·¿¼äÀС±ðʤлéµÄÄÐÅ®£¬´²ÉÏŤ×ÅÒ»ÆðÖ«Ìå½»²ø£¬¶¯×÷ÈÃÈËÁ³ºìÐÄÌø£¬Å®È˵ĵÍÒ÷ºÍÄÐÈËµÄ´Æø£¬Ò»³¡»ðÈÈËÄÒçµÄÕ½ÒÛÂäÏÂá¡Ä»£¬º¹Ë®µÎÔÚÁ½È˽ô½ôÏàÓµÖ®¼ä¡£
Áð×í¿¿ÔÚÄÐÈ˵ϳÖУ¬Ö´ÆðËûµÄÊÖÍó£¬Ö¸¸¹ÇáÇáµÄÀ´»Ø¸§ÃþÄÇÌõÉîºÛ£¬Å¿ÔÚÄÐÈ˵ÄÉíÉÏà½×Å×ìµÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¡¡±
¡°ËµÊ²Ã´Éµ»°¡±´óÕÆÇáÇáµÄ¸§ÉÏËýÍ·ÉÏÄǸö¿ßÁþµÄµØ·½¡£
¿´¶®ÄÐÈËÑÛÖеϰ£¬Ò²¾õµÃ×Ô¼º·¸Éµ£¬ËýµÄÄÐÈ˺ÍËýÖ®¼ä£¬ÄÄÀïÐèÒªÄÇЩ¿ÍÌ׵ϰ¡£×¼±¸´ÓÄÐÈ˵ÄÉíÉÏÅÀÏÂÀ´µÄʱºò£¬Ò»Ö»´óÕÆÍÐ×ÅËý²»È÷ÉíÏÂÈ¥£¬ËýÒ²·¢ÏÖÁËÄÐÈ˵ÄÉíÌå·´Ó¦£¬²»¸ÒÖÃÐŵÄÕö´óÑÛ¾¦¿´×Å£¬ÄÐÈËÑÛµ×»ðÑæ¡£
´²¼äÇáÇáÒ¡»Î£¬Ò»Æ¬ì½ì»´ºÉ«£¬ºÍÅ®È˶϶ÏÐøÐøµÄ¿¹ÒéÉù£¬ÄÐÈËŬÁ¦¸ûÔŵ͝×÷£¬ºÏ³ÉÒ»Çú°®ÒâŨŨµÄÏҸ衡
Áð×íÒ»³öÞͿ´¼ûÃÅÍâµÄËÄÈ˹§ºòÒѾõÄÑù×Ó£¬Áð×íÆ«Í·¿´×ÅÉí±ßÄÐÈË£¬×ì½Ç¹´ÆðÒ»µÀºÃ¿´µÄ»¡Ïߣ¬ÏÔµÃÐÄÇéºÜºÃµÄÑù×Ó¡£ÐÄÀï΢΢µÄËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Íì×ÅÄÐÈ˵ĸ첲ÂäÂä´ó·½µÄ×øÔÚËÄÈ˵ĶÔÃæ¡£Ö»¼ûÄÇËÄÈË£¬¹§¾´µÄÆðÉíÍäÑü£¬ÉùÒôÑÏËàµÄµÀ£º¡°¼ÒÖ÷£¬Ö÷ĸ£¡¡±
¡°àÅ¡±Ïô°ÁÓ¦ÁËÒ»Éù¡£
¡°¸÷λÓÐʲôʾÍֱ˵°É¡±Áð×í¿´×ŶÔÃæµÄÅ®×Ó£¬¾ÍÊǾƵêÖÐһֱαװ³ÉÅ®·þÎñÔ±µÄÅ®ÈË£¬Ò»Ö±ºÃÆæµÄ¶¢×ÅËý£¬³¯Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Èç´º·ç·÷¹ýµÄÊæÊÊ£¬ÈÃÈ˲»ÓɵķÅÏ·À±¸¡£
¡°»¹ÕæÊDz»Ò»ÑùºÜ¶à°¡£¬Ö÷ĸÄãÔÙЦһ¸ö¿´¿´¡±Å®ÈË¿´×ÅÁð×íµÄÁ³£¬ÄÇһЦÈ紺ů´óµØµÄÃ÷ÁÁ£¬µÄÈ·ºÜ¹´ÈË¡£
¡°Ò¶Ü°£¬²»×¼¶ÔÖ÷ĸÎÞÀí¡±Ò¶´ÔÒ»Á³ÑÏËàµÄ³âÔð×Ô¼ºµÄÅ®¶ù¡£
¡°Ò¶´ó¼ì²ì¹ÙÔÀ´Ï²»¶Å®ÈË£¬¿ÉÊÇÎÒÒѾ¼ÞÈË£¬·ñÔòÓ¦¸ÃºÜÔ¸ÒâºöÊÓÄãÊÇÅ®È˵ÄÕâÒ»ÊÂʵ¡±Áð×íË®íøÖÐÒ»µÀÏ·ÚÊÉÁ¹ý£¬ÓïÆøÖÐäìÈ÷ËæÐÔ¿´²»³öÒ»µãÇáÙ¬¡£
¡°ÄãÖªµÀÎÒ£¿¡±Ò¶Ü°ÒâÍâ¡£
¡°µ±È»£¬±Ï¾¹µ¼Ê¦ÈÃÎÒµ÷²é¹ýÄãÃÇ£¬ÕâÊÀÉÏÒª²éµÄÐÅÏ¢£¬»¹Ã»ÓÐÎҲ鲻µ½µÄ¡±Áð×íÑÛÖгÊÏÖ·ÉÑïµÄÉñ²É£¬ÓïÆø×ÔÐŶøÕÅ¿ñ£¬´ø×ÅÒ»¹ÉÎÞ·¨ÑÚÊεÄ÷ÈÁ¦¡£
¡°»¹ÕæÊÇ¿Éϧ£¬Ö÷ĸ¼ÞÈ˵ÄҲ̫¿ìÁË£¬·ñÔòÕâÑùµÄÃÀÈËÕæÊǺÍÎÒºÏÅÄ¡±Ò¶Ü°ÎÞÊÓ×Ô¼º¸¸Ç×¾¯¸æµÄÑÛÉñ£¬µ÷ЦµÄ¿´×ŶÔÃæµÄÅ®ÈË£¬ÔÀ´Ïô¼ÒÕâÒ»ÈεÄÖ÷ĸÊÇÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬±ÈÏëÏóÖÐÑÏËàÍþÑϱÆÈ˵ÄÅ®È˺ÃÌ«¶à¡£
¡°Ò¶´ó¼ì²ì¹ÙÓÐûÓк͹´ÒýÒÑ»éÅ®È˵ÄÐËȤ£¬ÎÒºÜÔ¸ÒâÅäºÏºìÐÓ³öǽŶ¡±Áð×íË®ÔóµÄ´½°êÇÌÆðÒ»¸öЦÈÝ£¬ÀïÃæ¶ñ×÷¾ç¹ââÉÁÉÁ·¢ÁÁ¡£
¡°µ±¡¡È»²»¸Ò¡±Ò¶Ü°Ïëϰ¹ßµÄ½ÓÒ»¾äÔ¸Ò⣬һµÀÁèÀ÷µÄº®¹âÉäÏòËý£¬¼±Ã¦¸Ä¿Ú¡£
½ðÑôºÍÒøÓ°ÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬Á½¸ö³ôζÏàͶµÄÅ®È˾ÛÔÚÒ»Æð£¬»¹ÕæÊÇÄÖÌڵĺܣ¬×ªÍ·¿´¼û¼ÒÖ÷µÄÀä¼ýà²à²µÄÉäÏòÄÇλҶ´ó¼ì²ì¹ÙµÄʱºò£¬ÔÙ¿´Áð×í¶ñ×÷¾çµÃ³ÑµÄÄ£Ñù£¬»¹ÕæÊÇÃÀºÃµÄʱ¹â¡£Ïà¶ÔÕâ²î²»¶àÒ»¸öÔµÄʱ¼äÀÌìÌì¸ÐÊܼÒÖ÷±ù¶³Èý³ßµÄº®Æø£¬Ò¶¼Ò±ðÊû¸ÐðµÄÈËÖ±ÏßÔö³¤£¬ÔÙÅäºÏʱ³£µÄÒõÇç²»¶¨µÄÁ³É«£¬ÕâÑùÊìϤµÄ·ÕÎ§ÕæÊǺÃÌ«¶àÁË¡£
Ïô°ÁÉìÊÖ§×ÅÄǸöÒ»Á³¶ñ×÷¾çµÃ³ÑºóЦÒâµÄÅ®ÈË£¬ÃæÉ«Ò»³Á¿´×ŶÔÃæµÄÄÐÈË£¬ÓïÆøËàɱµÄµÀ£º¡°×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±
¡°×¼±¸ºÃÁË£¬ÊÇ·ñÁ¢¿Ì¶¯ÊÖ£¡¡±Ò¶´ÔÑÏËàµÀ£¬¼ÈÈ»Ö÷ĸÒѾƽ°²ÎÞÊ£¬ÄÇЩÈËÒ²¾ÍûÓÐÁôϵıØÒª¡£
¡°àÅ¡±Ïô°ÁµãÍ·Ó¦ÔÊ¡£
¡°¼ÒÖ÷£¬ÎÒÓл°Ëµ¡±Áð×íÉñÉ«¼á¶¨µÄ¿´×ÅÏô°Á£º¡°ÎÒÒª»ØÈ¥£¡¡±
¡°²»×¼¡±Ïô°ÁÑÛÉñÒ»°µ£¬Õ¶¶¤½ØÌúµÄ¾Ü¾ø¡£
¡°±ØÐë»ØÈ¥£¬²»¹âÊÇΪÁËÀíÓ¦ÅäºÏ£¬ÊÇÄǸöÒ©»¹ÓÐÀ´²»¼°×¢É䣬ÎÒ²»ÖªµÀΪʲôËûµÄÒ©»á·¢ÉúÍ»±ä£¬µ«ÊÇÎÒºÜÇå³þ×Ô¼ºÃ»Ê¡£¶øÇÒÔÚÕâ֮ǰ¼ÇÒäË鯬¾ÍÒѾ¶Ï¶ÏÐøÐøµÄ³öÏÖÔÚÄÔº£ÖУ¬ËùÒÔÄÇ¿ØÖÆÐÄÖǵÄÒ©Îï¶ÔÎÒÒѾûÓÐʲô×÷Óᣵ«Êǵ¼Ê¦ÊÇÒ»¸öÑо¿¿ñÈË£¬ËûµÄ¶ÔҽѧÉϵÄÖÎÁƳ¬¹ýÏÖÔÚµÄҽѧˮƽ̫¶à£¬ÖÁÉÙ´ÓÎÒµÄËÄÖ«Ðж¯ÄÜ¿´³öÌ«¶à¡±Áð×í¿´×ÅÏô°Á£¬Á½È˼äÒѾÎÞÐèÑÔÓһ¸öÑÛÉñ¾ÍÄÜÃ÷°×¶Ô·½ÔÚÏëʲô¡£
¡°¡¡¡±Ïô°Á³ÁĬµÄ¿´×ÅËý¡£
Áð×í¶³öÒ»¸öÊìϤµÄÇådzЦÈÝ£¬µãµãÍ·£º¡°ÎÒ»áСÐÄ¡±¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÃÇÖÆÔì»ú»áµÄ£¬²»ÓÃÌ«µ£Ðĵġ¡¡±Ò¶Ü°ÎÞ±ÈÓôÃÆ£¬ËýÓÖ²»ÊÇÄÐÈË£¬¼ÒÖ÷ΪʲôÔÚËýÿ´Î¿ª¿Ú¶¼Óú®¹âÁè³ÙËý£¬ÎÒÓÖ²»ÄÜÕæµÄ¹Õ×ßÖ÷ĸ£¬Ö»ÊÇ˵Ц¶øÒÑ¡£
¡°ÄǾÍÂ鷳ɯÁ¼µÄС½ãÁË¡±Áð×í¿´×ÅҶܰµÄÓôÃÆ£¬ºÃÐÄÇéµÄ½ÓÁËÒ»¾äÍæÐ¦»°¡£
Áð×íÔÚ½øÁ˾Ƶê´óÃŵÄʱºò£¬±»ÄÐÈËÊÖ±ÛÒ»¸öÓÃÁ¦£¬µÍÍ·¾ðÈ¡ËýµÄºì´½£¬²øÃàãâüÎǵÄÄÑÉáÄÑ·Ö¡£Áð×í±»Îǵò