°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ¶½£µÄÉùÒôÔ½À´Ô½ÔÓ£¬Ô½À´Ô½¶à¡£
ÍõÏþÏþ°µ½Ð²»ºÃ£¬¶Ô·½À´Á˰ïÊÖ£¿¿É²»Ì«¶Ô¾¢°¡£¬Ôõô×ó±ßÒ²ÓУ¬ÓÒ±ßÒ²ÓУ¿ÏôÒ¹ÊÇÒ»¸öÈË£¬ÄÄÀï»á·ÖÉí£¿ÄѵÀÄÇЩÈË·Ö²»ÇåµÐÓÑ£¬Ò²ÔÚ×ÔÏà²Ðɱ£¿
ÕýÒÉ»ó¼ä£¬ËùÓÐÉùÒôͻȻȫ¶¼ÏûʧÁË¡£
¾²¡£
¾²µÃ¿ÉÅ¡£
µ½µ×½á¹ûÔõÑù£¿ÍõÏþÏþÐľªµ¨Õ½£¬½ôÕŵÃÒªÃü£¬È´ÓÖ²»¸ÒÕſڽУ¬Ö»µÃÊúÆð¶ú¶ä×ÐϸÌý±æ£¬Ã²ËÆÐ¡ËµÀïÕâÖÖÆø·Õ¶¼ÊDZØÉ±À´ÁÙ֮ǰµÄ¼£Ïó°¡£¬Ëû»á²»»áÓÐÊ¡¡
ºöÈ»£¬ÊÖ±Û±»ÈËץס¡£
¡°×ߣ¡¡±µÍÈç¶úÓï¡£
ÔÀ´Ã»ÓбØÉ±£¬ÍõÏþÏþ´ó´óËÉÁË¿ÚÆø£¬¸Ï½ôÕ¾ÆðÀ´£¬Ò»Éù²»Ïì±»ËûÀמÍ×ߣ¬º¦ÅÂ֮ϣ¬¾¹Ã»Ïëµ½ÕâÆäÖеı仯¡£
ÏôҹûÓÐÔÙÓûð£¬ÒòΪÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ºÚ°µ·´µ¹ÊÇ×îºÃµÄÑÚ»¤£¬ÍõÏþÏþÒ²Ã÷°×£¬Ö»¸ú×ÅËûÒ»²½Ò»²½ÍùÇ°ÒÆ¶¯¡£
Ëû×ߵò¢²»¿ì¡£
Ò»ÖÖÆæÒìµÄ¸Ð¾õÔÚÀ©É¢¡£
ÍõÏþÏþ½¥½¥¾õµÃºÜ²»×ÔÔÚ£¬ÕâÑùµÄÆø·Õ·Â·ðºÜÉúÊ裬¾ÍºÃÏóÄãÉíÅÔվןö²»ÈÏʶµÄÈË£¬Ê¼ÖÕÝÓÈÆ×ÅÒ»¹ÉİÉúµÄÆøÏ¢£¬·Ö¿ª²ÅÕâôһ»á¶ùµÄʱ¼ä£¬Ôõô»áÕâÑù£¿
½ÅϵÄÍÁµØËƺõ¿ªÊ¼±äÁË£¬²»ÔÙÊÇӲʵµÄÄàÍÁ£¬·´¶øÓÐЩËÉÈí£¬·Â·ðÊDzÈÔÚɳʯÉÏ¡¡
ɳʯ£¡
ÓÃæÉ½·çÆËÀ´£¬Í·ÄÔ¶ÙʱÇåÐÑÐí¶à£¬ÍõÏþÏþÐÄÖÐÖèȻһÀ䣬¾¯ÌèµØÍ£Ï½Ų½£¬²»¿ÏÔÙ¸úËûÍùǰ×ßÁË¡£
ËûҲûÓдßËý¡£
³ÁĬ¡£
ÍõÏþÏþÖ»¾õÈ«Éí¶¼Èçͬ½þÔÚ±ùË®ÖУ¬º®ÒâÖ±Íù¹Ç×ÓÀï×ꣻÓַ·ðµô½øÁËÒ»¸ö²»¼ûµ×µÄÉîÔ¨£¬Á¬Í¬Ò»¿ÅÐͼÔÚѸËÙÍùÏÂ×¹¡£
ÄÔº£Àï½¥½¥¸¡ÆðÒ»¸ö¿ÉŵÄÉèÏë¡¡
ËýŬÁ¦¶¨ÏÂÉñ£¬²üÉùµÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¬¸Õ²ÅÄÇЩÊÇʲôÈË¡¡¡±
ûÓлشð¡£
²»ÖªÊÇÒòΪÌìÆø£¬»¹ÊÇÒòΪ·ç´óµÄÔµ¹Ê£¬ÄÇÖ»ÊÖ±ùÁ¹±ùÁ¹µÄ£¬Á¹µÃ¼òÖ±²»ÏñÊÇ»îÈ˵ÄÊÖ¡£
ËÀÈË£¿ÓÐ¹í£¿£¡
ÊÀÉÏÄÄÓÐʲô¹í£¡ÍõÏþÏþĬĬÄîÁËN±é¡°¿ÆÑ§¡±£¬·¢ÏÖÄÇÊÖÎյò¢²»Ì«½ô£¬È´ÓÖ²»¸ÒÕõÔú£¬Ö»µÃÈÌסÄÚÐĵĿ־壬ÊÔ̽£º¡°Äã¡¡ÏȰѽ£¸øÎÒ°É£¬Á½±ú½£Ò»¸öÇÊÌ«²»·½±ãÁË£¬ÈôÓÐʲôÊ£¬ÎÒÄÃ×ÅÒ²¿ÉÒÔ±£»¤×Ô¼º¡£¡±
ËäÈ»²»ºÃÈ¥ÃþËûµÄÈËÀ´È·ÈÏ£¬µ«ÄDZú½£¿ÉÊÇ×Ô¼ºÃþµÃ×î¶àÒ²×îÊìϤµÄ£¬¾ÍËã¿´²»¼ûÒ²¾ø¶Ô²»»áŪ´í£¬Äõ½Ëü¾Í¿ÉÒÔ֤ʵÁË£¡
»¹ÊÇûÓлشð£¬ËûÒ²²»¶¯£¬¶þÈ˾ÍÕâô½©³Ö×Å£¬¾²¾²Á¢ÓÚºÚ°µÖС£
Ðí¾Ã¡£
¾ÍÔÚÉí×Ó¼¸ºõ±»Á¹Òâ½þ͸£¬ÒâÖ¾¿ìÒª±ÀÀ£µÄһɲÄÇ£¬ÍõÏþÏþÖÕÓÚ»í³öÈ¥ÁË£º¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¡¡±
ÄÇÖ»ÊÖÒ»½ô£¬¾¹·Å¿ªÁËËý¡£
ËäÈ»ºÜÇᣬÍõÏþÏþ»¹ÊÇÌýµ½ÁËÄÇÉù΢ÈõµÄ̾Ϣ¡£
¶úÅÏ£¬ÏôÒ¹µÄºôÉù´«À´£¬´ø×Åһ˿º±¼ûµÄ½¹¼±¡£²»Ô¶´¦£¬ÒþÒþÓÐÒ»µãÓ«»ð°ãµÄ¹ââÔÚÒÆ¶¯£¬¿´ÔÚÑÛÖмòÖ±±ÈÐÜÐÜ»ð¹â»¹ÒªÎÂů¡£
À´ÁË£¡ÍõÏþÏþ¿ñϲ£¬¹Ë²»µÃÐí¶à£º¡°Ê¦ÐÖ¡ª¡ª¡±
ÉíÅÔ£¬ºÁÎÞ¶¯¾²¡£
Ëû×ßÁË£¿
»ØÏë¸Õ²ÅµÄÊ£¬ÍõÏþÏþÏųöÁËÒ»ÉíÀ亹£¬¶×ÏÂÉíÃþÁËÃþ½ÅϵØÃ棬¸üÈ·ÈÏÁËÐÄÖеIJÂÏ룬ÕâÀïÊÇÐüÑ£¡»¹ºÃÏôÒ¹¼°Ê±¸Ïµ½£¬Õâ¸öÈËð³äËû°Ñ×Ô¼º´øµ½ÕâÐüѱߣ¬ÄѵÀÒ²ÏëÖÆÔìÒ»³ö»ªÉ½µÜ×Óʧ×ãˤËÀµÄ¼ÙÏó£¿
»ð¹âÁÁÆð¡£
ÏôÒ¹¾Ù×Å»ðÕÛ×ÓÕ¾ÔÚÁËÃæÇ°¡£
ÔÀ´·½²Å±»ÈËΧ¹¥£¬Ëû±¾Óû´Ó¶Ô·½ÕÐʽÖÐѰµÃËûÃǵÄÀ´Àú£¬ÄÄÖªµÀ¶Ô·½µÄ½£·¨¾¹ÊÇÊ®·Ö¹Å¹Ö£¬¸ù±¾¾Í´Óδ¼û¹ý¡£´òµ½ºóÀ´£¬ÄÇЩÈ˾¹È«¶¼Ïûʧ²»¼ûÁË£¬Éí´¦ºÚ°µÖ®ÖУ¬¿ÖÓÐȦÌ×£¬ËùÒÔ²Åû³öÉù£¬»Øµ½ÔµØ·¢ÏÖÍõÏþÏþ²»¼û£¬ÕâÒ»ÏÅÒ²²»Çᣬ¹Ë²»µÃÐí¶à£¬Ã¦ËÄÏÂѰÕÒ£¬Èç½ñ¼ûµ½Ëý£¬ÐüÁËÐí¾ÃµÄÐIJÅÖÕÓÚ·ÅÏ¡£
¸Õ¸ÕÔÚËÀÍöµÄ±ßÔµ×ßÁËһȦ£¬Èç½ñ¿´µ½Ëû£¬¾¹Óмûµ½Ç×È˰ãµÄÇ×ÇУ¬ÍõÏþÏþ²»ÓÉÆËÉÏÈ¥Ò»°Ñ½«Ëû±§×¡£¬ÓïÎÞÂ״Σº¡°Ê¦ÐÖ¡¡ÄãÀ´ÁË£¡Ì«ºÃÁË£¡ÄãÈ¥ÄĶùÁË£¿¸Õ²ÅÓÐÈËð³äÄã¡¡¡±
Ò²²»¼Æ½ÏËýµÄʧ̬£¬ËûÅÄÅÄËýµÄ±³£¬ËÉÁË¿ÚÆø£º¡°Ã»Ê¾ͺᣡ±
¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬ÍõÏþÏþ²Å¾²ÏÂÐÄ£¬½«ÊÂÇéµÄ¾¹ý¼òµ¥½²ÁËÒ»±é£¬ËäÈ»ÒѾÍÑÏÕ£¬½²µ½ÄÇÖ»ÊÖµÄʱºò»¹ÊÇÈ̲»×¡·¢¶¶£º¡°Ö»ÅÂËû¾ÍÊÇÄǸöÐ×ÊÖ£¬ËùÒÔ¹ÊÒâ°ÑÎÒ´øµ½Õâ¶ùÀ´¡¡¡±
ÏôÒ¹Ò¡Í·£º¡°ÌÈÈôËû¹ûÕæÒªº¦Ä㣬ÄãÈç½ñÒ²²»»áÕ¾ÔÚÕâÀïÁË¡£¡±
ÍõÏþÏþһ㶡£
ÏôÒ¹ÀÆðËý£º¡°ÏÈ»ØÈ¥ÔÙ˵£¬×Ðϸ¸ú×ÅÎÒ¡£¡±
¡°ÎÒÓа취×ß³öÈ¥ÁË¡£¡±¡£
ÁÖÖУ¬¿ÕµØ¡£
ÍõÏþÏþ½âÊÍ£º¡°ÎÒÃǸù±¾¾Íû»Øµ½¹ýÕâÀ¸Õ²ÅÄÇÈËΪÁ˺¦ÎÒ£¬²Å°ÑÎÒ´ø»ØÕâÀïÀ´¡¡¡±
¡°ÎÒÃÇ×ßÁËÕ⼸´Î£¬Ò»Ö±ÒÔΪÊǻص½ÕâÀïÀ´ÁË£¬Æäʵ¸ù±¾Ã»ÓУ¬Ö»²»¹ýÕâЩ¿ÕµØ¿´ÆðÀ´²î±ð²»´ó£¬ÏÖÔÚÓÖÊÇÍíÉÏ£¬ÎÒÃÇûÓÐ×Ðϸ·Ö±æ£¬²Å»áÒÔΪ»Øµ½ÁËԵء£¡±
ËýÖ¸×ŵØÉϵÄÍÁ¿Ó£º¡°Äã¿´ÄǸö¿Ó£¬ÊÇÄãΪÁËÊÔÍÁÖÊÓý£Íڵģ¬¿ÉÎÒÃÇǰÁ½´Î»ØÀ´µÄʱºò²¢Ã»¼ûµ½£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÎÒÃǸù±¾Ã»ÓлعýÕâÀֻ²»¹ýµ½ÁËÁíÍâÁ½¸öÏàͬµÄ¿ÕµØ¶øÒÑ£¬ËùÒÔºóÀ´ÕÒµ½°ì·¨ÔÙ×ßµÄʱºò£¬ÓÉÓÚ³ö·¢µÄµØµãÒѾ±äÁË£¬Óõķ¨×ÓËäÈ»ÊǶԵģ¬×ߵķ½ÏòÈ´´íÁË£¬Í¬Ñù»¹ÊÇ×ß²»³öÈ¥¡¡¡±
ÏôҹͻȻ´ò¶ÏËý£º¡°µÈµÈ£¡¡±
³ÔÁËÒ»´Î¿÷£¬ÍõÏþÏþÁ¢¼´½ô½ô±§×¡ËûµÄÊÖ±ÛÔÙÒ²²»·Å¿ª£¬Í¬Ê±£¬Á½ÑÛ˳×ÅËûµÄÄ¿¹âÏòÍ·ÉÏǰ·½ÍûÈ¥¡£
Ê÷ÉϾÓÈ»µõ×ÅÒ»¸öÈË£¡¡£
°×É«µÄÈËÓ°Èçͬµ´Çïǧһ°ã£¬²»ÖªÊÇÒòΪ·ç»¹ÊDZ¾ÉíµÄ¶¯×÷£¬²»Í£µØÒ¡°Ú×Å£¬°×É«µÄÅÛ×Ó¿´ÉÏÈ¥¿Õµ´µ´µÄ£¬¸ü͸×ÅÒ»¹ÉÉÉµÄ¹íÆø¡£
»ðÕÛ×ӵĹââ¸ü°µÁËЩ£¬ÍõÏþÏþÈ«ÉíðÆð¼¦Æ¤¸í´ñ¡£
½è×ÅëüëʵĹâÏߣ¬Ö»ÒþÔ¼Íû¼ûÒ»Íų¤³¤µÄÍ··¢£¬Í··¢½«Á³ÍêÈ«¸ÇסÁË£¬¸ù±¾¿´²»ÇåËûµÄÃæÄ¿£¬µ«ÄÇÒ·þÏÂÃæ¡¡ÏÂÃæ¾¹È»Ã»Óнţ¡
Ëû¾¿¾¹ÊÇÈËÊÇ¹í£¿¹îÒìµÄ»ÃæÖУ¬ÍõÏþÏþµÄ¡°ÎÞ¹íÂÛ¡±¿ªÊ¼¶¯Ò¡¡£
Ïôҹ§×ÅËýÍËÁËÒ»²½¡£
à©à©µÄ¹ÖЦ´«À´£¬Æ¬¿Ì¼äÓÖת³ÉÁËµÍµÍµÄ¿ÞÆüÓë³éÒ£¬ÌýÉùÒô·Â·ðÊǸöÄÐÈË¡£Ëæ×Å¿ÞÉùÔ½À´Ô½´ó£¬ËÄÖܶÙʱҲÏìÆðÐí¶àÆàÆà²Ò²ÒµÄ¿ÞÉù£¬ÓÐÄÐÓÐÅ®£¬´ËÆð±Ë·ü£¬»¥ÏàÓ¦ºÍ¡£
Á˲»µÃ£¬Ò»ÎÑ¹í¶¼³öÀ´¿ÞÁË£¡ÍõÏþÏþ·¢¶¶¡£
ÏôÒ¹ÀäЦ£º¡°×°ÉñŪ¹í¡£¡±
ÖÕÓÚ¡ª¡ª
ÓÄÓĵÄÉùÒôÏìÆð£¬´ø×Å¿ÞÒô£º¡°ÒѾÊÇ¹í£¬ÓÖÈçºÎ×°ÉñŪ¹í£¿¡±¡£
ÏôÒ¹ÀäÑÛ¿´×Å£¬²»Àí»á¡£
¼ûËûÕâÑùÕò¶¨×ÔÈô£¬ÍõÏþÏþµ¨×ÓÒ²´óÁËЩ£¬¿ª¿Ú£º¡°¼ÈÈ»ÄãÊÇ¹í£¬Ã»ÊÂÅܳöÀ´×öʲô£¿¡±
¡°ºÙºÙ¡±Á½ÉùЦ¡£
¡°µÈÈË£¡¡±
¡°Ê²Ã´ÈË£¿¡±
¡°³ðÈË£¡¡±ÄǹíËÆºõºÜ¼¤¶¯£¬ÉùÒô¼âÈñ´Ì¶ú£¬¡°×ÔÈ»ÊdzðÈË£¡¡±
ÍõÏþÏþÂíÉϳÎÇ壺¡°ÎÒÃDz»ÊÇÄãµÄ³ðÈË¡£¡±
¹í¡°ºß¡±ÁËÒ»Éù£º¡°ÈôÕæÊÇÄ㣬´Ë¿ÌÄã°²ÓÐÃüÔÚ£¿¡±
ÍõÏþÏþ´ó¾ª£º¡°¸Õ²Åð³äʦÐÖÆÎÒµÄÊÇÄ㣿¡±
ÄǹíûÓзñÈÏ£¬È´ºÞºÞµÀ£º¡°¿ÉÁ¯ÎÒÀäÔÀÓëÖî¶àͬµÀÔÚÕâÀïµÈÁ˶þÊ®¼¸Ä꣬һÐÄÏëÕÒËû±¨³ð£¬È´Ê¼ÖÕûÓеȵ½£¡¡±
Ïëµ½¸Õ²ÅÀ×Ô¼ºÊֵľÓÈ»ÊǸöËÀÈË£¬ÍõÏþÏþÓÐЩ¶ñÐÄ£¬ÐÄÓÐÓà¼Â£¬ÄÇÖÖ±ùÁ¹µÄ¡¢¿Éŵĸоõ¡¡
ÏôҹȴĿ¹âÒ»ÉÁ£º¡°ÀäÔÀǰ±²£¿¡±
¡°Ïë²»µ½¶¼¶þÊ®¶àÄêÁË£¬ÄãÃÇÕâЩС±²¾¹»¹»á¼ÇµÃÎÒ£¬¡±ÄÇÉùÒô¼È²ïÒìÓÖÐÀο£¬Ëæ¼´´øÉÏÁ˲»¿ÉÒ»ÊÀµÄ°ÁÈ»£¬¡°Ïëµ±³õ£¬Ë²»ÖªµÀÎÒåÐÒ£ÅɵÚÒ»¸ßÊÖÀäÔÀ£¡¡±
ÏôÒ¹¶ÔËûµÄ¹í»°²»¸ÐÐËȤ£º¡°ÄãµÄ³ðÈ˾¿¾¹ÊÇË£¿¡±
¡°ÕýÊDZ¾ÅÉÄÇÎ޳ܵÄÅÑͽ½ðÍòÉú£¡¡±
¡°ÄãÓкÎÖ¤¾Ý£¿¡±
¡°Ö¤¾Ý£¿¡±¡°ÀäÔÀ¡±¼âÉù´óЦ£¬¡°µ±³õÎҵȵõ½ÏûÏ¢£¬ËµÊÇÔÚÕâºóɽ·¢ÏÖÁËʧ×ÙÃØ¼®µÄÏßË÷£¬ÊÇÒÔÕÆÃŲŻáÔ¼Éϸ÷λͬµÀ×·²é¶øÀ´£¬¶øÄǸö±¨ÐŵÄÈË£¬ÕýÊǽðÍòÉú£¡¡±
³ÁĬ°ëÉΣ¬ÏôÒ¹»º»ºµÀ£º¡°µ«ËûÔçÔÚÊ®°ËÄêǰ¾Íʧ×ÙÁË¡£¡±
¡°Ê§×Ù£¿Ëû×ÔȻҪʧ×Ù£¬ËûÔÚº¦Å£¡ÎÒÃǼ¸°ÙÈËËæËû×·×Ù¶øÀ´£¬È´Ò»¸öҲδÄÜÐÒÃ⣬ÔÙ¹ý¼¸Ä꣬½ºþÖеĸßÊÖÒÑËùÊ£ÎÞ¼¸£¬Î©¶ÀËû°²È»ÎÞÊ£¬Ò¶ÃËÖ÷ÅÂÊÇÔç¾Í¿ªÊ¼»³ÒÉËûÁË£¬ËùÒÔËû²Å»¯ÃûDZÌÓ£¡
¡°ËûÕâô×ö£¬¾¿¾¹Óкκô¦£¿¡±
¡°ÄǸöÅÑͽ¶ÔÕÆÃÅ֮λ¿úËÅÐí¾Ã£¬Ò»Ö±ÓÐÒ°ÐÄ£¡Òò´Ë´®Í¨±ðÈË͵×ßÃØ¼®£¬È»ºó½è´Ë»ú»á½«½ºþÖеĸßÊÖÒ»Íø´ò¾¡£¬»¹ÍýÏë×öÃËÖ÷£¡ºÃÔÚÀÏÌìÓÐÑÛ£¬Ã»ÓнÐËûµÃ³Ñ£¬Ò¶³ð·Éµ±Ñ¡ÁËÃËÖ÷£¬ÒÑ·¢¾õÆäÒâͼ²»¹ì£¬²Å½ÐÈ˰µÖмàÊÓËû¡£¡±
³ÁĬ¡£
ÏôÒ¹ºöȻֱֱÍû×ÅËû£º¡°Ç°±²¼È±»ËûËùº¦£¬ÎÒÃÇȴʼÖÕδ·¢ÏÖÖîλµÄÒÅÌ壬ҶÂä¹é¸ù£¬Ç°±²²»·Á¸æËßÔÚÏ£¬Ò²ºÃÖª»áÄãÃǵļÒÈËǰÀ´ÊÕÔᣬÈçºÎ£¿¡±
¡°ÀäÔÀ¡±¹ûÈ»Òס¡£
ÏôÒ¹µµµÀ£º¡°Ç°±²¼ÈÊÇ¹í£¬Äª·ÇÁ¬×Ô¼ºµÄʬ¹ÇÔں䦶¼²»ÖªµÀ£¿¡±
¡°ÀäÔÀ¡±Å£º¡°ÄǸöÅÑͽһÈÕδ·üÖÎҵȾø²»Àë´ËµØ°ë²½£¡¡±
ÏôÒ¹àÍЦ£º¡°ÅÂÊǹûÕæÓÐ¹í£¡¡±
»°Òô·½Â䣬ËûÑïÆð½£ÇÊ£¬ÄDZú±¦½£Ù¿µØ×Ô¶¯·É³ö£¬Ö±ÏòÊ÷Éϵİ×É«ÈËÓ°¶¤È¥£¡
Ò»Éù²Ò½Ð£¡¡£
ÖÜΧµÄ¿ÞÉùҲͣÁË¡£
ûÓÐÔ¤ÆÚµÄ³ÁÖØ£¬°×Ó°ÂäÏÂʱֻÔÒ³öÁË¡°É³¡±µØÒ»Éù£¬Ëæ¼´ÓÖ±»½£ÀÎÀεض¤ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£ÏôÒ¹À×ÅËý×ß¹ýÈ¥£¬Óýż⽫ÅÛ×ÓÌß¿ª×Ðϸһ¿´£¬¾¹ÊǸöµ¾²ÝÈË£¬Ö»²»¹ýÍâÃæÌ