ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÎåÊ®¶È»Ò-µÚ2ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡°ÄÇΪʲôÄã»áͬÒâ×öÕâ¸öÄØ£¿¡±



¡°ÒòΪÎÒÊÇÄãÃÇѧУµÄÔÞÖúÈË¡£¶øÇÒ£¬ÎÒʵÔÚÎÞ·¨°ÚÍÑHaleС½ãµÄÇëÇó£¬ËýÒ»Ö±ÔÚ¾À²øÎÒµÄÖúÊÖÃÇ¡£ÎÒºÜÐÀÉÍËýµÄÖ´×Å¡£¡±



ÎÒ¾ÍÖªµÀRose×ÜÊÇÕâô¹ÌÖ´¡­¡­Ëý¹ÌÖ´µÄ½á¹ûÊÇ£¬ÎÒ×øÔÚÕâ¶ù»ëÉí¶¼²»×ÔÔÚ¡­¡­ÎÒ±¾¸ÃÔÚ¼Ò¸´Ï°µÄ¡­¡­



¡°Ä㻹Ͷ×Êũҵ£¬ÎªÊ²Ã´»á¶ÔÕâ¸öÁìÓò¸ÐÐËȤ£¿¡±



¡°ÎÒÃÇ×ܲ»ÄܳÔÇ®°É£¬SwanС½ã¡£ÊÀ½çÉÏ»¹Óкܶà³Ô²»±¥·¹µÄÈË¡£¡±



¡°Õâµ¹ÊǺܲ©°®¡£ÄãºÜÏë°ïÖúÇîÈËÂ𣿡±



ËûËÊËʼ硣¡°ÕâÒ²ÊDZÊÉúÒâ¡£¡±Ëûà«à«µÀ¡£ÎÒ¾õµÃËûûÓÐ˵ʵ»°¡£¸ù±¾¾ÍºÁÎÞÒâÒ壬°ïÖúÇîÈË£¬ÎÒ¿´²»³öÕâÓÐʲôÉÌÒµ¼ÛÖµ¡­¡­ÎÒɨÁËÒ»ÑÛÏÂÒ»¸öÎÊÌâ¡£



¡°ÄãÓÐʲô×ùÓÒÃúÂ𣿡±



¡°Ëã²»ÉÏ×ùÓÒÃú£¬´ó¸ÅÖ»ÊÇÈËÉúÀíÄî°É£¬¿¨ÄÚ»ù˵¹ý£¬Ö»ÓÐÄÜÕÆÎÕ×Ô¼ºµÄÈ˲ÅÄÜÕÆÎÕËûÏëÒªµÃÒ»ÇС£ÎÒÊǸöºÜÌØ±ðµÄÈË£¬Ï²»¶¿ØÖÆ£¬ÎÒ×Ô¼º£¬ÒÔ¼°ÎÒÖÜΧµÄÒ»ÇС£¡±



¡°Õâô˵À´£¬Äãϲ»¶Õƿء­¡­¡±Äã¾ÍÊǸö¿ØÖÆ¿ñ¡£



¡°ÎÒÏ£Íû×Ô¼ºÓÐ×ʸñÀ´ÕÆ¿ØËüÃÇ¡­¡­²»´í£¬±¾ÖÊÉÏÀ´Ëµ£¬ÎÒϲ»¶Õƿء£¡±



¡°Äã¾ÍÏñÊÇʳÎïÁ´µÄ×îºóÒ»»·¡£¡±



¡°²»´í¡£¡±ËûЦÆðÀ´£¬µ«ÊÇÑÛÖÐûÓÐÉñ²É¡£



ÎÒÓÃÁ¦ÎüÁËÒ»¿ÚÆø¡£·¿¼äÀïµÄζÈËÆºõ¶¼Éý¸ßÁË¡­¡­»òÕߣ¬Ö»ÊÇÎÒÕâô¾õµÃ¡£ÎÒ¼¸ºõÒªÎÊÍêËùÓеÄÎÊÌâÁË£¬RoseÓ¦¸ÃÒѾ­µÃµ½¹»¶àµÄ×ÊÁÏÁË¡£ÎÒ¿´ÁË¿´ÏÂÒ»¸öÎÊÌâ¡£



¡°ÄãÊDZ»ÊÕÑøµÄ¡­¡­Äã¾õµÃÕâijÖ̶ֳÈÉÏÓ°ÏìÁËÄãµÄÉú»îÂ𣿡±



àÞ£¬Õâ¸öÎÊÌâ̫˽ÈËÁË¡£ÎÒ¿´×ÅËû£¬Ï£ÍûûÓÐÈÇÄÕËû¡£ËûÇáÇáµØ¶ÔÎÒÖåÆðüͷ¡£



¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±



Î񵀼̮æÐı»¼¤ÆðÀ´ÁË¡£¡°Äã±»ÊÕÑøÊ±Óжà´ó£¿¡±



¡°ÕâЩÔÚÍøÉ϶¼ÄܲéµÃµ½£¬SwanС½ã¡£¡±ËûµÄÉùÒô±äµÃ¿Á¿ÌÆðÀ´¡£ÎÒÁ³ºìÁË¡­¡­Êǵģ¬ÎÒÓ¦¸Ã×öЩµ÷²éÔÙÀ´¡­¡­



¡°ÄãµÃΪÁ˹¤×÷ÎþÉüµôһЩ¼ÒÍ¥Éú»îʱ¼ä¡£¡±



¡°ÄãµÄ»°²»ÊÇÔÚÌáÎÊ¡£¡±Ëû¼ò¶Ì˵µÀ¡£



¡°¶Ô²»Æð£¬¡±ÎÒÓÐЩ²»°²£¬ËûÈÃÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÏñ¸ö×ö´íʵĺ¢×Ó¡£¡°ÄãÔøÎª¹¤×÷µ¢Îó¹ý¼ÒÍ¥Éú»îÂ𣿡±ÎÒÓÖÎÊÁËÒ»±é¡£



¡°ÎÒÒѾ­ÓмÒÍ¥ÁË£¬Óиç¸ç£¬ÃÃÃ㬻¹Óи¸Ä¸¡£ÎÒûÓдòËãÒª¸ü¶àµÄ¼ÒÈË¡£¡±



¡°ÄãÊÇͬÐÔÁµÂð£¬CullenÏÈÉú£¿¡±



ÎÒÌý¼ûËûÃ͵ØÎüÁËÒ»¿ÚÆø¡­¡­ÎÒÐÄÀïÒ»²ü¡­¡­ÔãÁË¡­¡­ÎÒÌáÎÊǰΪʲô²»Äܺúÿ´¿´ÄØ¡­¡­ÎÒ¸ÃÔõô¸úËû½âÊÍ£¬ÎÒÖ»ÊÇÔÚ¶ÁRose×¼±¸µÄÎÊÌ⣿RoseÄǸÃËÀµÄºÃÆæÐÄ¡£



¡°²»£¬Isabella£¬ÎÒ²»ÊÇ£¬¡±ËûÌôÆðü룬ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿Àä¹â¡ª¡ªËû²»Ì«¸ßÐË¡£



¡°¶Ô²»Æð¡­¡­ÉÏÃæÊÇÕâÑùдµÄ¡­¡­¡±ÕâÊÇËûµÚÒ»´Îº°ÎÒµÄÃû×Ö£¬ÎÒµÄÐÄÌøÂ©ÁËÒ»ÅÄ¡£ÎÒÄܸоõµ½×Ô¼ºµÄÁ³È«ºìÁË¡­¡­ÎÒ½ôÕŵذÑÍ··¢±ðµ½¶úºó¡£



Ëû°ÑÍ·ÍáÏòÒ»²à¡£



¡°Õâ²»ÊÇÄã×Ô¼ºÒªÌáÎʵģ¿¡±



¡°¶î¡­¡­²»ÊÇ¡­¡­Rose¡­¡­HaleС½ã£¬Ëý×¼±¸ÁËÕâЩÎÊÌâ¡£¡±



¡°ÄãÃÇÊÇУ±¨µÄͬÊÂÂ𣿡±

ÔãÁË¡­¡­ÎÒ¸ù±¾¾Í²»ÔÚУ±¨¹¤×÷¡£ÕâÊÇËýµÄ¿ÎÍâ»î¶¯£¬²¢²»ÊÇÎҵġ£ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÁ³¸üÌÌÁË¡£



¡°²»ÊÇ¡­¡­ËýÊÇÎÒµÄÊÒÓÑ¡£¡±



ÂÌÑÛ¾¦´òÁ¿×ÅÎÒ£¬ÊÖÃþ×Åϰͣ¬ºÃÏñÔÚ˼¿¼¡£



¡°ÄãÊÇÖ÷¶¯ÒªÇóÀ´×öÕâ¸ö·ÃÎʵÄÂð£¿Ëû¾²¾²µØÎÊÎÒ¡£



µÈµÈ¡­¡­²»ÊÇÓ¦¸ÃÎÒÎÊËûµÄÂð¡­¡­ËûµÄÑÛ¾¦Ö±ÊÓ×ÅÎÒ£¬ÎÒ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¾Íʵ»°ÊµËµÁË¡£



¡°ËýÇóÎÒÀ´µÄ¡­¡­ËýÉíÌå²»Êæ·þ£¬¡±ÎÒСÉù½âÊÍ˵¡£



¡°ÎÒÃ÷°×ÁË£¬¡±ËûÎÂÈáµØËµµÀ¡£



ͻȻÏìÆðÁËÇÃÃÅÉù£¬Ò»¸ö½ð·¢ÖúÊÖ½øÀ´ÁË¡£¡°¿¨Â×ÏÈÉú£¬±§Ç¸´òÈÅÁËÄú£¬ÄúµÄÏÂÒ»¸ö·Ã¿ÍÔ¼ÔÚÁ½·ÖÖӺ󡣡±



¡°Angela£¬ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓÐ̸ÍꡣȡÏûÏÂÒ»¸ö·Ã¿Í°É¡£¡±



AngelaÓÐЩÓÌÔ¥£¬¶¢×ÅËû¡­¡­ËýÓеããȻ¡£ËûÌôÆðüë¿´×ÅËý£¬ËýÁ¢¼´Á³ºìÁË¡£



¡°ºÃµÄ£¬CullenÏÈÉú£¬¡±ËýÍËÁ˳öÈ¥£¬×ìÀïà½àì×Åʲô¡£ËûÖåÁËÖåüͷ£¬×ª¹ýÍ·À´¼ÌÐøÍû×ÅÎÒ¡£



¡°ÎÒÃǸղÅÁĵ½ÄĶùÁË£¬SwanС½ã£¿¡±àÞ£¬ÏÖÔÚÓÖ½ÐÎÒSwanС½ãÁË¡­¡­



¡°¶î¡­¡­ÎÒ²»Ïë´òÈÅÄúÌ«¶àʱ¼ä¡­¡­¡±



¡°SwanС½ã£¬ÎÒÒ²Ïë¶àÁ˽âÄãһЩ¡£ÎÒÏëÕâÑù±È½Ï¹«Æ½¡£¡±ËûµÄÂÌÑÛ¾¦ÉÁ×ÅºÃÆæµÄ¹ââ¡£àÞ£¬ËûÒª¸ÉÂËû°Ñ¸ì²²·ÅÔÚÒÎ×ӵķöÊÖÉÏ£¬ÊÖÖ¸»®¹ý×Ô¼ºµÄϰ͡£ËûÈÃÈËÄÑÒÔ¼¯Öо«Á¦¡­¡­



¡°ÎÒûʲôºÃÁ˽âµÄ£¬¡±ÎÒ´ðµÀ£¬ÓÖÁ³ºìÁË¡£



¡°Äã±ÏÒµºóÓÐʲô¼Æ»®ÄØ£¿¡±



ÎÒËÊËʼ磬Óе㲻֪Ëù´ë¡£»òÐí¸úRoseÒ»ÆðÈ¥Î÷ÑÅͼ°É£¬ÕÒ¸ö¹¤×÷£¬×â¸ö·¿×Ó¡­¡­ÎÒ»¹Ã»¾ö¶¨ºÃ¡£



¡°¿¨Â×ÏÈÉú£¬ÎÒûÓÐ×îÖÕÏëºÃ£¬ÎÒµÃÏÈÍê³É±ÏÒµ¿¼ÊÔ¡£¡±ÎÒÏÖÔÚÓ¦¸ÃºÃºÃ¸´Ï°£¬¶ø²»ÊÇ´ýÔÚÄãÕâÉÝ»ª·¦Î¶µÄ°ì¹«ÊÒÀï±»Äã¶¢×Å¿´¡£



¡°ÎÒÃÇÕâÀïÓзdz£ÍêÉÆµÄÊµÏ°ÖÆ¶È¡­¡­¡±Ëû°²¾²µØËµµÀ¡£



ÎÒ³Ô¾ªµØÌôÆðüë¡£ËûÊÇÔÚ¸øÎÒÒ»·Ý¹¤×÷Âð£¿

¡°àÞ£¬ÎÒ»á¼ÇסÕâ¸öµÄ¡­¡­¡±ÎÒСÉù˵µÀ£¬ÍêÈ«²»ÖªµÀ»¹ÓбðµÄʲôºÃ»Ø´ð¡£¡°²»¹ýÎÒ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊDz»ÊǺÏÊÊ¡­¡­¡±



¡°Ôõô»áÕâôÏëÄØ£¿¡±Ëû°ÑÍ·ÍáÏòÒ»²à£¬ÆÄΪºÃÆæ£¬Ôٴζ³öÁËÄÇÖÖ¹îÒìµÄ΢Ц¡£



¡°¶î£¬Õâ²»ÊǺÜÃ÷ÏÔÂ𣿡±ÎÒ¸ù±¾¾ÍºÍÕâÀï¸ñ¸ñ²»Èë¡­¡­´©µÃ²»¹»ÕûÆë£¬Ò²²»Êǽ𷢡­¡­



¡°Îҿɲ»ÕâôÏë¡£¡±ËûСÉù˵µÀ£¬ÔÙ´ÎÖ±Ö±µØÍûÏòÎÒ£¬ÉùÒôÀïûÓÐÍæÐ¦µÄÒâζ¡£ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÐ¡¸¹Í»È»Ëõ½ôÁË¡£ÎÒÔÚËûµÄ×¢ÊÓÏÂÊÕ»ØÑÛÉñ£¬¶¢×Å×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸¡£ÕâÊÇÔõôÁË¡­¡­ÎÒÏÖÔھ͵Ã×ß¡­¡­ÎÒÊÕÆð¼Òô±Ê¡£



¡°ÄãÏëÒªÎÒÅãÄãÔÚÕâÀïËÄ´¦²Î¹ÛÏÂÂ𣿡±ËûÎʵÀ¡£



¡°ÎÒÏëÄúÒ»¶¨ºÜ棬¿¨Â×ÏÈÉú¡£¶øÇÒÎÒ»¹µÃ¿ªÒ»¶ÎºÜ³¤µÄ³µ»ØÈ¥¡£¡±



¡°ÄãÒª¿ª³µ»Ø²¨ÌØÀ¼£¿¡±ËûÌýÆðÀ´ºÜ³Ô¾ª£¬ÉõÖÁÓÐЩµ£ÐÄ¡£ËûÍûÏò´°Í⣬ÍâÃæÔÚÏÂÓê¡£¡°ÄãҪСÐÄ¿ª³µ¡£¡±Ëû¼¸ºõÊÇÔÚÃüÁ·Ç³£ÑÏËà¡£Õâ¸úËûÓÐʲô¹ØÏµ£¿¡°ÄãµÄ¶«Î÷¶¼´øºÃÁËÂð£¿ËûÎÊÎÒ¡£



¡°ÊǵÄÏÈÉú¡­¡­¡±ÎһشðµÀ£¬°Ñ¼Òô±Ê·Å½ø°üÀï¡£ËûÑÛ¾¦ÃÐÆðÀ´£¬ºÃÏñÓÖÔÚ˼Ë÷¡£



¡°¿¨Â×ÏÈÉú£¬Ð»Ð»Äú½ÓÊÜ·ÃÎÊ¡£¡±



¡°ÎÒºÜÈÙÐÒ¡£¡±



ÎÒÕ¾ÆðÀ´£¬ËûÒ²ÆðÉíÏòÎÒÉì³öÊÖ¡£



¡°SwanС½ã£¬ÎÒÃÇÔٻᡣ¡±Õâ»°ÌýÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÔÚÐûÕ½£¬Ò²ÏñÊǸöÌôÐÆ¡£ÎÒ¼òµ¥µØ¸úËûÎÕÁËÊÖ£¬ÎÒÃÇÖ®¼äµÄÆø·ÕʵÔںܹÖÒì¡­¡­ÎÒ°ÑÕâ¹é¾ÌÓÚÎҵĽôÕŸС£



¡°¿¨Â×ÏÈÉú¡£¡±ÎÒÏòËûµãµãÍ·¡£ËûÓÅÑŵØ×ßÏòÃſڣ¬ÎªÎÒ´ò¿ªÃÅ¡£



¡°SwanС½ã£¬ÎÒÀ´¿ªÃÅ£¬ÕâÑùÄã¾Í²»»á°íµ¹ÁË¡£¡±ÏÔÈ»£¬ËûÖ¸µÄÊÇÎҸղŽøÃÅʱˤÁËÒ»õÓµÄôÜÊ¡£



ÎÒÁ³ºìÁË¡£



¡°ÄúÏëµÃºÜÖܵ½¡£¡±ÎÒÍûÏòËû£¬ËûЦÁË¡£ÎÒµÉ×ÅËû£¬ÎҺܺÃЦÂð¡£Ëû¸úÔÚÎÒÉíºó×ßÏòÃÅÀÈ¡£AngelaºÍJessica¶¼³Ô¾ªµØÍû×ÅÎÒÃÇ¡£



¡°ÄãÓÐÍâÌ×Â𣿡±ËûÎʵÀ¡£



¡°ÓС£¡±



Jessica×ß¹ýÀ´£¬µÝÉÏÎÒµÄÍâÌ×£¬CullenÔÚËý¸øÎÒǰ°ÑÍâÌ×½Ó¹ýÈ¥ÁË¡£Ëû¾ÙÆðÍâÌ×£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ì£¬Ö»ºÃÉìן첲°ÑÊַŽøÐä×ÓÀï¡£Ëû°ÑÊÖÇáÇá·ÅÔÚÎÒ¼ç°òÉÏ£¬ÎªÎÒ´©ºÃÒ·þ¡£ÎÒµ¹ÎüÒ»¿ÚÆø¡£ËûÞôϵçÌÝ£¬Õò¾²×ÔÈôµØµÈÔÚÄÇÀï¡£ÎÒÈ´¾õµÃÞÏÞβ»ÒÑ¡£µçÌÝÃÅ¿ªÁË£¬ÎÒ¿ìËÙ×ßÁ˽øÈ¥£¬ÐÄÀïÏëµÄÈ«ÊǸϽôÀ뿪¡£ÎÒÕæµÄ±ØÐëÒªÂíÉÏ×ß¡£ÎÒת¹ýÉíÈ¥Íû×ÅËû£¬ËûÒÐÔÚÃÅÌüµÄǽÉÏ¡­¡­ËûÕæµÄ£¬·Ç³£·Ç³£Ó¢¿¡¡­¡­Ì«ÈÃÈËÔÎÑ£ÁË¡£ËûµÄÂÌÑÛ¾¦Ö±Ö±µØ¶¢×ÅÎÒ¡£



¡°Isabella¡­¡­¡±ËûÏñÊÇÔÚ˵ÔÙ¼û¡£



¡°Edward¡­¡­¡±Îһشð˵¡£ÃÅÐìÐì¹ØÉÏ¡£



¸´Êö£º



ÔÚ·µ»Ø²¨ÌØÀ¼µÄ·ÉÏ£¬BellaÐÄÊÂÖØÖØ¡£Õâ¸ö×ÔÐÅ£¬Ó¢¿¡£¬³äÂúÎüÒýÁ¦µÄÄÐÈËÈç´Ë×Ô´óÀäÄ®£¬ÍêÈ«¾ÍÊǸö¿ØÖÆ¿ñ¡£¿ÉÊDz»ÖªÎªÊ²Ã´£¬Ëû¾ÍÊÇÈÃËýÓÐÖÖĪÃûµÄ¸Ð¾õ£¬´ÓδÓйýµÄ¡£²»¹ÜÔõô¸æËß×Ô¼ºÍ£Ö¹ÏëËû£¬BellaµÄÑÛǰ×ÜÊÇÉÁ˸×ÅÄÇË«ÂÌÑÛ¾¦£¬ÄÇÑÛÉñÖÐÁ÷¶³ö¼¸ºõÁ½±¶ÓÚËûÄêÁäµÄ²×É£¡£



BellaÒ²ºÜÄÕÅ­RoseûÓÐÌáǰ¸øËý½éÉÜEdward£¬ÏÖÔÚËý¾õµÃ×Ô¼ºÓÖ¶ªÁ³ÓÖɵ¡£¾ÓȻȥÎÊËûÊDz»ÊÇͬÐÔÁµ¡£¸ÃËÀµÄRose¡£



»Øµ½¼Ò£¬Rose¼±¼±µØÀ­×ÅBellaѯÎÊ·Ã̸µÄÏêÇé¡£Bella˵×Ô¼ººÜ¸ßÐËÖÕÓÚÍê³ÉÁËÈÎÎñ£¬²¢ÇÒÓÀÔ¶¶¼²»±ØÔÙ¿´¼ûËûÁË¡£ÒòΪEdwardÈÃÈ˺ܲ»Êæ·þ£¬ÓÐ×ÅÓëÄê¼Í¼«²»Ïà³ÆµÄÀäÄ®¡£



Rose¸æËßBella£¬Edward¡¡Cullen½ñÄêÖ»ÓÐ27Ëê¡£Ëý²»Ã÷°×BellaΪʲô²»´ðÓ¦EdwardÒªÇó´ø×ÅËý²Î¹ÛһϵĽ¨Òé¡£·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬ÕâλÄêÇáµÄCEOÏÈÉúºÜÏë¸
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡