°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ë£¿¡±
¡°ÎÒÃǶӳ¤ºÍÖ¸µ¼Ô±£¬ÎÒÅÂËûÃÇÏÖÔÚÕÒÎÒ¶¼ÒªÕÒ·èÁË¡£¡±
¡°ÄãÊÇÏëÈÃÎÒ·ÅÁËÄ㣿¡±
¡°ÒòΪÄã¹Ø×ÅÎÒ±¾À´¾ÍûÓÐÈκÎÒâÒå¡£¡±
¡°ÖÁÉÙ£¬ÎÒÄÜÈÃËûÃDz»µÃ°²Éú¡£¡±
Å£Ò»±øÇ¿Ñ¹×ÅÐÄÖеÄŻ𣬽ôÎÕ×ÅÈÍ·£¬Ò§×ÅÑÀ˵£º¡°ÎªÊ²Ã´»áÊÇÕâÑù£¿ÎªÊ²Ã´£¿¡±
ÁÖºìÀäЦ׎«°ë±ºì¾ÆÒ»Òû¶ø¾¡£¬ÑÛÀïÓ¿³öÁ˾§Ó¨µÄÑÛÀᣬµ±ËûÃÇÎÞËù¹Ë¼ÉµØ³å³öÑÛ¿ôµÄ˲¼ä£¬±»ÁÖºìѸËÙµØÂÓÈ¥£º¡°Ô©ÓÐÍ·£¬Õ®ÓÐÖ÷¡£ÄãÅ£Ò»±øÈ·Êµ¶ÔÎÒÓж÷£¬ÎÒÁÖºìÒªÏëɱÄ㣬ÄãÒ²²»»áÌÉÔÚÕâ¡£Õâ¾ÍÊÇÃü£¬ÄãÃüÀï¾Í¸ÃÓÐÕâÒ»Ôâ¡£¡±ÁÖºìԽ˵ÇéÐ÷Ô½¼¤¶¯£¬½ô½Ó×ÅÓÖµ¹ÂúÁËÒ»±ºì¾Æ£¬ÃòÁËÒ»¿Ú¼ÌÐøËµµÀ£¬¡°¾Í˵ÎÒ°É£¬ÎÒ´Óǰ¾ÍÊÇ´åÀïµÄÒ»¸öҰѾͷ£¬Ê²Ã´¶¼²»¶®£¬Ò²Ê²Ã´¶¼²»Ï룬ÿÌìÉϵØÀï¸É»î£¬µ¹Ò²Àֵÿì»î¡£ºóÀ´£¬ÎÒºÍС½ãÃõ½±õº£Êдò¹¤£¬ÒòΪûÓÐÎÄ»¯£¬Ã»ÓÐÄÜÁ¦£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ´òÁ㹤£¬¸ÉÄÇЩ×îÔà×îÀ۵ĻÓеÄʱºò£¬Á¬Ë¯¾õµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓУ¬Ò»ÌìÖ»³ÔÒ»¶Ù·¹Êdz£ÓеÄÊ¡£¿´ÄÇЩÓÐÇ®È˻ӽðÈçÍÁ£¬¾¡Ç鵨ÏíÊÜÉú»î£¬ÎÒÕæÏÛĽ°¡£¬¿ÉÊÇÎÒԽŬÁ¦¸É»îÕõÇ®£¬¾ÍÔ½·¢ÏÖÕâÃÎÏëÀë×Ô¼ºÔ½Ô¶¡£Éú»îÊDzпáµÄ£¬Ëü²»»áÒòÄãÇî¾Í¿ÉÁ¯Ä㣬Ëü»¹»áËæÊ±Âä¾®ÏÂʯ£¬½ÐÄãÉú²»ÈçËÀ¡£ºóÀ´£¬ÎÒ±»Ò»¸öС¹«Ë¾µÄÀϰåÆÛ¸º£¬ËûÒÔΪÓÃÇ®¿ÉÒÔ°ÚÆ½Ò»ÇУ¬µ«ÎÒµÄÒ»Éú¾Í±»Ëû¸ø»ÙÁË£¬Ç®»¹ÓÐʲôÒâÒå¡£ÓÚÊÇÎÒÑ¡ÔñÁËËÀÍö£¬×ÝÉíÒ»Ô¾ÌøÏÂÁ˺£½£¬ÎÒµ±Ê±ÒÔΪÕâ±²×Ó¾ÍÕâÑùÍêÁË£¬µ«ÎÒÒ»µãÒ²²»ºó»Ú£¬ÒòΪÎÒÖÕÓÚ¿ÉÒÔºÍÕâ¸ö°¹ÔàµÄÊÀ½çÔÙ¼ûÁË¡£¡±
¡°ÄǺóÀ´¡¡¡±Å£Ò»±ø·Â·ðÔÚÁÖºìÓÐÒ»´îûһ´îµÄÐõß¶ÖÐÕÒµ½Á˹²Ãù£¬Ëû²»ÓɵÃÏëµ½ÁË×Ô¼º¸ß¿¼Âä°ñʱµÄÄǶÎÈÕ×Ó¡£
ÁÖºì»ÎÁ˻α×ÓÀïµÄ¾Æ£¬Ëµ£º¡°ºóÀ´£¬ÎÒ±»¡®·çÓê½ÄÏ¡¯µÄÀÏ×ÜÅ·ÑôÌì¾ÈÁË£¬ËûÊǸöºÃÈË¡£¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÒõ²îÑô´íµØ¸ú×ÅËûÒ»×ß¾ÍÊÇÎåÄ꣬ÏëÏëÕâÈËÉúÕæÊǺܻ¬»ü£¬ÎÒÈÕ˼ҹÏë¡¢ÃÎÃÂÒÔÇóµÄÉú»î¾ÓÈ»ÔÚÎÒËÀ¶ø¸´ÉúÖ®ºóÈ«µÃµ½ÁË¡£ÎÒÖªµÀ£¬Õâ²»ÊÇÉÏÌìµÄ´ÍÓ裬¶øÊÇÅ·ÑôÌì¸øÁËÎÒ×÷Ϊһ¸öÈ˵Ä×ðÑÏ¡£Õâ²»½ö½öÊÇÇ®£¬»¹ÓС¡ÄǾÍÊǰ®¡£Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬ÔڲμÓÍêÒ»´Î»áÒéµÄ·ÉÏ£¬Í»È»´Ú³öһȺɱÊÖ£¬ÎÒÌæËûµ²ÁËÒ»´Î×Óµ¯£¬¾ÈÁËËûÒ»Ãü¡£ÎªÁ˸ÐлÎÒ£¬ÎҾͳÉÁË¡®·çÓê½ÄÏ¡¯µÄ¸±×Ü¡£¡±
ÁÖºì¶ÙÁ˶٣¬Ëƺõ´¥¼°ÁËijЩµÄÉË´¦£º¡°É̳¡°¡£¬ÆäʵҲÊÇÕ½³¡£¬ºÚµÀÊǰ׵À£¬°×µÀÒ²ÊǺڵÀ¡£ÌÓ¹ýÁ˶ÔÊÖÒ»´Î´ÎµÄÀäǹ£¬ÎÒÃÇÒ²ËãÊǾþɳ³¡£¬È´²»ÁÏÒòΪһʱµÄÊèºö£¬°Ü¸øÁËÀ϶ÔÊÖ½ÌìÁú¡£Õâ¸öÊÖÑÛͨÌìµÄÈËΪÁ˵õ½×Ô¼ºµÄÀûÒæ¼òֱɥÐIJ¡¿ñ¡¢²»ÔñÊֶΣ¬ËûÓÃ×î±°ÁÓµÄÊֶΣ¬°ÑÅ·ÑôÌìËͽøÁ˼àÓü¡£ÐÒºÃÅ·ÑôÌìÔçÓзÀ±¸£¬¹«Ë¾µÄ²Æ²ú²ÅûÓÐÈÃËûÇáÒ׵õ½£¬¶øÎÒÈ´ÒòΪËûµÄÈëÓü£¬×øÉÏÁË¡®·çÓê½ÄÏ¡¯µÄµÚÒ»°Ñ½»ÒΡ£¡±
Å£Ò»±øÐÄÀï×îÈíÈõµÄµØ·½±»ÁÖºìµÄÒ»·¬»°ºÝºÝµØ´ÁÁËһϣ¬ËûÏë²»µ½£¬ÁÖºìµÄ±³ºó¾ÓÈ»ÓÐÕâÑùÒ»¶Î²»Æ½·²µÄ¹ýÈ¥¡£×ßµ½½ñÌ죬²»µÃ²»Ëµ£¬ÊÇÒ»¸öÆæ¼£¡£¿´×ÅÁÖºìâêÈ»ÈôʧµÄ±íÇ飬Ëû´ËʱÓÖÏÝÈëÁËÎÞ¾¡µÄÃÔã֮ÖС£
Ëû¸ã²»¶®£¬ÁÖºìΪʲôҪºÍËû˵ÕâЩ£¿
µÚÎåÊ®ÈýÕ¡¡¹é¡¡¶Ó
Áֺ켤¶¯µØÏòÅ£Ò»±ø½²ÊöÁËÄǶÎÐÄËáµÄÍùÊ£¬È»¶øÍùʱϾ¹Ö»ÊÇÍùÊ£¬Ëü´ú±í²»Á˹ýÈ¥£¬¸ü²»ÄÜ˵Ã÷δÀ´¡£
Å£Ò»±øÐÄÀï×î´àÈõµÄµØ·½·Â·ð±»È˺ݺݵØ×¥ÁËÒ»°Ñ£¬ËûͻȻÓÐÖÖÏë±§Ò»±§ÁÖºìµÄ³å¶¯£¬¶øÕâ¸öÄîÍ·È´¿ìËÆÉÁµç°ãµØÂÓÁ˹ýÈ¥£¬Ëû²»¸ÒÔÙÏëÏÂÈ¥£¬ÕâÉõÖÁ±ÈËÀÍö¸ü¼Ó¿ÉÅ¡£
Å£Ò»±øµµµØËµ£º¡°Æäʵ£¬ÎÒÃǶ¼²»ÈÝÒס£¡±
¡°ºÇºÇ¡±ÁÖºì¿àЦÁËÁ½Éù£¬Í»È»»áÐĵØÐ¦µÀ£º¡°Äã×ß°É¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±Å£Ò»±øÓе㲻ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¡£
ÁÖºìõÎÆðÀ¼»¨Ö¸£¬¶Ô×ÅÃÅ˵£º¡°ÄѵÀÄãÏëÔÚÎҵĹ«Ë¾·þ±øÒÛÂð£¿ÎÒ¿É¿´²»¹ßÄãÕâÉíÂÌÁ˰Èß´µÄÎÚ¹ê¿Ç¡£¡±
Þ²¾²µØ³¨¿ª×Å£¬ÍâÃæËÆºõҲûÓÐÈËÀ´»Ø×ß¶¯£¬Ò»Çж¼ÊÇÈç´ËµÄ°²¾²£¬ÐÄÀïÔçÒѳ¤Á˲ݶùµÄÅ£Ò»±øÂíÉϾÍÓÐÁËÊܳèÈô¾ªµÄ¸Ð¾õ£¬Ëû²½ÂijÁÖØµØÏòǰÂõÁËÁ½²½£¬»ØÍ·¿´¼ûÁÖºìÕýÍá×Ų±×Ó¿´×ÅËû¡£
¡°Äã¡¡¡±Å£Ò»±øÓûÑÔÓÖÖ¹£¬Ö»ºÃŤ¹ýÍ·¿ì²½µØ¶áÃŶøÈ¥¡£
ÁÖºìһֱĬĬµØ×¢ÊÓ×ÅËû£¬Ö±µ½Å£Ò»±øµÄ±³Ó°ÏûʧÔÚËýµÄÊÓÏßÀï¡£
ÍâÃæµÄÌìÆøÇï¸ßÆøË¬£¬Å¼¶ûÓм¸Æ¬·¢Á˻ƵÄÒ¶×Ó´òÔÚËûµÄÁ³ÉÏ£¬ÏñÊÇÓÐÈ˺ݺݵØÉÈËû×ì°Í£¬Å£Ò»±øÏëÒ²²»Ï룬±ï×ãÒ»¿ÚÆø£¬µÍ×ÅÍ·´ó²½µØÏòǰÂõ×Å¡£
µ±Ëû³öÏÖÔÚÖжӵÄʱºò£¬ËùÓÐÈ˶¼°ÑÄ¿¹â¾Û½¹¹ýÀ´£¬Ò»¸ö¸ö¶¼¾ªºô×Å´ó½Ð×Å¡°Å£Ò»±ø»ØÀ´ÁË£¬Å£Ò»±ø»ØÀ´ÁË¡¡¡±É²ÄǼ䣬¶þÖжӳÉÁË·ÐÌڵĺ£Ñó¡£ÕÅÀ׺ͳ¿ü½Åǰ½Åºó¡¢µøµø×²×²µØÅÜÏÂÂ¥£¬°Ù¸Ð½»¼¯µØÕ¾ÔÚÁËÅ£Ò»±øÃæÇ°¡£
ÕÅÀ׺ͳ¿üÃ÷ÏÔÊÝÁËÒ»´óȦ£¬¶øÇÒÑÛ¾¦°¾µÃͨºì£¬Á³É«²Ò°×£¬Ã¼Í·½ôËø£¬Ò»¿´ÕâÁ½ÌìҲûÔõô°²Éú¡£±»È˽ÙÈ¥Ò»¸ö±ø£¬»î²»¼ûÈË£¬ËÀ²»¼ûʬ£¬ÕÒÁËËùÓÐÄÜÕҵĵط½ÒÀÈ»èÃÎÞÒôÐÅ£¬ÔÙ¼ÓÉϸ÷¼¶Áìµ¼µÄ½ÌÓýÅúÆÀ£¬°Ñ±¾À´¾Í񻮮ËéÁ˵ÄÁ½¿ÅÐÄÒ»´¸×ÓÇøöÏ¡°ÍÀá£
ÏÖÔÚÅ£Ò»±ø»ØÀ´ÁË£¬ÕÅÀ×ÓÐµã¿ØÖÆ²»ÁË×Ô¼ºµÄϲÔÃÐÄÇ飬ÉÏÈ¥Àסţһ±ø£¬¡°Å¾Å¾¡±¾ÍÊÇÁ½¸ö¶ú¹â£¬ËæºóÀ÷ÉùºÈµÀ£º¡°ÄãËÀÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
ÌìÉúÒ»¸±ÈíÐij¦µÄ³Â¿ü£¬³¶Á˳¶ÕÅÀ×µÄÒ·þ£¬³åËûʹÁ˸öÑÛɫ˵£º¡°¶Ó³¤°¡£¬Ð¡Å£²»»ØÀ´ÁËÂð£¿ÄãÕâÒ²²»Óõ£ÐÄÁË£¬Ôõô»¹¶¯ÆðÊÖÁË¡£¡±
Àä¾²ÏÂÀ´µÄÕÅÀ×Ò²¾õµÃ×Ô¼ºÓÐЩʧ̬£¬Ã¦ÞÏÞεØÐ¦Ð¦£¬µãÁ˵ãÍ·£¬Ëµ£º¡°ÎÒÈ¥Öµ°àÊÒ¸ú´ó¶Ó³¤»ã±¨£¬ºÃ¼Ò»ï£¬¶ªÁËÄãÒ»¸öÅ£Ò»±ø£¬Ö§¶Ó²îµãû°ÑÎÒºÍÖ¸µ¼Ô±¸øÖóÁË¡£¡±
³Â¿ü×ß¹ýÈ¥£¬ÀÏ´ó¸çËÆµÄÅÄÅÄÅ£Ò»±øµÄ¼ç°ò˵£º¡°×ߣ¬ÔÛ»ØÎÝ¡£¡±
Å£Ò»±øÆ½°×Î޹ʵذ¤Á˶ӳ¤Á½°ÍÕÆ£¬Ë¿ºÁûÓоõµÃίÇü»òÕßÄÑÊÜ£¬·´¶øÇáËÉÁ˲»ÉÙ£¬ÎÕ×ÅÖ¸µ¼Ô±µÄÊÖ£¬Ò»Ç°Ò»ºóµØ×ß½øÁ˰칫ÊÒ¡£ÔÚǰ½Å̤½øÂ¥µÀµÄʱºò£¬Ç½ÉÏÌù×ŵÄÒ»ÕźìÖ½ÉîÉîÎüÒýסÁËËûµÄÑÛÇò¡£ÕâÊÇÒ»·ÝÈëµ³µÄ¹«Ê¾£¬ÉÏÃæºÕÈ»µÄÓ¡×ŹùȫϲµÄÃû×Ö¡£¿ÉÄܾõµÃÊÂÇé̫ͻȻ£¬¾ÍÈ̲»×¡»ØÍ·¶à¿´Á˼¸ÑÛ¡£
°ì¹«ÊÒ£¬ÕÅÀ׺ͳ¿üÆÈ²»¼°´ýµØ±ÆÎÊ×ÅÅ£Ò»±øÕâÁ½ÌìµÄÐÐ×Ù£¬ÓÈÆäÊdz¿ü»°Àï»°Íâ×ÜÓÐÄÇôһ˿ǸÒ⣬Ëû˵£¬ÄÇÌìÖ®ËùÒÔ´ø×Ž·ãÏÈ×ߣ¬ÊÇÒòΪËûÖªµÀÅ£Ò»±ø¾È¹ýÁÖÈôÎĵÄÃü£¬Á϶¨Ëý²»»áÉ˺¦Ëû£¬ËùÒÔ²Åð×Å·çÏÕ×÷Á˾ö¶¨¡£
Å£Ò»±øµ±È»ÖªµÀ³Â¿üµÄÁ¼¿àÓÃÐÄ£¬ÊÂÇé·¢Õ¹µ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬ËµÄÇЩ»¹ÓÐʲôÓ㿱Ͼ¹ÁÖÈôÎÄÒ²¸¶³öÁ˲ÒÖØµÄ´ú¼Û£¬¶ø×Ô¼º±»¼ÐÔÚÖмäÕâ¸ö²»Þϲ»ÞεÄλÖã¬ËûÓÖÄÜËµÊ²Ã´ÄØ£¿
Å£Ò»±øÏ룬×Ô¼º»¹²»ÄܰÑËùÓеÄÊÂÇé¶¼¸æËßËûÃÇ£¬ÏñÕâЩÊ£¬Æäʵ˵Á˸úû˵һ¸öÑù£¬»¹»áÒýÆð±ðÈ˵ϳÒÉ£¬ËùÒÔËûֻ˵£¬ÊÇÁֺ콫Ëû×¥ÁË»ØÈ¥£¬±¾ÏëÄÃËûµ±ÈËÖÊ£¬½á¹ûûÓÃÉÏ£¬×îºó£¬»¹ÊÇÍø¿ªÒ»Ãæ°Ñ×Ô¼º·ÅÁË¡£
¡°ÄãÊÇ˵ÁÖºìûËÀ£¿¡±ÕÅÀ×¾ª¿ÖÍò·ÖµØÎʵÀ¡£
Å£Ò»±øµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÄÇËý£¬Ëý£¬Ëý¶¼¸úÄã˵ʲôÁË£¿¡±ÕÅÀ×ÈÕÒ¹µ£ÐĵÄÊÂÇ黹ÊÇ·¢ÉúÁË¡£
Å£Ò»±ø×ÁÄ¥ÁËÒ»»á¶ù£¬¿´×ÅÁ³É«Í»±äµÄÕÅÀ×£¬Ö»ºÃ°Ñµ½ÁË×ì±ßµÄ»°ÓÖÑÊÁËÏÂÈ¥£¬¼Ì¶øÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ëµ£º¡°Ê²Ã´Ò²Ã»Ëµ¡£¡±
³Â¿ü¸øÕÅÀ×µãÁ˸ùÑÌ£¬Ì¾ÁË¿ÚÆøËµ£º¡°¿´À´£¬ÔÛÃǺÍËýµÄ¶÷Ô¹ÊÇÍê²»ÁËà¶¡£¡±
µÚÎåÊ®ËÄÕ¡¡±¨¸´£¨Ò»£©
Äֵ÷зÐÑïÑïµÄ¡°½Å£¡±Ê¼þ£¬ÖÕÓÚÒ»Õó·çËÆµÄ¹ýÈ¥ÁË£¬ÖжÓÓÖ»Ö¸´ÁËÍùÈյį½¾²¡£ËäÈ»´ó¼ÒÔÚ²èÓà·¹ºó£¬ÒÀÈ»ÉÙ²»Á˹ØÓÚʲô¡°Áֺ졢ÁÖÈôÎÄ¡±»òÊÇ¡°½·ã¡¢Å£Ò»±ø¡±µÄ»°Ì⣬µ«Ëƺõ¶¼Ã»ÓÐÁËǰһÕó×ÓÐÂÏʴ̼¤µÄ¸Ð¾õ£¬ÓеĽö½öÊǸÐ̾£¬¸Ð̾ÕâÒ»ÄêÕæÊǶþÖжӵĶàÊÂÖ®Çï¡£
Å£Ò»±øµ¹²»ÔõôÔÚºõ±ðÈ˶ÔËûµÄ¿´·¨£¬ËµËûÓ¢ÐÛÒ²ºÃ£¬¹·ÐÜÒ²°Õ£¬ËûÖ»×°×÷ʲô¶¼Ã»Ìý¼û£¬¶øÇÒÃ÷ÏÔÄܸоõµ½£¬ËûÔÚ°àÀïµÄ»°Ô½À´Ô½ÉÙ£¬Ô½À´Ô½²»°®Ëµ»°£¬Ã¿Ìì¶¼½ôËø×Åüͷ£¬Âú¸¹ÐÄʵÄÑù×Ó¡£³ý·Ç°à³¤ÍõÒÕºÍËû´î»°£¬Ëû²ÅÄܶà˵¼¸¾ä¡£ÕýÈçÁõСÈýËù˵£ºÅ£Ò»±øÊDz»ÊÇÊÜʲô´Ì¼¤ÁË£¿
Ò»Ïëµ½ÁÖºìºÍÁÖÈôÎÄ£¬ËûµÄÐľͻáÒþÒþ×÷Í´¡£È»¶ø¾ÍËãÔÙÍ´£¬ËûÒÀÈ»¿ÉÒÔͦ¹ýÈ¥¡£¾ÍÏñÄÇÌì¹é¶Óʱ¿´µ½µÄÈëµ³¹«Ê¾£¬ÈÃËûÏàÐÅÊÀ¼ä×ÔÓй«µÀ£¬¹«Æ½ÕýÒåʲôʱºò¶¼²»ÄÜĨɱ¡£
¡°ÄãÃÇÒ²ÐíÒ²ºÜ¾ªÑÈ£¬»áÖÊÒÉ£¬¹ùȫϲһ¸öÒåÎñ±øÔõôÈëµ³ÁË£¿ÔÛÃǾ¹ýµÚ¶þ´ÎµÄ¹«Æ½Í¶Æ±£¬Öжӵ³Ô±´ó»áÑо¿£¬Ò»ÖÂÈÏΪ¹ùȫϲÀÏʵºñµÀ£¬¹¤×÷ÂôÁ¦£¬ÓÈÆäÊǸɻÅ¿࣬²»ÅÂÀÛ£¬ÔÚÄãÃÇÐÝÏ¢µÄʱºò£¬È˼ÒȴĬĬµØÔÚΪÖжӸ㽨É裬Ëû²»Èëµ³£¬Ë»¹ÓÐ×ʸñ£¿¡±ÔÚ¾ü»áÉÏ£¬ÕÅÀ×ÊÇÕâÑù˵µÄ¡£Æäʵţһ±øµÄÐÄÖÐÒ²ÊÇÕâÑùÈÏΪµÄ£¬¹ùȫϲËäÈ»ÔÚ½·ãÃæÇ°Ò»¸±Å«²ÅÏ࣬µ«Ëû±Ï¾¹Ò²¸¶³öÁ˺ܶ