°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ª¡ª
ÍõÏ×Ö®¼ûËýÇåÁÁÐÓíøÉÁ×ÅÐßÄÕ£¬Â¶ÔÚ±»ÈìÍâµÄ¼¡·ô½¿ÈóµÄ·Â·ðµÎµÃ³öË®À´Ò»°ã£¬¼¸ÂÆÉ¢ÂÒµÄÇàË¿ÌùÔÚÔκìµÄÓñ¼ÕÉÏ£¬ÈáÈíµÄºì´½Î¢Î¢·¢Ö×£¬ÍõÏ×Ö®²»ÓÉ·ºÆðÁËһ˿´¿ÄÐÐԵĵÃÒ⣬¡°ÎÒ¿´ÄãÊÜÉËÁËûÓСª¡ª¡±Ëûº¬Ð¦ËµµÀ£¬µÍÍ·¾ÍÒªÎÇÉÏÄÇʪÈóµÄºì´½¡£
¡°±ð¡ª¡ª¡±ÛµÀïæÉìÊÖµÖסËû£¬Å¨Å¨µÄÄÐÐÔÆøÏ¢ÓÃæÆËÀ´£¬Ëý²»ÓÉÆ²¿ªÁ³µÍÉù˵µÀ£º¡°Ã÷Ì컹ҪÔçÆðÄØ£¡¡±
ÈíÈíµÄСÊÖ´îÔÚËûµÄÐØÇ°£¬¿Ú±Ç¼äÓ¯ÂúÈçÀ¼ËÆ÷êµÄ·Ò·¼£¬ÕƼäµÄ¼¡·ô»¬ÄåÎÂÈí£¬ÍõÏ×Ö®³õÊÔ**£¬ÕýÊÇÇ鶯µÄʱºò£¬ÈçºÎÈ̵Ãס£¬Ëû·ÉíѹÉÏËý£¬ÓÕºåµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÃ÷ÌìÒ»¶¨½ÐÄãÆðÀ´¡£¡±
¡°²»¡ª¡ªßí¡ª¡ª¡±ÍõÏ×Ö®ÂÔÏÔÉúɬµÄÉà˳ÀûÁïÈë΢ÕŵĿÚÖУ¬½«ÊôÓÚËûµÄÎÂÈÈÆøÏ¢£¬ÇãÍÂÈëËýµÄÌ´¿Ú¡£
¡°àÅ¡ª¡ª¡±ÛµÀï±»ËûÎÇ×Å´²»¹ýÆøÀ´£¬²»Óɵ͵͵ÄÒç³öÁËÒ»ÉùÇáÒ÷¡¡
µÚ¶þÌ죬Ì컹ûÓÐÁÁµÄʱºò£¬ÍõÏ×Ö®±ãÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬·¿ÀïµÄºìÖòÒÀȻδϨ£¬ÛµÀï²àÉí˯ÔÚËûÉí±ß£¬Ë¯×ÅÕýÊ죬ÉíÉÏůůµÄ£¬ÍõÏ×֮ЦÁËЦ£¬Æ«Ê×ÍûÁËÄǸü©һÑÛ£¬¸Õ¸Õ²Åµ½Èý¸ü£¬°¢Ó廹ÄÜÔÙ˯һ»á£¬ÍõÏ×Ö®ÇÄÈ»ÆðÉíÏëµ½£¬³£ÄêÈý¸üÆðÉíÁ·ÎäµÄϰ¹ß£¬ÒѾÈÃËûÿÌìµ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬²»ÓÃÈ˽бãÐÑÁË¡£
¡°ÉÙÀɾý¡£¡±Ï²ÄïºÍ¶¹ÄXºõһҹû˯£¬ÔçÔçµÄ±ãÉÕºÃÁËÈÈË®£¬¾ÍµÈ×ÅÁ½ÈËÆðÉíÊáÏ´£¬¼ûÍõÏ×Ö®¿ªÃÅ£¬Ã¦ÉÏǰÐÐÀñ¡£
¡°°ÑÈÈË®·ÅÏ£¬ÄãÃǶ¼ÏÂÈ¥°É¡£¡±ÍõÏ×Ö®ÅÂÖÚÈ˳³ÐÑÛµÀʾÒâÖÚÈËàäÉù£¬ÓÖ¶ÔÁ½È˵ÍÉù·Ô¸ÀµÀ£¬¡°ÕâÀï²»ÒªÄãÃÇ·þÊÌ¡£¡±
Á½ÈË̾̾Ïàê¡°ÉÙÀɾý£¬Ê±³½²»ÔçÁË£¬¸ÃÈÃСÄ¡ª²»£¬ÉÙ·òÈËÆðÉíÊáÏ´ÁË£¬²»È»¸Ï²»ÉÏÇë°²µÄʱ³½ÁË¡£¡±¶¹Äï¶ÔÍõÏ×֮˵µÀ£¬Õâи¾ÈëÃÅ£¬ÈôÊǵÚÒ»ÌìÇë°²¾Í³ÙÁË£¬½«À´ÛµÀﻹÔõôÔÚÍõ¼ÒÁ¢×㣿
¡°ÎÒÐÄÀïÓÐÊý£¬ÄãÃǶ¼ÏÂÈ¥°É¡£¡±ÍõÏ×Ö®µµµÄ˵µÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ¡ª¡ª¡±Ï²ÄïÓÐЩ³ÙÒÉ£¬È´±»¶¹Äï͵͵µÄÀÁËÒ»ÏÂÒÂÐ䣬ϲÄï±ã½«ÊÖÀïµÄÈÈË®µÝ¸øÁËÍõÏ×Ö®£¬×Ô¼ºÔòͬѾ÷ßÃÇÒ»ÆðÍËÏ¡£
ÍõÏ×֮šÁËÒ»¿éÅÁ×Ó£¬»Øµ½´²ÉÏ£¬ÏÆÆð±»×Ó£¬ÇáÈáµÄ¸øÛµÀï²ÁÊÃ×ÅÉíÌ壬¼ûËýÏ¥¸Ç´¦ÒÀÈ»ÒþÔ¼ÓÐÁ½¿éÓÙÇ࣬²»ÓÉõ¾Ã¼¡£
¡°àŰ¡¡ª¡ª¡±ÛµÀï´òÁËÒ»¸ö¹þÇ·£¬Õö¿ªÁËÎíÃÉÃɵÄË«íø£¬¡°Ä㡪¡ª¡±ËýÏÈÊÇÓе㷴Ӧ²»¼°£¬ÔÚ»ØÉñÖ®ºó£¬Ã¦½«ÏÆÆðÒ»°ëµÄ±»×Ó·ÅϸÇסÉíÌå¡£
ÍõÏ×Ö®¼ûËý±ÜÖ®²»¼°µÄÄ£Ñù£¬ÓÐЩ²»ÔõÄ΢΢Ìôü£¬¡°ÔõôÁË£¿¡±Ëû¶¼ÒѾÊÇËý·ò¾ýÁË£¬Ôõô°¢Óå¶ÔËû»¹¸úû³ÉÇ×֮ǰһÑùÄØ£¿
ÛµÀïµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬µÍÉù˵µÀ£º¡°Äã³öÈ¥£¬ÎÒ×Ô¼ºÏ´¡£¡±ËýÓïÆøËäÓ²£¬µ«Á³È´²»ÕùÆøµÄºìÁË¡£
ÍõÏ×Ö®¼ûËýÕâ°ã½¿ÐßµÄÄ£Ñù£¬ÐÄÀïµÄÄǵ㲻ÔÃÔç¾ÍɢȥÁË£¬ËûËæÊÖ½«ÅÁ×ÓÒ»¶ª£¬Ë«ÊÖ±§Í·¿¿ÔÚ´²Í·£¬»µ»µµÄЦÎʵÀ£º¡°Äã×Ô¼ºÏ´µÄ¶¯Âð£¿×òÌì²»ÊÇ»¹º°¡ª¡ª¡±Ëû»¹Ã»ËµÍ꣬¾Í±»ÛµÀïÀÎÀÎÎæ×¡ÁË×죬¡°ÍõÏ×Ö®Ä㣡¡±ÛµÀïÐÓÑÛÔ²Õö£¬ÐÄÀïÓÖÐßÓÖÆø£¬²»ÊÇ˵¹ÅÈ˺¬ÐîÂð£¿ËûÔõôÕâô²»ÒªÁ³£¿
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ÎÒ²»ËµÁË¡£¡±ÍõÏ×֮Ц×ÅÀÏÂËýµÄСÊÖÇá×ÄÁËһϣ¬ÐÄÏë°¢ÓåÁ³Æ¤±¡£¬ËØÈÕÐÔ×ÓÓÖ¶Ëׯ£¬·òÆÞÖ®¼äͻȻÕâ°ãÇ×êÇ£¬ÐíÊDz»Ï°¹ß£¬ËûÈáÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÈÃÄ㱣ĸ½øÀ´ËźòÄã¡£¡±Ëµ×űã³öÃÅ»½Ï²ÄïºÍ¶¹ÄïÈëÄÚ£¬×Ô¼ºÔòÈ¥ÁËÒ»ÅÔµÄÆ«·¿ÊáÏ´¡£
ϲÄïºÍ¶¹ÄïÌáÁËÒ»Ò¹µÄÐÄ£¬ÔÚ¼ûµ½¸ÕÆðÉíµÄÛµÀï֮ºó±ã·ÅÏÂÁË£¬ÉÏǰ¶ÔÛµÀïЦµÀ£º¡°ÉÙ·òÈË´óϲ¡£¡±
ÛµÀïÍû×ÅÁ½È˵ÄêÓÃÁµÄЦÈÝ£¬Î¢Î¢µÄÇá¿ÈÒ»Éù£¬ÃãÇ¿Õò¶¨µÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃǸøÎÒ´òÅèÈÈË®À´¡£¡±
¡°Åµ¡£¡±Ï²ÄïЦ×ÅÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ÀֵߵߵÄ×ßÁ˳öÈ¥·Ô¸ÀÏÂÈ˶ËÀ´ÈÈË®¡£
¶¹Äï¼ûÛµÀïÁ³ÉÏËäºìÔÎδÍË£¬µ«È´ÎÞ¼¸·ÖмÞÄïµÄÏ²Æø£¬³ÙÒÉÁËһϣ¬µÍÉù˵µÀ£º¡°Ð¡Äï×Ó£¬ÄãÏÖÔÚ¶¼ÊÇÍõ¼ÒÈËÁË£¬¸ú¹ÃÒ¯ºÃºÃ¹ýÈÕ×Ó²ÅÊÇÕæµÄ£¬ÆäËûµÄ¾Í²»Òª¶àÏëÁË¡£¡±
¡°°¢æÖ¡ª¡ª¡±ÛµÀïÕúÁËÕú£¬Íû×Ŷ¹Äï¡£
¶¹Äï̾ÁËÒ»¿ÚÆøËµµÀ£º¡°Ð¡Äï×Ó£¬¹ÃÒ¯¸Õ¸ÕÉúÅÂÎÒÃdz³ÐÑÄ㣬²»ÐíÎÒÃÇÈë·¿Ëźò£¬ÓÖÇ××Ô¸øÄãÇåÏ´£¬¾ÍÏëÈÃÄã¶àÐÝÏ¢Ò»»á£¬ÕâÑùÎÂÈáÌåÌùµÄ·ò¾ýÄãÈ¥ÄÄÀïÕÒ£¿»¹ÓзòÈË£¬×òÍíÌØµØ·Ô¸ÀС³ø·¿²»ÒªÃðÁËÔî»ð£¬ºÃÈÃÎÒÃÇÒ»Ôç¸øÄã×¼±¸µãÐÄ¡£¾ÍÉúÅÂÄã½ñÌì¼ûÀñµÄÈ˶࣬Éí×ÓÊܲ»×¡£¬ËùÒÔÔÚÇ밲ǰÏȳԵ㶫Î÷¡£¡±¶¹Äï˵×Å˵×Å£¬ÓïÆøÖв»ÓÉ´øÉÏÁËÔ𱸣¬¡°Ð¡Äï×Óʱ³£¶ÔÎÒÃÇ˵£¬ÈËҪϧ¸£¡ª£¬ÄúÏÖÔÚÕâÑù£¬²»ÊÇ¡ª¡±
ÛµÀïÌýÁ˶¹ÄïµÄ»°£¬²»ÓɵĴôÁË¡£
и¾£¨¶þ£©
¡°°¢Ó壬ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±ÍõÏ×Ö®ÊáÏ´´©´÷Íê±Ï£¬¼ûÛµÀï¹ò×øÔÚ;µÇ°·¢´ô£¬²»ÓÉÉÏǰÀÆðËý£¬¡°ÄãÏ¥¸Ç»¹Ã»ºÃ£¬±ð¹òµØÉÏÁË¡£¡±
¶¹ÄïºÍϲÄï¼ûÍõÏ×Ö®Èç´ËÌåÌù£¬²»ÓÉÂúÒâµÄÏàÊÓһЦ¡£
ÍõÏ×Ö®¼ûÛµÀïÉÐδ´ò°çºÃ£¬²»ÓÉÄéÆðü±ÊÔ¾Ô¾ÓûÊÔµÄ˵µÀ£¬¡°°¢Ó壬ÎÒ°ïÄã»Ã¼ÈçºÎ£¿¡±
¡°Äã»áÂ𣿡±ÛµÀﻳÒɵÄÎʵÀ¡£
¡°Ôõô²»»á¡£¡±ÍõÏ×Ö®ÈÃËý×øÔÚºú´²ÉÏ£¬ÓÃü±Êµ÷ÁËÄ«£¬Ì§Í·×Ðϸ¶ËÏê×ÅËý¡£ÛµÀï±»ËûÖËÈȵÄÄ¿¹â£¬¿´µÄ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ΢΢µÍÍ·¡£¶¹ÄïºÍϲÄï¼û×´£¬Ã¦Ê¾ÒâѾ÷ßÃÇÍËÏ¡£
ÍõÏ×Ö®¶Ô¶¹ÄϲÄïµÄʶȤ·Ç³£ÂúÒ⣬Ц×Å̧ÊÖÔÚÛµÀïµÄüͷÉÏ»×Å£¬ÄÇרעµÄÄ£Ñù£¬ËƺõÏñÊÇËûÔÚÍê³ÉÒ»·ù¾Þ×÷Ò»·¬£¬ÛµÀïҲ²»¸ÒÂÒ¶¯£¬¾ÍÅÂËû»»µÁ˵¢¸éʱ¼ä£¬¡°ºÃÁË¡£¡±Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬ÍõÏ×Ö®·ÅÏÂü±ÊЦµÀ¡£
¡°Ä㻵ÄÔõôÑù£¿¡±ÛµÀïÏëÆðÉí¿´Ëû»µÄÈçºÎ£¬±»ÍõÏ×Ö®°´Ï£¬¡°Äã×ø×Å£¬ÎÒÈ¥ÄÃ;µ¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±ÛµÀï¼ûÍõÏ×Ö®ÌåÌùµÄ¾Ù¶¯£¬ÐÄÀï²»ÓÉÌðÌðµÄ£¬Ö»ÒªÊÇÅ®ÈË£¬Ë¶¼µÖ¿¹²»ÁËÕâÖÖÎÂÈá¡£
¡°Äã¿´¡£¡±ÍõÏ×Ö®ÄÃÀ´Í¾µÖ®ºó£¬½«Ëý§ÔÚ»³ÀÁ½ÈËÒ»ÆðÕÕמµ×Ó¡£ÛµÀï¶ÔËûÍ»ÈçÆäÀ´Ç×êǵľٶ¯ÆÄΪ²»ÊÊÓ¦£¬ÏÂÒâʶµÄ¾ÍÏëÕõÔú£¬µ«Í»È»ÓÖÏëÆðÁ˶¹ÄïµÄ»°£¬Ò²¾Í¸É´à¿¿ÔÚÁËËûµÄ»³ÀÍõÏ×Ö®µÍÍ·¼ûËýµÄ·¢÷Ùô¢µÄÓñô¢ÕýÊÇ×Ô¼ºÖ®Ç°Ë͹ýÈ¥µÄ£¬²»ÓÉÑ۵׸¡ÆðЦÒâ¡£
¡°Ä㡪¡ª¡±ÛµÀï¼û;µÀﻵĺܾ«ÖµÄÁ½ÍäÁøÒ¶Ã¼£¬²»ÓɱñÁ˱ñ×죬Ëû»µÄ»¹ÕæÊìÁ·¡£
¡°ºÃ²»ºÃ£¿¡±ÍõÏ×Ö®º¬Ð¦ÎʵÀ¡£
¡°ºÃ¡£¡±ÛµÀïƲ¿ªÍ·£¬ËäÈ»ËýÐÄÀïÒ»Ö±¸æËß×Ô¼º£¬Ëû×ÖдµÃºÃ£¬»»Ò²³öÉ«£¬Ã¼Ã«»µÃºÃÒ²ÊÇÕý³£µÄ£¬µ«ÐÄÀï×ÜÃâ²»Á˺ú˼ÂÒÏë¡£
ÍõÏ×Ö®¼ûÛµÀïͻȻÓÐÐ©ÃÆÃÆµÄСÁ³£¬²»ÓÉÓÐЩÄÉÃÆ£¬¡°°¢ÓåÄãÔõôÁË£¿Ä㲻ϲ»¶ÁøÒ¶Ã¼£¿¡±
¡°Ã»ÓС£¡±ÛµÀïҡͷ£¬¼ûʳ°¸ÉÏÒѾ°ÚÂúÁËÈÈÆøÌÚÌڵ͹ÖàÕô±ý£¬±ã˵µÀ£º¡°ÎÒÃdzÔÔç·¹°É£¬Ê±³½Ò²²»ÔçÁË£¬ÔÙµ¢¸éÇë°²¾ÍÒª³ÙÁË¡£¡±
¡°µÈµÈ¡£¡±ÍõÏ×Ö®ÆðÉí´ÓÒ»ÅÔÈ¡³öÁ½¸ö»¤Ï¥µÀ£º¡°À´£¬°ÑÕâ¸ö°óÉÏ¡£¡±
¡°Õ⡪¡ª¡±ÛµÀïÓÐЩ³ÙÒÉ£¬Õâ²»µ½ºÃ°É¡£
¡°Äã½Å»¹Ã»Óкã¬ÍòÒ»Áôϲ¡¸ùÔõô°ì£¿»¹ÊǰóÉϺᣡ±ÍõÏ×Ö®°ë¹òÔÚµØÉÏ£¬Ì§ÆðÛµÀïµÄ½Å£¬ÓÐЩ±¿×¾µÄ½«»¤Ï¥°óÔÚËýµÄÏ¥¸ÇÉÏ£¬ÛµÀïÍû×ÅËû±¿ÊÖ±¿½ÅµÄ¾Ù¶¯£¬×ì½ÇÈ̲»×¡ÇáÑ¡°ÎÒ×Ô¼ºÀ´°É¡£¡±Ëû´óÉÙÒ¯¿ÉÄܶ¼Ã»ÓÐ×Ô¼º´©¹ýÒ·þ°É£¿
ÍõÏ×֮Ц×ÅËÉÊÖ£¬×øµ½ÁËÛµÀïÉí±ß£¬¡°ÎÒÃdzԵ㶫Î÷ÔÙÈ¥Çë°²°É£¬Ò»»áÄã¿Éû³Ô·¹µÄʱ¼ä¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÛµÀï°óÍ껤ϥ£¬ÆðÉí¸øÍõÏ×Ö®Ò¨¶¹Ö࣬¡°±ðæÁË£¬ÈÃѾ÷ß½øÀ´·þÊ̺ÃÁË¡£¡±
¡°²»ÓÃÁË¡£¡±ÛµÀォÕô±ý˺³ÉС¿éÅÝÔÚ¶¼¶¹ÖàÀ¡°ÎÒÃÇ»¹Ã»Çë°²¾ÍÏÈ³ÔÆðÀ´ÁË£¬ÈÃÍâÈË¿´¼û¶à²»ºÃ¡£¡±
ÍõÏ×֮Ц׎«Ëý§ÔÚ»³ÀÌù×ÅËýµÄ¶îÍ·ÈáÉù˵µÀ£º¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒÃÇÔÚ×Ô¼ºÔº×ÓÀï×öµÄÊÂÇ飬ÍâÍ·²»»áÓÐÈËÖªµÀµÄ¡£¡±Ëµ×ÅËû´ÓÒÂÐäÖÐÌͳöÁËÒ»¸ùÓñô¢£¬½«ÛµÀï·¢÷ÙÉϵÄô¢×ÓÈ¡ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Äã×öʲô£¿¡±ÛµÀïÎʵÀ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÍõÏ×Ö®½«»»ÏµÄô¢×Ó·ÅÔÚËýµÄÊÖÉÏ£¬¡°ÕâÓñô¢µñµÃûÏÖÔÚÕâÖ»ºÃ£¬ÎÒ¸øÄã»»ÏÂÀ´¡£¡±
ÛµÀïÎʵÀ£º¡°Õâô¢×ÓÕæÊÇÄãµñµÄ£¿¡±
¡°²»Ï²»¶£¿¡±ÍõÏ×Ö®ÎʵÀ¡£
¡°²»£¬Í¦ºÃ¿´µÄ¡£¡±ÛµÀï̧ͷÎʵÀ£º¡°ÄãѧÁ˶à¾ÃÁË£¿¡±¿´Õâµñ¹¦Ó¦¸ÃѧÁ˲»ÉÙʱ¼äÁ˰ɣ¿
¡°Ã»¶à¾Ã£¬¾ÍÔªµ©¹ýºó£¬Ò»Ê±ÐËÆðѧµÄ¡£¡±ÍõÏ×Ö®½«Óñô¢¸øËý¹Ì¶¨×¡Ö®ºó£¬ÔÚÛµÀïµÄ÷޽Ǵ¦Ó¡ÏÂÈáÈáµÄÒ»ÎÇ£¬µÍÉùÔÚËý¶ú±ßÈáÉù˵µÀ£¬¡°°¢Ó塪¡ª¡±
¡°àÅ£¿¡±
¡°½á·¢Îª·òÆÞ£¬¶÷°®Á½²»ÒÉ¡£¡±ÍõÏ×Ö®Ò»×ÖÒ»¾äµÄÉîÇé˵µÀ¡£
ÛµÀïÌýÁËËûµÄÇé»°£¬²»Óɺì×ÅÁ³µÍÏÂÁËÍ·£¬ÍõÏ×Ö®Íû×Ű¢Ó彿ÐßµÄÄ£Ñù£¬ÐÄÖÐÈáÇé¸üÉõ£¬Ò¨ÆðÒ»É×¶¹ÖàÈáÉù˵µÀ£¬¡°À´£¬ÎÒÃdzԷ¹°É¡£¡±
ÛµÀï̧ͷÕý¶ÔÉÏÍõÏ×Ö®ÎÂÈáµÄºÚíø£¬²»ÓÉ»ÐÉñµÄµãÍ·£¬¡°àÅ¡ª¡ª¡±
Á½ÈËÇ×êǵijÔÍêÁËÔç·¹Ö®ºó£¬¶¹ÄïºÍϲÄï·½²Å½øÀ´£¬ÛµÀï¼ûÁ½ÈËêÓÃÁµÄЦÈÝ£¬Á³²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄºìÁË£¬Á½È˼û״ЦµÄ¸üÊÇ¿ªÐÄ¡£ÕâʱÛè¯Éí±ßµÄæÖæÖÁì׿¸¸öѾ÷ß½øÁËÁ½È˵Äз¿£¬ÏȸøÍõÏ×Ö®ºÍÛµÀïÐÐÀñÖ®º