°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ç®ÀëºÈÁ˿ڿ§·È£¬¿´Ïò´°Í⣬ÍñÄþö®Ê±»ëÉíʧÁËÁ¦Æø£¬ÈíÈíµÄ¿¿×Åɳ·¢×øÒÐ×Å£¬ËýÐÄÀïµÄÀ¢¾ÎÈÃËý±¸Êܼ尾¡£²»¹ýËýÇå³þÖªµÀ£¬Èç¹ûÖ»ÊÇΪÁË˵Õâ¸ö£¬Ç®Àë²»»áÈÃËýµ½Õâ¶ùÀ´Ö£ÖØÆäʵÄ˵̸̸µÄ¡£
¡°Äã˵°É¡£¡±ÍñÄþ¶¨¶¨µÄ¿´×ÅËûµÀ¡£
Ç®ÀëÆ³ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ñ۵׺ÁÎÞ¸ÐÇ鲨¶¯£¬´ø×ÅЩÐíÀäÈ»£¬¡°ËûÂ貢ûÓкÍÁÖÒ¯½á»é£¬Ò»¸öÈ˽«ËûÑø´ó¡£ºóÀ´ËûÂè²¡ÖØÈ¥ÊÀµÄʱºò£¬ÁÖÒ¯³öÏÖ£¬²¢³Ðŵ»áºÃºÃÕÕ¹ËËû¡£Ö»ÊÇËûÈ´²»Ô¸Òâ¸úÁÖÒ¯»ØÈ¥£¬ÁÖÒ¯Ôø¾ÒÔΪ×Ô¼ºÎ޺󣬿´¼ûËû×ÔÈ»ÊǺܸßÐ˵ģ¬Ò»ÐÄÏëÔÔÅàËû³ÉΪÓÀºÏÏÂÒ»ÈεĴó¸ç£¬µ«ÊÇËû¼á¾ö²»Ô¸Ò⣬²¢ÒÔ×ÔɱΪҪЮ£¬ÁÖÒ¯×îºóҲû°ì·¨Á˱ã·ÅÈÎËûÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ËûºÍÄãÊÇÒ»¸ö¸ßÖÐÒ»¸ö´óѧ£¬ÔÚ´óѧ±ÏÒµÁªÒê»áÉÏÈÏʶÄã½ã½ã£¬Ö®ºóµÄÊÂÇéÄãÓ¦¸Ã¶¼ÖªµÀÁË¡£ÄãÔÚÌìÉÏÈ˼䱻ÈËЮ³ÖÊÂÇé½áÊøÖ®ºó£¬Ëû¾ÍÏûʧÁ˶԰ɣ¿¡±
ÍñÄþÌý×ÅÇ®À뻺»ºµÄ˵×Å£¬ÐÄÖÐÔ½À´Ô½³ÁÖØÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÏÂÒâʶµÄµãµãÍ·¡£
Ç®ÀëÃòÁ˿ڿ§·ÈÐøµÀ£º¡°ËûÃÇûÓÐɱ¹âÄãÃÇÕâЩÈËÖʹԹԵÄÊøÊÖ¾ÍÇÜ·ÅÁËÄãÃÇ£¬²»¸Ðµ½Ææ¹Öô£¿¡±
¡°ÄãÏë˵Ã÷ʲô£¿¡±ÍñÄþСÐÄÒíÒíµÄÎʵÀ£¬ÐÄ¿ÚÒ»½ô¡£
¡°ºÇ¡ÖìÇìÉúµÄÃüÊÇÁÖÒ¯¾ÈµÄ£¬ËµÆðÀ´ËûÒ²ËãÊÇÁÖÒ¯µÄÈË¡£ËûÐÄÀïÒ²ÓÐÊýµÄ£¬µ±³õÁÖÒ¯ÒòΪÏë½éÉÜËû¸øÉçÍŵÄÈËÈÏʶµÄʱºò°ÚÑ磬ÄÇʱºòËûÔø¾¼û¹ýÖìÇìÉú¡£ËùÒÔ£¬ËûÄÇÌì´ðÓ¦ÁÖÒ¯£¬ÒÔºó¹Ô¹Ô´ýÔÚÁÖÒ¯Éí±ß£¬ºÃºÃѧϰÉçÍŵÄÊÂÇ飬׼±¸ÒÔºó½ÓÊÖ£¬²»¹ýÌõ¼þ¾ÍÊÇÈÃÖìÇìÉúÊÕÊÖ£¬²»ÄÜÉËÁËÄã¡£¡±
¡°Õâ´ÎËû±³ÅÑÁÖÒ¯£¬¼´±ã²»ËÀ£¬Ò²ÐíÒÔºóÓÀºÍ»áµÄÈËÒ²²»»á·Å¹ýËûµÄ¡£¡±Ëµ×Å£¬Ç®Àë¿´ÁËÑÛÍñÄþ¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔ×öʲô£¿¡±ÍñÄþ×ÔȻ֪µÀËû˵ÕâЩ²¢²»Êǵ¥´¿ÏëÒª½²¹ÊʸøËýÌýÌý£¬ÈÃËý¸Ð¶¯¶øÒÑ¡£
¡°ÄãÊÇËûÈç½ñ»îÏÂÈ¥µÄΨһÐÅÄîÁË¡£ÎÒÏ£ÍûÄãºÃºÃÕÕ¹ËËû£¬À뿪ÓÀºÍ»áµÄÊÆÁ¦·¶Î§£¬×îºÃÊÇÔ¶×߸߷ÉÈ¥¹úÍâ°É¡£µ±È»£¬Äã¿ÉÒԾܾø£¬ÕâÊÇÄãµÄ×ÔÓÉ£¬²»¹ýÎÒÏ£ÍûÄãÄܺúÿ¼ÂÇһϡ£¡±ËµÍ꣬ǮÀëÆðÉíÀ뿪Á˲ÍÌü¡£
ÍñÄþ×øÔÚÄǶù¶¨¶¨µÄ£¬²»ÖªÔÚÏëЩʲô¡£Ö±µ½µç»°ÏìÆðÀ´£¬ÊÇÒ¹ÄÏÎõµÄµç»°£¬²»¹ý˵»°µÄÈ´ÊÇС±¦£¬ËýÒѾºÃ¾ÃûÌý¼ûС±¦µÄÉùÒôÁË£¬Ìý¼ûÄÇÉù»¶¿ìµÄÂèÂèµÄʱºò£¬ÍñÄþºöÈ»¾õµÃÐÄÀïÒ»ÕóËáɬ¡£
С±¦ÒòΪ¸ÐðÓеã¶ù·¢ÉÕ£¬²»¹ýºÃÔÚÒѾû´ó°ÁË¡£Ò»¼ÒÈý¿ÚÄѵþÛÔÚÒ»Æð£¬±ã¿ª¿ªÐÄÐĵÄÈ¥ÁËɽ¶¥µÄ²ÍÌü³ÔÎç²Í£¬Ö®ºó¿ÉÒÔ×øÀ³µ¿´·ç¾°¡£
Ò¹ÄÏÎõ¿´×ÅÓÐЩÉñ˼»Ðã±µÄÍñÄþ£¬¡°ÔõôÁË£¿³öʲôÊÂÁË£¿¡±
ÍñÄþÃ͵ػØÉñÀ´£¬¿´¿´ÉíÅÔ£¬Ð¡±¦²»ÔÚ¡£
¡°ËûȥϴÊÖ¼äÁË¡£¡±Ò¹ÄÏÎõ½âÊ͵À¡£¡°ÊDz»ÊÇÓÐʲôÊ£¿¡±
ÍñÄþ¿´×ÅËû£¬ºÃ¾ÃûÓÐÈÏÕæ×ÐϸµÄ¿´Ëû£¬Õâ»á¶ù·¢ÏÖÕâ¶Îʱ¼äÓú·¢Ï÷ÊÝÁË£¬ÃæÉ«×ÜÊÇ´ø×Å΢΢µÄ²Ô°×ºÍÆ£¾ë£¬ÏëÁËÏ룬ËýÎÊ£º¡°¼¹×µÊÜÉË£¬Í·²¿Ò»ÏÂÈ«Éí̱»¾µÄ»°£¬ÓÐÖκõĿÉÄÜÂ𣿡±
Ò¹ÄÏÎõºÚíøåáÈ»ËõÁËËõ£¬ÃòÁËÃò´½£¬¡°ÎÒ²»¸Ò±£Ö¤£¬µ«ÊÇĿǰÀ´ËµËƺõҽѧˮƽ»¹Ã»ÄÜÁ¦£¬ÊÇËûô£¿¡±
ÍñÄþÐÄÀïÔç¾ÍÖªµÀÕâ¸ö´ð°¸£¬Ö»ÊÇÌýÎÅÒ¹ÄÏÎõÕâô˵¸üÊÇíøµ×Ò»÷ö£¬µãµãÍ·¡£
Ò¹ÄÏÎõÎÕ×ÅËýµÄÊÖ£¬¡°ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎһᾡȫÁ¦ÕÒÈ«ÊÀ½ç×îºÃµÄÒ½ÉúÀ´°ïËûÖÎÁÆ£¬ÎªËû´´Ôì×îºÃµÄÐÞÑøÌõ¼þ²¢ÇÒ±£Ö¤ËûµÄ°²È«µÄ£¬·ÅÐİɡ£¡±
ÍñÄþ¿´×ÅËûÕæÖ¿¶øÂÔÏÔ½¹Âǵı£Ö¤£¬ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ËûÄѵÀ¿´³öʲôÁËô£¿
¡°ºÃ¡£¡±ÍñÄþÃò´½Ç³Ð¦×ÅÓ¦µÀ¡£Ò¹ÄÏÎõÒàÊÇËÉÁË¿ÚÆø£¬µ«ÊÇÐÄÖÐÒþÒþ¾õµÃ²»°²£¬ËûÁ˽âËý£¬´ÓÒ»¸öÄÐÈ˵ĽǶÈÀ´Ëµ£¬¸üÊÇÔç¾ÍÖªµÀÖÜê»Ìì¶ÔÍñÄþµÄ¸ÐÇ飬Õâ´ÎµÄÊÂÇé¸ü¼ÓÄÜ˵Ã÷ËûΪÁËËý²»Ï§Æ´ÁË×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬ÇÒÊDz»¹Ë±³Éϱ³ÅѵÄÃûÉù£¬ÓÀºÏ»áÀïÃæµÄÈËÒÔºó¾ø¶ÔÊDz»»á·Å¹ýÖÜê»ÌìµÄ£¬²»¹ýËûÓÐÐÅÐÄÄܹ»»¤ËûÖÜÈ«£¡
µ«ÊÇËûÈ´²»Äܱ£Ö¤ÕâСŮÈË»áÔõôÏ룬³öÊÂÒÔÀ´£¬ËýûÓÐÕæÐĵÄЦ¹ý£¬×ÜÊǽ¹ÂÇÀ¢¾Î×Å£¬Ò¹Àï˯¾õµÄʱºòÈԾɲ»Í£µÄàÖ¹¾×Å¡£
ËýµÄ¾óÇ¿ËûÔõô»á²»ÖªµÀ£¿ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ò¹ÄÏÎõ¸Ðµ½¿ÕǰµÄ²»°²¡£
½ÓÏÂÀ´µÄʱ¼ä£¬Ò¹ÄÏÎõһֱæ×Å´¦Àí¹«Ë¾ºÍÉçÍŵÄÊÂÇ飬ҹ¶«ÐÅÒѾ±»ÔÝʱ¿ÛѺÆðÀ´ÁË¡£
ÍñÄþÿÌìÈ¥Ò½Ôº¿´×ÅÖÜê»Ì죬µÈ×ÅËûÐѹýÀ´£¬¿´×Å´°»§ÀïÃæµÄÄÐ×Ó£¬ÍñÄþ´¹ÁË´¹íø×Ó¡£Ç®À뼸ÌìǰҹÀïÕÒµ½Ëý£¬ÉíÉ϶ദÉ˺ۣ¬»ëÉíÊÇѪ£¬±»ÈË¿³µÄ¡£ÍñÄþº§È»µÄ¿´×ÅËû£¬Ç®ÀëûÓнÓÊÜËýµÄÍìÁô£¬°üÔúÁËÒ»ÏÂÉ˿ڱãÀ뿪ÁË£¬×ßµÄʱºòÖ£ÖØµÄ¿´×ÅËý˵£º¡°Äã¾ö¶¨ºÃÁËô£¿¡±
ÍñÄþ¿´×ÅËû£¬´¹ÔÚÉí²àµÄÊÖ½ô½ôÎÕÆð£¬¶¨¶¨µÄµãµãÍ·£¬¡°ÎÒ»áºÃºÃÕÕ¹ËËûµÄ£¬Äã·ÅÐİɡ£¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒÐÅÄã¡£¡±Ëû˵×Å£¬ÏûʧÔÚããҹɫÖУ¬ÖÁ´ËÔÙҲûÓлØÀ´¹ý£¬Ò²Ã»ÓÐÔÙÀ´¿´¹ýÖÜê»Ì죬ûÈËÖªµÀËûÈ¥ÁËÄĶù¡£
ÝëµØ£¬ÍñÄþ¿´µ½´²ÉϵÄÈËÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬³¯×ÅËý¿´¹ýÀ´£¬ÐéÈõµÄÒ»ÑÛ£¬µ«ÊÇÍñÄþÈ´ÊǾªÏ²µÄ¼±Ã¦½«Ò½ÉúºÍ»¤Ê¿»½¹ýÀ´¡£
Á½Ììºó£¬ÖÜê»Ì첡ÇéÎȶ¨×ªµ½ÁËÆÕͨ²¡·¿¡£
ÍñÄþ°þÁ˸öéÙ×Ó£¬Éìµ½Ëû×ì°ÍÇ®¸øËû³Ô£¬ÖÜê»Ìì¿´×ŵ½×ì±ßµÄéÙ×Ó£¬ÓÖ¿´ÁË¿´³¯×ÅËûµµÎ¢Ð¦µÄÍñÄþ£¬Õſں¬×¡éÙ×Ó£¬³ÔÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ºÇºÇ~ÒÂÀ´ÉìÊÖ·¹À´ÕſڵÄÈÕ×ÓÆäʵҲ²»²î¡£¡±ÖÜê»Ìì¼ûÍñÄþÑÛµ×ÄÇһĨ÷öÈ»²»½û¿ªÍæÐ¦ËµµÀ¡£È·ÊµÊÇ·¹À´Õſڣ¬Ö»ÊÇÒÂÀ´ÉìÊÖÈ´Ò²Ö»ÄÜÊǸöÉÝÍûÁË£¬Õû¸öÉíÌåÍêÈ«¶¼Ã»ÓÐÖª¾õÁË¡£ËäÈ»ÍñÄþº¬ºý²»ÇåµÄ˵»á»Ö¸´µÄÖ»ÊÇÔÝʱÂé±Ô¶øÒÑ£¬µ«ÊÇËû×Ô¼ºµÄÉíÌåËûÔõôÄܲ»Çå³þ£¿ÕâÊÇÍêȫһµã¶ù¸Ð¾õ¶¼Ã»ÓÐÁË¡¡ËûÖÜê»Ì«ÄÜÒÔºóÕæµÄÍêÍêȫȫÊǸö·ÏÈËÁËÒѾ¡£²»¹ýËû²»ºó»Ú£¬ÖÁÉÙÑÛǰµÄÈ˺úõÄ×øÔÚËûµÄÑÛǰ£¬¶¼ÖµµÃÁË¡£
¡°àÅ£¬»¹²»ÊÇÎÒµÄÊÖÒÕºÃô£¬¼ÈÈ»Äãϲ»¶µÄ»°£¬ÄÇÎҾʹ󷢴ȱ¯Î¹ÄãÒ»±²×Ó°É¡£¡±ÍñÄþÒ²×´ËÆ¿ªÍæÐ¦µÄ»ØÓ¦ËûµÀ¡£
ÖÜê»ÌìÎÅÑÔÕúס£¬ã¶ã¶µÄ¿´×ÅËý¡£
Ãſڣ¬Ò¹ÄÏÎõ¿¿×ÅÃÅÕ¾¶¨£¬½«¸Õ¸Õ¿ªÆôµÄÃÅÇáÇáÑÚÉÏ
¡¡µÚ°ËÊ®ÈýÕ¡¡ÎÒÒªËýÍò½Ù²»¸´£¡£§ÊÖ´òÎÄ×Ö°æVIP£§
ËÄÔ³õ£¬¹ØÓÚÖÜÑÓµÈÈ˵ݸ×ÓÖÕÓÚ³¾°£Â䶨£¬ÖÜÑÓ±»ÅжþÊ®ÎåÄ꣬ÉíΪÖ÷ıÇÒΪÉçÍÅ´ó¸çµÄÖÜÁÖ±»ÅÐËÀ»º£¬×÷Ϊ±»±»º¦ÈËÏÄÍñÄþÒ»¿ÚÒ§¶¨µÄͬı£¬Óֵõ½ÖØÉË×ÅÖÜê»ÌìµÄÖ¸Ö¤£¬×îÖÕ±»ÅÐÊ®ÁùÄê¡£
°¸×ÓÔÚHÊÐÒýÆðÁ˾޴óµÄºä¶¯¡£
¼¸¸öÈ˶¼Ã»ÓÐÔÙÉÏËߣ¬ÒòΪËûÃÇÐÄÀïÃ÷°×±¾À´²»»á±»ÅÐÕâÃ´ÖØ£¬µ«ÊÇËμÒÕâ´ÎÊDz»»á·Å¹ýËûÃǵģ¬ËùÒÔ¾ø²»»áÈÃËûÃÇÓгöÀ´µÄÄÇÒ»Ìì¡£¼´±ãÉÏËßÒ²Ö»ÊÇͽȻ¡£
¶øÔÚ°¸×Ó½áÊøºóµÄµÚÈýÌ죬ÖÜÑÓÔÚÀÎÖÐ×ÔɱÉíÍöÁË¡£
ÍñÄþ½«µçÊӹصô£¬Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬Ò»Çж¼ÊÇÖ´ÄîÒýÆðµÄ¡£
תÉí¿´¼ûÔÚ³ø·¿ÀïÃæÃ¦»îµÄÒ¹´ó×ܲÃÒÔ¼°Ð¡´óÈËËÆµØÐ¡±¦¸¸×ÓÁ©£¬ÍñÄþ΢΢³öÉñ¡£
¡°°Ö°Ö£¬¸Õ¸ÕÄǸö²ËÏ´ÁËûÓУ¿¡±
¡°¡¡ÄãûÓÐÏ´Â𣿡±
¡°Äã²»ÊÇÈÃÎÒÀ´Ñ§Ï°µÄô£¿Ã»ËµÈÃÎÒÏ´²Ë°¡£¿¡±
¡°ÄÇÄãÒ»Ö±Õ¾ÔÚÕâ¶ù·ÅˮϴµÄÊÇʲô£¿¡±
¡°°ÂÌØÂü¡¡¡±
¡°ÄÇÄãÍíÉÏ×¼±¸ÊÇÇåÕô°ÂÌØÂü»¹ÊǺìÉÕ°ÂÌØÂü£¡¡±
¡°ÂèÂ裬¾ÈÃü¡ª¡ª£¡¡±
ÍñÄþ¿´×ųå³ö³ø·¿µÄÁ½ÈË£¬Ò¹ÄÏÎõºÚ×ÅÁ³µÈ×ÅÒ»Á³ÎÞ¹¼µÄС±¦¡£ËûºÃ²»ÈÝÒ×ѧÁ˼¸µÀ²Ë×¼±¸Ï×±¦À´µÄ£¬ÖóÁ˰ëÌ쾹Ȼ¸æËßËû²Ëûϴ£¿Õâ¸öС»ìµ°ÊµÔÚÊÇ¡¡
С±¦¶ãµ½ÍñÄþÉíºó£¬»³Àï±§×ű»ËûÏ´µÄ¸É¸É¾»¾»ÁÁÉÁÉÁµÄ°ÂÌØÂü¡£
ÍñÄþ×ß¹ýÈ¥ÍÑÏÂÒ¹ÄÏÎõÉíÉϵÄΧȹ£¬Ò¹ÄÏÎõ¿´×ÅËý´ì°ÜµÄÎÊ£º¡°ÄÇÍíÉÏÈ¥ÄĶù³Ô£¿¡±
˵Í꣬²»ÍüµÉÁËÑÛ±§×ŰÂÌØÂü³Ô³ÔЦµÄС±¦£¬Ð¡±¦Á¢¼´Ìøµ½É³·¢ÉÏÃæÈ¥ÊìÁ·µÄ°´×ÅÒ£¿Ø»»µ½¶¯»ÆµµÀ£¬½ò½òÓÐζµÄ¿´ÆðÀ´¡£
ÍñÄþ¿´ÁË¿´Ò»Æ¬ÀǽåµÄ³ø·¿£¬ÌôüµÀ£º¡°³ÔÃæ°É¡£¡±
¡°ºÃ£¡¡±Ò¹ÄÏÎõ˵×Å£¬¸©ÉíÔÚËýµÄ´½ÉÏÓ¡ÁËһϣ¬ËÙ¶ÈÖ®¿ìÈÃÍñÄþ·´Ó¦¶ÈÀ´²»¼°£¬¡°½±ÀøÄãµÄ£¬ºÃ³ÔµÄ»°»¹Óн±ÀøµÄ~¡±Ëû³¯×ÅËýÕ£Õ£ÑÛ¾¦ËµµÀ£¬Ì¬¶ÈÏ൱֮êÓÃÁ¡£
ÍñÄþµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÃéÁËÑÛС±¦£¬»¹ºÃ±»¶¯»Æ¬¶ùÃÔסÁË¡£
תÉí½ø³ø·¿È¥ÊÕʰæ»î×¼±¸Íí²ÍÈ¥ÁË¡£Ò¹ÄÏÎõ¿´×ÅËýµ¥±¡µÄÉíÓ°ÈÏÕæµÄÔÚÀïÃæÇвˣ¬æÒЦµÄÉñÇé˲ʱÊÕÁ²ÏÂÈ¥¡£
Íí²ÍÒ»¼ÒÈý¿Ú¶¼ÅÌÍÈ×øÔÚɳ·¢ÉÏÃæÅõ×Å´óÍëÃæ£¬±ß³Ô±ã¶¢×ŵçÊÓ£¬ÉÏÃæÕýÉÏÑÝ×ŰÂÌØÂü´óÕ½¹ÖÊ޵ļ¤ÁÒ³¡¾°¡£¿´ÆðÀ´ºÜÊÇÈÏÕæµÄÑù×Ó¡£
Êâ²»Öª£¬ÕâÂÔÏÔ¹ÖÒìµÄ³¡¾°¾¡ÂäÈë¶ÔÃæÂ¥ÖеÄÑÛÖС£
ÖÜεȻ͸¹ýÍûÔ¶¾µ¿´µÄÒ»Çå¶þ³þ£¬ÏËϸµÄÊÖ½ô½ôÎÕ³ÉÈÍ·£¬íøÖÐһƬԹ¶¾¡£
¡°¶þС½ã£¬ÄãÏëÔõô×ö£¿¡±Õ¾ÔÚÒ»ÅÔµÄÄËÊÇÖÜÑÓÔø¾µÄÊÖÏ£¬Ò»Ö±ÔÚÓÀºÏ°ïÄÚ¸ú×ÅÖÜÁÖ£¬Ò²ËãÊÇÖÜÑÓÔÚÓÀºÏ°ïÄÚµÄÊÆÁ¦¡£Èç½ñÖÜÑÓÖÜÁÖ¶¼µ¹ÁË£¬ÓÀºÏµÄÌìÒ»ÏÂ×ÓËúÁË£¬ÂÒ³ÉÒ»ÍÅ£¬¸÷¸öµØÅ̵ÄÍ·¶ù¶