°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒµÄÌìÄÅ£¡ÕâÊÇ£¿£¡¿´×ÅÈÕÂ亰³ö»ðÏè¶þ×ÖÖ®ºóµÄ¾°Ïó£¬Ã«Ìì¿å×ÝÊÇÒ»×åÖ®³¤ÒàÄÑÑÚÐÄÖоª²ü¡£¾Í¼ûËæ×Å»ðÏè¶þ×Ö³ö¿Ú£¬ÎÞÊýÍðÈôÐdz½µÄ»ð¹â²»¶ÏµØ´ÓÈÕÂäÈ«Éí·ÉÁ˳öÀ´£¬Ö±ÉäÏòËÄÖÜ¡£Õ⣬¼òÖ±±ÈÌìÉϵÄÒøºÓ»¹ÒªÒ«ÑÛ°¡£¡
Ò²²»Öª³ÖÐøÁ˼¸·ÖÖÓ£¬ÈÕÂä»Ö¸´ÁËÆÕͨÈ˵ÄÄ£Ñù£¬»º»ºÂäµ½Á˵ØÉÏ¡£¡°Ã«×峤£¬´ðÓ¦ºÃµÄ£¬±ðÍüÁË£¬·¹¡¡¡±»°µ½Ò»°ë£¬ÈÕÂä±ãһͷµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
ëÌì¿å¶Ô¸Õ²ÅµÄ¾°ÏóÐÄÓÐÓà¼Â£¬ã¶ÁËÒ»»á£¬²ÅÉÏǰµÀ£º¡°ÐǪ̈£¡ÐǪ̈£¿¡±¾Í¼ûÈÕÂäÔÀ´ÊÇ˯×ÅÁË¡£
ÕâÍâÀ´ÈËÐÞΪÈç´ËÁ˵ã¡Ã«Ìì¿å·öÆðÈÕÂä¿´ÁË¿´£¬ÐÄÖÐ˼ÂÇ¿ÉνÍòǧ¡£Æ¾ÕâÄÐÈ˵ÄÐÞΪ£¬ÒªÃðÎÒÒ»×å¶¼ÊDz»ÄѰ¡£¬ÌÈÈôÈÃÍâÀ´È˵Ĺú¼ÒÀûÓÃÁË£¬Æñ²»·Ç³£Î£ÏÕ£¿µ«ÌýËûµÄ»°ÓӦÊÇÓÐÐÅÄîÖ®ÈË£¬¶øÇÒΪÁËİÉúµÄÎÒ×廹ÀÛµÄ˯¹ýÈ¥ÁË£¬Ï£Íû¶÷È˲»Òª±ä³ð¼Ò°É¡£Äö¨ÁËÖ÷Ò⣬ëÌì¿å±§ÆðÁËÈÕÂ䣬±ã³¯×åÄڵķâ±Õ¿Õ¼ä×ßÈ¥¡£
¡°×峤£¡¡±²Åµ½±¡Ãſڣ¬ÒÑÓÐÒ»¶ÓɳÒþ×åÎÀ±øÊØÔÚÁËÄÇÀһ¸öÀÏÕ߿첽ÉÏǰµÀ£¬¡°ÄúʹÁËʲôÊֶΣ¿ÄÇЩЫ×Ó¾ÓÈ»ÌÓÅÜ¿ªÈ¥ÁË¡£¡±
ëÌì¿åÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÇÆÁËÇÆ±§×ŵÄÈÕÂäµÀ£º¡°´ó³¤ÀÏ£¬²»ÊÇÎÒ£¬ÊÇÕâλÐǪ̈°ïÁËÎÒÃÇ¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±ÀÏÕßÒ»¾ª£¬¿´ÏòÁËëÌì¿å»³ÖеÄÈÕÂä¡£ÊÇÑÛǰÕâ¸öÒ»ÉíºÚµÄÖÐÄêÄÐÈ˰ïÁËÎÒÃÇ£¿
¡°´ó³¤ÀÏ£¬¼ÈȻЫ×ÓÒѾÍËÈ¥£¬ÎÒÃÇÏÈÔÚÕâÍ£Áô¼¸Ìì°É£¬Äã¸Ï½ôÈ¥·Ô¸À³ø·¿×¼±¸³ä×ãµÄ·¹²Ë£¬´ýÕâλÐǪ̈ÐÑÀ´ÎÒÃÇÔÙϸ˵¡£¡±
×峤¼ÈÈ»ÕâÑù˵£¬´ó³¤Àϵ±È»Ã»»°Ëµ£¬µãÁ˵ãÍ·±ã×¼±¸È¥ÁË¡£
ÂýÂý³¤Ò¹£¬ÐÇ¿ÕÈ´²»¼û¡£Ã«Ìì¿å¶À×ÔÀ´µ½ÁËɳĮÉÏ£¬±§×ÅÍ·¿´×ÅÒõ³Á³ÁµÄÌì¿Õ¡£°×ÌìµÄÕ½¶·ÕæÊÇÈÃËûÌ«µ£ÐÄÁË£¬Èç¹ûûÓÐÆæ¼£°ã³öÏÖµÄÈÕÂ䣬×Ô¼ºÕâɳÒþ×å±¾²¿¿ÖÅ¡¡
ÃùÊõʦÂð£¿Ã«Ìì¿åĬĬµØÄîµ½¡£¹ØÓÚÕ½¶·£¬×Ô¼ºµÄ׿ÏÈÖ»Ìáµ½¹ýÎäºÍÎäÆ÷£¬È´Ã»Ïëµ½ÏÖÔÚµØÉϵÄÊÀ½ç³öÏÖÁËÃùÕâÖÖÇ¿´óµÄÕ½¶·Á¦£¬Ãùµ½µ×ÊÇÊ²Ã´ÄØ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¡¡±²¢²»ÊìϤȴÓÖÏÔµÃÈç´ËÇ×ÇеÄЦÉùºöµØÏìÆðÁË£¬Ã«Ìì¿åÌý³öÁËÕâЦÉùÊÇÈÕÂäµÄЦÉù£¬×ªÍ·¿´È¥£¬¹ûÈ»ÊÇÈÕÂä¡£
¡°ÐǪ̈£¿ÄãÔõô£¿¡±Ã«Ìì¿å¿´×ÅͻȻ³öÏÖµÄÈÕÂ䣬²»½âµÀ¡£µ×ϵÄ×åÈËÔõôûÓиæËß×Ô¼ºÈÕÂäÆðÀ´ÁË£¿
ÈÕÂäЦµÀ£º¡°Ã«×峤£¬ÄãÃÇ×öµÄ·¹²ËºÜºÃ³Ô£¬ÄãÃǹûÈ»ÊǺõIJ¿×å¡£¿Éϧ°¡£¬ÎÒ»¹ÓÐÊÂÔÚÉí£¬²»È»Ò»¶¨ºÍÄãÃǺúÃÁÄÁÄ¡£ÎÒ¸æ´ÇÁË£¬ºó»áÓÐÆÚ¡£¡±
£¿µÈµÈ£¬Ã«Ìì¿å»¹Ã»Ã÷°×Ôõô»ØÊ£¬¾Í¼ûÈÕÂäÒÑÊǽÅÏÂÉúÑæ£¬ÀëµØ¶øÆð¡£¡°ÎÒ×ßÁË£¬Ôٻᣡ¡±ÈÕÂä˵×Å»ÓÁË»ÓÊÖ±ãÏòÔ¶·½·ÉÁ˹ýÈ¥¡£
ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿Ã«Ìì¿å¿´×ÅÔ¶È¥µÄÈÕÂ䣬ȴֻÄÜ¿¿ÄÇÁ½ÍÅ×ÏÑæÒþÒþ¿´µ½ÈÕÂäÆáºÚµÄÉíÓ°ÁË¡£ÕâÊÇ£¬Ñ©£¿¸Ðµ½¿ÕÖÐÆ®ÏÂÁËʲô¶«Î÷£¬Ã«Ìì¿å̧ͷ¿´ÏòÁËÌì¿Õ£¬¾Í¼ûÒõ³Á³ÁµÄÌì¿Õ¾¹Æ®ÆðÁ˷׷ɵÄÑ©»¨¡£
¡°³õѩƮÂäɳÎÞºÛ£¬Ó¦¶øÏ£¬Ïà·êʤ½ðÁÚ¡±Ã«Ìì¿å¿´×ÅÏûʧÔÚѩҹÖеÄÈÕÂ䣬Óижø·¢µ½¡£¡°·¹²ËºÃ³Ô¾ÍÊǺÃÈËÂ𣬺Ǻǡ£¡±Ã«Ìì¿å×ÔÑÔ×ÔÓïµ½£¬×ªÉí²½ÈëÁËɳĮÏÂÃæ¡£
ɳÒþ×å´å×ÓÄÚ£¬¿´×޲ÍêÈýÍòÄêǰÍùʵÄÀϴ峤£¬¸ðХһ㶣¬¾ÓÈ»ÒòΪһ¸öÍâÀ´È˱ãÐγÉÁËÒ»¸ö²¿×åµÄÒ»ÖÖ˼Ï룬ÄÇÃùÊõʦµÄ÷ÈÁ¦ÕæÊÇÀ÷º¦¡£
¶ø´ËʱÔÂí¬ÐÄÖÐÒàÊǺ°ÁËÉùÀ÷º¦£¬²»¹ýËýËùÅå·þµÄ²»ÊÇÈÕÂäµÄ÷ÈÁ¦£¬¶øÊÇÈÕÂäµÄÃùÊõ¡£ÌýÀϴ峤µÄÃèÊö£¬ÊǽС°»ðÏ衱°É£¬·½Ô²ÈýÊ®À×ÝÉîÊýÊ®Ã×£¬ÕâʵÔÚÊDZÈ×Ô¼ºÇ¿²»Öª¼¸±¶ÁË¡£µ«ÈÕÂäÕâ¸öÃû×Ö×Ô¼ºÈ´´ÓδÔÚɽʯÏÝÉÏÌý˵¹ý£¬µ½µ×ÊÇËÄØ£¬¹ýÈ¥ÈýÍòÄêÁË£¬¿ÖÅÂÒ²ºÜÄÑÖªµÀÁ˰ɡ£
¡°´å³¤£¬Äǵڶþ¼þÊÂÄØ£¬´¥ÃþÒÇʽ¡£¡±¸ðÐ¥¼ûÀϴ峤ÖÕÓÚ°ÑÊÖÖеÄÊß²ËÖ·ÅÁË»ØÈ¥Ã¦Îʵ½¡£
¶ø¶ÔÓÚ¸ðÐ¥ÏÖÔڵϰÀϴ峤ȴÊǹîÒìµØÐ¦ÁËЦ£º¡°Õâµã¼¸Î»¿ÖÅÂÊÇû·¨ÖªµÀÁË£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÒ»×å×ÔÓëʳÖÞ³æ½á°éÆð±ãÓеÄÒÇʽ£¬Ö»¿ÉÒâ»á£¬ÎÞ·¨ÑÔ´«£¬ÀÏÐàҲ˵²»Çå³þ¡£¡±
ÊÇÂ𣿸ðÐ¥µ¹ÊÇÏë¼ÌÐøÎʸöÇå³þ£¬µ«ÔÂí¬ÒÑÀÁËÀËûʾÒâËû±Õ×ì¡£ºÃ°É£¬¼ÈÈ»ÕâÀϴ峤Õâô˵ÁË×Ô¼ºÒ²²»ºÃÔÙÎÊÁË¡£¸ðÐ¥Ö»ºÃ·ÅÆúÁË×·ÎÊÏÂÈ¥µÄÄîÍ·¡£
ÔÂí¬ÓÖÈ¥ÀÁËÀ˯×ŵÄÉÇ࣬¾Í¼ûÄÇС×ÓÒ»¶¯²»¶¯£¬¾ÓÈ»ÕæµÄÀÛµÄ˯×ÅÁË¡£ÔÂí¬Á³ÉÏÒ»ËÉ£¬¶ÔÀϴ峤µÀ£º¡°Àϲ®£¬²»Öª»¹Òª¶à¾Ã²Åµ½ÄÇÒÅÖ·£¿ÎÒÃÇÏÈÈ¥ÐÝÏ¢°ëСʱ£¬Èç¹ûµ½Ê±ºò»¹Ã»µ½ÄÇÎÒÃÇÖ»ºÃ¸æ´ÇÁË¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬¹ÃÄï·ÅÐÄ£¬×î¶àÔÙ¶þÊ®·ÖÖӱ㵽ÁË£¬Èç½ñÊÇÒ¹ÀÕâʳÖÞ³æµÄËٶȾö²»ÊÇ´µµÄ£¬¼¸Î»¾¡¹ÜÏÈÈ¥ÐÝÏ¢¡£¡±
ÔÂí¬µãÁ˵ãÍ·£¬ÈøðÐ¥¼ÜÆðÉÇà±ã×ß³öÁË·¿¼ä¡£
µÚÈýÊ®ËÄÕ¡¡ÖÕÓÚ³öɳĮÁË£¬¸ßÐË£¿
¸üÐÂʱ¼ä2011129¡¡21£º57£º34¡¡¡¡×ÖÊý£º1583
Í·ÉÏÐÇ¿Õèè²£¬½ÅÏÂÈ´ÊÇ·Éɳ×ßʯ¡£ÕâÁ½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄ¾°ÏóÖ±ÈøðÐ¥¸Ðµ½ÐÂÆæ£¬ÔÚ¶«À¶¹úÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²Óö²»µ½ÕâÖÖÇéÐεÄÁË¡£¡°à»£¡¡±¾Íµ±¸ðÐ¥²»Öª¿´ÉÏÃæºÃ»¹ÊÇ¿´ÏÂÃæºÃʱ£¬½ÅÏÂÅÓ´óµÄʳÖ޳淢³öÁËÒ»Éù½ÐÉù¡£¸ðÐ¥ÎÅÉù¿´ÏòÁËÏÂÃæ£¬¾Í¼ûÔÚʳÖÞ³æµÄÒÆ¶¯ÏµØÉÏÒÀ¾ÉÊÇ·Éɳ×ßʯһƬ¡£
¡°Àϲ®£¬Êǿ쵽Á˰ɡ£¡±´ôÔÚ¸ðÐ¥ÉíÅÔµÄÔÂí¬³¯×Å×øÔÚÇ°ÃæµÄɳÒþ×åÀϴ峤µÀ¡£ÔÚÎå·ÖÖÓǰÕâÀϴ峤±ãÒѽиðÐ¥ÈýÈËÀ´µ½ÁËÍâÃæ£¬Ò»Ö±Î´¿ª¿ÚµÄËûÏÖÔÚÖÕÓÚ˵»°ÁË£º¡°ÂíÉϵ½ÁË£¬¾ÍÔÚÄÇ£¡¡±Ëæ×ÅÀϴ峤µÄ»°Ó²»Ô¶´¦Ò»Æ¬É³ÇðÔÚÐÇ¿ÕÕÕҫϳöÏÖÔÚÁ˸ðÐ¥ËûÃÇÑÛÖС£
¡°¹ÃÄïÇëÔÚÕâÉԵȣ¬ÎÒÃÇÕâ¾ÍÏÂÈ¥°ïÄã°Ñ»ðÖÖ°á³öÀ´¡£¡±Àϴ峤˵µ½£¬¾Í¼û½ÅϵÄʳÖÞ³æÎÈÎȵØÍ£ÁËÏÂÀ´¡£àᣡʳÖ޳津ÊÖÒ»»Ó£¬ÄÇÌõ´¥ÊÖ±ãDZÈëÁËɳÇðÏÂÃæ£¬Ê®¼¸¸öɳÒþ×å׳ººËæ¼´±¼Á˽øÈ¥¡£
ÕâÊÇ£¿ÔÂí¬¿´×ÅɳÒþ×å°á³öÀ´µÄ¼¸¸öÏä×Ó£¬ÀïÃæ¶¼ÊÇÉϺõĻðÒ©ºÍ»ðÖÖ¡£¶øÄÇ»ðÒ©Éϵıê¼ÇÔòΪ¡°Îí¶«¹ú¹ú·À¾üµÚ¾ÅÊ®¶þ¶ÀÁ¢Óª¡±¡£ÕâôºÃµÄÎï×ʹú¼Ò¾ÓȻûÓлØÊÕ£¿ÔÂí¬ÓеãÄÉÃÆµ½£¬×÷ΪÊÀ½çÉϾü»ð×î·¢´ïµÄ¹ú¼Ò£¬Îí¶«¹ú¶ÔÓÚÕâÖÖÎï×Ê¿ÉÊÇÓÐÒ»Ì××îÆëÈ«µÄ¹ÜÀí·½·¨µÄ¡£²»¹ýÒ»Ï뵽ǰ¼¸ÌìÑöÔÂÄÚÎÀ¾üµÄÊÂÇ飬ÔÂí¬ÐÄÖÐÒ»À䣬¿´À´ÈκιÜÀí¶¼ÊÇÓЩ¶´µÄ¡£
ÌôÁËЩ×îºÃµÄ»ðÖÖ£¬ÔÂí¬µÀ£º¡°Àϲ®£¬ºÃÁË£¬ÎÒÓÐÕâЩ±ã¹»ÁË¡£¡±ÔÂí¬½«»ðÖַŵ½ÁË»ðÖÖ´üÀµàÁ˵à·ÖÁ¿£¬¶÷£¬¸Õ¸ÕºÃ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄǾͺᣡ±Àϴ峤˵×űãÈÃÄÇЩ¸ö׳ººÔٴν«Ïä×ȯÁËɳÇðÏÂÃæ¡£Õâµ¹ÊÇÈÃÔÂí¬Óе㲻½âÁË£¬ÎʵÀ£º¡°Àϲ®£¬ÄãÃDz»ÓÃÕâЩµÄÂð£¬ÓÃÀ´·ÀÉí²»´íµÄ°¡£¬ÓÈÆäÊǶԸ¶Ð«×Ó¡£¡±
Ö»¼ûÀϴ峤ҡÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°¶ÔµØÉϵÄÈËÃÇ»òÐíÈç´Ë£¬µ«ÎÒÃÇɳÒþ×åÒ»Ö±¶¼ÊÇÐÞÎäµÄ²¿×壬ÕâÖÖ»ðÒ©ÎäÆ÷ÎÒÃÇÊDz»Óõ쬷ñÔòÐÞÎ䱨»á´òÕÛ¿Û¡£¡±
È˶¼ÊDz»Í¬µÄÂÔÂí¬µãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°Àϲ®£¬¼ÈÈ»»ðÖÖÒѾÅâ¸øÎÒÁË£¬ÎÒÃÇÒ²¸Ã×ßÁË£¬ÔÙ¼û¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Êǵ¢¸éÄãÃÇÊ®¼¸¸öСʱÁË£¬Ï£Íû²»»áÎóÁËÄãÃǵÄÐг̡£¡±Àϴ峤Óеã²ÑÀ¢µÀ£¬¡°¶ÔÁË£¬¼¸Î»ÊÇҪȥÄÄÀ³Ã×ÅÏÖÔÚÊÇÒ¹ÀÎÒÃÇÒ²ºÃÔÙËÍËͼ¸Î»¡£¡±
ÕâÎÊÌâÎʵĺ㬸ðÐ¥ºÍÉÇàÁ¢¿Ì¾Í̾̾ÏàêïÁË£¬ËûÃǿɲ»ÊìÕâÈøÀÌ«¹þ¡£¶øµ±Á½ÈË¿´ÏòÉíΪÎí¶«¹úÈ˵ÄÔÂí¬Ê±£¬ÔÂí¬´ËʱÒàÊÇÓеãºýÍ¿£¬¾Í¼ûËýÍá×ÅÄÔ´üÏëÁËÏ룬µÀ£º¡°¿´ÐÇÏóµÄ»°Ó¦¸ÃÒѾƫÀëÎÒÃÇÀ´µÄº½°àµÄº½ÏßÁË£¬Àϲ®£¬ÄãÖªµÀÕâÀï×î½üµÄ´ó³ÇÊÐÔÚÄÄÂ𣿡±
¡°ºÇºÇ£¬¹ÃÄÕâÄã¿É¾ÍÄÑΪÀÏÐàÎÒÁË£¬ÎÒÃÇɳÒþ×åʼÖÕûÀ뿪¹ýÕâɳĮ£¬ÄijöÈ¥ÎÒÃǵ¹ÊÇÖªµÀ£¬ÖÁÓÚÕâɳĮÍâµÄ´ó³ÇÊÐÂï¡¡¡±
¡°Ò²ÊÇŶ£¬ÇÆÎÒ¡£¡±ÔÂí¬¿´×ÅÀϴ峤µÀ£¬¡°Àϲ®£¬ÕâÑù°É£¬ÇëÄãÃǰ´×î½üµÄ·°ÑÎÒÃÇËͳöɳĮ°É¡£¡±
¡°¶÷£¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±Àϴ峤Âú¿Ú´ðÓ¦µÀ£¬¡°×î½üµÄ°´Ð¡³æµÄËÙ¶È´ó¸ÅÒ»¸ö¶àСʱ¾Íµ½ÁË£¬ÌìÓ¦¸Ã»¹²»»áÁÁ¡£¡±
Ò»¸ö¶àСʱ¾ÍÄܳöɳĮÁË£¿¸ðÐ¥ÐÄÀïһϲ£¬µÀ£º¡°´å³¤£¬ÄǾÍÓÐÀÍÁË¡£¡±
¡°¼¸Î»Òª½øÈ¥»¹ÊǼÌÐø´ôÔÚÕ⣿ÎÒÃÇÂíÉϳö·¢¡£¡±
¸ðÐ¥ºÍÔÂí¬ÉÇ໥Ïà¿´Á˼¸ÑÛ£¬»Ø´ðÀϴ峤µÀ£º¡°ÎÒÃǾͻ¹´ôÔÚÕâÉÏÃæ°É¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÕâ¾Í½ÐËûÃdzö·¢£¬×öºÃÁË¡£¡±
¡°à»£¡¡±Ëæ×ÅʳÖÞ³æµÄÒ»Éù½ÐÉù£¬¸ðÐ¥ËûÃÇÔÚɳÒþ×åµÄ´øÁìÏÂ̤ÉÏÁËÀ뿪ɳĮµÄ·¡£
Ïà¾ÛÖÕÓÐÀë±ðʱ£¬¾ÛÊÇ»¶£¿ÀëÊDZ¯£¿¿ÖŲ»ÊÇ¡£¾ÛËä»áÓÐÀ룬ÀëÈ´ÒàÒâζ×ÅÔÙ¾Û¡£¿´×ÅÑÛǰºÍɳÒþ×åСŮº¢Î¢Î¢ÒÀÒÀ²»ÉáµÀ·Ö±ðµÄÉÇ࣬¸ðÐ¥Ö±¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£´ÓµÚÒ»ÑÛ½Ó´¥ÄÇÞ±Þ±¿ªÊ¼ÉÇà¾ÍÓÐµãÆæ¹Ö£¬ÏÖÔÚÐľ²ÏÂÀ´ÁË¿´µ½ÕâÇéÐξÍÔ½·¢¾õµÃÆæ¹ÖÁË¡£
¡°ÔÙ¼û¡±
¡°ÔÙ¼û¡±
¡°¼¸Î»£¬Ò»Â·Ë³·ç£¬±£ÖØ£¡¡±
½¥½¥Ô¶ÀëÁËɳÒþ×壬²»Ô¶´¦µÄ·ÀɳÁÖÒÑÊÇÒþÒþ¿É¼û£¬¸ðÐ¥¿ì²½´Õµ½ÁËÉÇà¸úǰ£¬Ð¦µÀ£º¡°ÉÇ࣬ÄãºÃÏñ¶ÔÄÇÞ±Þ±ÌØ±ð¸ÐÐËȤ°¡¡