°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÐаñ¶øÒÑ¡£
ÅÖ×ÓÏÔȻҲÊDzì¾õµ½ÁËÎҵĵȼ¶¾¹È»»áÌáÉýµÄÈç´Ë¿ìËÙ£¬ËùÒԲŻáÓÐÏÈǰµÄÄÇôһ¾äѯÎʵ쬲»¹ýÎÒÔÝʱȴҲ»¹²¢²»´òËã¾Í½«Þ±Þ±¹éÀ´µÄÏûÏ¢¸æÖªÅÖ×ӵġ£
¡°Ã»¸ÉЩʲô£¬µÈÃ÷ÌìÄã¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
ÒÔÞ±Þ±µÄµÈ¼¶ÌáÉýËÙ¶ÈÀ´¿´£¬Ã÷ÌìÍíÉÏËýºÁÎÞÒÉÎʵľÍÄܹ»¸ú×ÅÎÒÃÇÒ»Æðϸ±±¾ÁË¡£Þ±Þ±Èç´Ë¿Ö²ÀµÄÉý¼¶ËÙ¶È£¬Ò²²»ÖªµÀ»á²»»áÈÃÔÚÓÎÏ·ÖÐÐÁ¿à·Ü¶·ÁË´ó°ë¸öÔÂÒ²²»¹ý²ÅÉýµ½ÁË54¼¶µÄÂÞÓî²úÉúʲôÏë·¨£¬²»¹ýÒª¹ÖÒ²Ö»ÄܹÖÂÞÓîûÓÐÒ»¸öÏñÎÒÕâôºÃµÄ¸ç¸çÁË¡£
¶øÎÒÒ²ÒѾ϶¨¾öÐÄÃ÷ÌìÍíÉϾÍÒª½«Þ±Þ±´øµ½¼¸È˵ÄÉíǰÁË£¬ÖÁÓÚµ½Ê±ºòÄܲ»Äܸø¼¸ÈËÒ»¸ö¾ªÏ²Ê²Ã´µÄ£¬Ò²Ö»ÄÜÊǵ½Ê±ºòÔÙÁí˵ÁË£¬ÎÒÊDz»¿ÉÄÜÈÃÞ±Þ±¾ÍÒ»Ö±ÏñÕâÑù¹ÂÁãÁãÒ»¸öÈ˵ġ£
Þ±Þ±Ò»ÕûÌì¶¼ÊÇûÓÐÔÚÎÒÃæÇ°ÌáÆðÍõ²«À´Ò²¾ÍËãÁË£¬¾ÍÁ¬Èç½ñÒѾÏà¾à²»Ô¶µÄÅÖ×ÓºÍäìäìÞ±Þ±Ò²ÊÇûÓÐѯÎÊЩʲôµÄ¡£¿´À´ÈýÄêǰµÄÄǼþÊÂÞ±Þ±Ò²ÒѾÊÇÖªÏþÁ˵쬶øÎÒÈ´ÊDz»ÔÊÐíÎÞ¹¼µÄÞ±Þ±Ò²¸ú×ÅÊÜÇ£Á¬µÄ¡£
²¢ÇÒ»¯½âÞ±Þ±ºÍÅÖ×Ó¡¢äìäìÖ®¼äµÄ½æµÙÒ²ÊÇÎҼƻ®ÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»²½£¬ËäÈ»Ã÷Ìì²¢²»ÊÇʲô»ÆµÀ¼ªÈÕ£¬µ«ÕâЩÊÂÇ黹ÊǵóÃÔç½â¾öΪºÃ¡£
ºÍÅÖ×ÓÓÖÏг¶Á˼¸¾äÎÒ±ã¹ÒµôÁËͨѶÆ÷£¬ËäÈ»ÅÖ×ÓÒ»Ö±ÔÚ×·ÎÊמ¿¾¹ÓÐʲôÊÂÇ飬µ«ÎÒÈ´Ò²ÊÇ»¹Ã»ÓдòËã¾ÍÕâôÔç¸æËßÅÖ×ӵģ¬ÕâÃ´ÖØÒªµÄÊ»¹ÊǵÃÏȵõÒ»ÏÂÅÖ×ÓµÄθ¿ÚµÄ¡£
À´µ½Þ±Þ±µÄÉíÅÔ¸©Éí¶×ÁËÏÂÀ´£¬Êì˯ÖеÄޱޱȴÊDz¢Ã»Óз¢¾õÎҵĵ½À´¡£¿´À´Ò»Ö±µÈÔÚÕâÀïµÄÞ±Þ±µÄÈ·ÊǺÜÎÞÁĵ쬴ËʱÔÚÉíǰµÄÍÁµØÉÏÃÜÃÜÂéÂéµÄд×ÅÒ»ÐÐС×Ö£¬ÕâЩ×Ö¼£µ±È»¾ÍÊÇÞ±Þ±ÎÞÁĵÄʱºòΨһÓÃÀ´´ò·¢Ê±¼äµÄÁË¡£
¿´À´Þ±Þ±µÄÈ·ÊDzØ×ÅÓÐʲôÐÄÊµģ¬²»¹ýÎÒÈ´ÊÇûÓÐÐËȤÀ´Ï¸Ï¸µÄ²é¿´ÕâÒ»ÐÐС×ÖµÄÄÚÈÝÁË¡£ËäÈ»°×ÌìµÄʱºò²¢Ã»ÓбíÏÖ³öʲôÒì³£À´£¬µ«´ËʱÊì˯ÖеÄޱޱȴÊÇüͷ½ôËø×Å£¬¿´À´Þ±Þ±Ó¦¸ÃÊDz»»áÔÚ×ö×ÅʲôÃÀÃεġ£
Á¯Ï§µÄÉìÊÖÌæÞ±Þ±ÞÛÁËÞ۵ʹ¹ÔÚÁ˶îÍ·ÉϵÄÒ»ÂÆÐã·¢£¬Ëƺõ¾õ²ìµ½ÁËÎÒ´ËʱµÄ¶¯×÷£¬Þ±Þ±ÄÇÁ½Åſɰ®µÄС½ÞÃ«Ò²ËæÖ®ÇáÇá²ü¶¶Á˼¸Ï¡£
¡°Þ±Þ±£¬ÐÑÐÑ¡£¡±
µÍÉùºô»½ÁËÒ»ÉùÞ±Þ±£¬¼ÈȻޱޱÔÚ×ö×ŵIJ¢²»ÊÇʲôÃÀÃΣ¬µ±È»Ò²ÊÇûÓбØÒªÔÙÈÃËü¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË¡£
ÎÒÏÈǰµÄ¾Ù¶¯¾ÍÒѾ¾ªÈŵ½ÁËÞ±Þ±£¬ËùÒÔ´ËʱÎÒ×ÔÈ»ÊÇÇáÒ׵ľͻ½ÐÑÁËÞ±Þ±¡£²»¹ýСÃÔºýһʱ֮¼äËÆºõ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÇåÐÑ£¬´ËʱµÄÞ±Þ±ÕýÕö×Åһ˫´óÑÛ¾¦ÕúÕúµÄ¿´×ÅÎÒ£¬Ëƺõ¶ÔÓÚÎҵijöÏÖÞ±Þ±»¹¸Ðµ½ÓÐЩÒâÍâËÆµÄ¡£
¡°°¡£¬¸ç¸ç¡£¡±
ã¶ÁËÆ¬¿ÌÖ®ºó£¬Þ±Þ±Õâ²Å·É¿ìµÄ´ÓÔµØ×øÆðÁËÉíÀ´£¬Î¢µÍ×ÅÍ·ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µÄ¶ÔÎÒ˵µÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬¸ç¸ç¡£¡±
¡°Ò»¶¨ÀÛ»µÁ˰ɣ¡¡±
ÇáÇáµÄÈàÁËÈàÞ±Þ±µÄСÄÔ´ü£¬ÎÒ΢Ц×Å¿ª¿Ú¶ÔËý˵µÀ¡£
Þ±Þ±´Ëʱ¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö×ö´íÁËÊÂÇéµÄСº¢×ÓÒ»Ñù΢µÍ×ÅÍ·£¬²¢ÇÒÒѾ·É¿ìµÄ¾Íµ÷³öÁËϵͳ²Ëµ¥£¬Ó¦¸ÃÊÇ×¼±¸½«×Ô¼ºÏÈǰ˯×ÅʱÉý¼¶Ëù»ñµÃµÄÊôÐÔµã½øÐзÖÅä¡£
¶øÎÒÔòÊÇ΢Ц×Å×èÖ¹ÁËÞ±Þ±´ËʱµÄ¾Ù¶¯£¬È»ºóÓÖ¿ª¿Ú¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÏÂÏß˯¾õ°É£¬ÕâЩʵÈÃ÷ÌìÔÙ×ö¡£¡±
Þ±Þ±Ö»ÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ËãÊÇͬÒâÁËÎÒµÄÌáÒé¡£¶øÎÒµ±È»»¹ÊǵÃÏȽ̻áÞ±Þ±¸ÃÔõÑùÔµØÏÂÏߵ쬲»¹ýÏñÕâô¼òµ¥µÄÊÂÇ飬ޱޱѧÆðÀ´Ò²ÊDz¢²»ÐèÒª»¨·Ñ¶àÉÙʱ¼äµÄ¡£
µÈÉíÅÔµÄÞ±Þ±µÄÉíÓ°»º»ºµÄÏûʧÔÚÁË¿ÕÆøÖ®ÖÐÖ®ºó£¬ÎÒÕâ²ÅÒ²µ÷³öϵͳ²Ëµ¥Ñ¡ÔñÁËÔµØÏÂÏß¡£
È¡ÏÂÓÎÏ·Í·¿øÖ®ºó£¬ÎÒ×ÔÈ»»¹ÊÇÕýÌÉÔÚÄÇÕÅÊìϤµÄСÌú´²Ö®Éϵġ£²»¹ýËäÈ»ÕâÕÅСÌú´²¼ÄÍÐÁËÎÒÎÞÊýÃÀºÃµÄ»ØÒ䣬µ«ÌÉÔÚÉÏÃæË¯ÉÏÒ»ÕûÍíÖ®ºóµÄ¸Ð¾õÈ´²¢²»ÊÇÄÇôÃÀºÃµÄ¡£
ÕâʱÂÊÏÈÏÂÏßµÄÞ±Þ±ÒѾ´ÓÎÔÊÒ×ßÁ˳öÀ´£¬Ïñ´÷È¡ÓÎÏ·Í·¿øÕâô¼òµ¥µÄÊÂÇ飬µ±È»ÊDz»ÐèÒªÎÒÔÙÈ¥½ÌޱޱʲôµÄÁË¡£¶øÔÚ¿´µ½ÁËÞ±Þ±Ö®ºó£¬¸Ð¾õÉíÉϵÄÌÛÍ´¸ÐËÆºõÒ²ÒѾÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË£¬ÎªÁËÞ±Þ±³ÔÕâµã¿àÍ·ÓÖËãµÃÁËÐ©Ê²Ã´ÄØ¡£
´ËʱµÄʱ¼ä²Å²»¹ýÔçÉÏ6µãÖÓ¶øÒÑ£¬ËäÈ»Ã÷ÖªµÀÅÖ×ÓËûÃDz»¿ÉÄÜÕâôÔç¾ÍÏÂÏߣ¬µ«ÎªÁ˱ÜÃâºÁÎÞ×¼±¸µÄ¼ûÃæÊ±µÄÄÇ·ÝÞÏÞΣ¬ÎÒ»¹ÊÇûÓдòËã´ø×Åޱޱȥ¥ÏÂÎÒÃǼ¸È˾³£Ò»ÆðÈ¥µÄÄǼҲ͹ݳԷ¹µÄ¡£
ºÃÔÚÎÒÔÚ¼ÒÀïÒ²»¹¶Ú»ýÁËÓв»ÉٵĸÉÁ¸£¬ÔÚÕâô¹Ø¼üµÄʱ¿ÌÕâЩÁ¸Ê³×ÔȻҲÊÇÅÉÉÏÁËÓó¡µÄ¡£
ÎÒÖ±½Ó¾Í±§³öÁËÒ»´ó¶ÑµÄ¸ÉÁ¸°ÚÔÚ×À×ÓÉÏÈÎÓÉÞ±Þ±ÌôÑ¡£¬Ö»²»¹ýޱޱȴÊÇÖ»³ÔÁ˼¸Æ¬±ý¸ÉºÈÁËÒ»±Å£ÄÌ£¬¾Í˵ÔÙÒ²³Ô²»Ï±ðµÄʲôÁË¡£Ò²²»ÖªµÀÞ±Þ±ÊÇÒòÎªÕæµÄÓÐ×ÅʲôÐÄÊ£¬»¹ÊÇÔÚ¼á³Ö¼õ·Ê²Å»áÖ»³ÔÕâôһµã¶«Î÷µÄ¡£
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡ÂÛʱ´úµÄÀûÓë±×
Þ±Þ±µÄÐÄʵ½½ñÍí»ù±¾ÉϾÍÄܹ»½â¾öÁË£¬¶øËäȻޱޱÈç½ñµÄÉí²ÄÔÚÎÒ¿´À´ÒѾÊÇ×îÍêÃÀµÄÁË£¬µ«Å®º¢°®ÃÀµÄÌìÐÔÈ´²»ÊÇÎÒÈýÑÔÁ½Óï¾ÍÄܹ»¸Ä±äµÄÁ˵ġ£
ÏÖÔÚ¾À½áÕâЩÎÊÌâÒ²¶¼Ö»ÊÇͽÀ͵ģ¬³Ô¹ýÔç²ÍÓÖÅã×Å˵ÁËһϻá¶ù»°Ö®ºó£¬ÎÒ±ãÓÖÌÉÔÚСÌú´²ÉϳÁ³ÁµÄ˯Á˹ýÈ¥¡£
ÎÒÒѾÌáǰ¸æÖªÁËÅÖ×ÓÕ⼸ÌìÎÒ¶¼²»»áÔÙÅã×ÅÁ½ÈËÒ»Æð²ä·¹ÁË£¬¶øäìäìÈç½ñÒ²²»»áÔÙÐËÖ³å³åµÄÌá×ÅËýËùνµÄ·¹²Ë£¬Ç××ÔÀ´¼àÊÓ×ÅÎÒÒ»¿ÚÒ»¿ÚµÄ³ÔÏÂÈ¥ÁË£¬ËùÒÔÎÒÒ²ÊDz»ÐèÒªµ£ÐĽñÌì×Ô¼º»áÁ½ÈËÀ´´òÈÅЩʲôµÄ¡£
²»¹ýÕâÒ»¾õÎÒÈ´Ò²ÊÇûÄÜ˯É϶à¾ÃµÄ£¬Õâ²Åû˯É϶à¾ÃÎÒ±ãÓÖÓÆÓÆµÄÐÑתÁ˹ýÀ´¡£ËäÈ»¸Ð¾õÉÏ×Ô¼º»¹²¢Ã»ÓÐ˯É϶೤ʱ¼ä£¬µ«´ËʱÊÖ»úÉÏÏÔʾµÄʱ¼äÈ´ÒѾÊǿ쵽ÖÐÎç12µãÁË¡£
ÎÒµÄŵ»ùÑÇËäÈ»ÒѾËãµÃÉÏÊÇÀúÊ·ÓÆ¾ÃÁË£¬µ«ÔÚʱ¼äµÄÏÔʾÉÏËüÈ´Ò²ÊDz»»á·¶Ê²Ã´´íÎóµÄ£¬´ËʱµÄʱ¼äµÄÈ·ÊÇÒѾ¿ìÒªµ½ÖÐÎç12µãÁË¡£
Þ±Þ±²»ÖªÔÚʲôʱºò¾ÍÒѾÐÑÁ˹ýÀ´£¬´ËʱÔÚ·¹×ÀÉÏÒ²ÒѾ°ÚÂúÁËÒ»ÅÌÅÌÈÈÆøÌÚÌڵķ¹²Ë¡£ÎÒÏÈǰҲÕýÊÇÒòΪÊܵ½ÁË´Ó·¹²ËÖ®ÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄÕâÕóÓÕÈ˵ÄÏãÆøµÄÓ°Ï죬ËùÒÔ²ÅÄܹ»ÐÑÀ´µÄÕâô¼°Ê±µÄ¡£
¼ûµ½ÁËÂú×À×ӵķ¹²ËÖ®ºóÎÒ¾ÍÒѾÍêÈ«ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬»î¶¯ÁËÒ»ÏÂÂÔÓÐЩËáÍ´µÄ¸ì²²Ö®ºó£¬ÎÒ±ã×ß½ø³ø·¿È¥¿´Äܲ»ÄܰïÉÏÞ±Þ±Ò»µãСæÁË¡£
ËäÈ»¶ÔÓÚ¼ÒÎñ»îʲôµÄÎÒ¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»Çϲ»Í¨£¬µ«¼òµ¥µÄÊ¢Í뷹ȻºóÄÃË«¿ê×Ó³Ô·¹£¬ÕâÖÖСÊÂÎÒ×öÆðÀ´Ò²»¹ÊÇÆÄÓÐЩÐĵõġ£
¡°¸ç¸ç£¬ÈÃÎÒÀ´°É£¡ÄãÏÈȥϴ°ÑÁ³¾Í¿ÉÒÔ³Ô·¹ÁË¡£¡±
¸Õ³´ºÃÁË×îºóÒ»¸ö²ËµÄÞ±Þ±£¬È´ÊÇÖ´ÒâµÄ¶á¹ýÁËÎÒÕýÄÃÔÚÊÖÖеÄС·¹Í룬Ȼºó±ãÓÖÒ»Á³ÏÓÆúµÄ¶ÔÎÒ˵µÀ£º¡°°¥Ñ½£¬ÔàËÀÁË£¬¿ìͳöÀ´¡£¡±
˵×Å£¬Þ±Þ±±ãÉìÊÖÄóöÁ˱»ÎÒº¬ÔÚ×ìÀïÄÇË«¿ê×Ó£¬È»ºó±ãÓÖÄÃ×ÅÄÇË«¿ê×Ó·ÅÔÚË®ÁúͷǰºÝºÝµÄ³åÏ´Á˺ü¸´Î¡£
¾ÍÒòΪÎÒÔÚÊ¢·¹µÄʱºòÀÏϲ»¶°Ñº¬¿ê×ÓµÄÕâ¸ö벡£¬ÊÇûÉÙ±»Ð¡°×¸øÂîµÄ£¬Ã»Ïëµ½ËäÈ»ÒѾºÜ³¤Ê±¼äûÓÐÔÚ¼ÒÀï³Ô¹ýʲô·¹²ËÁË£¬µ«Õâ¸ö»µÃ«²¡È´»¹ÊǾͲ¢Ã»Óб»ÎÒ¸øÍü¼ÇµÄ¡£
ϰ¹ßÐÔµÄÈàÁËÈàÓÐЩËáɬµÄÑ۽ǣ¬È´·¢ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÑÛ½ÇÒ²»¹²ÐÁô׿¸¿ÅÌå»ý²»Ð¡µÄ·ÖÃÚÎÄѹÖ֮ǰޱޱ»á±íÏÖµÄÒ»Á³ÏÓÆúµÄÄ£Ñù¡£
ÎÒÖ»µÃÚ¨Ú¨µÄתÉíÈ¥´òˮϴÁ³ÁË£¬»òÐíÒ²ÕýÊÇÒòΪÎÒÉú»îϰ¹ßÉϵÄåååÝ£¬ËùÒԲŻáûÓжàÉÙÅ®º¢×ÓÔ¸Òâ¸úÎÒÕâÖÖÈ˽Ӵ¥°É¡£
Þ±Þ±µÄ³øÒÕ×ÔÈ»ÊÇû»°ËµµÄ£¬¸üºÎ¿öÔÚ³¢¹ýÁËäìäì×ö³öÀ´µÄÄÇЩʳÎïÖ®ºó£¬ÈκÎÖ»ÒªÊÇÊì͸Á˵ķ¹²ËÔÚÎÒ³ÔÆðÀ´¶¼Äܹ»ËãµÃÉÏÊÇÈ˼äÃÀζÁË¡£
³Ô¹ýÎç·¹£¬Íë¿êʲôµÄµ±È»»¹ÊǵÃÂé·³Þ±Þ±À´ÊÕʰһÏÂÁË¡£ÏñÊÕʰÍë¿êÕâô¸´ÔӵŤ×÷£¬µ±È»²»ÊÇÎÒÏë×ö¾ÍÄܹ»×öµÄÁ˵ġ£
ËäÈ»ÎÒÒ²Ôø¾Å¬Á¦µÄÏëҪѧϰÕâ·½ÃæµÄ¼¼ÄÜ£¬µ«ÊÂʵ֤Ã÷ÎÒΨһÄܹ»×öµÄÒ²¾ÍÖ»ÊǶ¨Ê±¸øÄÇЩÍë¿ê»»Ë®¶øÒÑ¡£
¸Õ³Ô¹ýÎç·¹ÔÝʱҲûÓÐʲô˯Ò⣬²¢ÇҸճԵı¥±¥µÄ¾Í˯¾õ¶ÔÉíÌåÒ²ÊÇûÓÐʲôºÃ´¦µÄ£¬ËùÒÔÎҸɴà´ÓÎÔÊÒÀï±§³öÁËÄÇÌ¨ÆÆµçÄÔÀ´ÉÏÒ»ÏÂÍøËæ±ã¿´µã¶«Î÷¡£
˵ÆðÀ´£¬×Ô´Ó¿ªÊ¼ÍæÆðÁËʱ´úÓÎÏ·Ö®ºó£¬ÎÒÒ²ÒѾÓкܳ¤Ê±¼äûÓÐÉϹýÍøÁË¡£ºÃÔÚʱ´úÓÎÏ·µÄÏß·½Ó¿ÚºÍ¿í´øÊÇÏàͬµÄ£¬Òª²»È»Õ⼸¸öÔµÄÍø·ÑÎҿɾÍÓÖ°×½ÉÁË¡£
ϰ¹ßÐԵĴò¿ªÐÂÎÅÀ¸£¬È´·¢ÏÖÎÒ²»ÔÚµÄÕâ¶Îʱ¼äÀï¹úÄÚÍâÒ²²¢Ã»Óз¢Éúʲô²»µÃÁ˵ĴóÊ£¬¿´À´ÊÀ½çÀëÁËÎÒÒ²»¹ÊÇÕÕÑùÔËתµÄÊ®·ÖÕý³£µÄ¡£
¶ÔÓÚÆäËûµÄÄÇЩ¼¦Ã«ËâÆ¤µÄСÊÂÎÒ×ÔÈ»ÊÇÀÁµÃ¹ØÐĵ쬲»¹ýÔÚÕâÆäÖÐÎÒÈ´ÊÇÒ²ÕÒµ½Á˲»ÉÙºÍʱ´úÓÎÏ·ÓйصÄÐÂÎÅ¡£¼ÈÈ»ÎÒÒѾ´òËãÒªÔÚʱ´úÖ®ÖкúõĴ³Ò»´³£¬µ±È»ÊǵöÔ×Ô¼ºËùÍæµÄÓÎÏ·¶àÄÇôһЩÁ˽âµÄ¡£
²»¹ýÕâЩÄܱ»ÇáÒ×±¬ÁϳöÀ´µÄÐÂÎÅ£¬µ±È»ÊǶ¼Ëã²»ÉÏÊ²Ã´ÖØÒªµÄ¶«Î÷µÄ¡£ºÃÔÚÕâÆäÖÐÒ²»¹Óм¸Æª¿´ÆðÀ´²»´íµÄÎÄÕ£¬Õâ²ÅʹµÃÎÒ²»»áÒ»Ö±ÕâôÎÞÁĵķ¿´ÏÂÈ¥ÁË£