°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
åÒ»Õó²ü¶¶£¬ÑÛÖеķè¿ñ½¥½¥ÍÊÈ¥£¬ÓеãµÄһ˿ÃÔã¡£Ëû´Ó»Ã¾³ÐÑÀ´ÁË¡£
¡°À뿪ÕâÀï°É£¬²»ÒªÒòΪ·¨±¦¶ø¶ªÊ§ÁË×Ô¼ºµÄÐÔÃü¡£¡±äìºèÖ»ÁôÏÂÒ»¾ä»°£¬ÉíÉϵ´Ñú³öµÀµÀ½ðÉ«µÄÁ°äô£¬ÏòËû·¢ÏÖµÄÔ´Í·Ö®µØ¼±ËÙ·ÉÈ¥¡£Í¾ÖУ¬Ö»ÓÐÐþÌì×ڵĵÜ×ÓËû²Å³öÊÖ°ïæ£¬ÈÃËûÃǴӻþ³ÖнâÍѳöÀ´£¬ÆäËûÈË£¬ÒòΪÓнðÉ«µÄÁ°äô£¬Äܲ»Äܴӻþ³ÖнâÍѳöÀ´¾Í¿´ËûÃÇ×Ô¼ºµÄÔ컯ÁË¡£
ÄǽðÉ«µÄÁ°äô¿ÉÊÇÉϹÅÈý´óÉñ֮ͨһµÄÁù×ÖÕæÑÔ£¬ÓÐ×ÅÕòѹ»ÃħµÄÆæÐ§£¬²»¹ýäìºè²¢Ã»ÓÐÈ«Á¦´ß¶¯£¬ËùÒÔÍþÁ¦²»¾ªÈË¡£ÄܰïÖú×Ô¼ºµÖÓùס»ÃħµÄÈëÇÖÓÐÓ࣬°ïÖúËûÈËÔò²»×ãÁË¡£
¾ÍÕâÑù£¬ËûÃǽ¥½¥¿¿½üÁËäìºèËùÕÒµ½µÄÉù²¨Ô´Í·Ö®´¦ÁË¡£Ëæ×Ž¥½¥µÄ¿¿½ü£¬äìºèÁ½ÈËÄÜ¿´µ½¿É¼ûµÄºìÉ«²¨ÎƲ»¶ÏµÄµ´Ñú³öÀ´¡£
ÔÚÇ°ÃæµÄäìºèͻȻͣÁËÏÂÀ´£¬Í¿É½¿ü־һ㶣¬ÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°²»Òª¿¿½ü£¬¿´ÄÇÀ¡±äìºèÖ¸ÁËÖ¸Ò»¸öµØ·½£¬Í¿É½¿ü־˳×ÅäìºèµÄÊÖÊÆ¿´È¥£¬µÄ®µÄÁ³ÉÏÔÙÒ²ÎÞ·¨±£³ÖÍùÈÕµÄÀäÄ®£¬ÓеÄÖ»ÊǾª¾å¡£
¡°Õ⣬Õâ¡¡¡±
µÚÁù¾í¡¡»ÃÁé
µÚ¾ÅÕ¡¡Òõ»ê¹íÎí£§¡¡TOP¡¡£§
£§¸üÐÂʱ¼ä£§¡¡20110704¡¡12£º00£º03¡¡£§×ÖÊý£§¡¡3032
Ϳɽ¿ü־˳×ÅäìºèµÄÊÖÖ¸·½Ïò¿´È¥£¬Ëû¿´µ½ÁËÒ»±²×Ó¶¼ÎÞ·¨Íü»³µÄ¶«Î÷¡£
¡°ÊÀ¼ä¾¹È»ÕæµÄ´æÔÚÕâ¶«Î÷£¡¡±Í¿É½¿üÖ¾µ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÀ䯸£¬¾ª¾åÖ®Óà¶ÔäìºèµÄÈÏʶ¸ü¼ÓµÄÉî¿Ì£¬Ëû´ÓÍ·µ½Î²°Ñäìºè¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·Â·ðµÚÒ»´Î¼ûµ½Ò»°ã¡£ÒòΪäìºè¾¹È»Ò»ÑÛ¿´³öÕâ¶«Î÷£¬ËûÒª²»ÊÇäìºèÌáÐÑ£¬¾ÍÊDz»ËÀ£¬Ëû¿ÖÅÂÒ²ÖØÉËÁË¡£ÑÛǰµÄ¶«Î÷²ÅÊÇÕâµÚÒ»µÀ¿¼Ñé×î¹Ø¼üµÄ¹Ø¿¨¡£
¡°Òõ»ê¹íÎí£¡¡±äìºè´Ó×ìÀïͳöÁËËĸö×Ö£¬ÕâËĸö×ÖÄÜÈÃÎÞÊýÈ˸е½¾ª¾åµÄËĸö×Ö¡£
Òõ»ê¹íÎí£¬ËûµÄÐ×ÃûÔÚÌìÔª´ó½ÊÇÎÞÈ˲»ÖªÎÞÈ˲»Ïþ¡£ËûµÄа¶ñÓë¹îÒì±ÈÖ®äìºèµÄÔªÓ¤ÊÉ»êÕó¸üʤһ³ï¡£ËûµÄÐγÉÊ®·ÖµÄ¼èÄÑ£¬ÒªÁ¶ÖƳöÒõ»ê¹íÎí¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵģ¬×îÆðÂëÔÚÏÖÔÚµÄÌìÔª´ó½Éϼ¸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÁË¡£
ÒòΪҪÁ¶ÖƳöÒõ»ê¹íÎí×îÆðÂëÐèÒªÏÉÖ®¾³µÄÐÞÕßÁé»êÒ»¸ö£¬¶É½ÙÆÚµÄÁé»ê¾ÅÊ®¾Å¸ö£¬´ó³ÉÆÚµÄÁé»ê¾Å°Ù¾ÅÊ®¾Å¸ö£¬¼ÅÃðÆÚµÄÁé»ê¾Åǧ¾Å°Ù¾Åʮһ¸ö£¬ÕâÊÇ×îÆðÂëµÄ¡£È»ºó¾¹ý¾ÅÍò¾Åǧ¾Å°Ù¾ÅʮһÌìµÄÓÄÚ¤¹í»ðµÄÁ¶ÖÆ£¬²ÅÄÜÁ¶ÖƳö¼¸ÂÆÒõ»ê¹íÎíÀ´¡£
Èç´Ë¿Á¿ÌµÄÌõ¼þÒªÁ¶ÖƳöÕâÒõ»ê¹íÎíÔÚÏÖÔÚµÄÌìÔª´ó½ÊǼ¸ºõ²»¿ÉÄܵģ¬ÏÉÖ®¾³µÄÁé»êÒѾÊÇ´«ËµÖеĴæÔÚÁË¡£¶øÇÒ¾ÍËãÓÐÏÉÖ®¾³µÄÁé»ê£¬¿ÉÊÇ¶É½ÙÆÚµÄÁé»ê£¬´ó³ÉÆÚµÄÁé»ê£¬Èç´ËÖ®¶à£¬Ôõô¿ÉÄÜÄÜÊÕ¼¯£¬ÓÐЩÈËÇîÆäÒ»Éú¿ÖŶ¼²»ÄÜÊÕ¼¯Íò·ÖÖ®Ò»£¬¸ü±ð˵Á¶ÖÆÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬ËûÃÇÏÖÔÚÃæÇ°¾Í³öÏÖÁËÒ»ÍÅÒõ»ê¹íÎí¡£Òõ»ê¹íÎíÁ¶ÖƵÄÊÖ¶ÎÈç´ËµÄÂé·³£¬ÄÇôËûµÄÍþÁ¦Ò²ÊǾªÈË£¬´ó³ÉÆÚµÄ¸ßÊÖ²»Ð¡ÐÄÎüÈëÒ»ÂÆµÄ»°¼¸ºõ¾Í²»ÄÜ»îÁË¡£Òõ»ê¹íÎí×îÇ¿´óµÄ¾ÍÊÇËýÄÇÈÃÈËÎÅ·çÉ¥µ¨µÄÁé»ê¹¥»÷Ö®Á¦¡£Ëû¾ÍÏñÒ»ÖÖ¶¾Ò©£¬Èô²»É÷ÎüÈëÒ»ÂÆ£¬½«ÏÝÈëÎÞÇîÎÞ¾¡µÄ»Ã¾³µ±ÖУ¬ÓÀÊÀ²»ÄÜ×԰Ρ£
¶øÇÒÎüÊÕÒõ»ê¹íÎí¶øËÀÍö×ÅËûÃǽ«³ÉΪ¹íÎíµÄ·ÊÁÏ£¬ÆäÁé»ê½«»¯Îª¹íÎíµÄÒ»²¿·Ö¡£¾ÍÏñ¹öÑ©ÇòÒ»Ñù£¬Ô½À´Ô½Ç¿£¬ÕâÊÇ×îÈÃÈ˾ª¾åµÄ£¬äìºèµÄÔªÓ¤ÊÉ»êÕó¾ÍÊÇÊôÓÚÕâÖÖ£¬É±µÄÈËÔ½¶à£¬Ô½Ç¿´ó¡£²»¹ýºóÕßÎüÊÕµÄÄÜÁ¿£¬¶øÕâ¹íÎíÎüÊÕµÄÖ»ÊÇÁé»êÖ®Á¦¡£
¡°Õâ¸ö¼«±±Ö®Ô¨ÔÚÉϹÅʱÆÚ¾ÍÒѾ´æÔÚÁË£¬²»ÖªµÀÓжàÉÙÈ˲ÒËÀÔÚÕâÀÆäÖв»·¦ÏÉÖ®¾³µÄ¸ßÊÖ£¬ÄÜÁ¶ÖƳöÒõ»ê¹íÎí²¢²»ÊDz»¿ÉÄܵġ£¡±äìºèÒ²´Ó¿ªÊ¼µÄÕð¾ªÖлָ´¹ýÀ´£¬³ÁÉùµÀ¡£
Òõ»ê¹íÎí£¬äìºèÐÄÖÐÂúÊǸí´ñ£¬ÌرðÊÇ¿´µ½Æ¯¸¡ÔÚ¹íÎíÅԱߵÄʬ¹Ç£¬ÓÐһЩÒѾ¸¯Àã¬ÓÐһЩ»¹ÄÜÒÀÏ¡¿É¼ûÆäÈÝò¡£
¡°³¤ÀÏ¡£¡±²»ÖªµÀÄĸö¸Ðµ½ÕâÀïµÄÈ˾ªºôÒ»Éù£¬Ëæ»úäìºèÌýµ½ËûµÀ£º¡°ÔÀ´³¤ÀϲÒËÀÔÚÕâ»ÃÖ®½ç¡£¡±¿´À´Ëû¿´µ½ÆäÖеÄʬÌå·Ö±æ³öÊÇËûÃÇ×ÚÅɵij¤ÀÏÁË¡£ÕâÑùµÄÈ˲»Ö¹Ò»¸ö¡£
Òõ»ê¹íÎíÊÇÒ»ÖÖ²Ò°×É«µÄÎíÆø£¬ËûºÍ»ÃÖ®½çµÄ±³¾°Ê®·ÖµÄÏàËÆ£¬Ò»Ð©ÏñäìºèµÈÈËÕÒµ½ÁËÉù²¨µÄÔ´Í·£¬Ò»Ê±´óÒ⣬¸ßÐËÖ®Óà´³ÈëÁËÕâÒõ»ê¹íÎíµ±ÖУ¬ºó¹û¿ÉÏë¶øÖª¡£
¡°ÕâÏÝÚåÊÇÒ»ÖØ½ÓÒ»ÖØ£¬¶øÇÒ×ÜÊÇÔÚÈË×îÈÝÒ×ÖÐÕеÄʱºò³öÏÖ£¬ÈýµÀ¿¼ÑéµÄµÚÒ»µÀ¾ÍÒѾÈç´Ë¿ÉÅ£¬²»ÖªºóÃæµÄÔõôÑù¡£¡±äìºèÐÄÖв»µÃ²»´òÆðÊ®¶þ·Ö¾«ÉñÀ´¡£Ëû¸Õ½øÀ´µÄʱºòÒòΪռ×ÅÓÐǰÊÀµÄ¼ÇÒ䣬»¹ÓÐÁé»ê·ÀÓù¸ßÇ¿£¬ËùÒÔÓеã´óÒ⣬ÒòΪËûÏÖÔÚ×îŵÄÊÇÎïÖʵÄÄÜÁ¿µÄ¹¥»÷£¬ÂÛÁé»ê¹¥»÷£¬³ý·ÇÏñ֮ǰÄǰãËûÏëÈûþ³×Ô¼ºÈëÇÖËû£¬·ñÔòÕâЩËû¶¼¿ÉÒÔÎÞÊÓ¡£
¡°äìºè£¬½ÓÏÂÀ´Ôõô°ì£¿¡±Í¿É½¿üÖ¾¿´Ïòäìºè£¬äìºèÕ¹ÏÖµÄÄÜÁ¦µÃµ½ÁËËûµÄÈϿɣ¬ËûÏÖÔÚ·´¶øÎÊäìºè½ÓÏÂÀ´Ôõô°ì¡£ËûËäÈ»Óа취´³¹ýÕâÒõ»ê¹íÎí£¬µ«ÊÇÒª¸¶³ö²»Ð¡µÄ´ú¼Û£¬ËûÒªÌýÌýäìºèµÄ°ì·¨¡£
äìºèËÊËʼ磬¡°»¹ÄÜÔõôÑù£¬×ßߣ¡¡±
¡°¾ÍÕâô×ߣ¿¡±Í¿É½¿üÖ¾Ò»µÉÑÛ£¬Ëû»¹ÒÔΪäìºèÄÜÓÐʲôºÃµÄ°ì·¨£¬ÕâºÍËÍËÀûÓÐÇø±ð¡£
¡°ÄÇ»¹ÄÜÔõôÑù¡£²»ÒªÎüÈëÕâÒõ»ê¹íÎí¾ÍÐÐÁË¡£¡±Òõ»ê¹íÎíµÄ¿ÉÅÂÔÚÓÚËûµÄÁé»ê¹¥»÷£¬¶øäìºè×ŵľÍÊÇÕâ¸ö£¬¶øÇÒËûÓÐÔªÓ¤ÊÉ»êÕóÕâ¸öÇ¿´óµÄаÕó»¤Ì壬Òõ»ê¹íÎíËäÈ»¿ÉÅ£¬µ«ÊÇÔªÓ¤ÊÉ»êÕó¸ÕºÃ¿ÉÒÔ°ïËû×èµ²¡£Õâô¶àÄ꣬Ѫ¹íÍõÖÕÓÚÔÙÒ»´Î½ø»¯£¬±È֮֮ǰ¸ü¼ÓµÄÇ¿´óÁË¡£
¡°¸ú×ÅÎÒ£¬ÄãÓÐÉ·Æø¼ÓÉÏÎҵķÀÓùµÀ·¨£¬Òª´³¹ýÕâÀï²»ÄÑ¡£¡±äìºè˵µÄÇáËÉ£¬¿ÉÊÇËûµÄ±íÇé³öÂôÁËËû£¬ÕâÒõ»ê¹íÎíËÖªµÀ´æÔÚ¶àÉÙÄêÁË£¬²»ÖªµÀÓжàÉÙÈ˲ÒËÀÔÚÕâ¹íÎí֮ϣ¬ËÖªµÀËûµÄÄÜÁ¦Ôö¼Óµ½ÔõÑùµÄ³Ì¶ÈÁË¡£äìºèÒ²²»¸ÒÄÃ×Ô¼ºµÄÐÔÃüÈ¥±£Ö¤£¬ÒòΪËûÖªµÀÊÀÉÏûÓоø¶Ô¡£
½ðÉ«µÄÁ°äô´ÓäìºèÉíÉϵ´Ñú¿ªÀ´£¬Õâ´ÎµÄ½ðÉ«²¨ÎÆ·¶Î§Ê®·ÖµÄС£¬Ö»ÄܰÑÁ½È˶¼°üΧÔÚÀïÃæ¡£½ðÉ«µÄÁ°äôÍâÃæÊÇÎÞÐεÄÉ·Æø£¬ÔÚË«ÖØµÄ±£»¤ÏÂËûÃDzŸҽøÈëÒõ»ê¹íÎíµÄ·¶Î§£¬»º»ºµÄÏëÉù²¨µÄÔ´Í·¿¿½ü¡£
Òõ»ê¹íÎíÖУ¬ºìÉ«¿É¼ûµÄµÄ²¨ÎƲ»¶ÏµÄµ´Ñú¶ø³ö£¬¿´µ½äìºèÁ½ÈËÏòÒõ»ê¹íÎí¿¿½ü£¬µ½´ïÕâÀïµÄÈËÒ²¿ªÊ¼Ï뾡·½·¨¿ªÊ¼ÂýÂýµÄÏò¹íÎíµÄÖÐÐĶøÈ¥¡£Á½ÈËСÐÄÒíÒíµÄÔÚ¹íÎíÖÐǰ½ø£¬Ç°½øµÄÒ»»áºóËûÃÇ·¢ÏÖÁËÒ»¸öÎÊÌ⣬ÕâÖÐÐÄ´¦µÄ»Ã¾³¹¥»÷Ê®·ÖµÄÇ¿´ó£¬äìºè»¹ºÃµã£¬¿ÉÊÇͿɽ¿üÖ¾½¥½¥µÄÓе㲻֧¡£
°üΧÔÚÍâµÄÉ·Æø¿ªÊ¼ÓеãÐ÷ÂÒ£¬³¤Ê±¼äµÄ¼á³Ö×ÅÉ·Æø¶ÔͿɽ¿üÖ¾À´Ëµ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬ÒòΪËûÁìÎòµ½É·ÆøµÄʱ¼ä²¢²»³¤£¬»¹²»ÊÇ×öµ½ËæÐĶø·¢µÄ³Ì¶È¡£
¡°Í¿ÐÖ¡£¡±äìºè·¢ÏÖÁ˲»¶Ô£¬Á¬Ã¦µÍÉù»½µÀ¡£Ëû¿´ÏëͿɽ¿üÖ¾£¬Õâ¸ö¿ýÎàµÄ´óººÓÐןÍ×Ô¼ºÒ»ÑùµÄ³ðºÞ£¬ÕâÊÇäìºèΪʲô¶ÔËûÓкøеÄÔÒò¡£¶øÕâÉù²¨µÄÁé»ê¹¥»÷ÕýºÃÊÇ»½ÆðÈËÄÚÐÄ×îÉî´¦µÄ³ðºÞ£¬ÏñËûÃÇÕâÖÖÈË·´¶ø¸ü¼ÓµÄÈÝÒ×ÏÝÈë»Ã¾³ÖУ¬Í¿É½¿üÖ¾ÊÇÒòΪËûÓÐÉ·Æø£¬µ«ÊÇÕâÉ·ÆøµÄ·ÀÓùÃ÷ÏÔ²»Èçäìºè¡£
¡°Ã»Ê¡£¡±Í¿É½¿üÖ¾¼èÄѵÀ¡£äìºèÒѾ¿´³öËû¿ìµ½¼«ÏÞÁË¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚÀëÖÐÐÄ»¹Óв»Ô¶µÄ·³Ì£¬äìºè·ÅÑÛ¿´ÏòËÄÖÜ£¬´ó¼Ò¸÷×Ôʩչ×Ô¼ºµÄ¾øÑ§µÖÓù׏íÎí¼èÄѵÄǰ½ø×Å¡£äìºè¿´ÁËÒ»ÑÛͿɽ¿üÖ¾£¬µÍ̾һÉù¡£ÒÔͿɽ¿üÖ¾µÄÄÜÁ¦²»¿ÉÄÜ×ßµ½ÕâÀֻ¿ÉϧÕâÀïµÄ»Ã¾³¸ÕºÃÊÇ¿ËÖÆ×ÅËû¡£
¡°ÓÐЩÊֶβ»ÄÜÔÙÒþ²ØÁË£¬¾ÍËã²»ÄÜ×ßµ½×îºóÒ²²»ÄܰÑËû¶ªÔÚÕâÀï¡£¡±äìºèÐÄÖгÁÒ÷¡£Í¬Ê±ÌìÑÄÂÙÂäÈË£¬äìºè²»ÈÌÐÄ¿´×ÅͿɽ¿üÖ¾¾ÍÔÚÕâÀïÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Í¿ÐÖ¡£¡±äìºè½ÐµÀ£¬¡°×¨ÐĵÖÓù»Ã¾³µÄÇÖÊ´£¬ÆäËûµÄ½»¸øÎÒ£¬ÊÕÆðÉ·Æø°É¡£¡±
äìºè»°ÒôÒ»Â䣬ÉíÉϵĹÇ÷ÀßÇßÇ×÷Ï죬Ëû»Ö¸´ÁËÒÔÍùµÄÑù×Ó¡£Ö®Ç°Á½È˽»Á÷¶¼ÊÇ´«Òô£¬ËùÒÔͿɽ¿üÖ¾½ÐäìºèµÄÃû×Öʱ±ðÈ˲¢²»ÖªµÀäìºèµÄÉí·Ý£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚäìºèÔòÊÇ×Ô¼º±©Â¶ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý¡£
¡°Äã¡¡¡±Í¿É½¿üÖ¾¿´µ½äìºèµÄÑù×Ó²»½ûÒ»Õú£¬äìºèЦµÀ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬ÒòΪһЩԵ¹Ê£¬ËùÒÔÎÒÒ»Ö±Òþ²ØÎÒµÄÃæÃ²£¬Õâ²ÅÊÇÎÒµÄÕæÉí¡£¡±
¡°äìºè£¬äìºè£¬ÔÀ´ÊÇÄ㣬ÎÒÔç¾Í¸ÃÏëµ½ÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜÓÐÈ˵ÄÃû×ÖÈç´ËµÄÏàËÆ£¬ÔÀ´ÕæµÄÊÇÄã¡£¡±Í¿É½¿üÖ¾µÀ¡£äìºèµÄʼ£ÏÖÔÚÕû¸ö´ó½¶¼´«µÃ·Ð·ÐÑïÑÏë²»ÖªµÀ¶¼ÄÑ¡£±Ï¾¹Ò»¸öÔø¾µÄÌì²ÅÈËÎïÈç½ñÈ´³ÉΪÁËÒ»¸öÅÑͽ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Í¿ÐÖ£¬¸ú½ôÁË¡£ÎÒҪȥÁË¡£¡±äìºèµÍЦһÉù¡£Ò»¹ÉµµµÄºìÉ«ÎíÆø´ÓËûµÄÉíÉÏÉ¢³ö½«Á½È˰üΧÔÚÀïÃæ¡£Í¿É½¿üÖ¾Ò»Åöµ½ÕâºìÉ«µÄÎíÆø£¬Ò»¹ÉÒõÀäÈ´ÓÖ³ãÈȵĸоõÔÚÐĵ׸¡ÏÖ¡£
¡°ºÃ¿ÉŵÄаÕó£¬Õâ¾ÍÊÇ´«ÎÅÖеÄÄǸöаÕóÂ𣬹ûÈ»¿ÉÅ¡£¡±Í¿É½¿üÖ¾Ò»¾ª£¬Èç´ËаÕó£¬ÕæµÄºÜÄÑÏëÏó¾¹È»ÊÇÕýµÀµÄÌì²ÅÈËÎïÉíÉϵÄÇ¿´óµ×ÅÆÖ®Ò»¡£
¡°×ߣ¡¡±äìºè¶Ùʱ´ø×ÅͿɽ¿üÖ¾ÍùÉù²¨µÄÔ´Í·³åÈ¥£¬Êǵ쬳å¹ýÈ¥¡£Òõ»ê¹íÎíËäÈ»¿ÉÅ£