°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µØÉÏ¡£
¾¹È»ÊÇÒ»¾ßÄàÍÁ·ÖÉí£¡
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò¦ÓñÁúºÍÁøÊçÔÆ·ò¸¾µÄÉíÏ´óµØÈ´ÊǶ¸È»ÁÑ¿ªÁËÒ»µÀÁѷ죬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¶ñħµÄ´ó×죬ÏëÒª½«´ë²»¼°·ÀµÄËûÃǸøÍÌÊɽøÈ¥¡£
¡°½Æ»«µÄ¼Ò»ï£¡¡±
ÑÛÖÐÀä¹âÒ»ÉÁ£¬·½Ï²ÐÄÖаµ½Ð´óÒ⣬¾¹È»±»Õâ¸ö¼Ò»ïµÄ¼ÙÉí¸øÆÁ˹ýÈ¥£¬µ«ÊÇÈ´Ò²²¢²»»ÅÕÅ£¬ÔٴζÔ×ÅÒ¦ÓñÁú·ò¸¾Ì§ÊÖÐéÎÕ£¬Ç¿ºáµÄÎüÁ¦½«ËûÃǸøÁè¿ÕÎüÆð£¬¶ã¿ªÁËÕâÁÑ·ìµÄÍÌÊÉ¡£
¡°ÐÄÁ裬°ïÎÒÕչ˺ÃËûÃÇ¡£¡±ÕſڶÔ×ÅÉòÐÄÁèºôºÈÁËÒ»Éù£¬·½Ï²»ÓÊÖʩչ³öÁËÒ»¹É×ÓÈá¾¢£¬½«Ò¦ÓñÁú·ò¸¾Å׷ɵ½ÁËÉòÐÄÁèºÍ¶ÎÌì»úµÄÉíÅÔ£¬ÓÐËûÃÇÁ½ÈËÔÚÅÔÊØ»¤£¬Ëû×ÔÈ»²»»áµ£ÐÄÒ¦ÓñÁúËûÃÇ»á³öÊ¡£
¡°²ØÍ·Â¶Î²µÄÊó±²£¬¸øÎÒÒ»¸öС×Ó¶¯ÊÖÄãҲųÉÕâÑù£¿¡±¿ÚÖÐÀäЦ³öÉù£¬·½Ï²¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖеÄÉí×ÓÖèÈ»ÏÂÂ䣬ÈçһöÅÉäµÄ»¨Åڰ㣬ºÝºÝµØÔÒÏòÁ˵ØÃ棡
¡°¸øÎÒÆð£¡£¡¡±
¡°ºä£¡£¡£¡¡±
·½Ï²ÄÇ¿´ÉÏÈ¥²¢²»¶àô¿Ö²ÀµÄÈÍ·ºÝºÝµØÔÒÔÚÁË´óµØÖ®ÉÏ£¬È´ÊÇÁ¢¿Ì²úÉúÁ˿ֲÀµÄЧ¹û¡£ÔÚÒ¦ÓñÁúµÈ·²ÈË¿´À´£¬ÒÔ·½Ï²ÎªÔ²ÐÄ£¬Ò»µÀµÀ¿ÉÅÂµÄÆøÀ˳ÊÊý¸öͬÐÄÔ²×´µØÏòÍâÀ©É¢¶øÈ¥£¬´óµØ¾ÍÏñÊÇÔÚÕâһ˲¼ä·¢ÉúÁËÃÍÁҵĵØÕðÒ»°ã£¬ºäÈ»×÷Ï죬ÈÃÈ˼¸ºõÕ¾Á¢²»ÎÈ¡£
¡°àØ¡±
Ò»ÉùÃÆÏì´ÓµØµ×Éî´¦»ôÈ»ÏìÆð£¬Õâ´ÎÒ»µÀÕæÕýÀDZ·µÄÉíÓ°£¬¿ÚÖÐÏÊѪ¿ñÅ磬±»ÖÕÓÚÊǰÑÎÕסÁËËû׼ȷ·½Î»µÄ·½Ï²¸øÓ²ÉúÉúµØ´ÓµØµ×¸øÔÒÁ˳öÀ´£¡£¡
ûÓÐһ˿һºÁµÄÑýÁ¦Ó¿¶¯¡£ÕâÊǶàô¿Ö²ÀµÄÈâÉíÁ¦Á¿£¿£¡
¡°¸ÃËÀµÄС×Ó£¡¡±Í¬ÑùÊÇÓÐЩ¾ªº§·½Ï²ÎªÊ²Ã´»áÓµÓÐÈç´Ë¿Ö²ÀµÄÈâÉíÁ¦Á¿£¬ÄÇÃûÀ´×ÔÎåÐÐ×ÚµÄÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÍ«¿×ºÝºÝÒ»Ëõ£¬Í»È»ÊÖÖÐÆþ³öÁËÒ»¸ö·±¸´µÄÖäÓ¡¡£ÕÅ¿ÚÅç³öÁËÒ»¸öµÆÁýÐÎ×´µÄ·¨Æ÷£¬ÏÔÈ»ÊÇ×¼±¸¶¯ÓÃѹÏäµ×µÄ¾øÕÐÁË¡£
¡°½û£¡¡±
ÖäÓ¡Ã͵ØÒ»¶Ù£¬ÖÐÄê´óºº¶Ô×Ų»Ô¶´¦ÕýÈÄÓÐÐËȤµØ¿´×ÅËûµÄ·½Ï²ÀäЦµÀ£º¡°Ð¡ÔÓÖÖ£¬ÄãËäÈ»ºÜÇ¿¡£µ«ÊǸøÁËÎÒ»ú»á£¬½ñÌìÄ㻹ÊÇÈÏÔÔ°É£¡¡±
»¹²»µÈ·½Ï²ÓÐËù¶¯×÷£¬Ò»¹É°²ÎȲ»¶¯Èç´óµØµÄÐÛ»ëÆøÏ¢¶¸È»´ÓËÄÃæ°Ë·½ÆÌÌì¸ÇµØ°ãµÄ¶Ô×Å·½Ï²ºÝºÝµØÕòѹÁËÏÂÈ¥¡£ÔÚ·½Ï²µÄ¸ÐÖªÖУ¬ÕâһƬÌìµØ¾ÍÏñÊÇÔÚ¶¸È»¼ä·×ªÁ˹ýÀ´Ò»Ñù£¬½«Ëû¸øËÀËÀµØÊø¸¿ÔÚÁ˰ë¿Õ¡£
Í«¿×ºÝºÝµØËõÁËËõ¡£·½Ï²µÄÉñÉ«ÖÕÓÚÊÇ»º»ºÄýÖØÁËÆðÀ´£¬»ëÉíµÇàÉ«µÄ¾ÅÓÄÖ®»ð±ÄÛQÌøÔ¾£¬¸ßÕǵĻðÑæÈ´²¢Ã»ÓаïÖú·½Ï²ÕõÍÑÊø¸¿£¬¶øÄÇÆäÖеÄһ˿»ìãçÆøÏ¢ÔòÖ»ÊÇÈÃÕâÖÖ½ûïÀÉÔÉÔËɶ¯ÁËÒ»µãµã¶øÒÑ¡£
¡°´óÒ»ÁË¡£¡±ÐÄÖаµ½Ð²»ºÃ£¬ÉíÏÝΣ»úÀ·½Ï²ÖÕÓÚÊÇ´Ó¿ªÊ¼ÄÇÖÖè׽ºÄ×ÓµÄÐÄ̬֮ÖÐÇåÐÑÁ˹ýÀ´¡£
Õâ´Î´Ó¶É¹ýÁËÌì½ÙÖ®ºó£¬·½Ï²µÄʵÁ¦Ò»Â·¸ß¸èÃͽø£¬¹ý¹ØÕ¶½«¡£Î´³¢Ò»°Ü£¡¼´±ãÊÇÃæ¶Ô×Ű벽µÀÈڵİٻ¨×ÚÕÆ½ÌÒ²ÊÇÆ¾½èÕâÃØÊõºÍÖǻ۽«ÆäÁ¦´ì¡£±»ËýÔÞ×÷ÔÚÎÞ¾åÈκγöÇÏÆÚÖеĵÐÊÖ¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬·½Ï²µÄ×ÔÐÅÐÄȴҲʵÔÚÊǹý¶ÈÅòÕÍÁËһЩ¡£Äܹ»ÓµÓл¯Ó¤ÆÚÒÔÉϵÄÐÞΪ£¬Ë»¹Ã»ÓÐÒ»Á½¸öѹÏäµ×µÄºóÊÖ£¿Ð¡¿´ÁËÌìÏÂÓ¢Ð۵ĺó¹û¾ÍÖ»ÄÜÊÇ×Ô¼º³Ô¸ö°µ¿÷¡£
¶øÑÛÏÂÕâ¸ö¾³¿ö£¬ÊͷųöÁËÈç´Ë¿Ö²ÀÍþÑ¹Æø³¡µÄÃ÷ÏÔ²»ÊÇÄǸöÐÞΪֻÓл¯Ó¤ÆÚµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬¶øÓ¦¸ÃÊÇËû×îºó½áÖäʩչ³öÀ´µÄÄǼþµÆÁý×´·¨±¦¡£
¡°·â£¡¡±
ÔٴδóºðÁËÒ»Éù£¬ÄÇ×ùµÆÁý×´µÄ·¨±¦¶¸È»Ó«¹â´óÕÇ¡£È»ºó±ãÊǶÔ×Å·½Ï²Èç¼²·çÒ»°ãµØºÝºÝ³åײÁ˹ýÈ¥£¬Ë¿ºÁûÓÐÊܵ½ÄÇѹÁ¦µÄ×è°¡£¶øºóÔÚÁÙ½ü·½Ï²ÖÜÉíµÄÄÇһɲÄÇ¡£¶¸È»Õʹ󣬶Ô×ÅËûµ±Í·ÕÖÏ£¡
¡°²»ºÃ£¡¡±
¿´³öÁË·½Ï²´ËʱÇé¿ö²»Ãî¡£¶ÎÌì»úÉñɫһ¼±±ãÊÇ×¼±¸ÉÁÉí³öÊÖ£¬¿ÉÊÇÈ´±»ËûÅԱߵÄÉòÐÄÁè¸øÀ¹×¡ÁË¡£
ÇáÇáµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÉòÐÄÁ軺»ºµÀ£º¡°Äã²åÊֵϰ£¬Ëû»á²»¸ßÐ˵ġ£¡±
¡°ºä£¡¡±
¾ÍÔÚËûÃÇ˵»°¼ä£¬°ë¿ÕÖв»Äܶ¯µ¯µÄ·½Ï²ÒѾ±»ÄǸöµÆÁý×´µÄ·¨±¦¸øºÝºÝµØÑ¹ÁËÏÂÈ¥¡£ËæºóµÆÁýÖ®ÉÏÎÞÊý¸ö¹îÒì·ûÎľÍÏñÊÇ»îÁ˹ýÀ´Ò»Ñù£¬Èçͬǧ°ÙÍòÌõСÉßÔÚÓÎ×ß»¬¶¯£¬ÉÁ˸²»¶¨¡£
·½Ï²µÄÁ³É«ÕǺ죬Õû¸öÈ˱»ÄǸö¾Þ´óµÄµÆÁý×´·¨±¦¸øÑ¹µÃ²»×¡µÄÏòϵøÂ䣬·Â·ðÊDZ³¸ºÁ˺ü¸×ù´óɽÔÚÉíÉÏÒ»°ã¡£
¡°°ËÎ»ÒÆÐУ¡£¡¡±
ÆßµÀ·ÖÉíͬʱ³öÏÖÔÚÁË·½Ï²µÄÉíÅÔ£¬°Ë¸ö·½Ï²Í¬Ê±ºÏÁ¦£¬ÖÕÓÚÊǽ«ÄǼþ·¨±¦µÄ¿Ö²ÀÕòѹ֮Á¦¸øµÖÓùסÁË£¬ËæºóÁ³É«Ò»±ä£¬°Ë¸ö·½Ï²Í¬Ê±Í¬Ê±·¢Á¦£¬½«ÄǼþÇ¿´óµÄµÄ·¨Æ÷ÏòÉÏÒ»ÍУ¬È»ºóÆäÖÐÒ»¸öË³ÊÆ¾ÍµØÒ»¹ö£¬ÓÐЩÀDZ·µØÌÓ³öÁËÄÇ·¨±¦µÄÕòѹµÄ·¶Î§¡£
¡°ºä£¡¡±
ÉÙÁËÒ»¸öÖ®ºó£¬·½Ï²ÄÇÆßµÀ·ÖÉíÔÙÒ²Ö§³Ö²»×¡ÄǿֲÀµÄѹÁ¦£¬¶¼±»Ó²ÉúÉúµØÕòѹ³ÉÁË·ÛÄ©¡£
¡°ºÃÇ¿´óµÄ·¨±¦£¡¡±
ÓÐЩÀDZ·µØ´×Å´ÖÆø£¬·½Ï²Õâ´ÎµÄÕÅ¿ñȷʵÊÇÈÃËû³ÔÁËÒ»¸ö²»Ð¡µÄ°µ¿÷£¬ÕâÑùµÄ´íÎó£¬Ëûµ±È»²»»áÔÙÈ¥·¸¡£
Éí×ÓÔÚÏÂһ˲¼äËÆºõ΢΢ģºýÁËһϣ¬·½Ï²µÄÉñɫ΢΢һ½©£¬¾ÍÕâÑùã¶ÔÚÁËԵر£³Ö×Å΢Ц¡£
¡°Ä㣡¡±
ÄÑÒÔÖÃÐŵIJҽÐÉù¶¸È»´ÓÒ»Ö±½ä±¸×ŵÄÖÐÄêÄÐ×Ó¿ÚÖд«³ö£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬·½Ï²¾¹È»ÒѾÃþµ½ÁËËûµÄÉí±ß£¬À×öª³öÊÖ£¡
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÄÇã¶ÔÚԵصķ½Ï²Éí×ӲŻº»ºÏûÉ¢¶øÈ¥¡£¾¹È»Ö»ÊÇÒ»µÀ²ÐÓ°£¡
¡°ÓÎÏ·½áÊøÁË¡£¡±Àä¿áµØÆþסÁËÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÑÊºí·½Ï²µÄ¿ÚÖÐÇáÇáµØÍ³öÁËÕ⼸¸ö×Ö£¬¶øºóÄàÍ蹬֮ÖеÄÉñʶ֮Á¦ÐÚÓ¿¶ø³ö£¬Ó²ÉúÉúµØ´Ý»ÙÁËËûµÄÒâʶ¡£
Á¬×Ô±¬ÔªÓ¤¶¼ÊÇÀ´²»¼°£¬ÄÇÄÐ×ÓÍ«¿×ÖеÄÉñ²ÉÔÚ˲¼ä±ãÊÇ÷öµÁËÏÂÈ¥£¬ËÀµÃÎÞÉùÎÞÏ¢¡£
¡°Äã¡¢Äã¡¢Äã±ð¹ýÀ´£¡¡±¿´µ½·½Ï²ËæÊÖÅ׿ªÁËÄÐ×ÓµÄʬÌåºó»º»ºµØ×ßÏòÁË×Ô¼º£¬ÄÇÃûÄê¼ÍÇáÇáµÄÐÂÈËÎäÁÖÃËÖ÷Ò²ÊÇÏŵûëÉí¾ç²ü£¬Ö¸×Å·½Ï²½á½á°Í°ÍµÀ¡£
¡°¼ÇµÃϱ²×Ó±ðÈÇÕâЩÄãÈDz»ÆðµÄÈË¡£¡±Ã»ÓÐË¿ºÁµÄͬÇ飬·½Ï²¿´×ÅÄÇÂúÁ³¿Ö¾å֮ɫµÄÇàÄ꣬ÀäÀäµØËµÁËÒ»¾ä¡£
¡°Äã²»ÄÜɱÎÒ£¬ÎÒÊÇÎ䡱õÔõÔõÄõĵØÏòºóÍËÈ¥£¬ÎäÁÖÃËÖ÷µÄÉí×Ó¼¸ºõ¶¼ÒѾվÁ¢²»×¡£¬ÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÇ¿´óËû×ÔÈ»ÊÇÖªµÀµÄ£¬¿ÉÊǾ¹È»Ò²ËÀÔÚÁË·½Ï²µÄÊÖÖУ¬ËûÓÖÔõôÄÜ·´¿¹£¿
¿ÚÖеϰ»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬·½Ï²µÄÑÛÉñÝëµØÉÁ˸ÁËһϣ¬Ìì½ÙÖ®ÖÐÁìÎò³öÀ´µÄÉñʶ¹¥»÷Ö®·¨Ë²Ï¢Ê©Õ¹¶ø³ö£¬ÎÞÉùÎÞÏ¢µØÃëɱÁËËû¡£
Í«¿×ºÝºÝµØÒ»Ëõ£¬È»ºó±ãÔÙÊǺÁÎÞÉñ²ÉµØ»ÁÉ¢¡¢·Å´ó£¬Ò»´úÎäÁÖÃËÖ÷µÄÉí×Ó±ã¾ÍÕâÑù»º»ºµØÏòºóÔÔµ¹Á˹ýÈ¥£¬»¯×÷ÁËÒ»¾ßʬÌå¡£
ûÓÐÀí²ÇÄÇЩËÄÉ¢ÌÓÒݵÄÎäÁÖÈËÊ¿£¬·½Ï²ÆäʵҲ²¢²»Ïë¶àÔìɱÄõ£¬·ñÔòÒµÁ¦²øÉí£¬¶ÔÈÕºóµÄÐÞÐлáÓм«´óµÄ×è°¡£ÏÖÔÚÊ÷µ¹â©áøÉ¢£¬ÄÇЩ¼Ò»ïÈÕºóÒ²ÄÑÓе¨×ÓÔÙÕÒʲôÂé·³£¬×ÔȻҲ¾Í²»ÓÃÈ¥Àí²ÇÁË¡£
ת¹ýÉí¿´×ÅÄǼþ·½²Å½«×Ô¼º¸ø±ÆµÃÀDZ·²»Òѵ퍱¦£¬·½Ï²µÄÑÛÖÐÝëµØÓ¿ÏÖ³öÁËһ˿»ðÈÈ¡£
¡°Õâ¿ÉÊÇËÍÉÏÃÅÀ´µÄ´óÀñ°¡£¡¡±
s
¡¡µÚÈý°ÙÁãÒ»Õ¡¡²¨¶¯¡¢ÔÏÂÉ¡¢½Ú×࣡
¡°Ò¦ÊåÊ壬Äã¾ÉÈÕµÄÕâ¶ÎÒò¹ûÈç½ñÖÕÓÚÊÇÍêÈ«ÁËÈ´ÁË£¬´Ó½ñ²»»áÔÙÓнºþÖÐÈËÀ´É§ÈÅÄãÃÇÁË¡£¡¡/
¡°ÇåÁèÊÜÁËÉË£¬ÄãÃÇ¿ìµã·öËû»ØÎÝÐÝÏ¢ÐÝÏ¢°É¡£ÐÄÁ裬ÎÒÃÇÕâ´Î³öÀ´Ëù´øµÄһЩÁÆÉËÁéÒ©ÄóöÀ´¸øËû·þÓÃһЩ°É¡£¡±»ØÍ·³å×ÅÖÚÈ˶£ÖöÁËÒ»¾ä£¬·½Ï²ÉîÉîµØ¿´ÁËÄÇÕ¾ÔÚÒ¦ÓñÁúÉíºó£¬Á³É«²Ô°×µÄÒ¦œ£§ÁèÒ»ÑÛ¡£
¡°ÄãС×Ó£¬Äª·Ç»¹Ïë´òÕâ¼þ·¨±¦µÄÖ÷Òâ²»³É£¿¡±µÈÖÚÈ˶¼×ªÉí×ßÏòÁË´å×Ó£¬¶ÎÌì»úÈ´ÊÇ»ØÍ·¿´ÁËÑÛ»¹Í£ÁôÔÚԵصķ½Ï²£¬Ã¼Í·Ò»ÌôÇáÉùÎʵÀ¡£
¡°ËÍÉÏÃÅÀ´µÄºÃ¶«Î÷£¬Ã»ÓÐÀíÓɲ»ÊÕ°¡£¡¡±µÐ¦ÁËÒ»Éù£¬·½Ï²õâ²½µ½ÁËÄǼþµÆÁýÐε퍱¦ÃæÇ°¡£Ä¦êý×Åϰͣ¬ÑÛÉñÖ®ÖÐÓÐ×Å˿˿»ðÈÈÔÚÌø¶¯¡£
ûÓÐÈ˱ÈÇ×Éí¸ÐÊܹýµÄ·½Ï²¸üÁ˽âÕâ¼þ·¨±¦µÄ¿Ö²À£¬ÄÇÖÖ¿Ö²ÀµÄ½ûïÀºÍÕòѹ֮Íþ¼òֱ̫º§ÈËÁË¡£·½Ï²Ê¹ÓÃÁ˰ËÎ»ÒÆÐеÄÈ«Á¦Ôö·ùÒ²²ÅÃãÃãǿǿÄÜÓëÆä¿¹ºâһ˲£¬ÒªÖªµÀ·½Ï²ÏÖÔÚµÄÈâÉíÁ¦Á¿¿ÉÊÇÒѾ²»Ñ·ÓÚÒ»Ãû³öÇϳõÆÚµÄÐÞÊ¿ÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏ»¯Ó¤ÖÐÆÚáÛ·åµÄÑýÁ¦£¬ÕâÖÖ¿Ö²ÀµÄµþ¼ÓÔÙ·¬°Ë±¶¾ÓÈ»²ÅÄÜÃãÇ¿¿¹ºâÕâ¼þ·¨±¦µÄѹÁ¦£¡
ÕâÑùµÄÀûÆ÷Ò»³ö¡£¿ÖŵÀÈÚÆÚһ϶¼»áÊܵ½¼«´óµÄÑ¹ÖÆ£¬ÉõÖÁ¿ÉÄܱ»Ö±½ÓÕòѹ£¡
¡°½ÓÏÂÀ´µÄÄdz¡´óÔ컯»¹²»ÖªµÀ»áÒýÀ´¶àÉÙÅ£¹íÉßÉñµÄêéê죬¶àÒ»¸öɱÊÖïµ×ܹéÊÇÓкô¦µÄ¡£¡±×Ð×ÐϸϸµØÈÆ×ÅÄǾ޴óµÄµÆÁý×´·¨Æ÷×ßÁËһȦ£¬·½Ï²ÉÏÏ´òÁ¿×ÅËü£¬ÐÄÖÐ˼Á¿×Å¡£
¡°ÕâÑùÇ¿ºáµÄ·¨±¦Ò»°ã¶¼ÊÇÓÐ×ŶÀÃŵĴ߶¯·¨¾÷µÄ¡£Èç¹ûÄã²»ÕÆÎÕÄÇÖÖÃØÊõ£¬¾ÍËãÏÖÔÚÕâ¼þ·¨Æ÷ÒѾÎÞÖ÷£¬µ«ÄãÒÀ¾ÉÖ»ÄܶÔ×ÅËü¸ÉµÉÑÛ¡£¡±¿´×Å·½Ï²ÄÇÒ»Á³»ðÈȵÄÑù×Ó£¬¶ÎÌì»ú²»ÓɵöÔ×ÅËûÆÃÁËÅèÀäË®£¬¸ßÉùÌáÐѵÀ¡£
¡°×Ü»áÓа취µÄ¡£¡±ÓÐЩͷʹµÄµãÁ˵ãÍ·£¬·½Ï²ËäȻҲ֪µÀ¶ÎÌì»ú˵µÄÊÇʵ»°£¬¿ÉÊÇÒªËû¾ÍÕâÑù·ÅÆúÕâË͵½ÁËÃæÇ