°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû¸úÁÖÇåÔ´ËûÃǼ¸¸öÁÖ¼Ò×ÓµÜÒ²ÊǸÕÈÏʶû¶à¾Ã£¬ÁÖÇåÔ´ËûÃÇÔÚÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÖÜ֮ͨºó£¬Ò»Í¨Ìֺã¬Ò»Â·°¢ÚÄ·î³Ð£¬ÖÜͨҲ²»ºÃ¾Ü¾ø¡£ËûÒ²¸ÕºÃϲ»¶ÏíÊÜǰºôºóÓµµÄ¸Ð¾õ¡£
ÔÚ¼ûʶµ½Ãϲ»·²µÄ¾ªÈËÌ츳ºó£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼ºÃ»ÓбØÒªÎªÁÖÇåÔ´µÈÈ˳öÍ·¡£
Ãϲ»·²Ò²¸Ð¾õµ½ÁËÖÜͨÊͷųöÀ´µÄÉÆÒ⣬ÓÚÊÇҲжÏÂÁË·À±¸£¬ÊÕÆðË®»ðÁ«»¨¡£´óЦ×Å¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Ôç¾ÍÌýÎÅÖÜÐֵĴóÃû£¬Ò»Ö±ÏëµÇÃŰݷã¬Ã»Ïëµ½ÄÜÔÚÕâ»ÆÊ¯É½ÉÏÅöµ½¡£¡±
ËûµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ͻȻ¸Ðµ½ÉíºóÓÐÈËÓ°»Î¶¯£¬Ò»µÀÁèÀ÷µÄ¹¥»÷ÔÚËû´ëÊÖ²»¼°Ö®Ï£¬¿ìËٵĹ¥»÷µ½ËûµÄºó±³¡£
Ãϲ»·²Í·Æ¤·¢Â飬±³ºó¹¥»÷µÄÈË£¬ÊµÔÚÌ«±°±ÉÁË£¬¹¥»÷ËûµÄʱ»ú¸Õ¸ÕºÃ£¬³Ã×ÅËû³·ÏÂË®»ðÁ«»¨µÄÄÇÒ»¿ÌͻȻ·¢¶¯µÄ½ø¹¥¡£
ÕâËÙ¶È¿ìµÄû·¨ÐÎÈÝ£¬Ãϲ»·²Á¬ÖØÐÂÔËתˮ»ðÁ«»¨µÄʱ¼ä¶¼²»¹»¡£
µç¹â»ðʯ֮¼ä£¬Ãϲ»·²ÔËתȫÉíµÄÕæÆø£¬×¼±¸¿¿ËûÇ¿ºáµÄÈâÉíÀ´³ÐÊܶԷ½ÕâÒ»»÷¡£Í¬Ê±£¬ËûµÄ½Å²½Íùǰ¿çÁ˰벽¡£
àÛàÍÒ»Éù£¬Ò»¸ùÒøÇ¹´Ì½øÃϲ»·²µÄÉíÌ壬»¹ºÃËûµÄÈâÉíÁ¦Á¿È·ÊµÇ¿ºá£¬´¸´ã¾÷Á¶ÌåûÓа×Á·¡£Ç¹Í·Ö»ÊǴ̽øÈ¥°ë´ç£¬Ãϲ»·²²¢Ã»ÓÐÊÕµ½ºÜÑÏÖØµÄÉ˺¦¡£
Ãϲ»·²×ªÉíÒ»¿´£¬ÊÇÁÖÇåÔ´¡£
¡°ÄãÕâ¸ö±°±ÉСÈË£¬¾¹È»±³ºó͵ϮÎÒ£¿¡±Ãϲ»·²´óÅ¡£
͵ϮµÄÈËÊÇÁÖÇåÔ´£¬×Ô´ÓÉÏ´ÎÔÚÎÞÃû·å±»Ãϲ»·²ÖØÉËÖ®ºó£¬ËûÒ»Ö±»³ºÞÔÚÐÄ£¬È´Ã»Óлú»á±¨¸´¡£ÏÖÔÚÑÛ¿´Ãϲ»·²µÄÐÞΪÒѾ³¬¹ýËû£¬²¢ÇÒÁ½È˼äµÄ²î¾àÓÐÔ½À´Ô½´óµÄÇ÷ÊÆ¡£
ÁÖÇåÔ´ÐÄÀï²»¸Ê¡£¸Õ²Å³Ã×ÅÃϲ»·²²»±¸£¬Ëûʹ³öÈ«ÉíÁ¦Æø£¬¸ø³öÁË×Ô¼º×î´óÁ¦Á¿µÄÒ»»÷¡£×¼±¸Ò»¾ÙÖØ´´Ãϲ»·²£¬Èç¹ûÄÜһϰÑÃϲ»·²»÷ɱÊÇ×îºÃµÄ¡£
ËûÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬Ãϲ»·²ÈâÉíµÄ·ÀÓùÄÜÁ¦Ò²Õâôǿ¡£
ÁÖÇåÔ´Á³É«É·°×£¬ËûÖªµÀ£¬ÕâÒ»´Î£¬×Ô¼ºÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÌÓ²»¹ýÈ¥ÁË¡£
ËûÕâ´Î͵Ϯ£¬µÃ×ïµÄ²»½ö½öÊÇÃϲ»·²¡£Á¬ÖÜͨËûÒ²¸øµÃ×ïÁË¡£Èç¹ûÄÜÒ»¾Ù°ÑÃϲ»·²Ãðɱ£¬ÖÜͨÄÇÀïÒ²Ðí»¹ÓлØÐýµÄÓàµØ£¬ÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬ÖÜͨҲ²»»á·Å¹ýËûµÄ¡£
Ìì²Å¶¼Êǽ¾°ÁµÄ£¬ÖÜͨ²»»áÔÊÐíÔÚ×Ô¼ººÍÃϲ»·²½»Ì¸µÄʱºò£¬ÓбðÈË͵ϮËûÕý×¼±¸½»ºÃµÄ¶ÔÏó¡£
¹ûÈ»£¬ÈçËûËùÁÏ£¬ÖÜͨ²ªÈ»´óÅ£º¡°ÁÖÇåÔ´£¬ÄãÕÒËÀ¡£¡±
ÑԱϻÓÊÖ¾ÍÊÇһȣ¬×¼±¸°ÑÁÖÇåÔ´»÷±Ð¡£Õ½¶·Á¦¿°±ÈÎä»ÊÖÐÆÚµÄÖÜͨ£¬»÷±ÐÁÖÇåÔ´¾ÍÏñÄëËÀÒ»Ö»ÂìÒÏÄÇô¼òµ¥¡£
¡°ÖÜÐÖסÊÖ£¡¡±Ãϲ»·²¿ª¿Ú×èÖ¹ÁËÖÜͨ¡£
Ëû²»Ïë°×°×µÄÇ·ÏÂÖÜͨһ¸öÈËÇé¡£¡°ÖÜÐÖ£¬ÈÃÎÒÀ´ËÍËûÉÏ·°É¡±
¶ÔÓÚÏë»÷ɱ×Ô¼ºµÄÈË£¬Ãϲ»·²´ÓÀ´²»»áÁôÇé¡£
ÁÖÇåԴתÉí¾ÍÏëÌÓ¡£Á¬ÍµÏ®¶¼É˲»ÁËÃϲ»·²£¬ËûÏÖÔÚÈçºÎÄÜÊÇÃϲ»·²µÄ¶ÔÊÖ£¿
Ãϲ»·²ÎÞÊÓËûÌÓÅܵĽŲ½£¬»ÓÊÖ¾ÍÊÇһȡ£
»ÓÐÇÈ¡ª¡ªÈËéɽºÓ£¡
ÌìµØ¼äµÄÁ鯸Ðýת×Å£¬·ÉËÙ±»Ãϲ»·²ÎüÈëÉíÌå¡£
È·çÈçͬһ·¢ÅÚµ¯£¬ÖØÖØ»÷´òÔÚÕýÔÚÌÓÒݵÄÁÖÇåÔ´Í·²¿¡£
»©À²Ò»Éù£¬ÁÖÇåÔ´µÄÄÔ´üÈçͬһ¸öÎ÷¹Ï£¬Ë²¼äËÄ·ÖÎåÁÑ£¬ÄÔ½¬·É½¦¡£
ËùÓÐÈ˵¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬ÁÖÇåÔ´ºÃ´õÒ²ÊÇÎä×ÚǰÆÚµÄÐÞΪ£¬ÔÚÃϲ»·²ÃæÇ°¾¹ÊÇÈç´Ë²»¿°Ò»»÷£¿
Ãϲ»·²Ä¿¹âÔÚÈËȺÖÐɨÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬Áֽܾ¹È»²»¼û×ÙÓ°£¬ÕâС×Ó¾¹È»³ÃÈ˲»×¢ÒâÌÓµôÁË¡£
Ãϲ»·²±¾À´²»´òËã·Å¹ýÁֽܵ쬶ÔÓÚÏëıº¦×Ô¼ºµÄÈË£¬Ãϲ»·²´ÓÀ´²»»áÐÄ´ÈÊÖÈí¡£
ÏÖÔÚÕâÑù×ÓÓеãÂé·³ÁË£¬Ãϲ»·²Ã¼Í·Î¢Öå¡£
ËûÖªµÀ£¬ÁÖÇåÔ´ÊÇÎ䡳ÇÁÖ¼ÒÊÀ¼ÒµÄµÕϵ×ӵܣ¬ÏÖÔÚ×Ô¼ºÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï°ÑËû»÷ɱ£¬¶øÇÒÁÖ½ÜÓÖÌÓÅÜÁË£¬ÁÖ¼ÒÅÂÊDz»»áÉÆ°Õ¸ÊÐݵġ£Èç¹ûÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬ËûÃÇÁíÒ»¸ö×ÓµÜÁÖÇåÐþÒ²ÊÇ×Ô¼ºÉ±ËÀµÄ¡£ÁÖ¼Ò¸ü»áÏÝÈë·è¿ñ¡£
Ãϲ»·²Á³É«ÓеãÄÑ¿´¡°ÖÜÐÖ£¬ÁÖ¼Ò»¹ÓÐÈËÔÚÕâÀïÂ𣿡±
ÖÜͨÉìÊÖ´ÓÈËȺÖг¶³öÁ½ÃûÉñÉ«»Ì¿ÖµÄÇàÄê¡£¡°ÃÏÐֵܣ¬ÕâÁ½Ãû¾ÍÊÇÁÖ¼ÒµÄÈË¡£ÎÒÃÇÖ»ÊÇÔÚ·ÉÏżÓöµÄ£¬²¢Ã»ÓÐʲô½»Çé¡£¡±ÖÜͨΨ¿ÖÃϲ»·²¶ÔËû»¹ÓÐÎó»á£¬»¹Ã¦²»µüµÄ½âÊÍ¡£
ÏÖÔÚÊÂÇéÒѾÖÁ´Ë£¬Ãϲ»·²Ò²Ã»Óа취ɱÈËÃð¿Ú£¬¾ÍËãËûÉíºóûÓз½¼ÒºÍ¶«Ðþ×Ú£¬Ãϲ»·²Ò²²¢²»¾åÅÂÁÖ¼Ò¡£
¡°ÄãÃÇ»ØÈ¥¸æËßÄãÃǼÒÖ÷£¬Èç¹û²»À´ÈÇÎÒ£¬ÕâʾÍËã°ÕÁË¡£Èç¹ûÔÙÀ´ÈÇÎÒ£¬±ð¹ÖÎÒÐĺÝÊÖÀ±¡£¡±
¼¸¸öÇàÄê̾̾ÏàêÕâ»°ÊÇÒ»¸öÉÙÄê˵µÄÂ𣿴ËʱµÄÃϲ»·²ºÝÀ±¹û¾ö£¬¾ÍÏñÒ»¸öÕ½Éñ£¬ÆøÊÆ±ÆÆÈµÄËûÃÇÐÄÀïÒ²È̲»×¡µÄ²ü¶¶ÁËÁ½Ï¡£
ÕâÊÇÒ»¸öºÝ½ÇÉ«£¬ÒÔºóǧÍò±ðµÃ×ïÁË¡£ÕâÊÇÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵ÄÏë·¨¡£
ÄÇÁ½¸öÁÖ¼Ò×ӵܿ²»µüµÄµãÍ·£¬Î¨¿ÖÃϲ»·²Í»È»´ó¿ªÉ±½ä¡£
ÔÚÄÇÁ½¸öÁÖ¼Ò×ÓµÜÀDZ·ÌÓ´ÜÖ®ºó£¬Ãϲ»·²¾Ü¾øÁËÖÜͨµÄÑûÇ룬һ¸öÈ˼ÌÐøÔÚ»ÆÊ¯É½ÀïÃæÓε´×Å¡£
µÚÆßÊ®ÎåÕ¡¡ÇÀ·¿¼ä
½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¸öÔ£¬Ãϲ»·²Ò»¸öÈË»÷ɱÁ˼¸Ê®Í·Îå¼¶ÁéÊÞ¡£»¹É±ÁËÁ½¸öÏëÒª¶áÈ¡Ëû²ÆÎïµÄÎäÕß¡£
ÖмäËûÒ²Åöµ½ÁËһЩÐ×ÏÕ£¬²»¹ýºÃ´õËû¶¼¿¿×Ô¼º³ÅÏÂÀ´ÁË£¬Ã»ÓÐÈÃС»¢³öÊÖ¡£
¾¹ýÕâÒ»¸öÔµÄÉúËÀØËɱ£¬ËûµÄʵս¾ÑéÔ½À´Ô½·á¸»¡£Óë´ËͬʱµÄÊÇ£¬ËûÌåÄÚµÄÕæÆøÒѾ±äµÃ¸ü¼Ó³äÅæ¡£´óÓÐËæÊ±³å»÷Îä×ÚºóÆÚµÄ¿ÉÄÜ¡£
ËûûÓÐÑ¡ÔñÔÚ»ÆÊ¯É½ÉÏÍ»ÆÆ£¬ÕâÀïΣ»úÖØÖØ£¬²¢²»ÊÇÍ»ÆÆµÄºÃµØ·½¡£
ÏÖÔÚÒ²ÒѾµ½Á˺ͷ½¿¡Ô¼¶¨ÏÂɽ»ãºÏµÄʱ¼ä£¬Ãϲ»·²Óù½£·Éµ½É½½ÅÏ¡£
·½¿¡ÒѾÔÚɽ½ÅϵÈËûÁË¡£
·½¿¡ÂúĿϲɫ£¬¿´Ñù×ÓÓ¦¸ÃÕâÒ»¸öÔÂÒ²ÊÕ»ñÆÄ·á¡£
¡°Ð¡·²Ðֵܣ¬ÄãÁԵõÄÎå¼¶ÁéÊÞ²»ÉÙ°É£¿¡±
Ãϲ»·²Î¢Ð¦µãÍ·£º¡°»¹ÐУ¬¿´ÄãµÄÑù×Ó£¬ÄãÊÕ»ñÒ²²»Ð¡°É£¿¡±
·½¿¡Ð¦µÀ£º¡°Êǰ¡£¬ÕâÒ»¸öÔÂÎÒɱÁËÊ®ÎåÖ»Ëļ¶ÁéÊÞ¡£¡±
ËûȷʵÓÐÀíÓɸßÐË£¬Æ½¾ùÁ½Ìì¾Í»÷ɱһͷËļ¶ÁéÊÞ£¬ÕâЧÂÊÒѾºÜ¸ßÁË¡£ÕâЩÁéÊÞµÄÄÚµ¤£¬»¹ÓÐÆ¤Ã«µÈµÈÎïÆ·£¬¿ÉÒÔ»»³É²»ÉÙµÄÉÏÆ·Áéʯ¡£
¡°ÎÒ°ÑÎÒÕâЩÁéÊÞÄÚµ¤¶¼Ë͸øÄãÁË£¡¡±Ãϲ»·²ËµµÀ¡£
ËûÒªÕâЩÁéÊÞÄÚµ¤È·ÊµÃ»Ê²Ã´Óô¦¡£±ðÈËÀ´É±ÁéÊÞ£¬Ò»ÊÇΪÁËÀúÁ·£¬¸üÖ÷ÒªµÄÊÇΪÁËÁéÊÞµÄÄÚµ¤¡£°ÑÁéÊÞµÄÄÚµ¤»»³ÉÐÞÁ¶ËùÓõÄÁéʯ£¬×¬È¡²Æ¸»¡£
Ãϲ»·²Éí´§ÁéÒººþ£¬ÉíÉÏ»¹Óм¸Ê®Íò¼«Æ·Áéʯ¡£ËûÒªÕâЩÄÚµ¤È·ÊµÃ»ÓÐÓá£
Ãϲ»·²ÒâÄîÒ»¶¯£¬Ò»´ó¶ÑÎå¼¶ÁéÊÞµÄÄÚµ¤Âäµ½·½¿¡µÄ¸úǰ¡£Ãϲ»·²ÔÚ»÷ɱÁéÊÞÖ®ºó£¬Ö»ÊÇ˳ÊÖÈ¡ÏÂËûÃǵÄÄÚµ¤¡£Æ¤Ã«£¬¹Ç÷À£¬Ê¬ÌåʲôµÄ£¬Ãϲ»·²Í³Í³¶ªÆúÁË¡£
·½¿¡ÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ÔÚËûÊý¹ýÄÇЩÄÚµ¤Ö®ºó¡£ËûÁ³Éϸ¡ÏÖ³öһ˿¿àЦ£º¡°²»·²Ðֵܣ¬ÕâÊÇËÄÊ®¶àöÎå¼¶ÁéÊÞµÄÄÚµ¤°¡¡£Ëļ¶ÁéÊÞ£¬ÎÒ²ÅɱÁËÊ®ÎåÖ»¶øÒÑ¡£ÄãÕæÊǸö¹ÖÌ¥£¬ÊµÔÚÌ«À÷º¦ÁË¡£¡±
½Ó×ÅËûÁ³ÉÏÓÖ¸¡ÏÖ³öЦÒ⣺¡°Äã°ÑÕâЩÄÚµ¤¶¼Ë͸øÎÒÁË£¿¡±
Ãϲ»·²µãµãÍ·£º¡°¿ìÊÕÆðÀ´°É£¬ÎÒÃÇÂíÉÏ»ØÈ¥¡£¡±
·½¿¡¸ßÐ˵Ĺþ¹þ´óЦ¡°ºÃ£¬½ñÌì»Øµ½ÌìÓî³Ç£¬ÎÒÇëÄãÈ¥ÌìÓî³Ç×îºÃµÄ¾ÆÂ¥×íÏɾӣ¬ºÃºÃµØ´ó³ÔÒ»¶Ù¡£¡±
Ãϲ»·²Î¢Î¢Ò»Ð¦¡°×ß°É¡£¡±
û¶à³¤Ê±¼ä£¬ËûÃÇÁ½È˾ÍÕ¾ÔÚ×íÏɾӵÄÃſڡ£
²»À¢ÊǶ¼³Ç×îºÀ»ªµÄµÄ¾ÆÂ¥£¬×íÏɾӴÓÍâÃæ¿´ÆðÀ´¹ÅÆÓ´óÆø£¬ËäÈ»ÉÝ»ª£¬µ«Ã»ÓÐÏÝÓÚÓ¹Ëס£
Ëü×øÂäÔÚСÃ÷ºþµÄÇ°Ãæ£¬Õ¾ÔÚ¾ÆÂ¥Àï´°»§ÅԱߣ¬¾Í¿ÉÒÔ¿´¼ûСÃ÷ºþâùÈ˵ķ羰¡£
×íÏɾÓÒ»¹²ÓÐÈý²ã£¬Ò»Â¥ÊÇ´óÌü£¬¶þÂ¥ÊÇС°ü¼ä£¬ÈýÂ¥ÊÇÑż䡣
Õû¸ö¾ÆÂ¥ÀïÈËÉù¶¦·Ð£¬ÈÈÄֵúܡ£
»ï¼ÆÈÏʶ·½¿¡£¬¿´Ñù×Ó·½¿¡ÒÔǰҲ¾³£À´ÕâÀï¡£ËûÒóÇÚµÄÍû×Å·½¿¡¡£
¡°·½ÉÙÏÀ£¬ÄúÏÖÔÚÀ´µÄ»¹ÕæÇÉ£¬±¾À´¶þÂ¥ÈýÂ¥¶¼Ã»ÓÐλ×ÓÁË£¬»¹ºÃ¸Õ²ÅÍõÐŹ«×Ó°ÑÈýÂ¥µÄÜ½ÈØÌüÍ˵ôÁË£¬²»È»Äú»¹ÒªµÈ¡£¡±
»°ËµÍ꣬¾ÍÈÈÇéµÄÒýÁì·½¿¡Ãϲ»·²È¥ÍùÈýÂ¥Ü½ÈØÌü¡£
Ñżä¾ÍÊÇÑż䣬ÀïÍ·µÄ²¼ÖÃÇåÑÅÓÖ²»Ê§ºÀ»ª£¬Õ¾ÔÚ´°»§Ç°ÍùÍâ¿´£¬¾ÍÊÇÇ峺µÄСÃ÷ºþ¡£
ºþÀïºÉ»¨Ê¢¿ª£¬É¢·¢×ÅÓÄÓĵÄÇåÏ㣬ºþ±ß´¹Áøµ´Ñú£¬Á¹·çϰϰ¡£
Ãϲ»·²±»ÕâÓÅÃÀµÄ¾°É«ÎüÒýסÁË£¬Ö±µ½¾Æ²ËÉÏ×À£¬Ëû²ÅºÍ·½¿¡×øµ½×ÀÅÔ£¬¿ªÊ¼³ÔºÈ¡£
Ò»¸öÔÂûÓгÔÐÂÏʵķ¹²ËÁË£¬ÏÖÔÚÕâ×íÏɾӴ󳸵ÄÊÖÒÕÓÖ¼«ºÃ¡£Á½È˽û²»×¡Î¸¿Ú´ó¿ª£¬³ÔµÄÊDz»ÒàÀÖºõ¡£
³ÔµÄÕýº¨µÄʱºò£¬ËûÃÇÌý¼ûÍâÃæÓÐÈËÔÚ³³ÄÖ¡£Ãϲ»·²Ã¼Í·ÖåÁËÖåü£¬ºÃÏñÕâ³³ÄÖ»¹¸úËûÃÇÓÐЩ¹ØÏµÄØ¡£
¡°ÍõÉÙÏÀ£¬¸Õ²ÅÄúµÄËæ´ÓÒѾ¹ýÀ´°ÑÄú¶¨µÄÜ½ÈØÌüÍËÁË£¬Ð¡µÄ¾Í°ÑÄÇ·¿¼äÈøø·½¿¡ÁË¡£Äú¿´£¿Òª²»ÄúÔÚ´óÌüÀïίÇüһϣ¿¡±ÕâÊǵê»ï¼Æ°§ÇóµÄÉùÒô¡£
¡°Å¾¡±Ò»Éù´àÏ죬¡°ÄãËãʲô¶«Î÷£¿·½¿¡ÔõôÁË£¿¾ÍËãÊÇ·½¼ÒµÄÈË£¬Ò²Òª°Ñ·¿¼ä¸øÎÒÈóöÀ´¡£¡±
·½¿¡µÄÁ³É«ÓеãÄýÖØ£º¡°ÊÇÍõ¼ÒµÄÍõÐÅ£¬ÌìÓî³ÇËÄ´óÊÀ¼ÒÖУ¬Íõ¼Ò¸úÔÛÃÇ·½¼ÒÊÇËÀ¶ÔÍ·£¬¹ØÏµÒ»Ïò²»ºÃ¡£ÍõÐÅÊÇÍõ¼ÒÄêÇàÒ»´úµÕϵ³¤ËÐ