°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼´±ãÉíÊÜÖØÉË£¬¸ß¸»Ë§ÒÀȻûÓÐÍ£Ö¹±¼ÅܵÄÉíÐΣ¬ÄÇË«³äÂúÁ˼ᶨµÄË«ÑÛ£¬Ò»Õ£²»Õ£µÄ¿´×Åǰ·½µÄ×ÏÔ¡£
¿´µ½³¡ÖеÄÇé¿ö£¬×ÏÔ²»½ûһ㶣¬¸ß¸»Ë§µÄ¾Ù¶¯ÈÃËýµÄ˼Ð÷³öÏÖÁ˶ÌÔݵÄÍ£¶Ù¡£µ±Ëý¸Ð¾õµ½ÄÇÇ¿ÁҵIJ»°²¸Ðºó£¬»¹Î´µÈ×ÏÔ¿ªÊ¼¹¥»÷£¬ÄǰËÕÅÒѾ·Éµ½ÁËËýÉíǰµÄÆË¿ËÅÆË²¼äºÍÉíºóµÄ²ÐÓ°»ãºÏÔÚÁËÒ»Æð£¬±äΪÁËʵÌå´Ì½øÁËËýµÄÉíÌåÖС£
¡°àÛàÍ¡¡±
´óÁ¿µÄÏÊѪ´Ó×ÏÔÂÉíÉÏÅçÈ÷¶ø³ö£¬½«ÉíǰµÄµØÃæÈ¾µÄѪºì¡£
¸Ð¾õµ½ÌåÄÚÄÜÁ¿ºÍÌåÁ¦ºÃËÆ¾öµÌÒ»°ã£¬Ë³×ÅÉ˿ڴ¦µÄÏÊѪ¿ìËÙµÄÁ÷ÊÅÁ˳öÈ¥£¬×ÏÔ±´³ÝÒ»Ò§£¬Óþ¡È«ÉíµÄÁ¦Á¿Äý¾ÛÁËÒ»Ö»ÉÁ˸×ÅÇà¹âµÄ¼²·ç¼ý¡£
¼¸ºõÒ»ÉÁ¶øÊÅ£¬¼²·ç¼ýʸÔÚ×ÏÔÂËÉ¿ª¹ÏÒµÄһ˲¼ä£¬¾Í»®ÆÆÁ˲ã²ã¿ÕÆø£¬Ö±½Ó³öÏÖÔÚÁ˸߸»Ë§µÄÉíǰ¡£
ÕýÔÚ±¼ÅÜÖеĸ߸»Ë§£¬Ë«ÑÛÍ«¿×Ã͵ØÒ»Ëõ£¬Ë«±Û²Å¸Õ¸Õ̧Æð£¬ÄǵÀ¼ýʸÒѾ´©¹ýÁËËûµÄºíÁü£¬´øÆðÁË˿˿ÏÊѪ´Óºó¾±´¦·ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÎÒ¡ÆËßê¡¡±
¸ß¸»Ë§ÕÅÁËÕſڣ¬¸Õ˵ÁËÒ»¸ö×Ö£¬´óÁ¿µÄÏÊѪ¾Í´ÓËû¿ÚÖÐÅçÁ˳öÀ´£¬Í¬Ê±Ëû²±¾±ÉϵÄѪ¶´Ò²ºÃËÆÅçȪһ°ã£¬Ó¿³öÁË´óÁ¿µÄÏÊѪ¡£
×ÏÔÂÐÄÖÐËÉÁË¿ÚÆø£¬»ëÉíÐéÈõÎÞÁ¦µÄ×øµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¸Ð¾õµ½ÉíÉÏ´«À´µÄÕóÕóÌÛÍ´£¬×ÏÔÂ×øÖ±ÁËÉíÌ壬±´³ÝÒ»Ò§£¬ÉìÊÖ½«¸¹²¿µÄÒ»ÕÅ»ÃÓ°ÆË¿Ë°ÎÁ˳öÀ´¡£
ËæÊÖ½«ÊÖÖб»È¾ºìµÄÆË¿ËÅÆ¶ªÔÚÁ˵ØÉÏ£¬×ÏÔ¸Õ×¼±¸°Î³öÐĿڴ¦µÄÆË¿Ë£¬È´Í»È»¸Ð¾õµ½Ì«ÑôѨһÕó¼±Ìø£¬ËƺõÓÐʲô²»ºÃµÄÊÂÇ齫Ҫ·¢ÉúÒ»°ã¡£
¡°ºäºäºä¡¡±
»¹Î´µÈ×ÏÔÂÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÄDzåÔÚËýÉíÉϵİËÕÅÆË¿Ë·ÂÈô¶¨Ê±Õ¨µ¯°ãͻȻ±¬Õ¨ÁË¿ªÀ´£¬×ÏÔÂÕû¸öÈËÔÚͻȻµÄ¾çÁÒ±¬Õ¨ÖУ¬´óÁ¿µÄѪÈâ´ø×ÅһƬѪÎí
³¯×ÅËÄÖÜ·ÉÉäÁ˳öÈ¥¡£
¶Ì¶Ìʱ¼äÄÚ£¬×ÏÔ¡¢ÍõÑÅ¡¢¸ß¸»Ë§ÈýÈËÕóÍö¡£
¡°²»¡½£·É¡¡±
˺ÐÄÁѷεĽк°ÉùÏìÁËÆðÀ´£¬ÂíÐãÐãÒ»Á³¾øÍûµÄ¿´×ŵØÉÏÌÉÔÚµØÉÏûÓÐÁËÉùÏ¢µÄ¸ß¸»Ë§¡£Ò»Á¬´®¾§Ó¨µÄÀáÖé´ÓËýÑÛ½ÇÁ÷Á˳öÀ´¡£
¡°ºä¡¡±
ÕÔ¸ÕÔÙ´ÎÔÒϵÄÈÍ·ÈÃÂíÐãÐã´Ó±¯ÉËÖлعýÉñÀ´£¬Ëý¼±Ã¦Å¤Í·¿´ÏòÁËÕýºÍÖ£½Ü¡¢ÀîÎÀ¶«¡¢°×Æå¡¢ÁõÌìÓîËÄÈËΧ¹¥Ï£¬ÀDZ·¶ãÉÁµÄҹĬ£¬½¹¼±Á˺°ÁËÆðÀ´¡£
¡°Ò¹Ä¬£¬¿ì×ߣ¬´øæÃæÃÀ뿪ÕâÀ»îÏÂÈ¥£¡¡±
Ç×ÑÛÄ¿¶ÃÁ˸߸»Ë§µÄËÀÍö£¬ÂíÐãÐãÖÕÓÚ×ö³öÁ˾ö¶¨¡£
²»¹ËÕÔ¸ÕÔÙ´ÎÔÒϵÄÊÖ±Û£¬ÂíÐãÐ㼱æ³åÏòÁËÀëËû×î½üµÄÀîÎÀ¶«¡£
¡°àÛ¡¡±
һȱ»ÕÔ¸ÕÔÒÖÐÁ˺󱳣¬ÂíÐãÐã²»¹Ë¿ÚÖÐͳöµÄÏÊѪ£¬Ò»°Ñ±§×¡ÁËÀîÎÀ¶«µÄºóÑü¡£
¡°¿ì×ߣ¡¿ì×ß°¡£¡¡±
ÆàÀ÷µÄº°½ÐÖУ¬»¹Ïë³öÊÖµÄҹĬ¿´µ½ÂíÐãÐãÄÇË«¾øÍûµÄË«ÑÛ£¬¼±Ã¦µãÁ˵ãÍ·£¬½Å¼âÒ»µãµØÃ棬µ¹·ÉÖÐÊÖÖ㤵¶Ò»»Ó£¬½«Õý×¼±¸ÔÙ´ÎÆËÉí¶øÉϵÄÖ£½Ü»÷ÍËÁ˳öÈ¥£¬¿ìËٵij¯×ÅÔ¶´¦ÌÓÁ˳öÈ¥¡£
µÚ°Ë¾í¡¡ºÚÒ¹´«Ëµ¡¡µÚ¶þ°ÙÈýÊ®¶þÕ¡¡¾ö¶¨
¡°ºäºäºä¡¡±
¡°ßÇàê¡ßÇàê¡¡±
ÕÔ¸ÕÄǾ޴óµÄÈÍ·Ò»ÈȵÄÔÒµ½ÁËûÓз´¿¹µÄÂíÐãÐãÉíÉÏ£¬µØÉϵÄÂíÐãÐã»ëÉí¹Ç÷À¶ÏÁÑÉù²»¶ÏµÄÏìÆð¡£
Ò»Á³±¯âúÓû¾øµÄËý£¬Ë«ÑÛÖÐÉÁ¹ýÁËһĨ¼á¶¨Ö®É«£¬Å¿ÔÚµØÉϵÄÓÒ±Ûһ̧¡£
¡°ºä¡¡±
Ò»Éù½ÔÈ»ÏìÆðµÄ¾ÞÏìÉù£¬ÖÜΧµÄµØÃæÒ²ËæÖ®·¢ÉúÁ˾çÁÒµÄÕðµ´¡£ÕÔ¸ÕÄÇ´ø×źôÐ¥ÉùµÄ¾Þ´óÈÍ·¾ÍÏñÊÇÐ廨ÕíÍ·°ã£¬±»ÂíÐãÐãÄÇÏËÈõµÄÊÖ±ÛÖ±½ÓµÖµ²ÁËÏÂÀ´¡£
¸Ð¾õµ½²»Í×£¬ÕÔ¸ÕÉíÐμ±Ã¦ÏòºóÍËÁËÁ½²½£¬Ô¶ÀëÁ˵ØÉϵÄÂíÐãÐã¡£
Ò¡Ò¡»Î»ÎµÄ´ÓµØÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÄÇ»ëÉíÕ´ÂúÏÊѪ»¹ÓÐÉíÌåÉϲ¼ÂúµÄÒ»µÀµÀѪÁÜÁܵÄÉ˿ڣ¬ÈÃÂíÐãÐã¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÏÂÒ»¿Ì¾Í»áËÀµôÒ»°ã¡£
¡°¿È¿È¡¡±
ÂíÐãÐã²Ô°×ÎÞѪµÄÁ³¼ÕÒ»Õó³é¶¯£¬Ðãü΢Ö壬ÕſڿÈËÔÁËÆðÀ´£¬Ò»¿é¿éÏʺìµÄÄÚÔàË鯬´ÓËý¿ÚÖÐÅçÁ˳öÀ´¡£
ÓÒÊÖÃ͵ØÒ»ÏÂÎÕ½ô£¬Ò»°Ñ½«ÊÖÖеÄÏʺìµÄÄÚÔàË鯬Äó³ÉÁËÈâÄ࣬ÂíÐãÐãÓÒÍÈÏòǰһ¿ç£¬ÓÒ±ÛÏòºóÉìÈ¥£¬Ò»·ù³öȵļÜÊÆ¡£
¡°È°ÔÌìÏ£¡¡±
ÐéÈõÎÞÁ¦·Â·ðËæ·çÏûÊÅÒ»°ãµÄÉùÒô£¬ÇáÆ®Æ®µÄ´ÓËý¿ÚÖд«Á˳öÀ´£¬Í¬Ê±ÂíÐãÐã½ôÎÕµÄÓÒÈÒ»µãµãÏòǰ»÷È¥¡£
ÕÔ¸ÕÒÉ»óµÄ¿´×ÅÂíÐãÐãµÄ¾Ù¶¯£¬ÔÚËû¿´À´ÂíÐãÐãÒѾÊDZØËÀµÄÈËÁË£¬¼´±ã×ö³öÈκεֿ¹£¬Ò²ÊÇ´¹ËÀÕõÔú¶øÒÑ¡£
Á³ÉÏÇáÃïµÄһЦ£¬ÕÔ¸ÕÏòǰ¿çÁËÒ»²½£¬Ì§ÆðÄÇ´Ö´óµÄÓÒ±Û£¬×¼±¸Ôٴγ¯×ÅÄÇÈáÈõµÄºÃËÆ·çÒ»´µ¾Í»á±»¹Î·ÉµÄÂíÐãÐã¡£
¡°ÎØÎØÎØ¡¡±
Ç¿Áҵľ¢·çÉù²»¶ÏµÄÏìÆð£¬ÓÒÈ»÷³öµÄÂíÐãÐãûÓÐÀí»áÄÇÔÒÏòÁËËýÄÔ´üµÄÓÒ±Û£¬¶øÊÇÒÀÈ»ÎÈÖØÈçɽ°ã£¬±£³Ö×ÅÔÀ´µÄ¼ÜÊÆ¡£
Õýµ±ÕÔ¸ÕÄÇ´Ö´óµÄÓÒ±Û£¬ÕýÒª»÷´òÔÚÂíÐãÐãµÄÄÔ´üÉÏ£¬½«ËýµÄÄÔ´üÏñÎ÷¹ÏÒ»ÏÂÔÒ±¬Ê±¡£ÂíÐãÐãÄÇÏËϸµÄÓÒÈÈ´ÏÈÒ»²½µÄ»÷ÖÐÁËÕÔ¸ÕµÄÐØÌÅ¡£
ÕÔ¸ÕÔ±¾Á³É϶³öµÄÇáÃïÉñÉ«µÄÁ³ÅÓÒ»½©£¬ÕÔ¸ÕÕû¸öÈËÉíÐÎÃ͵ØÒ»Í££¬»÷³öµÄÓÒ±ÛÍ£ÔÚÁ˰ë¿ÕÖÐÒ»¶¯²»¶¯¡£ÕÔ¸Õ¾ÍÏñÊDZä³ÉÁËÒ»×ù½ðÊôµñÏñ°ã£¬³ýÁËÄÇË«Á÷¶³ö½¹¼±µÄË«ÑÛÖ®Í⣬Ëû»ëÉíÉÏÏÂÿһ´¦µØ·½¶¼ÎÞ·¨Òƶ¯¡£
Ò»»÷Ö®ºó£¬ÂíÐãÐãÒ»Á³»Ò°µÖ®É«£¬ºÃËÆËýÌåÄÚµÄÉúÃüÁ¦´óÁ¿Á÷ÊÅÁËÒ»°ã¡£Ô±¾Æ¯ÁÁ¹â½àµÄƤ·ô¿ìËÙµÄÀÏ»¯£¬Ãܼ¯µÄÖåÎÆºÍÒ»¿é¿é°µ°ß²¼ÂúÁËËý»ëÉíÿһ´¦µØ·½¡£
¡°¿È¿È¡¡±
ÂíÐãÐãºíÁüÒ»ÕóËʶ¯£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÔٴοÈËÔÁËÆðÀ´£¬Ò»¿é¿éºÚÉ«µÄѪ¼£´ÓËý¿ÚÖÐÅçÁ˳öÀ´£¬½Ó×ÅÂíÐãÐã»ëÉíÎÞÁ¦µÄžàªÒ»Éùµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¾ÍÏñÊǽðÊôµñÏñµÄÕÔ¸Õ£¬Ë«ÑÛ½¹¼±µÄ¿´ÏòÁËÅԱߵÄÖ£½Ü¼¸ÈË£¬»¹Î´µÈÖ£½ÜËûÃǽӽüÁ½ÈË¡£
Ô±¾Ò»¶¯²»¶¯µÄÕÔ¸ÕÉíÉÏ£¬Í»È»Ôٴα¬·¢³öÇ¿ÁҵĽð¹â£¬´óÁ¿µÄ½ð¹âÕÕÒ«Ï£¬ÕÔ¸ÕÕû¸öÉíÐÎÖ±½Ó±»ÍÌûÁ˽øÈ¥¡£
µ±ÄÇ´ÌÑ۵Ľð¹âÏûÉ¢ÔÚ¿ÕÖÐʱ£¬ÕÔ¸Õ»ëÉíÉÏÉÁ˸µÄ½ð¹â¸¡ÏÖ³öÁËÒ»µÀµÀ»ÒÉ«µÄÁÑ·ì¡£Ôڶ̶̲»µ½ÊýÃëµÄʱ¼äÄÚ£¬ÕԸվͱä³ÉÁËÒ»×ùʯµñ£¬½Ó×Å»©À²Ò»ÉùËéÁѳɴóС²»Ò»µÄË鯬µôÂäÔÚÁ˵ØÉÏ¡£Ëæ×Å´µ¹ýµÄÍþ·ç£¬É¢²¼ÔÚµØÉϵÄʯ¿éÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶È»¯ÎªÁËÒ»¶Ñ¶Ñϸɳ£¬Ëæ·çÏûÊÅ¡£
²»Ô¶´¦µÄÖ£½Ü×ì½ÇÒ»Ìô£¬Í£ÏÂÁËÉíÐΣ¬ÒÔËûѪ֮¸ÐÓ¦µÄѪͳÄÜÁ¦£¬ËûÄܹ»ÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½µØÉÏÂíÐãÐãÄÇÖð½¥Á÷ÊŵÄÉú»ú¡£µ«ÊÇ֮ǰÂíÐãÐãµÄͻȻ
±¬·¢Ò»»÷ÃëɱÁËʵÁ¦Ç¿´óµÄÕÔ¸Õ£¬ÈÃÖ£½Ü²»µÃ²»É÷ÖØÒ»Ð©¡£
Ťͷ³¯ÉíºóµÄ°×ç÷¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÔÚ°×ç÷΢΢µãÍ·Ö®ºó£¬Ö£½Ü²Å´ø×ÅÉíºóµÄÀîÎÀ¶«ÈýÈË×ßµ½ÁËÂíÐãÐãÉíÅÔ¡£
Ò»Ö±ÌÉÔÚµØÉÏûÓж¯¾²µÄÂíÐãÐã£¬ËÆºõ¸Ð¾õµ½ÁËʲô£¬ËýÄÇË«½ô±ÕµÄË«ÑÛ»ºÂýµÄÕöÁË¿ªÀ´£¬¿´ÏòÁËÕ¾ÔÚÅԱߵÄÖ£½Ü¡£
¡°´ðÓ¦ÎÒ£¬·Å¹ýæÃæÃ£¡¡±
ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾʱ¼ä²»¶à£¬ÂíÐãÐãÄÇÍðÈçÀÏåýÒ»ÑùµÄÁ³ÅÓÉ϶³öÁËÏ£¼½Ö®É«£¬Éì³öÁËÓÒÊÖÏëҪץס֣½ÜµÄÊÖÕÆ¡£
¿´×Å¿ìÒªËÀÍöµÄÂíÐãÐ㣬֣½ÜÁ³É϶³öÁËһ˿ÓÌԥ֮ɫ¡£µ±ËûÏëµ½ÂíæÃæÃÄÇÀ¹³Ê±Â¶³öµÄ´¿ÕæÐ¦ÈÝ£¬²»½û¶¯ÁËâüÒþÖ®ÐÄ£¬µãÁ˵ãÍ·ÇáÉù˵µÀ¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦Äã¡£¡±
¡°Ð»Ð»£¬Âé·³µÈÎÒËÀºó£¬¿È¿È£¬½«ÎҺͽ£·ÉÔáÔÚÒ»Æð¡£¡±
¡°æÃæÃ£¬½ã½ãÒÔºóû°ì·¨ÕÕ¹ËÄãÁË£¬ÄãÒª×Ô¼ºÕÕ¹Ë×Ô¼º°¡£¡¡±
Ë«ÑÛÎÞÉñ¿´×ÅÌì¿Õ£¬ÂíÐãÐã¸Õ˵Í֧꣬³Å×ÅËý±£ÁôÒ»¿ÚÆøµÄÖ´ÄîÒ»ËÉ£¬ÂíÐãÐã̧ÔÚ°ë¿ÕÖеÄÊÖ±ÛžàªÒ»ÉùˤÂäÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
ʵ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÂíÐãÐãºÍÀ×ÉñµÄ½»Ò×ÖУ¬ËûÃÇÐè񻮮»µÖî¸ðÔÆµÄÕ󷨣¬²¢ÇÒ˳ÊÖ»÷ɱһЩ³ÉÔ±¡£¶øÍê³ÉÕâЩÈÎÎñËù»ñµÃµÄ±¨³ê£¬ÔòÊÇÁ½¸öÄܹ»È¡ÏûÈÎÎñµÄÌØÊâÎïÆ·£¬
ºìÐãÍŶӵ±Ê±»¹Ê£ÏÂÂíÐãÐã¡¢ÂíæÃæÃ¡¢¸ß¸»Ë§¡¢Ò¹Ä¬ËĸöÈË£¬Ò»¸öÊÇ×Ô¼ºµÄÃÃÃã¬Ò»¸öÊÇ×Ô¼ºµÄ°®ÈË£¬ÁíÒ»¸öÔòÊÇ×Ô¼ºµÄ¶ÓÓÑ£¬ÕâÖÖ¼èÄѵľñ
ÔñÒ»Ö±ÈÃÂíÐãÐãÅÇ»²²»¶¨¡£µ±¸ß¸»Ë§ÒâÍâËÀÍöÖ®ºó£¬Éî°®×ÅËûµÄÂíÐãÐã¾ö¶¨·ÅÆú×Ô¼ºµÄÉúÃüºÍ¸ß¸»Ë§Ò»ÆðÁôÔÚÕâÀÓÀÔ¶µÄÔÚÒ»Æð£¡
ÕâÑù£¬Ê£ÏµÄÂíæÃæÃºÍҹĬ¾Í¿ÉÒÔͨ¹ýÁ½¸öÌØÊâÎïÆ·ºÁ·¢ÎÞËðµÄ»Øµ½Î»Ãæ¿Õ¼äÖУ¬¶ø²»»áÒòΪÖ÷ÏßÈÎÎñʧ°Ü¶ø±»Ä¨É±¡£
¶øÇÒÒÔÂíÐãÐã¶ÔҹĬµÄÁ˽⣬ËýÏàÐÅҹĬ»áÕÕ¹ËºÃæÃæÃµÄ¡£
¡°ÂñÁËËûÃǰɣ¡¡±
Ö£½Ü³¯×ÅÉíÅÔµÄÀîÎÀ¶«ºÍÁõÌìÓî·Ô¸ÀÁËÒ»Éù£¬Ì§Í·¿´ÏòÁËËÄÖÜ¡£
¿´×ŵØÉÏһƬƬѪ¼£ºÍ¸÷ÖÖËéÈâ¹Ç÷À£¬Ö£½Ü̧ͷ¿´ÏòÄÇÀ׹ⲻ¶ÏÉÁ˸µÄÔÆ²ãÖС£
¡°ÏÖÔÚÒѾ½â¾öÁ˺ìÐãÍŶӣ¬ÎÒÃÇÏÂÒ»²½¸ÃÔõô×ö£¿²ÎÓëµ½Öî¸ðÔªºÍÀ×ÉñµÄ½»Õ½ÖУ¬»¹ÊÇÔÝʱÐÝÏ¢£¿¡±
Ö£½ÜÊÕ»ØÁËÄ¿¹â£¬ÓÒÊÖĦ²Á×Åϰͣ¬¿ÚÖÐà«à«×ÔÓïµÄ˵µÀ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÕâÖÖÊÂÒ»°ã¶¼ÊÇÄãÀ´¾ö¶¨µÄ°É£¡¡±
ÅÔ±ßÌýµ½Ö£½Ü»°ÓïµÄÁõÌìÓһÁ³ÎÞÄεÄÕÅ¿Ú˵µÀ¡£
Ò»¸ö¶Ó³¤£¬³ýÁ˹ÜÀíºÃÍŶÓÖ®Í⣬×îÖØÒªµÄÊÇÏò¶ÓԱϴïÃüÁî£¬ÖÆ¶¨Ò»¸öÏêϸµÄÄ¿±ê¡£Ö£½ÜÏÖÔÚÍ