°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵ÆðÀ´Î޿ɺñ·Ç¼ÈÈ»Óиö»ÄƧµÄÈ¥´¦¸ÊÕá´øÁËÊÌÎÀÈ¥·Å·ÅÀÇÒ²²»ÊÇ»µÊ¡£º¢×Ó¸ßÐËßÂÑÛ¿´¾ÍΧÁÔÔÚ¼´ºÃ²»ÈÝÒ×ÍæÄÖÒ»ÏÂҲ˳Á˸¸Ä¸µÄÒâ˼¡£
³£À´³£ÍùµÄºÃËùÔÚÈ´¿ªÊ¼¶ÂÐÄÁËÒòΪºöÈ»¾Í³ÉÁËÓÐÖ÷µÄµØ¡£
ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ¡£¸ÊÕá´ÓС¾Íû¼¸¸öÍæ°éÿÿ³öÃÅ¿´¼ûÂú½ÖÒ°º¢×ÓÃÇȺȺ»ï»ïµÄ´ò»ì¾ÍÒì³£ÏÛĽ¡£ÔÚ»Ä̲ÉÏʱºò¾Í×ÜÊǼûÓк¢Í¯ÃǾÛÄÖÏëÓëËûÃÇÒ»Æð¿É×Ô¼ºÓÖÊÇËæ´ÓÓÖÊǶñÀÇµÄÆÕͨũ¼Òº¢×Ó×ÜÊǶԸÊÕá±ÜÖ®ÈýÉá
±¾²»¸ÃÕâÑù¡£¸ÊÕáÕâ»°´ÌµÄÎÒÐĵ×ÌÛ¡£Ã÷°×Õâ×ÌζÕâʸéÔÚ×Ô¼ºº¢×ÓÉíÉÏÈÃÎÒÕâµ±°ÖµÄÓеãÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£È˱¾¾ÍÊÇȺ¾Ó¶¯Îï¾¹ýǧ°ÙÍòÄêµÄ½ø»¯²ÅдϵĻùÒò¿ÉºöÈ»¾Í¸ãµÄ²»ºÏȺÁË¡£¸ÊÕỹÊǸöº¢×ÓÕýÊÇѧϰ¹µÍ¨µÄʱÆÚÆÚÅκÍС»ï°éÒ»ÆðÎҿɲ»Ô¸Ò⺢×Ó´óÁËÈ¥»ØÒäÒ»¸ö¹Â¶À¼ÅÁȵÄͯÄê¡£
²»ÓÉÂñÔ¹ÆðÀ¼ÁêÀ´ÌìÌì°Ñ½Ì×Ó¹ÒÔÚ×ìÉϵÄÈËÈ´²»ÖªµÀº¢×ÓÕæÕýÐèҪЩʲô×ÔÒÔΪÊǵİѺ¢×ÓÅàÑø³É¶À·ò²Å¸ßÐË¡£Íùºó¸ÊÕ᳤´ó³ÉΪÎÄèºÎäÂԵرä̬Ëý¾ÍÂúÒâÁË¡£
À¼ÁêÀÏÔ¶³¯Õâ±ß͵¿ú¼ûÎÒ¸¸
ͨµØÈÏÕæ»¹ÌðÌðЦÆðÀ´¾Í¸ù±¾²»Á˽âÎÒÁ©ËµÉ¶£¡¹ýÀ´ÌýÌý¡£
¡°ÊǸúÍС»ï°éÃÇÒ»Æð²Å¶Ô¡£ÍùºóÈ¥ºÓÌ²ÍæµÄʱºò±ð´©µÄÌ«ÔúÑÛÆÕÆÕͨͨµÄ¾Í˵×Ô¼ºÊÇÅ©¼ÒµÄº¢×Ó¡£ÕâÑùÈ˼ҾͲ»ÅÂÄãÁË¡£¡±»ØÉí¿´¿´ÒѾ±»Ë©ÆðÀ´µÄ¼¸Æ¥¶ñÀÇÅÄÅĸÊÕáСÁ³µÀ£º¡°ÏëºÍÈËÍæ¾ÍÉÙ´øÕâЩÐóÉú³öÈ¥¡£±ð˵Сº¢Å´óÈ˶¼²»¸Ò½Ó½üÄã¡£¡±
¸ÊÕá±ñ¸ö×쳯ÆïÔÚÁº½¨·¼²±×ÓÉϵľŽïÖ¸Ö¸µãµãµÀ£º¡°Ëû²»Å¡£´øºÃЩÈËÄÃÁËʯ×ÓÔÒÎÒÀÇ¡£²»½ÐÎÒÔÚÄÇÍæ¡£Ó²ËµÄDZߵؽçÈ«Ëû¼ÒµØ¡£»¹ËµÍùºó²»ÐíÔÚ³öÏÖÔÚËû¼ÒµØÃæÉϼûÒ»´Î´òÒ»´Î¡£¡±
Ŷ¡£Õâ¾ÍÊǸÊÕáºÍ¾Å½ïµØÇø±ð¡£¸ÊÕáÒѾÓаѻ°ËµÇå³þµØÄÜÁ¦ÁË¡£¿É¾Å½ï»¹Í£ÁôÔÚ˵ʵ»°µÄ½×¶Î¡£
ЦÁË¡£Õâ¹ÖÎÒ¡£ÐÖµÜÁ©×Ô´ò¶®Êºó¾ÍûÕý¶ù°Ë¾ÕÕ¹ýÃæ¡£ÓÈÆä»¹¶¼ÊÇÒ»·½°ÔÖ÷¡£¼ûÃæÄÖ¸ö±ðŤÄÑÃâ¡£²»¹ÜÏÈÌôÐÆµØÊÇË¡£´óÈ˲»¸Ãƾ×ÅÖ÷¹ÛÈ¥Åбð˶ԶԴíÕâ¶Ôº¢×Ó²»¹«Æ½¡£
ÉìÊÖ½«¸ÊÕáÀÆðÀ´Ð¦µÀ£º¡°ËûËêÊý±ÈÄã´ó¡£²»¹ÜÊÇʲôÒòÍ·¶¼²»Õ¼Àí¡£Êǰɣ¿¡±
¡°ÎҲŲ»½ÐËûÈÃ×Å¡£¡±¸ÊÕáèîæñµØÒ»Ì§Ï°ÍÃÐÑÛ±ÉÒĵÀ£º¡°ÄêËê´ó²»¹ý¾ÍÊdzԵضà°ÕÁË¡£Ôõô»á½ÐÒ»¸ö³ÔµÄ¶àµÄÈËÈÃ×ÅÎÒ¡£°ÖÄú²»ÏÓÎÒÕâô˵°É£¿¡±
Ц×ÅÒ¡Ò¡Í·¡°¿É²»Ðíµ±Á˱ðÈËÃæÕâô˵¡£³ÔµÃ¶à²»ÊÇ»µÊ³ýÁ˳ԵöàÍâ¡£¿Ï¶¨»¹ÓбÈÄãÇ¿µØµØ·½¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±¸ÊÕáѧ×ãÁËÀ¼ÁêµÄÕÐÅÆÖÊÒɱíÇé¡£
¡°Å¶¸öƨ¡£ÊÇÈ˾ÍÓбÈÄãÇ¿µÄµØ·½¿É²»ÊÇ¿´³Ô´©¾ÍÄÜÁ˶ϵġ£¡±À¼ÁêÊǸöâ´ÌÆ¢Æø¡£ÔÚÆ½Ê±Ò»¸±²»Õù²»ÇÀµÄÎÂˮģÑù¶¼ÊǸøÍâÈË¿´µØ¡£ÎÒÔç¾Í¿´µÄ͸͸¡£ÔÚ¼Ò¡£Ëý²»×ÔÔÚʱºò˶¼±ðÏë×ÔÔÚ¸ÊÕáÄÑÃâ¾Í´øÁËÕâ»Ê¼ÒÀïµÄ»µÏ°Æø¡£
Íõ×ÓÍõËïµØÃ»È˸ÒÌô¼ðÕâЩ£»¸ÊÕá´¦ÔÚÕâ»·¾³ÀïÒ²ÄÑÃâմȾ¡£µ«ÄÜÉÙÔòÉÙ²»ÖÁÓÚ³¤´óºÍ˶¼²»¶Ô¸¶¾ÍÄÑ»îÁË¡£
»ØÍ·ÍûÍû¾Å½ïÕý±»¼¸¸öÀϲ»ËÀÒ¯Ò¯µ±ÁË»÷¹Ä´«»¨ÅõÀ´±§È¥Õâʱºò´ø¸ÊÕá¹ýÈ¥ºÍ¾Å½ïÕÕÃæ²»ºÏÊÊ¡£
¡°¼ý·¨Ï°Á·µØÈçºÎÁË£¿¡±
¸ÊÕáûÁϵ½ÎÒºöÈ»ÎÊËûÕâ¸ö¡£ã¶Éñһϡ£¡°»¹ÔÚºÍÄïѧʮ²½ÉÏÒ²ÄÜÖеÄÁË¡£¡±
²»ÈÝÒ×ÕâËêÊýÉÏÄÜÉäÖÐÊ®²½¾àÀëµÄ±ê°ÐµØÈ·Äѵá£ÖÁÉٱȼýÊõÎÞË«µÄ¶þÄï×Ó´óʦÓÐ׼ͷÈç½ñ½ÌµÄÎҼҾŽïÀ¹¾Í±ä¶·¼¦ÑÛ¶¼²»ºÃÒâ˼˵×Ô¼ºÑ§¹ý¼ýÊõ¡£ÕâʦͽÁ©ÑüÉÏÊDzåÁ˵¯¹À´µÄÒ²ËãÊÇÍõ¼ÒÒ»´óÌØÉ«¡£
³¯Ô¶´¦Ö¸Ö¸¡°È¥ÄDZßÁ·ÉÏÊ®ÉäÍê°Ñ²ÝÈËÄÃÀ´ÎÒ¿´¡£¡±
¸ÊÕáÌý»°Ò»¸öºôÉھʹøÁËÈËÂí·Å¼ýÈ¥ÁË¡£ÎÒ×ß½üºÍÀ¼Áê¶ÔÍûÒ»ÑÛËûÀí˾¶Ö±³¯Ò»¶ÑÀÏɱ²Å¹ýÈ¥¡£
¾Å½ï»¹ÃÀÄØ¡£ÀÏÔ¶¾Í¼ûÁº½¨·¼¸ø¾Å½ï¼ÜÁ˲±×ÓÉϺ°ËïÅ®ÐöÌýµØÎÒÕâµ±µùµØÒ»ÕóÑ£ÔΡ£Íõ¼ÒÈËÃü¿à¡£Å¶²»Áº¼ÒÈËÃü¿à£»Ö»Òª¿´Ë³Ñ۵IJ»¹Ü¶à´óËêÊý¶¼ÄÜÄóöÄêÁäÊÊÒ˵ÄËïÅ®ÏàÐí¡£ÎÒµ±ÄêÒÔΪÌÓ¹ýÒ»½ÙÁËûÏ뵽ͬÑùµØÊ±»¾Å½ï̯Éϲ»Í¬µÄÊÇ¡¡¾Å½ï»¹ÉµºÇºÇ´ðÓ¦¼¸Éù¡£
¡°±ãÒËÄãÍõ¼ÒÁË£¡¡±Áº½¨·¼¼ûÎÒ¹ýÀ´Ò»¸±Ç×¼ÒÀÏÒ¯µÄÄ£Ñù³¯ÎÒÅÄ´ò¡°ÀÏ·òµ¹»¹ÊÇÓм¸¸öËïÅ®ÄÜÄóöÊÖÓк;ŽïÒ»°ã´óµÄÓÐС¾Å½ïÈýÁ½ËêµÄ»¹Óиöû¶ÏÄ̵ͼÐíÁËÄã¼Ò£¡¡±
¡°°¡¡¡£¡£¡±
¡°¸ßÐËɶ£¡¡±ÀÏÁº×§ÎÒÒÂÁì´óÁ¦Ò¡°Ú¡°´òÍêÁÔÄã¾Í°ÑƸÀñËͼÒÀ´ÐÐÎéµÄÈ˲»Ä¥²äӦɶÊÇɶØí£¡¡±
¡°ºÃÊ¡£¡±ÀɷÓнéʵĵãµãÍ·¡°ºÃº¢×Ó¡£ËµÀÏÍõ¼ÒµÄ½ÌÑø²»·þ²»ÐС£×ÓºÀµ±Äê¾Í¾ÈÀÏ·òÒ»Ãü½ñÁ¬º¢×Ó¶¼¸Ò³åÀÇȺÇÀÈË¡£Õâ²Å¶à´óÄêËꣿÍùºó´óÁ˲»Öª¸ÃÔõô¸ö³öÏ¢¡£¡±
¡°ÄÇÊÇ£¡¡±³ÌÀÏÒ¯×Ó´ÓÁº½¨·¼²±×ÓÉϸø¾Å½ï½Ó¹ýÀ´µ£ÁË×Ô¸ö¼ç°òÉÏ»¹ÓÃÁ¦µßµß¡°ÀÏÍõ¹ýÊÀ¸úǰÕÕ¿´ËûÍõ¼ÒµÄ¾ÍÀÏ·òÒ»ÈËÁË¡£Èç½ñÑøÁ˺ú¢×Ó³öÀ´ÄãÃÇ¿´ÁËÑÛÈÈÒ²²»Ë¼Á¿ÊÇËÕâЩÄêµÄÐÁ¿à¡£¡±
Êǰ¡ÕâÀϲ»ÒªÁ³µÄ¹»ÐÁ¿à¡£
´Óµ±µùµÄ½Ç¶ÈÉÏÊÇÓ¦¸ÃÍ´×á¾Å½ïÒ»¶ÙµØ¡£¾Å½ï±¼Âí¹ýÀ´Ê±ºòÎÒ¾ÍÒÑ¾Æø·èÁË¡£µ±µùµØ²Å²»Ï¡º±º¢×ÓʲôӢÓÂÎÞη¡£µ±Ê±Èô³öÊÂ×î¸ÃÎþÉüµÄÊÇÎÒ¡£²»ÊǾŽ
¼ÈÈ»½Ô´ó»¶Ï²¡£ÎÒÒ²²»ºÃɨº¢×ÓÐËÖ²»¹ýÐÄÀﻹÊÇÅÌËãÔõô¸øËû¸öÉî¿Ì½ÌѵûÓи¸Ä¸´òËã¸ø×ÓÅ®ÅàÑø¶þ°ÙÎåÏ°ÆøµÄÆäÖпÉÄܲ»°üÀ¨Áº½¨·¼¡£
¡°°Ö£¡¡±
ÕýÓÐ˵ÓÐЦµÄ·óÑܼ¸¸öÀϲ»ÐÞ¸ÊÕáÇå´àµÄͯÉúÔÚÉíºóÏìÆð¡£Á©¹«Ö÷¸®µÄÊÌÎÀ̧Á˸öÈËÐͲݶâ½üǰ²Ý¶âÐØ¿Ú´¦ÈýÈýÁ½Á½µÄ²å׿ýÖ»¡£
¡°Å¶Á·ÍêÁË£¿¡±Ð¦ÃÐÃÐÃþÃþ¸ÊÕáÄÔ´ü¡£¡°ÎÒÊýÊý¡¡Ê®Ö¦£¿¡±
¸ÊÕáµãµãÍ·¡£Ò»Ö§Ö§µØ³¯Ï°Ρ£¡°½ñµ¹ÊÇÇÉûÉ䯫µØ¡£¡±
¡°Äǿɲ»ºÃ¡£¡±Ð¦Ò÷Ò÷µØ´Ó¸ÊÕáÊÖÀï½Ó¹ý¼ýÖ»¡£¡°¼ÇµÃΪʦÊÇÔõô½ÌµÄ£¿¡±
¸ÊÕá²»ºÃÒâ˼µØ¶×ÏÂÉíÈ¥·ÌÚ²ÝÈË¡£¡°½ñÊÖ˳¡£µ¹ÊÇÍü¼ÇÉ䯫ÁË¡£¡±
¡°¿ÌÒâÉ䯫£¿¡±Àî¼¨ËÆ¶®·Ç¶®ÃÆÐ¦µÀ£º¡°ÕâÊÇʲô˵·¨£¿¡±
Áº½¨·¼Å¡ÁËÄÔ´ü³¯²»Ð¼µÀ£º¡°²»½ÌºÃµØ£¡¡±
³ÌÀÏÒ¯×Ó±ÉÒĵØÉ¨ÁËÁº½¨·¼Ò»ÑÛÈÄÓÐÐËÖµĴòÁ¿¸ÊÕá¡£³¯¼çÉϵľŽïÓÃÁ¦µØµßô¤¼¸ÏÂÖ¸Ö¸ÎÒ³¯¸ÊÕáÎʵÀ£º¡°ÉÏÁËɳ³¡ÉäÆ«Ò»¼ý¾ÍÊÇÒªÃüµÄÊ¡£ËûÊÇÔõô½ÌµÄ£¿¡±
¸ÊÕáÑöÍ·´ø×Å»íÑÀһЦ¡°¾ÍÊÇ˳ÊÖµÄÊÂÇé¡£ÊìÁË¡£ÏëÖоÍÖÐÏëÆ«¾ÍÆ«¼ýÓÉÐÄ¡£ÊÕ¿Ø×ÔÈç¡£¡±
Ò»·¬Í¯ÑÔÈǵÃÀÏ˧ÃÇ´óЦÆðÀ´¡£³ÌÀÏÒ¯×ÓÒ»Á³°®ÒâµÄÄóÄó¸ÊÕáϰ͡°µ¹ÊǺÍÄãÄïÒ»¸öÄ£ÑùССÄê¼¶¾ÍÒ»ÕÅÇÉ×ì¡£¡±
×ìÇɲ»ÈçÊÖÇÉ¡£ÖдºÉÏ¡£ÈëÒ¹ÈÔ¾ÉÁ¹à²à²µØÖÚÈËΧÔÚºÍ
»ðÅÔÈÄÓÐÐËÖµĿ´×žŽï×÷»¡£
ÉÕ½¹µØÌ¿Ö¦ÂúµØ¶¼ÊǼñÆð¸ùºÏÊÖµØÖ§Æð»°åËæÊÖͿĨ¡£º¢×Ó»µÄËæÒâÁÈÁȼ¸±ÊÖÜΧÈ˾°µÄÂÖÀª¾Í¹´ÀÕ³öÀ´Õ¾Õ¾×ø×øµØÎ§ÈÆÔÚóô»ðÅÔºÜдÒâ¡£
À¼ÁêÈÄÓÐÐËÖµij¯¾Å½ï¸úǰŲŲ½«»Ö½´Ó»°åÉÏÕªÏÂÀ´¶ÔÕÕמ°Îï²Î¿´ÆðÀ´¡£
¡°Ïñ¡£¡±Ëµ×ÅÓÖŲµ½¾Å½ï×÷»µÄλÖÃÉÏ»·¹ËËÄÖÜ¡°´óСԶ½ü¶¼¾«×¼ÊÇÄÜÄÍÄØ¡£¿É°ÝÁËÃûʦ£¿¡±
¡°»Øµîϸ¸Ç׽̵ġ£¡±¾Å½ïÀíËùµ±È»µÄÕâôÈÏΪ¡£±Ï¾¹Ò²»Á˲»ÉÙʱ¼äµÄ¸÷ÖÖÉüÐ󺡹ǶàÉÙÓиö¹¦µ×¡£¡°ÑÛÏÂѧÌÃÀïÒ²½ÌÕâЩ´øÑ§µÄÊÇÖÜÒ½Éú¡£¡±
¡°Å¶¡±À¼ÁêµãµãÍ·Á¢¿Ì¾ÍÖªµÀÊÇÔõô»ØÊÂÁË¡£»ØÍ·ÎÊÎÒ¡°ËµÆðÀ´Ò²ÊÇÃûÒ½ÁËÔõôÔÚÓ×ѧÀï´øÑ§£¿µ¹Ïñ¸ö»Ê¦¡£¡±
¡°ÎÒ²»Ì«¶®¡£¡±Ëµµ½ÕâÀïºöÈ»ÏëÆðÖÜÒ½ÉúǰÕó·´ÈËÀàµÄÇëÇó³Ã×ÅÖÜΧ¼¸¸öÀÏɱ²Å¸ÐÐËȤ³Ã»ú»áÌáÌá¡£¡°Ñ§ÊõÎÊÌâ²»ÊÇÎÒÕâÖÖË×ÈËÄÜ˵ÇåµÄ¡£¡±Ëµ×Å´ÓÀ¼ÁêÊÖÀï½Ó¹ý»Ö½µÝ¸øÅԱߵÄÀ¡°¾Å½ï¸ú×Å»Á˶à°ëÄêÏÖÔÚ¶àÉÙÄÜ¿´³ö¸öüÑÛÀ´¡£¡±
À¶ËÏêÒ»ÕóµãÍ·¿Ï¶¨µÀ£º¡°µ¹ÊǺÍÒÔÍù»×÷²»Í¬¡£ÖÁÓÚÔõô¸ö²»Í¬·¨¡¡¡£¡±Öåüҡҡͷ³¯³Ì¡¢Áº¶þλµÀ£º¡°ÄãÁ©¿´¿´ÀÏ·ò˵²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£¡±
Áº½¨·¼Ã»Ê²Ã´ÐËȤ¸½ºÍµÄ¿´Á½ÑÛËæ¿Ú¿ä½±Î´À´ËïÅ®ÐöÓб¾ÊÂÒ²ÔÙÎÞ¶þ»°¡£³ÌÀÏÒ¯×ÓÈÏÕæµÄ×ßµ½¾Å½ï»»µÄµØ·½Ò»°åÒ»Ñ۵ĶÔÕÕÆ·ÂÛµÀ£º¡°±¾·ÖÍÞ»µÄ±¾·Ö¡£¡±
¡°ÀÏ·òÒ²Õâô¸Ð¾õµÄ¡£¡±ÀÉìÊÖÔÚóô»ð±ßÉÏ¿¾¿¾ÄýÍûǰ·½Ê÷ÁÖÖ¸ÎʵÀ£º¡°¸ÃÓÐÒ»¼ýÖ®Ò£¡£¡±
Àϳ̵ãÍ·¡°Èô²»¿´Êµ¾°µ¥´Ó»Àï¹ÀÃþ¾¹È»Ò²ÊÇÕâ¸öÔ¶½ü¡£Õâ¾ÍÆæÁ˾ŽᄍȻ°Ñ°´×Åʵ¾°µÄÔ¶½ü³¤¶ÌÈçʵ°áµ½»Àï¡£×ÓºÀÄãÔÓѧÅÔͨµÄÃŵÀ¶à˵˵¡£¡±
¡°ÎÒ¡¡´ó¸ÅÊǸö±ÈÀýÉÏ¡¡£¡£¡±ÎªÄѵÄ̯ÁË̯ÊÖÔÛ²»¶®ÓÖ²»Äܵ±Á˺¢×ÓÃæºú˵¡£·´Õý³ýÁË»ÖíÍ·ÎÒ»¹»á»¹·Í·É¶µÄ¡£°Ñ¾Å½ï±§Á˸úǰ¡°¸øÒ¯Ò¯ÃÇϸϸ½²½âÆäÖо«Òª¡£ÖÜÒ½ÉúÔõô½ÌµÄÄã¾ÍÔõô˵¡£¡±
À¼ÁêÆËßêһЦÀ¿ÁË»³Àï¸ÊÕá´Õ×øÁ˾Žï¸úǰ˳µÀ³¯ÎÒСÍÈÉÏÌßÁËһϡ£
¾Å½ïÓÐ˵ÊéµÄ»ù´¡½²½â²»ÊÇÄÑÌ⡣СÊÖ¶¥×ÅÌ¿±Ê¶ÔÕÕ¾°ÎïÈçͬľ½³µôÏßÒ»°ãµÄ¶¯×÷¿ªÊ¼½â»ó¡£×ù̸»áÒ»¿ª¾ÍûÍêûÁËÁ˶Ô×ŵ±ÊÀ¼¸¸ö¾Þħ¾¹²»ÇÓ³¡´ÓÈÝÓ¦´ð¸÷ÖÖÎÞÀíÈ¡Ä